「周期実行」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

温度センサ２６で検出した高電圧バッテリ１２の温度が所定温度よりも低いときに、高電圧バッテリ１２をその充放電を周期的に繰り返して昇温させる昇温制御を実行する。例文帳に追加

When the temperature of a high-voltage battery 12 detected by a temperature sensor 26 is lower than a predetermined temperature, temperature rise control for rising the temperature by periodically repeating the charging and discharging the high-voltage battery 12 is executed. - 特許庁

所定の運転状態以外のときには、所定演算周期の実バルブタイミング算出処理を停止してカム角信号出力時の実バルブタイミング算出処理のみを実行する。例文帳に追加

Except for the predetermined operation state, only actual valve timing calculating processing when outputting the cam angle signal, is executed by stopping actual valve timing calculating processing of the predetermined operation period. - 特許庁

ＯＳは、キューの入出力管理を周期的に行い、実行可能なイベントから順次メインタスクに処理を命令し、前記競合の危険ありのイベントについては指定のメインタスクが空きとなるまで待つ。例文帳に追加

An OS performs input/output management of queues periodically, successively instructs the main task to perform processing from an executable event, and waits for a specified main task to be available for the event having a risk of contention. - 特許庁

画像表示システム１０では、物体検出部２２ａが、撮影画像中の検出領域に存在する物体データを検出する物体検出処理を周期的に実行する。例文帳に追加

In an image display system 10, an object detection part 22a periodically executes object detection processing of detecting object data existing in a detection area in a taken image. - 特許庁

プレッシャースィングが実行されることで、滅菌チャンバ８１内は昇圧と降圧とが周期的に繰り返され、滅菌ガスの被処理物への浸透性が良好になる。例文帳に追加

By executing the pressure swing, the pressure increase and pressure reduction are periodically repeated within the sterilization chamber 81, and penetration of the sterilization gas into the object to be treated is improved. - 特許庁

プリンタ２０はカメラ１０内のメモリ１１を高速レートで周期的にチェックし、上記要求のファイルを見つけつと、そのファイルを読み込み、要求された動作を実行する。例文帳に追加

The printer 20 periodically checks the memory 11 in the camera 10 at a high rate and reads in the file of the request on detection of the file to carry out a requested operation. - 特許庁

障害物検出装置１においては、制御装置１１が、予め定められた所定割込周期毎に超音波送受信処理に含まれる１つの単位処理を割り込み処理として実行する。例文帳に追加

In the obstacle detector 1, the control unit 11 performs one unit processing contained in ultrasonic transmission and reception processing as interruption processing at every predetermined interruption cycle. - 特許庁

検索部１１は、サービス実行中に、ＳＥレジストリ２から、該サービスに現在使用されているＳＥと同一カテゴリに属する他のＳＥを周期的に検索し、検索したＳＥのメタデータをＳＥ記述保持部１２に格納する。例文帳に追加

During execution of service, a retrieval section 11 periodically retrieves other SEs belonging to the same category as the current SE busy for the service from a SE registry 2, and stores the metadata of the retrieved SE into a SE description holding section 12. - 特許庁

安定した測定動作を保証する所定の周期でテスト実行部の自動校正を行う半導体テスト装置において、前記自動校正を、自動校正以外のオーバーヘッド要因と並行に行うことを特徴とするもの。例文帳に追加

In the semiconductor tester for implementing the automatic calibration of a test execution section at a predetermined interval at which a stable measurement operation is ensured, the automatic calibration is implemented in parallel with overhead factors other than the automatic calibration. - 特許庁

周期的にサ−バをアクセスすることなく、計算が必要な時のみクライアント端末側からアクセスし、サ−バ側で計算を実行させ、端末側ではその計算結果の表示あるいは更新をおこなうことを特徴とする。例文帳に追加

A server is accessed from a client terminal only when calculation is required without periodically accessing the server, the accessed server executes calculation and the terminal displays or updates the calculated result. - 特許庁

これにより、ポーリング周期ごとに、抽出したＭＩＢオブジェクトインスタンスの属性値取得メソッドを実行し、ＳＮＭＰ ＧｅｔＲｅｑｕｅｓｔを該当するＳＮＭＰエージェント２に対し送信する。例文帳に追加

