「吐出しノズル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数のノズルの中に吐出しないノズルがあると判断されたときは、複数のノズルが個別に駆動され、検出制御部５７０がＯＲ回路５５０の出力に基づいて複数のノズルのうちのいずれのノズルが吐出していないかを特定する。例文帳に追加

When it is determined that there exists such the nozzle that does not discharge among a plurality of the nozzles, a plurality of the nozzles are individually driven, and the detection control part 570 specifies such the nozzle that does not discharge among a plurality of the nozzles based on the output of the OR circuit 550. - 特許庁

記録装置は、第１のノズル列、第２のノズル列、第３のノズル列を少なくとも含む複数のノズル列を備え、第１のノズル列と第２のノズル列とがノズル配列方向にずれて配列された記録ヘッドを記録媒体に対してノズル配列方向と交差する方向に相対的に移動させながら各ノズル列からインクを吐出して記録を行なう。例文帳に追加

A recording apparatus performs recording by discharging ink from respective nozzle arrays while moving a recording head which includes a plurality of nozzle arrays including at least a first nozzle array, a second nozzle array and a third nozzle array, wherein the first nozzle array and the second nozzle array are arranged by shifting relatively to a nozzle arrangement direction to a recording medium in the direction which intersects the nozzle arrangement direction. - 特許庁

ノズルから基板に向けて有機ＥＬ液を連続的に吐出して塗布する塗布装置の塗布ヘッド１４では、第３ノズル１７ｃを除く第１ノズル１７ａ、第２ノズル１７ｂおよび第４ノズル１７ｄが、ノズル取付部１４１に対して副走査方向に移動可能に取り付けられる。例文帳に追加

A coating head 14 of the coating apparatus for continuously ejecting and applying an organic EL liquid from the nozzles toward a substrate is mounted with the first nozzle 17a, the second nozzle 17b, and the fourth nozzle 17d excluding the third nozzle 17c, movably in a vertical scanning direction with respect to a nozzle mounting section 141. - 特許庁

順方向（Ｘ１）の走査時は奇数ノズル（Ｎｏ）からインクを吐出し、逆方向（Ｘ２）の走査時は偶数ノズル（Ｎｅ）からインクを吐出する。例文帳に追加

During scanning in the forward direction (X1), ink is discharged from odd-number nozzles (No), and during scanning in the reverse direction (X2), ink is discharged from even-number nozzles (Ne). - 特許庁

ライントレーサ１は、ノズル移動体５をＸＹ平面内で移動させ、ノズルから吐出した塗布剤を被塗布対象にライン状に塗布する。例文帳に追加

The line tracer 1 moves a nozzle moving body 5 within an XY plane, and applies the application agent discharged from a nozzle to the object for application so as to be a line shape. - 特許庁

その際、ノズル列２８の端部に位置するノズルが、フィルタ材料を吐出しないよう制御される。例文帳に追加

In this case, the nozzle positioned at the end part of the nozzle array 28 is controlled so as not to discharge the filtering material. - 特許庁

パルプ質を含有する液体を容器に向けて吐出して充填するノズルであって、目詰まりや液だれおよび泡立ちのないノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle for discharging a liquid containing pulp toward a vessel and filling it without clogging, dripping or bubbling. - 特許庁

この状態つまりガス吹出ノズル１５からガスを吐出して金属球３を浮遊させながら、ガス吹出ノズル１５は水平方向に移動する。例文帳に追加

In this state, that is, while the gas blowout nozzle 15 discharges a gas to cause the metal balls 3 to float, the gas blowout nozzle 15 is moved in the horizontal direction. - 特許庁

スリットノズル２０は、レジスト供給ポンプ４０から供給されたレジストを吐出しつつ、ノズル駆動部２７によって水平方向に移動される。例文帳に追加

A slit nozzle 20 is moved in the horizontal direction by a nozzle driving part 27 while discharging a resist fed from a resist feeding pump 40. - 特許庁

その際、ノズル列２８の端部に位置するノズルが、フィルタ材料を吐出しないよう制御される。例文帳に追加

At this time, the nozzles located at the end parts of the nozzle array 28 are so controlled as not to eject the filter material. - 特許庁

基板に向けてノズルから流動性材料を連続的に吐出して塗布する塗布装置のノズルの目詰まりを確実に防止する。例文帳に追加

To prevent steadily clogging of a nozzle of a coating device to inject and coat continuously a fluid material from the nozzle toward a substrate. - 特許庁

