「周囲が」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

油燃料噴射口５の周囲には水噴射口８が設けられ、水９を噴射して周囲を冷却する。例文帳に追加

A water injection port 8 is provided around the oil fuel injection port 5 to cool the circumference of the injection port 5 by injecting water 9. - 特許庁

係数算出部１３が、構成機器毎に、周囲温度と寿命時間の相関関係に基づいて周囲温度に応じた係数を算出する。例文帳に追加

A coefficient calculation part 13 calculates a coefficient corresponding to the ambient temperature based on correlation between the ambient temperature and the service life time with respect to each sub-assembly. - 特許庁

車両の絶対荷重を決定するために、タイヤ温度および／または周囲圧力および／または周囲温度が考慮される。例文帳に追加

A tire temperature and/or ambient pressure and/or an ambient temperature are taken into consideration for deciding an absolute load of the vehicle. - 特許庁

周囲温度検出手段を用いることなく周囲温度を推定し電流制限をかけることができる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of estimating an ambient temperature and limiting a current without using any ambient temperature detection means. - 特許庁

アクチュエータで、基板テーブルを周囲構造に対して位置決めし、基板表面が周囲構造の表面とほぼ同一レベルにする。例文帳に追加

The substrate table is located with respect to the surrounding structure by an actuator and the substrate surface is made be at the substantially the same level with the surface of the surrounding structure. - 特許庁

弁金属基体１０には、陽極端子形成領域の周囲をこの周囲の一部を残して囲むように開口１２が形成されている。例文帳に追加

An opening 12 is formed in the valve metal base substance 10 so as to surround a periphery of an anode terminal-forming region with a part of the region left. - 特許庁

その際、インシュレータ３３の周囲を覆う導電性薄膜２０ａにより、各可動端子３２の周囲が電気的に閉鎖される。例文帳に追加

At this time, the circumference of each movable terminal 32 is electrically closed, by the thin film 20a covering the circumference of an insulator 33. - 特許庁

電装品箱に収納されている複数のインバータ基板からその周囲の部品が受ける熱影響を少なくし、周囲の部品の劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of surrounding components by reducing heat influence on the surrounding components from a plurality of inverter substrates housed in an electric equipment box. - 特許庁

全周囲立体画像表示装置に対して被写体の全周囲の視点画像を効率的に入力する。例文帳に追加

To efficiently input the entire circumferential viewpoint images of a subject to an apparatus for display entire circumferential three-dimensional images. - 特許庁

地図画像の周囲にある空白領域の大きさから、地図画像の周囲を埋めるために必要な地図の範囲を算出する（Ｓ３１５）。例文帳に追加

A necessary map area for filling up a periphery of a map image is calculated from a size of blank area encircling the map image (S315). - 特許庁

空気調和機の周囲環境を検知して、判断し、その周囲環境における最適運転を自動的に実現することができるようにする。例文帳に追加

To sense and determine the surrounding environment of an air conditioner to automatically achieve optimal operation in the surrounding environment. - 特許庁

噴射ノズル１２０の周囲には電気ヒータ２００が配置され、電気ヒータ２００の周囲は断熱材２０２によって被覆されている。例文帳に追加

An electric heater 200 is disposed around the injection nozzle 120, and a circumference of the electric heater 200 is covered by heat insulating material 202. - 特許庁

金属成形品１が、接合対象２の開口を覆う主壁５と、主壁５の周囲に突設される周囲壁６を一体に備えている。例文帳に追加

The metal molded article 1 is provided integrally with a main wall 5 covering an opening of an object to be joined 2 and a peripheral wall 6 projected around the main wall 5. - 特許庁

すると、Ｃｒ膜１１Ｓの平面の面積が大きくなり、ひいてはＣｒ膜１１Ｓの周囲面の面積（周囲長×膜厚）も大きくなる。例文帳に追加

A plane area of the Cr film 11S then becomes large, so that an area (peripheral length × thickness) of a circumference surface of the Cr film 11S also becomes large. - 特許庁

第２のローラ（１９）は周囲溝（３１）を備えており、その中に加熱盤（３０）の周囲部が進入する。例文帳に追加

The second roller 19 is provided with a circumferential groove 31 into which the circumferential portion of the heating platen 30 enters. - 特許庁

本発明は、車両の周囲の状況を運転者に分かりやすく提示することができる車両周囲監視装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a vehicle surrounding monitoring device capable of presenting a surrounding state of a vehicle to a driver so as to easily understand. - 特許庁

