「含水指数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

合成樹脂エマルジョンと、凍結防止剤とを含有し、水素イオン指数が５．５〜８．５であるタイヤパンクシール材。例文帳に追加

The puncture sealing material for tire contains a synthetic resin emulsion and an antifreezing agent and has a hydrogen ion exponent of 5.5-8.5. - 特許庁

本発明にかかる吸収体は、液拡散部材と吸水性樹脂を含む吸収体であって、前記液拡散部材の４０ｃｍの高さにおける毛管吸収指数をＡ（ただしＡ≧０．１０）としたときに、前記吸水性樹脂として４０ｃｍの高さにおける毛管吸収指数Ｂが以下の式を満足するものを用いることを特徴とする。例文帳に追加

The absorber includes a liquid diffusing member and the water absorbent resin. - 特許庁

ＪＩＳ Ｋ７２０１に規定される酸素指数が１８〜２４の難燃性を有する難燃紙原紙に、水不溶性で紛体状の難燃剤を含有する塗工層を設けてなる難燃紙であって、その酸素指数が３０以上であることを特徴とする難燃紙。例文帳に追加

This flame-retarded paper prepared by disposing a coating layer containing a water-insoluble powdery flame retardant on flame-retarded paper base paper having flame retardancy of an oxygen index of 18 to 24 defined by JIS K7201 is characterized in that the oxygen index is ≥30. - 特許庁

１００℃における動粘度が１〜６ｍｍ^２／ｓ、％Ｃ_ｐが７０以上、かつ、％Ｃ_Ａが２以下である潤滑油基油と、ＰＳＳＩが２０以下である炭化水素系粘度指数向上剤と、ポリ（メタ）アクリレート系粘度指数向上剤と、を含有する潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricant composition includes: a lubricant base oil having dynamic viscosity at 100°C of 1-6 mm^2/s, %C_P of ≥70, and %C_A of ≤2; a hydrocarbon-based viscosity index improver having PSSI (Permanent Shear Stability Index) of ≤20; and a poly(meth)acrylate-based viscosity index improver. - 特許庁

飽和分１５〜３０質量％、アスファルテン分１３〜３０質量％、レジン分１５〜３０質量％を含有し、アスファルテン分の芳香族性指数（ＦＡ）が０．３０〜０．４８、レジン分の芳香族性指数（ＦＡ）が０．２０〜０．３６であることを特徴とする防水工事用アスファルト組成物。例文帳に追加

The asphalt composition for waterproofing work is characterized in that it contains 15-30 wt.% of saturated components, 13-30 wt.% of asphaltenes, and 15-30 wt.% of resins, wherein the aromaticity index (FA) of the asphaltenes is 0.30-0.48 and the aromaticity index (FA) of the resins is 0.20-0.36. - 特許庁

酸二無水物の純度をモニターする方法であって、該酸二無水物の酸重合年度指数Ｎを測定する工程を包含する、方法、および酸二無水物の純度を維持する方法であって、該酸二無水物の酸重合粘度指数Ｎを測定し、Ｎが１０００以上であるものを選択する工程を包含する、方法が本発明において提供される。例文帳に追加

A method for monitoring the purity of the acid dianhydride, including a process for measuring the acid polymerization viscosity index N of the acid dianhydride and a method for maintaining the purity of the acid dianhydride, including a process for measuring the acid polymerization viscosity index N of the acid dianhydride and selecting one with an N equal to 1,000 or more are provided. - 特許庁

粒径、吸湿指数、及び見かけの密度の特性、並びにＤ-グルコース含量、含水量、平均径、及びまたは圧縮能力の任意であることができる特徴について優れた無水デキストロース組成物の提供。例文帳に追加

To provide an anhydrous dextrose composition having excellent characteristics of particle diameters, a hygroscopic index and an apparent density, and excellent characteristics of enabling a content of D-glucose, a water content, an average diameter and/or a compression ability to be arbitrarily changed. - 特許庁

