「周囲が」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

平面図形の、周囲の長さの一部を形成する線分例文帳に追加

a line segment forming part of the perimeter of a plane figure  - 日本語WordNet

雨笠という,月の周囲に見える薄光例文帳に追加

a halo appearing around the moon before a rainstorm  - EDR日英対訳辞書

光り輝く物体の周囲に見える光の輪例文帳に追加

a ring of light seen around a shining object  - EDR日英対訳辞書

南極大陸の周囲を流れる海流例文帳に追加

a current that flows around Antarctica  - EDR日英対訳辞書

(長い物を)周囲一面に張りめぐらす例文帳に追加

to stretch something completely around an object  - EDR日英対訳辞書

自分勝手に行動して周囲を混乱させる例文帳に追加

to cause an upsetting situation by behaving in a selfish manner  - EDR日英対訳辞書

周囲を顧みず自分勝手に行動する例文帳に追加

to act selfishly  - EDR日英対訳辞書

井戸の周囲に井形に組んだ木の囲い例文帳に追加

a wooden enclosure around the edge of a well arranged in parallel crosses  - EDR日英対訳辞書

地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。例文帳に追加

The earth travels in an orbit around the sun.  - Tanaka Corpus

その後2人は、周囲に悟られぬよう互いの立場を入れ替える。例文帳に追加

They secretly exchange their positions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主要な曲輪の周囲に配置される細長い小曲輪。例文帳に追加

They are elongated small kuruwas which are arranged surrounding the major kuruwas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外部電極６は容器５３の周囲に設けられる。例文帳に追加

The external electrode 6 is disposed around a vessel 53. - 特許庁

画素電極１４の周囲に磁性膜２５を配置する。例文帳に追加

A magnetic film 25 is disposed around a pixel electrode 14. - 特許庁

カメラ１０１は、車輌の周囲の画像を撮影する。例文帳に追加

A camera 101 images an image around the vehicle. - 特許庁

車両用周囲画像表示装置及び方法例文帳に追加

VEHICLE PERIPHERY IMAGE DISPLAY DEVICE AND METHOD - 特許庁

糸状部分７は、チャンバー２の周囲よりも長い。例文帳に追加

The thread-like portion 7 is longer than the periphery of the chamber 2. - 特許庁

撮像装置及び車両周囲画像提供装置例文帳に追加

IMAGING APPARATUS AND DEVICE FOR PROVIDING VEHICLE PERIPHERAL IMAGE - 特許庁

外界センサ１３は、周囲の状況を検出する。例文帳に追加

An external sensor 13 detects the surrounding situation. - 特許庁

水栓基部の外側周囲辺水垢防止装置。例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING WATER SCALE AT OUTER PERIPHERAL SIDE OF FAUCET BASE - 特許庁

ハブ３０は、金属ケース３２の周囲に外装される。例文帳に追加

The hub 30 is sheathed around the metallic case 32. - 特許庁

周囲音適応型着信通知機能を有する電話装置例文帳に追加

TELEPHONE DEVICE INCLUDING AMBIENT SOUND ADAPTIVE INCOMING CALL NOTIFICATION FUNCTION - 特許庁

車載画像処理装置及び周囲モニタシステム例文帳に追加

ONBOARD IMAGE PROCESSOR AND AMBIENT MONITOR SYSTEM - 特許庁

車両周囲監視システム及び画像表示方法例文帳に追加

VEHICLE SURROUNDINGS MONITORING SYSTEM AND IMAGE DISPLAY METHOD - 特許庁

また、制御コンピュータ２０は、画像処理あるいは検査において、画像上で塊部分の周囲長を、その塊部分の周囲を形成する周囲画素の配列に基づき算出し、基準周囲長と比較する。例文帳に追加

In image processing or inspection, the control computer 20 computes the perimeters of lump parts on the image on the basis of the arrangement of circumference pixels forming the circumferences of the lump parts and compares them with a reference perimeter. - 特許庁

ガスタービン（１０）の周囲環境における周囲圧力も検知され、ガスタービン（１０）の周囲環境において検知された周囲圧力を用いて運転パラメータを補正し、補正運転パラメータを設定する。例文帳に追加

Ambient pressure in an ambient environment of the gas turbine (10) is also sensed and the operational parameter is corrected using the ambient pressure sensed in the ambient environment of the gas turbine (10) to establish a corrected operational parameter. - 特許庁

さらには、介在物１４の周囲に配置された撚線導体１３の周囲または該介在物の周囲に配置された子撚り線の周囲が電気絶縁体からなる絶縁層で覆われ、該絶縁層の周囲が導電体からなる遮蔽層で覆われている構成とする。例文帳に追加