筐体３は、鉛直方向投影形状Ａが矩形の周囲壁板５及び周囲壁板５の上端部に設けられる天板６を有する。例文帳に追加

The frame body 3 includes a peripheral wall plate 5 having a rectangular vertically projecting shape A, and a top panel 6 provided at an upper edge of the peripheral wall plate 5. - 特許庁

ドット周囲長のばらつきの度合いが小さいドット、すなわち、ドット周囲長の標準偏差σの小さいドットを作成する。例文帳に追加

A dot with a smaller variance in dot surrounding length, that is, a dot with a smaller standard deviation σ in the dot surrounding length is produced. - 特許庁

本発明は、目の周囲に装着して目の周囲を刺激し目の疲れをとることができる装着体を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a mounting body which is mounted to the surroundings of the eyes and stimulates the surroundings of the eyes so that tiredness of the eyes can be removed. - 特許庁

開口部１２の周囲にはランド６が設けられ、周囲の風５１を剥離させて開口部１２の圧力を下げ風を吸引する。例文帳に追加

A land 6 is provided around the opening 12 so that the surrounding wind 51 is exfoliated to lower the pressure at the opening 12 and suck the wind. - 特許庁

挙動制御装置に対してより適切な情報を出力することが可能な周囲物体検出装置及び周囲物体検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surrounding object detector capable of outputting more suitable information to a behavior control device, and a surrounding object detection method. - 特許庁

１つのセンサで車両周囲の広い領域が監視可能となる車両周囲監視装置およびそれを具備した車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle periphery monitoring device capable of monitoring a wide area around the vehicle by one sensor, and a vehicle with the device. - 特許庁

対応線Ｌ１上の候補点の周囲に位置し、指示点に対する最適探索画素と同じ位置関係にある候補点周囲画素を求める。例文帳に追加

Candidate point peripheral picture elements positioned around a candidate point on the corresponding line L1 and having the same position relation as the optimum search picture elements to the indicating point are obtained. - 特許庁

ビリヤード用キューのバット部２および／またはシャフト部１が、中芯材４と、中芯材４の周囲に設けられた周囲材５とからなる。例文帳に追加

The butt part and/or shaft part of this cue for billiard is composed of a center core material 4 and a surrounding material 5 provided around the center core material 4. - 特許庁

動作周囲温度計測手段１が計測するコントローラ１００内の動作周囲温度を記憶手段３に１時間毎に格納する。例文帳に追加

Operation ambient temperature in the controller 100 which is measured by the means 1 is stored in the storage means 3 every one hour. - 特許庁

本発明は、撮影対象となる目標物の全周囲画像のデータ生成の自動化を可能にした全周囲画像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus for all-round image enabling to automatically generate data of an all-round image of an object to be imaged. - 特許庁

その際、端子保持部３１の周囲を覆う導電性薄膜２０ａにより、各可動端子３２の周囲が電気的に閉鎖される。例文帳に追加

At this time, the circumference of each movable terminal 32 is electrically closed by the thin film 20a covering the circumference of a terminal holding part 31. - 特許庁

また引戸にパッキンを取付け、閉止完了状態において前記パッキンが開口部の周囲に密着して引戸周囲からの浸水を防止する。例文帳に追加

The packings are mounted to a sliding door and the packing is closely attached to the periphery of the opening to prevent inundation from the peripheries of the sliding door. - 特許庁

対応線Ｌ１上の候補点の周囲に位置し、指示点に対する最適探索画素と同じ位置関係にある候補点周囲画素を求める。例文帳に追加

The peripheral pixels of candidate points in the same position relation as an optimal search pixel corresponding to the instructed point while being positioned around the candidate point on the correspondent line L1 are found. - 特許庁

成長用容器（１，２）内における種結晶支持部４の周囲に、周囲部材６が、種結晶支持部４とは離間した状態で配置されている。例文帳に追加

In the vessel for growing (1,2), around a seed crystal support part 4, a surrounding member 6 which is located separatedly from the seed crystal support part 4 is arranged. - 特許庁

キャブボックスのドア用開口部周囲の剛性を高め、ドア用開口部の周囲にクラックや亀裂等が発生するのを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent development of cracks or cracking around an opening part for a door in a cab box by increasing rigidity around the opening part for a door. - 特許庁

掘削予定の立孔１の周囲に複数の防振用の縦孔７を穿設して掘削時における振動が周囲に伝播することを抑制する。例文帳に追加

The plurality of vertical holes 7 for controlling vibration are dug around an excavation predetermined vertical hole 1 to suppress the propagation of the excavating vibration to the surroundings. - 特許庁