低温特性に優れる炭化水素組成物及びその製造方法、並びに、該炭化水素組成物を含有し、低温粘度特性に優れ且つ高い粘度指数を有する潤滑油基油及び潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrocarbon composition having excellent low-temperature characteristics, and a method for producing the hydrocarbon composition, and to provide a lubricant base oil and a lubricant oil composition, containing the hydrocarbon composition, and having excellent low-temperature characteristics and a high viscosity index. - 特許庁

含水比が１００重量％以上の泥水状の建設汚泥を改質し、コーン指数２００ｋＮ／ｍ^２を超える強度を備え、略中性で、取り扱い易い粒状の処理土を得る。例文帳に追加

To obtain granular treated soil which has an cone index of >200 kN/m^2, is almost neutral, and is easy to handle, by modifying slurry-like construction sludge having a moisture content of ≥100 wt%. - 特許庁

酸解離指数ｐＫａが８以上のモノマーに由来する繰り返し単位を含有する、水不溶性かつアルカリ可溶性である樹脂（Ｘ）を含むことを特徴とする液浸露光用保護膜形成組成物。例文帳に追加

The composition for forming a protective film for liquid immersion exposure contains a resin (X) which contains a repeating unit derived from a monomer having ≥8 acid dissociation exponent pKa and which is insoluble with water and soluble with alkali. - 特許庁

本発明に係る潤滑油は、基油と、ヒドロキシル価が２２〜３７で、構造中に水酸基を有するポリ（メタ）アクリレートを含む粘度指数向上剤とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The lubricating oil comprises a base oil and a viscosity index improver having a hydroxy value of 22-37 and containing a hydroxy group-bearing poly(meth)acrylate in its structure. - 特許庁

炭水化物を含む食品原料であって、グリセミック指数がより低減された食品原料及びかかる食品原料を含有する食品を提供すること。例文帳に追加

To provide food raw material containing carbohydrate, and reduced in a glycemic index: and to provide food containing the food raw material. - 特許庁

生大豆を加熱処理して得られ、水溶性窒素指数が55-70であり、LOX値が20以下であり、n-ヘキサナールを含まないか僅かに含み、ブリックス値が3.0-6.0であることを特徴とする加工大豆粉末素材。例文帳に追加

This processed soybean powder material is obtained by subjecting raw soybeans to heat treatment, wherein the material has a water-soluble nitrogen index of 55-70 and an LOX (lipoxygenase) value of ≤20, does not contain or scarcely contains n-hexanal, and has a Brix value of 3.0-6.0. - 特許庁

生大豆を加熱処理して得られ、水溶性窒素指数が55-70であり、LOX値が20以下であり、n-ヘキサナールを含まないか僅かに含み、ブリックス値が3.0-6.0であることを特徴とする加工大豆粉末素材。例文帳に追加

The processed soybean flour material that is obtained by treating raw soybeans with heat and has a water solubility nitrogen index of 55 to 70, a LOX value of less than 20, includes no or very little amount of n-hexanal and has a brix value of 3.0 to 0.6. - 特許庁

燃料油中の特定の炭化水素あるいは含酸素有機化合物の濃度に各々の成分に特有の係数を乗じることにより算出される、排気ガスオゾン生成性指数Ｚが３以下であり、排気ガス有害物生成指数Ｙが５以下であり、ベンゼン含有量が３容量％以下であり、かつ硫黄分含有量が５重量ｐｐｍ以下であるガソリン燃料組成物。例文帳に追加

The gasoline fuel composition has ≤3 index Z of the ozone-producing properties of the exhaust gas, ≤5 index Y of the noxious material-producing index of the exhaust gas, ≤3 vol.% benzene content, and ≤5 wt. ppm content of sulfur, calculated by multiplying a coefficient peculiar to each component by the concentration of a specific hydrocarbon or an oxygen-containing organic compound in the fuel oil. - 特許庁