Further, the circumference of the stranded conductor 13 disposed on the circumference of the inclusion 14 or the circumference of sub strands disposed on the circumference of the inclusion 14 is covered with an insulating layer composed of an electric insulator, and the circumference of the insulating layer is covered with a shielding layer composed of a conductor. - 特許庁

判別手段２は、宅外の周囲音入力手段１ａで検出した周囲音に基づいて報知すべきイベントの発生を検出したときに、宅内の周囲音入力手段１ｂで検出した周囲音によって、宅内の家人が宅外の周囲音を聞いているか否かを推定する。例文帳に追加

A determination means 2 estimates whether one's family in the house hears the ambient sound outside the house according to the ambient sound detected by the ambient sound input means 1b in the house, when detecting the occurrence of the event to be notified based on the ambient sound detected by the ambient sound input means 1a outside the house. - 特許庁

そして、光電式センサの周囲環境の情報を取得する周囲環境情報取得手段と、周囲環境情報取得手段が取得した周囲環境情報に応じ、所定事象の生起と判定するためのパラメータを変化させる周囲環境変化補償手段とを有する。例文帳に追加

The monitoring device has a surrounding environment information acquisition means for acquiring information on the surrounding environment of the photoelectric sensor, and a surrounding environment change compensating means for changing a parameter for determining the occurrence of the predetermined phenomenon according to the surrounding environment information acquired by the surrounding environment information acquisition means. - 特許庁

これにより、周囲に車が異常や故障が発生したことを知らせることができ、周囲の作業者に注意を促すことができる。例文帳に追加

Thereby, a vehicle can inform the surroundings of the generation of the abnormality or the breakdown to call a surrounding worker's attention. - 特許庁

県の周囲を山脈・山地が取り囲み、中央部に琵琶湖が広がる。例文帳に追加

Shiga Prefecture is surrounded with mountainous lands and the center of it is occupied with Lake Biwa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国的には周囲が白いものが主流だが、九州地方など一部の地域では周囲が赤いものも存在する。例文帳に追加

Although the one having a white periphery is mainstream nationwide, a red-periphery one is seen in some areas such as Kyusyu region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周囲の条件が違っていても、色が同じに見える傾向例文帳に追加

the tendency for a color to look the same under widely different viewing conditions  - 日本語WordNet

上側のコイル１９のシャフト７周囲に空間Ａが形成され、下側のコイル１９のシャフト７周囲に空間Ｂが形成されている。例文帳に追加

This fuel pump includes a space A formed around a shaft 7 of an upper side coil 19, and a space B formed around the shaft 7 of a lower side coil 19. - 特許庁

あの新しい建物ができて周囲の建物がみな小さく見える.例文帳に追加

The new building dwarfs its neighbors.  - 研究社 新英和中辞典

彼が正直に生い立つことは周囲の事情が許さなかった例文帳に追加

Circumstances did not admit of his growing up in honesty.  - 斎藤和英大辞典

移動する氷河が周囲の岩石表面につけた擦り傷例文帳に追加

a crack on the surface of a glacial ocean caused by a glacier's movement  - EDR日英対訳辞書

写真で,光線が強すぎて,被写体の周囲が白くぼやける現象例文帳に追加

a photographical phenomenon in which the border of an image becomes blurred due to an overexposure to light  - EDR日英対訳辞書

自身字が書けないし本を読むのが嫌いと周囲に話していた。例文帳に追加

He told to those close to him that he was not able to write letters and hated reading.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周囲の壁には十六羅漢像などの壁画が描かれている。例文帳に追加

The surrounding walls feature paintings depicting imagery such as the sixteen Arhats.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

峠の北側と南側で周囲の状況が一変する峠である。例文帳に追加

The pass has a totally different sceneries on its north and south sides.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、周囲に群がっていた野次馬の中からも2名の逮捕者が出た。例文帳に追加

In addition, two of the onlookers clustered around the fight were arrested, too.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鋼ラミネートテープ９の周囲には外部シース１２が設けられている。例文帳に追加

An outside sheath 12 is provided on the periphery of the steel laminate tape 9. - 特許庁

ガス流が周囲を流れる測定素子を浄化するための方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING MEASURING ELEMENT AROUND WHICH GAS STREAM FLOWS - 特許庁

電線が周囲の部品に引っ掛かるのを確実に防止することができる。例文帳に追加

To surely prevent an electric wire being caught by surrounding components. - 特許庁

ディスプレイ１０５の周囲が暗いときは、表示変更指示が生成される。例文帳に追加

When the surroundings of the display are dark, a display change instruction is generated. - 特許庁