ケーシング４内におけるパドル７，７の周囲又は周囲の一部には、メッシュ、多孔、又はスリットを有するスクリーン１０が設けられる。例文帳に追加

The circumferences or part of the circumferences of the paddles 7, 7 in the casing 4 is provided with a mesh-, multi-aperture, or slit-bearing screen 10. - 特許庁

ここで、加算周囲音データにおいて、動作ノイズのみに着目すると、加算周囲音データにおける動作ノイズは、振幅が４倍となっている。例文帳に追加

In such a case, when only the operating noise is concerned in the added ambient sound data, the amplitude of the operating noise in the added ambient sound data becomes four times. - 特許庁

また、キャップ２２の内部に設けられた穴２２Ｅの周囲ではなく、穴２２Ｅの周囲を外した位置に溝２２Ｃが設けられている。例文帳に追加

The slot 22C is formed not on the periphery of a hole 22E formed inside the cap 22 but in a location offset to the periphery of the hole 22E. - 特許庁

周囲温度が動作保証温度内であれば、現在設定されている設定値を呼び出し、周囲温度に応じた設定値に変換する。例文帳に追加

If the ambient temperature is within operation guaranteeing temperature, a set value which is set at present is accessed and is changed to a set value in accordance with the ambient temperature. - 特許庁

動きベクトル修正部１２は、注目画素の空間位置である注目空間位置を含む所定の範囲の空間位置の画素である周囲画素の動きベクトルの評価値を、周囲画素ごとに、その周囲画素の信頼度と、その周囲画素の注目画素からの距離とに基づいて求める。例文帳に追加

A motion vector modifying unit 12 determines the evaluation value of the motion vector of a surrounding pixel, that is a pixel at a spatial position of a predetermined range, including a concerned spatial position, that is the spatial position of a pixel of interest, for each surrounding pixel from the reliability of the surrounding pixel and a distance of the surrounding pixel from the pixel of interest. - 特許庁

周囲画像取得部１４０は、判定結果が屋外である場合に、位置情報及び方角情報により特定されるとともに撮影した画像の周囲の画像である周囲画像を取得する。例文帳に追加

A periphery image acquisition part 140 acquires a periphery image that is identified by the position information and the direction information and is an image of periphery of the photographed image, when the determination result is outdoor. - 特許庁

給電線の周囲に発生する電磁界の強度が小さくなり、また、ピックアップの周囲に漏れる電磁界が互いに逆位相となって打ち消し合い、周囲への電磁的な悪影響が抑制される。例文帳に追加

This lessens the intensity of the electromagnetic force generated in an area surrounding the feeder wires, and electromagnetic fields leaking to the surrounding area of the pickup are in opposite phases and cancel each other, to suppress the ill electromagnetic influence on the surrounding area. - 特許庁

その後、各連結成分毎に周囲長を求め（Ｓ５）、各周囲長を予め設定した長塊判定値と比較する（Ｓ６）。例文帳に追加

Thereafter, peripheral length is calculated at every connection component (S5) and compared with a preset long lump judge value (S6). - 特許庁

カフ４６０の内部周囲は、中央開口の周囲に近接するプレートのラリンジアル側４４８に取り付けられる。例文帳に追加

The interior perimeter of the cuff 460 is attached to the laryngeal side 448 of the plate proximal to the perimeter of the central aperture. - 特許庁

被写体１００の周囲を照射した赤外光は被写体１００の周囲を通ってそのまま進行し、撮像部４２０に戻ってこない。例文帳に追加

The infrared light irradiating the surroundings of the subject 100 travels as it is through the surroundings of the subject 100 and does not return to the imaging part 420. - 特許庁

半導体装置の基板において発熱体を含むその周囲の熱を当該基板周囲の熱を高い熱伝導率で拡散する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for dissipation heat at a heat generating body and its periphery, in the substrate of a semiconductor device, with high thermal conductivity. - 特許庁

カフ４６０の内部周囲は、中央開口の周囲に近接するプレート４４０のラリンジアル側４４８に取り付けられる。例文帳に追加

An interior perimeter of the cuff 460 is attached to the laryngeal side 448 of the plate 440 proximal to a perimeter of the central aperture. - 特許庁

警報装置単独で周囲に異常発生を報知することに起因する、周囲への異常発生の報知の阻害要因を除去する。例文帳に追加

To eliminate disturbing factor of notification of abnormality occurrence to surroundings caused by notifying abnormality occurrence to the surroundings only with an alarm device. - 特許庁