分子内に官能基（ａ０）を３個以上有するポリマー（ａ）を含む微粒子（Ａ０）を、少なくとも表面が疎水性でありその疎水性指数が２０以上８０以下である疎水性微粒子（Ｂ）で被覆してなる被覆型微粒子（Ａ）と架橋剤（Ｃ）を含有してなることを特徴とするエマルジョン組成物。例文帳に追加

The composition of a composite resin emulsion comprises: a coated microparticle (A) consisting of a microparticle (AO) containing a polymer (a) having at least 3 functional groups (aO) in a molecule and coated with hydrophobic microparticles (B) with the index of hydrophobicity of 20-80 at least on its surface; and a cross-linking agent (C). - 特許庁

下記の成分を含むトランクピストン・エンジン用潤滑油組成物：（ａ）主要量の、飽和炭化水素類を少なくとも９０質量％含む基油、および（ｂ）少量の、粘度指数が７０未満でかつ脂環式炭化水素含量が少なくとも約２５質量％の基油。例文帳に追加

The trunk piston engine lubricating oil composition comprises following ingredients: (a) a major amount of a base oil comprising at least 90 mass% saturated hydrocarbons and (b) a minor amount of a base oil having a viscosity index of less than 70 and a cycloaliphatic hydrocarbon content of at least about 25 mass%. - 特許庁

該繊維は、漂白剤で処理されていないポリアクリル酸架橋セルロース繊維より大きい白色度指数を有することが好ましく、該漂白剤が過酸化水素を含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the fiber has a whiteness degree larger than that of a polyacrylic acid crosslinked cellulosic fiber not treated with the bleaching agent, and the bleaching agent contains hydrogen peroxide. - 特許庁

光触媒材料と、溶媒とを含み、前記溶媒の水素イオン指数が、ｐＨ２．１以上、ｐＨ５．７以下の範囲内にあること、を特徴とする光触媒分散体が提供される。例文帳に追加

Provided is a photocatalyst dispersion containing a photocatalytic material and a solvent of which hydrogen-ion exponent is in a range of pH 2.1 or higher to pH 5.7 or lower. - 特許庁

日焼け防止指数を高めることが可能な薬剤としてのシリコーン材料の凹形または環状粒子の化粧品としての使用；それらを含む水性光防護組成物例文帳に追加

USE OF CONCAVE OR ANNULAR PARTICLES OF SILICONE MATERIAL AS COSMETIC INCREASING SUN PROTECTION FACTOR (SPF); AQUEOUS LIGHT-PROTECTING COMPOSITION CONTAINING THEM - 特許庁

チタン酸を含む液を磁場中で加圧加熱処理した後、プロトン酸と接触させて、水素イオン指数（ｐＨ）を０〜１．２にすることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that the solution containing the titanate is subjected to a pressurizing and heating treatment in the magnetic field, and then is contacted with a protonic acid, so as to have a hydrogen ion index (pH) of 0-1.2. - 特許庁

ビニル系重合体を含む重合体粒子であって、粒子径の変動係数が２０％以下であり、疎水性指数が１５〜３５であることを特徴としている。例文帳に追加

The polymer particles containing a vinyl-based polymer are characterized in that the fluctuation coefficient of a particle diameter is 20% or less and the hydrophobic index is 15-35. - 特許庁

該繊維は、漂白剤で処理されていないポリアクリル酸架橋セルロース繊維より大きい白色度指数を有することが好ましく、該漂白剤が過酸化水素を含むことが好ましい。例文帳に追加

The fibers preferably have a whiteness index greater than the polyacrylic acid crosslinked cellulosic fibers not treated with the bleaching agent, and the bleaching agent preferably contains hydrogen peroxide. - 特許庁

吸水性樹脂（Ａ）を含有してなり、微分変曲点吸収量（Ｓｉ）の値が５５ｇ／ｇ以上９０ｇ／ｇ以下であり、かつゲル摩擦指数（τｉ）の値が、１０Ｐａ以上３０Ｐａ以下であることを特徴とする吸収剤。例文帳に追加