Consequently, an attribute value acquisition method for the extracted MIB object instance is executed for each polling period to transmit SNMP GetRequest to the corresponding SNMP agent 2. - 特許庁

この判定結果が当該周期内に合焦状態が得られない場合には、システムコントローラ５０は、ＡＦ処理をそのまま継続し、合焦状態が得られた時点から撮影動作を実行する。例文帳に追加

In the case of a discriminated result that the focused state is not obtained within the period, the autofocusing processing is continued as it is and the photographing operation is performed from the point of time when the focused state is obtained by the system controller 50. - 特許庁

また、制御回路７は、外気温センサ３による検出温度が下限温度以下になったときには、上記センサ制御に代えて、コンプレッサ８を予め設定された固定的な周期で通断電するという時間制御を実行する。例文帳に追加

The control circuit 7 executes time control, namely, the energization/deenergization of the compressor 8 in preset static cycles, instead of the sensor control, in the state that the temperature detected by the outside air temperature 3 does not exceed the lower limit temperature. - 特許庁

回線接続制御モジュール１１は、待ち時間設定モジュール１２から通知される待ち時間τの周期ごとに通信実行モジュール１３へデータ通信を要求する。例文帳に追加

A line connection control module 11 requests data communication to a communication execution module 13 every period of latency time τ notified from a latency time setting module 12. - 特許庁

燃料消費量の増加を伴う強制モードの運転が周期的に実行されても、運転者にとって違和感の少ない燃費データの表示を可能とする。例文帳に追加

To display a fuel consumption data less likely to give a sense of incongruity to a driver even if an operation in forced mode resulting in an increase of fuel consumption is periodically performed. - 特許庁

インジェクタによる燃料噴射の実行中、燃料圧力と燃料が噴射される空間内のガス圧力との差圧に基づいて、予め設定された演算周期に従って燃料噴射量を逐次算出する。例文帳に追加

Amount of fuel injection is sequentially calculated in accordance with a period of computation set in advance based on difference between fuel pressure and gas pressure in the space in which fuel is injected during fuel injection by an injector. - 特許庁

制御回路７は、ＶＡ＞ＶＢになる毎に最初に必ずＱ１、Ｑ２を一定の周期でオンオフ制御する二次電池補充電モードを繰り返し実行する。例文帳に追加

The control circuit 7 executes repetition of a secondary battery supplementary charge mode to surely perform the on/off control of the Q1, Q2 in a constant cycle, whenever before VA>VB. - 特許庁

固定的又は可変的な周期で行われる撮像手段による撮像動作の実行タイミングやデータ通信の実効速度を、ＬＥＤの発光等の動作でユーザーに報知することで、ユーザーが撮像タイミングやデータ通信状況を認識できるようにする。例文帳に追加

Thereby, the user can recognize the imaging timing or the data communication state. - 特許庁

アプリケーションが定周期で装置診断要求をし、これをドライバがファームウェアに対して実行するのでは、アプリケーション等のオーバヘッドが高くなる。例文帳に追加

To solve the problem that the overhead of an application or the like is increased when an application periodically issues a device diagnosis request, and a driver executes the device diagnosis to firmware. - 特許庁

残余時間処理として同一処理の繰り返しにより、処理結果に不具合が出たり、ユーザープログラムをリセットアドレスから開始実行させるＣＨ０割込みの割り込みタイミングが遅らされることで周期性が損なわれている。例文帳に追加

To solve the following problem: by repeating the same processing as remaining time processing, inconveniences occur to processing results or cyclicity is ruined by interrupt timing of CH0 interrupt for starting a user program from a reset address being delayed. - 特許庁

データ蓄積部Ｂに収集・蓄積したデータから、データ検索部Ｃは指定された検索条件に合致したデータ抽出を指定された実行周期にしたスケジュール検索する。例文帳に追加

A data retrieval unit C retrieves data meeting the specified retrieval condition from data collected/stored in a data storage unit B at a specified execution period as scheduled. - 特許庁

この場合、スキャン周期をランダムに可変することから、他の多光軸光電センサと同一の干渉回避動作を実行してしまう可能性は極めて低い。例文帳に追加

In this case, the possibility of executing the same interference-avoiding action as in other multiple optical axis photoelectric sensors is very low, because this varies the scan cycle at random. - 特許庁