これに続いて、ノズル２１を塗布方向Ｘに水平移動させながらノズル吐出部２１１から塗布液を吐出して塗膜形成を行う。例文帳に追加

Subsequently, formation of the coating film is carried out by delivering the coating liquid from the nozzle delivery part 211 while the nozzle 21 is horizontally moved in a coating direction X. - 特許庁

第１段階では洗浄液吐出ノズル１から洗浄液を吐出し、第２段階では洗浄液吐出ノズル２から洗浄液を吐出する。例文帳に追加

In the first step, the cleaning fluid is discharged from the cleaning discharge nozzle 1, and in the second step, the cleaning fluid is discharged from the cleaning discharge nozzle 2. - 特許庁

これら複数のノズル装置１のうち前端に配置されたノズル装置１ａから後端に配置されたノズル装置１ｃにかけて順番に浴水吐出部１４から浴水を吐出し、この際リンパマッサージ用の浴水を吐出していないノズル装置の気泡生成部１５で気泡を生成する。例文帳に追加

The bath water is discharged from the bath water discharge parts 14 successively from the nozzle device 1a arranged at the front end to the nozzle device 1c arranged at the rear end of the plurality of nozzle devices 1, and the air bubbles are generated in the air bubble generation parts 15 of the nozzle devices which does not discharge the bath water for lymphatic massage at this time. - 特許庁

検出器（１０８）はノズルから吐出して検出光束を通過するインクを光学的に検出する。例文帳に追加

A detector (108) optically detects ink ejected from a nozzle and passed through a detecting luminous flux. - 特許庁

次にノズル９から無電解めっき液を吐出し、Ｃｕ配線上に無電解めっき膜を形成する。例文帳に追加

Next, an electroless plating liquid is discharged from a nozzle 9, and an electroless plating film is formed on the Cu wiring. - 特許庁

冷却ノズル２０はガラス基板に冷却媒体を吐出して冷却スポットを形成する。例文帳に追加

The cooling nozzle 20 forms a cooling spot by discharging a cooling medium to a glass substrate. - 特許庁

１つのヘッドで２色のインクを吐出しても、ノズル汚れやインク同士の混在の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent nozzle contamination or mixture of respective inks, even if two color inks are ejected by one head. - 特許庁

シャワー使用開始時に配管内に残留している冷水がノズル部から吐出しにくくする。例文帳に追加

To prevent cold water remaining in piping from being discharged from a nozzle part when starting to use a shower. - 特許庁

本発明の印刷装置は、ノズルから印刷媒体上にインクを吐出して印刷を行う。例文帳に追加

The printer performs printing by ejecting ink from a nozzle onto a print medium. - 特許庁

吐出ヘッド１のノズル２５から液状体Ｌを柱状に吐出し、基板Ｐに塗布する。例文帳に追加

A liquid material L is discharged from a nozzle 25 of a discharging head 1 in columnar form and applied onto a substrate P. - 特許庁

画像形成装置は、ノズル径が異なる少なくとも２以上の複数のノズル１２，１３からなるノズル群で構成されるインクジェット記録ヘッド１０を搭載しており、大径のノズル１２からは大インク滴を吐出し、小径のノズル１３からは小インク滴を吐出する。例文帳に追加

This image forming apparatus has an inkjet recording head 10 having a nozzle group including a plurality of nozzles 12, 13 having different nozzle diameters, a large ink droplet is ejected from the nozzle 12 having a large diameter, and a small liquid droplet is ejected from the nozzle 13 having a small diameter. - 特許庁

圧電素子は、ノズル３１から微小液滴３６を吐出しないとき、ノズル３１から微小液滴３６が吐出しない程度に、キャビティを複数回連続して加圧して、キャビティ内の機能液を圧力変動させる。例文帳に追加

The piezoelectric element is constituted so as to continuously pressurize the cavity a plurality of times to a degree not discharging the functional liquid in the cavity to change the pressure of the functional liquid in the cavity when the fine liquid droplets 36 are not discharged from the nozzle 31. - 特許庁

インクを吐出して画像を形成する印刷装置において、画像の非形成時には、ノズルを覆って該ノズルを封止し、ノズルからインクの成分が蒸発あるいは揮発することを防止する。例文帳に追加

In a printing apparatus which forms an image by ejecting ink, nozzle is sealed by being covered to prevent evaporation or volatilization of an ink composition from the nozzle when an image is not formed. - 特許庁