The absorbent contains (A) a water-absorbing resin, and has 55-90 g/g value of absorption (Si) at the differential inflection point, and 10-30 Pa value of gas friction index (τi). - 特許庁

処理対象となる原土の自然含水比、塑性限界、液性限界等を予め測定して、それらの値から流動性の指標となるコンシステンシー指数Ｉ_Cを算出する。例文帳に追加

A natural water content of original soil serving as a treating object, a plastic limit thereof, a liquid limit thereof and the like are premeasured, and a consistency index IC, which serves as an index of fluidity, is computed from values of them. - 特許庁

着色剤と、水溶性有機溶剤と、水と、平均粒子径が０．１μｍ以下であるアクリル樹脂エマルジョンとを少なくとも含み、２０℃におけるインキ粘度が１〜２０ｍＰａ・ｓ、剪断減粘性指数が０．９〜１であるボールペン用水性インキ組成物。例文帳に追加

This water-based ink composition for the ballpoint pens comprises a colorant, a water-soluble organic solvent, water and an acrylic resin emulsion having an average particle diameter of ≤0.1 μm, and has an ink viscosity of 1 to 20 mPa s at 20°C and a shear-thinning index of 0.9 to 1. - 特許庁

本発明のニッケルナノロッドの製造方法は、界面活性剤、環状炭化水素及び還元剤を含有する水溶液Ａの水素イオン指数を７以上かつ１０以下に調整し、次いで、この水溶液Ａにニッケルイオンを含有する水溶液Ｂを添加し、ニッケルイオンを還元剤で還元する。例文帳に追加

The method for producing the nickel nanorod is characterized in that the hydrogen ion exponent of an aqueous solution A containing a surfactant, cyclic hydrocarbon and a reducing agent is controlled to 7 to 10, next, an aqueous solution B containing nickel ions is added to the aqueous solution A, and the nickel ions are reduced with the reducing agent. - 特許庁

燃料電池スタック冷却用の冷却液は、水とグリコール類の混合溶液からなる基剤と、冷却液の導電率を低導電率にて維持すると共に冷却液の水素イオン指数をほぼ中性に維持する防錆添加剤とを含有する。例文帳に追加

This cooling liquid for a fuel cell stack comprises a base material made of a mixed solution consisting of water and glycols and an anticorrosive additive for maintaining the electroconductivity of the cooling liquid in such a way as to have low electroconductivity and also for maintaining the hydrogen ion exponent of the cooling liquid in such a way as to be approximately neutral. - 特許庁

ＰＩＩ値（皮膚毒性指数）が３以下の（メタ）アクリル系エステル系化合物（Ａ）及び不飽和ポリエステル系樹脂（Ｂ）からなり、（メタ）アクリル系エステル系化合物（Ａ）が、少なくとも水酸基含有の多官能（メタ）アクリレート系化合物（ａ１）を含有してなる樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises a (meth)acrylic ester compound A having a PII value (Primary Irritation Index) of 3 or below and an unsaturated polyester resin (B) wherein the (meth)acrylic ester compound (A) has at least a hydroxyl group-containing polyfunctional (meth)acrylate compound (a1). - 特許庁

本発明にかかる粒子状吸水性樹脂組成物は、カルボキシル基含有吸水性樹脂を８０質量％以上含む粒子状吸水性樹脂組成物であって、特定粒度加圧下吸収倍率（０．２９ｐｓｉ（２．００ｋＰａ）、１時間）が２０ｇ／ｇ以上で、かつ、２０時間での特定粒度吸収指数増加量が３ｇ／ｇ以上であることを特徴とする。例文帳に追加

This particulate water-absorbing resin composition comprises a carboxy group-containing water-absorbing resin of ≥80 mass% in the composition, where the absorptive magnification under pressure (0.29 psi (2.00 kPa) for 1 hour) for a specified particle size is ≥20 g/g and the absorption index increment for a specified particle size after 20 hours is ≥3 g/g. - 特許庁