そしてこの場合、ＥＣＵ２０は、前記多重化した各プログラムについて所定の時間周期で異常の有無を判定し、該異常判定の結果に従い正常側のプログラムを選択的に実行する。例文帳に追加

In this case, the ECU 20 determines if abnormality exists or not at a specified time period for each of the multiplied programs, and selectively executes the program on the normal side in accordance with result of determination of abnormality. - 特許庁

電子制御装置（ＥＣＵ）１０のメインマイコン１１は、クロック監視用信号線２４に対してパルス信号を出力するタイマＡ１５、およびタイマＢ１６を備え、周期的にタスクａおよびタスクｂを実行する。例文帳に追加

A main microcomputer 11 of an electronic control unit (ECU) 10 includes a timer A15 and a timer B16 which output a pulse signal to a clock monitoring signal line 24 and periodically execute a task (a) and a task (b). - 特許庁

デジタル方式の基準信号発生回路のクロックの周期変更を実行した場合、カラーサブキャリア信号の位相誤差を低減できるビデオ信号発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video signal generator for reducing a phase error of a color subcarrier signal when the period of a clock of a digital reference signal generating circuit is changed. - 特許庁

アイテム制御部がレシピ実行部のタイマ周期とは無関係にレシピ制御を行うような制御機能を備えた基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate treatment device equipped with a control function for performing recipe control regardless of a timer cycle of a recipe execution part by an item control part. - 特許庁

また、設定した目標スキャンタイム又は目標スキャンタイム比率になるように実行周期の時間割合を各シーケンスプログラムに割り当てることもできる。例文帳に追加

Also, the time rate of the execution cycle can be assigned to each sequence program so that the set target scan time or target scan time rate can be set. - 特許庁

事前に定義されたシンボルが第２ロング信号領域である場合、周期的な冗長性検査を実行することによって、ＭＩＭＯ送信は検出される。例文帳に追加

If the predefined symbol is a second long signal field, a MIMO transmission is detected by performing a cyclic redundancy check. - 特許庁

画素を表示させない非表示領域１ａ，１ｃでは、第１の動作プロセスと、第１の動作プロセスに続く第２の動作プロセスとが周期的に実行される。例文帳に追加

In the non-display regions where pixels are not displayed, a first operation process and a second operation process that follow the first operation process are executed periodically. - 特許庁

そして、＃３における走査が＃１において設定した走査周期に該当すれば（＃４においてＹＥＳ）、フォトダイオードの出力信号に基づいて、ＡＰＣを実行する（＃５）。例文帳に追加

When scanning in #3 corresponds to the scanning period set in #1 (YES in #4), APC is carried out on the basis of an output signal of a photodiode (#5). - 特許庁

記録系と再生系とが非同期であっても、周期変換回路を設置せずに記録再生動作を実行することが可能な映像記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording and playback apparatus capable of carrying out recoding and playback operations without provision of a frequency conversion circuit, even if a recording system and a playback system are in asynchronous situation. - 特許庁

したがって、所定の周期で発生する外部信号φ１４のレベル変化が発生しなくなったことに応じてプログラム実行を停止させることができる。例文帳に追加

Thereby the execution of the program can be stopped in accordance with that there have been no level change in the external signal ϕ14 generated at a prescribed period. - 特許庁

この発明は、火災感知器がトリガー信号の有無を周期的に確認し、トリガー信号の受信時に、情報取得に関する動作を実行するようにして、消費電力を小さくした火災感知器を用いるシステムを得る。例文帳に追加

To provide a system using a fire sensor whose power consumption is reduced by making the fire sensor cyclically confirm the presence/absence of a trigger signal, and perform an operation related to information acquisition, at the receiving of the trigger signal. - 特許庁

ＳＬＳ処理部５は、送受信部２及びＳＬＣ受信部４から供給される１周期Ｔの受信データの期間内に、複数（Ｍ）回にわたり妨害波抑圧演算を繰返し実行する。例文帳に追加

The SLC processing part 5 executes the interference wave restraining operation repeatingly over plural times M within a data receiving period in one cycle time T supplied from the transceiving part 2 and the SLC reception part 4. - 特許庁