この時、他方のノズル列に含まれ、当該ノズルに最も近いノズルのアクチュエータに対して、インク滴を吐出しない場合でも微振動パルスＰＢを有する駆動信号を供給することにより、クロスロークを発生させる。例文帳に追加

In this case, by supplying a driving signal having a micro-vibration pulse PB even when no ink droplet is delivered to the actuator of the nozzle included in the other nozzle array and nearest to the nozzle, a crosstalk is taken place. - 特許庁

第１ノズル列および第２ノズル列の搬送方向ｋ番目（１≦ｋ≦ｐ−１）のノズル群のうち、一方が特定種類（Ｋ）の液滴を吐出し、他方が特定種類以外の液滴を吐出する。例文帳に追加

In k-th (1≤k≤p-1) nozzle groups in the conveying direction of the first and second nozzle rows, one discharges a specific type (K) of droplets, and the other discharges droplets other than the specific type of droplets. - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When a nozzle 54 is scanned in the X direction while delivering a phosphor ink from a nozzle head 53, the nozzle 54 is scanned while adjusting the position in the Y direction of the nozzle head 53 so that the nozzle 54 is scanned along a scanning line. - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When a scanning in an X-direction is performed while spewing out the phosphor ink from a nozzle head 53, the scanning is done while also adjusting a position of a Y-direction of the nozzle head 53 so that a nozzle 54 may go along a scanning line. - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When a nozzle head 53 is scanned in the X-direction while spouting the phosphor ink from it, it is so scanned as to move a nozzle 54 along the scanning line while the position of the nozzle head 53 in the Y- direction is adjusted as well. - 特許庁

水ノズル２０から水をキャップ３１内に吐出した直後にキャップ３１が移動する場合には、ワイパー機構３２で水吐出ヘッド１２の水ノズル面２１を払拭して、水ノズル面２１の水を拭い去る。例文帳に追加

When the cap 31 moves directly after discharging water from the water nozzle 20 into the cap 31, the water nozzle face 21 of the water discharge head 12 is wiped off by the wiper mechanism 32 to wipe off water on the water nozzle face 21. - 特許庁

記録ヘッド（11）のノズルからインクを吐出させながらノズルの吸引を行い、ノズルからインクが吐出している間に大気開放手段（44）によりキャップ室を大気開放する。例文帳に追加

The nozzle in the recording head is sucked while ejecting ink and the cap chamber is opened to the atmosphere by the means 44 when ink is being ejected from the nozzle. - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When scanning in the X direction while discharging phosphor ink from a nozzle head 53, this coating device scans while adjusting the position of the Y direction of the nozzle head 53 so that a nozzle 54 runs along the scan line. - 特許庁

保湿によってノズルの目詰まりを防止し、目詰まりしたノズルの回復を図るだけでなく、ノズルから吐出したインク等の液体や保湿液を再利用できるようにする。例文帳に追加

To prevent a nozzle from being clogged by moisture retention, and not only to restore the clogged nozzle but also to reuse a liquid such as ink delivered from the nozzle and a moisturizing liquid. - 特許庁

複数のノズル９１を有する吐出ヘッド２０と基板３１とを所定方向（Ｙ方向）に相対移動させつつ、複数のノズル９１のうちの所定ノズルから液滴を吐出して複数の導通ポスト３４を形成する。例文帳に追加

A plurality of conduction posts 34 are formed by discharging a liquid droplet from the predetermined nozzle of a plurality of nozzles 91 while a discharge head 20 having the plurality of nozzles 91 and a substrate 31 are relatively moved in the predetermined direction (Y direction). - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When a nozzle 54 scans in the X-direction while sending forth a phosphor ink from a nozzle head 53, the nozzle 54 is allowed to scan along the scanning line while adjusting the Y-direction of the nozzle head 53 as well. - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When scanning a nozzle head 53 in X-direction while applying a fluorescent ink, the position of the nozzle head 53 in Y-direction is also controlled in order to make a nozzle 54 follow the scanning line. - 特許庁

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。例文帳に追加

When phosphor ink is discharged from a nozzle head 53 and scanned in the X direction, the position in the Y direction of the nozzle head 53 is adjusted so as to scanned along a scanning line. - 特許庁

記録ヘッドのノズルから液体排出容器の排出口にインクや洗浄液などの液体を吐出してノズルの清掃を行うとき、液体排出容器内に落下した液体が再び排出口から外に流れ出るのを防止し、記録ヘッドのノズルに吐出した液体が付着しないようにする。例文帳に追加