第三級アミノ基を有するビニル系重合体及び脂肪族炭化水素溶剤を含む有機溶剤を含んでなるビニル系樹脂溶液（Ａ）と、一分子中にエポキシ基と加水分解性シリル基を併せ有する化合物（Ｂ）とを必須成分として含有する樹脂組成物であって、ビニル系樹脂溶液（Ａ）に対するミネラルスピリットの溶解指数が１００以上である常温硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition contains (A) a vinylic resin solution containing a vinylic polymer having a tertiary amino group and an organic solvent containing an aliphatic hydrocarbon solvent, and (B) a compound having both of an epoxy group and a hydrolyzable silyl group in one molecule as essential components, and the solubility coefficient of a mineral spirit to the vinylic resin solution is regulated so as to be ≥100. - 特許庁

液状の沸騰性炭化水素相を含有すると共に前記相の上方に蒸気空間を有する反応器にて陽イオン型触媒の存在下に行われる溶液重合にて、低い多分散指数のオレフィンポリマーを製造する方法を得る。例文帳に追加

To provide a process for producing an olefin polymer of a low polydispersity index by polymerizing olefins in solution in the presence of a cationic catalyst, in a reactor containing a liquid phase comprising a liquid boiling hydrocarbon polymerization medium and having a vapor space above the liquid phase. - 特許庁

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を１〜５個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。例文帳に追加

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 1-5 active hydrogens. - 特許庁

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を６〜１０個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。例文帳に追加

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 6-10 active hydrogens. - 特許庁

ノルマルパラフィン及び／又は１分岐イソパラフィンを含有する炭化水素油から、十分に高い低温流動性及び粘度指数を有する潤滑油基油を十分に高い収率で得ることを可能とする潤滑油基油の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for producing a lubricant base oil which allows for sufficiently high yield of the lubricant base oil having a sufficiently high flowability at a low temperature and having a viscosity index, being obtained from a hydrocarbon oil containing a normal paraffin and/or one-branched isoparaffin. - 特許庁

光受容部材の光導電層中に水素含有量、光学的バンドギャップならびに光吸収スペクトルから得られる指数関数裾の特性エネルギーの異なる層領域を有する、特定の第一の層領域、第二の層領域、第三の層領域を構成する。例文帳に追加

A specific first layer region, second layer region and third layer region having the layer regions varying in hydrogen contents, optical band gaps and the characteristic energy of exponential function skirts obtainable from light absorption spectra are constituted in the photoconductive layer of the photoreceptive member. - 特許庁

また、本発明の潤滑油基油の製造方法は、ノルマルパラフィンを含有する原料油について、得られる被処理物の尿素アダクト値が７質量％以下、粘度指数が１００以上となるように、水素化分解を行う工程を備える。例文帳に追加

Also, the method for producing the lubricant base oil includes a process of performing the hydrocracking of raw material oil containing a n-paraffin so that the obtained treated material has the ≤7 mass% urea adduct value, and ≥100 viscosity index. - 特許庁

尿素アダクト値が４質量％以下であり、粘度指数が１００以上であり、電解脱離イオン化質量分析により測定されるシクロパラフィンの含有量が飽和分全量基準で３０〜６０質量％であることを特徴とする炭化水素系潤滑油基油。例文帳に追加

The lubricant base oil is a hydrocarbon-based lubricant base oil having a urea adduct value of ≤4 mass%, a viscosity index of ≥100 and a cycloparaffin content, measured by field desorption mass spectrometry, of 30-60 mass% based on the total amount of saturated components. - 特許庁

本発明は、潤滑油基油と、親水親油指数が８〜１４であるヒドロキシ酸のアルキレンオキサイド付加物と、を含有し、極微量油剤供給式切削・研削加工に用いられることを特徴とする油剤組成物を提供する。例文帳に追加

The oil composition comprises a lubricant oil base oil and an alkylene oxide adduct of a hydroxy acid having a hydrophile-lipophile index of 8-14, and is used in a trace amount oil supply type cutting/grinding processing. - 特許庁