デモ装置１０１は、入力手段１０５を操作することにより、ｍカウンタが所定個数の数値間から１つの数値を取得する「大当たり抽選」を、約０．２秒の時間間隔で周期的に実行する。例文帳に追加

A demonstration apparatus 101 performs cyclic "big hit lotteries", by which an m counter obtains one numerical value from among a predetermined number of numerical values, at a time interval of approximately 0.2 second by the operation of an input means 105. - 特許庁

ＣＰＵは、サンプリング周期で検出される速度を積分することで、速度フィードバック制御が所定回数実行される間のヘッドの移動距離を推定する（Ｓ２７，Ｓ３１）。例文帳に追加

The CPU estimates the travel distance of the head during a period in which the speed feedback control is performed for predetermined times by integrating the detected speed in the sampling period (S27, S31). - 特許庁

並列同時受信方式において、スキャン条件を変えて３次元空間全体のリアルタイムスキャンと、所望の断層面の高精細スキャンとを、所定の周期で切換えて実行する。例文帳に追加

In a parallel simultaneous receiving system, a real time scan on the whole three-dimensional space and a highly fine scan on a required tomographic face are performed by switching at a specified period by changing the scanning condition. - 特許庁

ロック保護回路６０は、回転検出信号Ｓ３が所定の第１判定期間τ１、アサートされないとき、または回転検出信号Ｓ３の周期が所定の第２判定期間τ２より短いとき、所定の保護処理を実行する。例文帳に追加

A lock protection circuit 60 performs a prescribed protection process when the rotation detection signal S3 is not asserted for a prescribed first determination period τ1 or when a period of the rotation detection signal S3 is shorter than a prescribed second determination period τ2. - 特許庁

ＣＰＵは、所定のサンプリング周期でヘッドの移動速度を検出し（Ｓ２６）、その検出された速度をもとに、ヘッドの移動速度を目標速度に一致させるための速度フィードバック制御を実行する（Ｓ２８，Ｓ２９）。例文帳に追加

The CPU detects the travelling speed of the head with a predetermined sampling period (S26), and based on the detected speed, the CPU executes the speed feedback control to match the travelling speed of the head with the targeted speed (S28, S29). - 特許庁

局部的に発生した搬送波およびＰ符号信号による復調の後、Ｌ１信号およびＬ２信号の積分は、変調符号の周期であると推定される期間全体に亘って、繰り返し実行されている。例文帳に追加

After demodulation by a locally generated carrier and a P-code signal, integration of the L1 signal and the L2 signal is repetitively carried out throughout a whole period estimated to be a cycle of a modulation code. - 特許庁

通常動作モードにおいて、該装置は周期的なインタラプトを発生し、それはホストプロセサをして通信システムのソフトウエア部分を実行させる。例文帳に追加

In a normal operation mode, this apparatus generates a periodic interrupt, and makes the host processor 110 to perform a software part of the communication system. - 特許庁

ユーティリティ消費機器２０，３０側に、ユーティリティの消費量を所定の個別変動周期で所定の個別変動パターンに従って変動させる消費量変動操作を実行する変動操作手段２２，３２を備える。例文帳に追加

The utility consumption equipments 20, 30 have variation operation means 22, 32 each executing consumption variation operation varying consumption of a utility according to a prescribed individual variation pattern at a prescribed individual variation period. - 特許庁

制御システムにおける１以上の制御対象装置に対し複数の異なる周期の制御処理を実行する制御用計算機の開発の手間を低減し、かつ、通信性能の低下を防止する。例文帳に追加

To reduce labor in developing a control computer for performing control processing in a plurality of different periods with respect to one or more device to be controlled in a control system and to prevent deterioration in communication performance. - 特許庁

プログラマブル・ロジック・コントローラとして動作するデバイス制御部３３は、制御用ファイルメモリ３２の制御プログラムを周期的に実行して、デバイス２ａを制御している。例文帳に追加

A device control part 33 to be driven as a programmable logic controller controls a device 2a by periodically executing a control program stored in a controlling file memory 32. - 特許庁

そして、選択されたＭ個のコピーセッションについての所定コピー処理単位でのコピー処理が所定順序で周期的に規定回数だけ実行される。例文帳に追加

Then, copying processing about the selected M pieces of copy sessions in a predetermined copying processing unit is periodically executed in a predetermined sequence only by the specified number of times. - 特許庁