To prevent ejected liquid from adhering to the nozzle of a recording head when the nozzle is cleaned by ejecting ink or cleaning liquid from the nozzle to the exhaust opening of a liquid exhaust container by preventing liquid dropped into the liquid exhaust container from flowing out again through the exhaust opening. - 特許庁

基板１を移動しながら、薬液タンク２３から薬液ノズル２１へ薬液２を供給し、薬液ノズル２１から基板１へ薬液２を吐出し、薬液ノズル２１から基板１へ吐出した薬液２を回収して薬液タンク２３へ戻す。例文帳に追加

The chemical 2 is supplied from a chemical tank 23 to a chemical nozzle 21, the chemical 2 is discharged from the chemical nozzle 21 to the substrate 1, and the chemical 2 which has been discharged from the chemical nozzle 21 to the substrate 1 is recovered and returned to the chemical tank 23 while moving the substrate 1. - 特許庁

このときは、第３のノズル列２０３が第３の液体（白インク）を吐出し、第３のノズル列２０３が第３の液体を吐出した位置と実質的に同じ位置において、第１のノズル列２０１が第１の液体（洗浄液）を吐出する。例文帳に追加

At this time, the third nozzle array 203 delivers a third liquid (white ink), and the first nozzle array 201 delivers a first liquid (cleaning liquid) at a position substantially the same as a position where the third nozzle array 203 delivers the third liquid. - 特許庁

溶融はんだＡをノズル口２３より吐出するノズルヘッド２０を用い、ノズルヘッド２０のノズル口２３より溶融はんだをプリント配線板５０の所定部位に定量吐出し、プリント配線板の所定部位にはんだ層を形成する。例文帳に追加

Using a nozzle head 20 for ejecting molten solder A from a nozzle opening 23, a fixed quantity of molten solder is ejected from the nozzle opening 23 of the nozzle head 20 to a predetermined part of a printed wiring board 50 thus forming a solder layer at the predetermined part of the printed wiring board. - 特許庁

三次元造形装置１０において、ノズルヘッド１５には複数の吐出ノズル１５ａ〜１５ｅが設けられており、このうち吐出ノズル１５ａ〜１５ｃはＹ，Ｍ，Ｃの着色された樹脂を吐出し、吐出ノズル１５ｄは白色（Ｗ）の樹脂を吐出する。例文帳に追加

For a three-dimensionally shaping apparatus 10, a plurality of discharging nozzles 15a-15e are provided to a nozzle head 15, colored resin Y, M, C are discharged from the discharging nozzles 15a-15c among them, and a while (W) resin is discharged from the discharging nozzle 15d. - 特許庁

三次元造形装置１００において、ノズルヘッド２２には複数の吐出ノズル２２ａ〜２２ｄが設けられており、このうち吐出ノズル２２ａ〜２２ｃは、Ｙ、Ｍ、Ｃに着色されたバインダを吐出し、吐出ノズル２２ｄは白色に着色されたバインダを吐出する。例文帳に追加

In the three-dimensional shaping device 100, a plurality of discharge nozzles 22a-22d are mounted on a nozzle head 22 and the discharge nozzles 22a-22c out of the total number discharge binders colored in Y, M, C, while the discharge nozzle 22d discharges a binder colored in white. - 特許庁

インクジェットプリンタにおいて、ノズルからインクを吐出して記録媒体に画像を形成する記録ヘッド１と、ノズルが配置されたノズル面からノズル内にクリーニング液を供給するクリーニング液供給機構４０とを備える。例文帳に追加

The inkjet printer is equipped with a recording head 1 which forms an image to a recording medium by ejecting ink from the nozzle, and a cleaning liquid feeding mechanism 40 which supplies a cleaning liquid into the nozzle from a nozzle surface where the nozzle is disposed. - 特許庁

機能液配置方法が、第１の走査期間内に、それぞれ同数のノズルを用いて２つのノズル群からそれぞれの収容部へ液滴を吐出する工程Ｂ１と、第２の走査期間内に、上記同数より少ない数のノズルを用いて一方のノズル群から液滴を吐出して、上記同数以上のノズルを用いて他方のノズル群から液滴を吐出する工程Ｂ２と、を含んでいる。例文帳に追加

A functional liquid arrangement method includes: a step B1 of discharging liquid drops into each storage part from two nozzle groups by using the same number of nozzles respectively within a first scanning period; and a step B2 of discharging liquid drops from one nozzle group by using nozzles to the number smaller than the same number, and discharging liquid drops from the other nozzle group by using nozzles to the number larger than the same number. - 特許庁