本発明のゴム組成物は、セチルトリメチルアンモニウムブロミド吸着比表面積（ＣＴＡＢ）（ｍ^２／ｇ）、及びインクボトル状細孔指数（ＩＢ）が、式（Ｉ）； ＩＢ≦−０．３６×ＣＴＡＢ＋８６．８ ・・・（Ｉ）を満たす含水ケイ酸を、ゴム成分に配合してなることを特徴とする。例文帳に追加

In the rubber composition, a hydrous silicic acid is blended in which a cetyltrimethylammonium bromide adsorption specific surface area (CTAB)(m^2/g) and an ink bottle-like pore index (IB) satisfy expression (I): IB≤-0.36×CTAB+86.8 (I). - 特許庁

環分析（ｎ−ｄ−Ｍ法）による％Ｃ_Aが６．０％以下、％Ｃ_Pが７３．０％以上であり、かつ減圧蒸留（ＪＩＳ Ｋ ２２５４，圧力１３３Ｐａ）の初留点が３４０℃以上の鉱油系水素化精製高粘度指数油を３０質量％以上含有してなる潤滑油組成物である。例文帳に追加

The lubricant composition comprises ≥30 mass% mineral oil-based hydrorefined oil with a high viscosity index having %C_A determined by ring analysis (n-d-M method) of ≤6.0%, %C_P of ≥73.0% and an initial boiling point in vacuum distillation (JIS K 2254, under 133 Pa) of ≥340°C. - 特許庁

本発明に係る電子写真用トナーは、酸価と水酸価の和が３０以下の結着樹脂にカーボンブラックが含有され、該カーボンブラックのストラクチャー指数が１００以上、揮発分が１．２％以下で、かつ、平均粒子径が１４〜３５ｎｍの範囲にあることを特徴とする。例文帳に追加

The electrophotographic toner has carbon black contained in a bonding resin, the sum of the acid value and hydroxyl value of the bonding resin is ≤30 and the carbon black has a structure index of ≥100, ≤1.2% volatile matter content and 14-35 nm average particle diameter. - 特許庁

（Ａ）非ニュートン指数１．３〜１．７のポリフェニレンスルフィド樹脂１００重量部に対し、少なくとも（Ｂ）オレフィン重合体１〜３０重量部、（Ｃ）無水カルボン酸含有化合物０．１〜５重量部からなることを特徴とするポリフェニレンスルフィド樹脂組成物。例文帳に追加

The polyphenylene sulfide resin composition comprises (A) 100 pts.wt. of a polyphenylene sulfide resin having a non-Newtonian index of 1.3-1.7, and incorporated therewith, at least (B) 1-30 pts.wt. of an olefin polymer and (C) 0.1-5 pts.wt. of a compound containing a carboxylic anhydride. - 特許庁

加硫ゴムと、熱膨張性黒鉛と、亜リン酸アルミニウムと、水酸化アルミニウムを含み、酸素指数が３５以上である熱膨張性目地材４を予め耐火二層管継手の外管の開口端縁に一体的に装着された耐火二層管継手。例文帳に追加

This fire resistive dual pipe joint is constituted by mounting the thermal expansion joint material 4 including vulcanized rubber, thermal expansion graphite, aluminum phosphite, and aluminum hydroxide and having index of oxygen of 35 or more at an opening end fringe of the external pipe of the fire resistive dual pipe joint integrally in advance. - 特許庁

ポリブテンー１を１〜１５重量％程度含有するポリオレフィン系ポリマーと、金属水酸化物と、シリコーン系難燃剤を配合し、その比重１．１４以下、酸素指数２５以上、摩耗量３０％以下としたノンハロゲン難燃性樹脂組成物。例文帳に追加

The nonhalogen flame-retardant compositions comprise a polyolefin based polymer having about 1-15 wt.% polybutene-1, a metal hydroxide, and a silicone-based flame-retardant, and have a specific gravity of ≤1.14, an oxygen index of ≥25, and an abrasion wear of ≤30%. - 特許庁