「圧力変化率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧力センサに大きな圧力振幅及び圧力変化率の圧力脈動を作用させながら、評価時間の短縮を図ることができる圧力センサの評価装置及び評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for evaluating a pressure sensor for shortening the evaluation time, while making pressure pulsation of large pressure amplitude and pressure variation rate act on the pressure sensor. - 特許庁

流量と圧力が大きく変化する状況でも効率的に回転する回転装置を得ること。例文帳に追加

To provide a slewing gear efficiently rotating even in a condition where a flow rate and pressure greatly change. - 特許庁

キャピラリに加わる圧力の変動によって希釈倍率が大きく変化するのを抑える。例文帳に追加

To suppress a great change of a dilution ratio caused by fluctuation of the pressure applied to a capillary. - 特許庁

制御装置４は、ノズル２の稼働率に応じて圧力発生素子の周波数を変化させる。例文帳に追加

A controlling apparatus 4 changes the frequency of the pressure generating element in response to the uptime ratio of the nozzle 2. - 特許庁

流量率が高い場合は、流量率が変化するようにポンプ（１８）が制御され、圧力の変化が流量の変化での変化で除算されて、抵抗を直接判定する。例文帳に追加

For high flow rates, a pump 18 is controlled to vary the flow rate and the change in pressure is divided by the change in flow to directly determine the resistance. - 特許庁

測定電極と基準電極とが共に空気の圧力変化による、比誘電率の変化を受ける構成にする。例文帳に追加

Both the measuring electrode and reference electrode undergo the changes of the relative dielectric constant by changes in air pressure. - 特許庁

そして、この減衰率の変化を密閉空間の圧力変化に換算してキャニスタの健全性を監視する。例文帳に追加

The change of the damping factor is converted into the pressure change of the closed space to monitor the soundness of the canister. - 特許庁

ＣＰＵ９１は、目標圧力値に到達するようにＣＲ圧力を増圧している際に、読み込んだＣＲ圧力値と、ＣＲ圧力値の変化率とに基づいて、ＣＲ圧力値が目標圧力値に到達する目標到達時刻を推定する。例文帳に追加

A CPU 91 estimates a target achieving time for the CR pressure value to achieve the target pressure value based on the CR pressure value read when the CR pressure is boosted to reach the target pressure value and the rate of change in the CR pressure value. - 特許庁

圧力変化Ｓを圧電膜１６に伝達させる媒体が液体材料（例えば粘性流体）である場合と比較して、圧電膜１６に伝達される圧力変化Ｓの伝達効率が向上するため、その圧力変化Ｄの検出感度が向上する。例文帳に追加

This constitution can, compared with a case where the medium transmitting the pressure change S to the piezoelectric membrane 16 is a liquid material (for example, viscous fluid), improve the transmission efficiency of the pressure change S to be transmitted to the piezoelectric membrane 16 so as to improve the detection sensitivity of the pressure change D. - 特許庁

筒内圧センサ２により検出される圧力変化率ｄｐｄθの最大値である最大圧力変化率の前回値ｄｐｄθｍａｘ(k-1)に所定値αを乗算して、判定閾値ＤＰＴＨ(k)を算出する（Ｓ１１）。例文帳に追加

A judgment threshold DPTH(k) is calculated by multiplying a predetermined value α and a previous value of the maximum pressure change rate dpdθmax (k-1) which is the maximum value of pressure change rate dpdθ detected by the cylinder pressure sensor 2 (S11) together. - 特許庁

圧力上昇係数選択手段５６は、濾過処理時における供給圧力の経時変化がべき指数関数的に変化すると近似したときの供給圧力の上昇率を規定する圧力上昇係数を所定の数値範囲内から選択する。例文帳に追加

A pressure increase coefficient selection means 56, when a supply pressure change with the passage of time during filtration is changed exponentially, selects a pressure increase coefficient stipulating the increase rate of an approximate supply pressure within a prescribed value range. - 特許庁

本発明は、内部圧力に応じて変化する音響インピーダンスによって超音波の伝達効率が変化する原理に基づいて、容器部の内部の圧力を測定する装置に関する。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring a pressure inside a vessel part based on a principle that transmission efficiency of ultrasound changes depending on acoustic impedance which varies in response to an internal pressure. - 特許庁

圧力機器に対し試験用流体を脈動状態で作用させて耐久性を評価するものにおいて、脈動の圧力振幅や圧力変化率を任意に設定でき、その脈動を高精度で発生させる。例文帳に追加

To arbitrarily set pressure amplitude and a pressure change rate of pulsation and to highly accurately generate the pulsation in an apparatus for evaluating durability by applying a test liquid of a pulsation state to a pressure apparatus. - 特許庁

これにより、超磁歪素子１１に対して測定対象である流体の圧力が等方的ではなく、異方的に印加されることになるため、圧力変化に応じた透磁率の変化が非常に大きくなり、高感度な圧力測定が可能となる。例文帳に追加

Accordingly, because the pressure of the fluid to be measured is not isotropic with respect to the super-magnetostriction element 11, and is applied anisotropically, the variation in the permeability in response to the variation in the pressure is very large, and the pressure measurement at high sensitivity is permitted. - 特許庁

圧力制御室４０の圧力降下に応じて針弁２４のリフト，即ち，燃料噴射率（したがって，燃料噴射量，燃料噴射率の変化率）が制御される。例文帳に追加

A lifting rate of a needle valve 24, that is, a fuel injection ratio, in other words, variation ratios of a fuel injection amount and a variation ratio of the fuel injection ratio are controlled according to pressure reduction in the pressure control chamber 40. - 特許庁

水晶円板４に片面から圧力が均一に加えられ水晶円板４が撓むと、水晶円板４のヤング率が変化し伝播速度が変化することから、周波数に変化が生ずることを利用して圧力を検出する。例文帳に追加

When pressure is uniformly applied to the crystal disc 4 from one side of the surfaces and the crystal disc 4 is bent, the Young's modulus of the crystal disc 4 is changed and the propagation velocity thereof is changed, so that the pressure is sensed by using the variation of an oscillation frequency. - 特許庁

紙幣ＢＬの厚みｔに応じてスプリング６３２から受ける押圧力が変化すると、接触端子１１２の透磁率が変化して可変インダクタンス部１１０のインダクタンスが変化する。例文帳に追加

When the pressing force received from the spring 632 is changed in accordance with a thickness t of a bank note BL, permeability of the contact terminal 112 is changed, resulting in a change in inductance of the variable inductance part 110. - 特許庁

ロール１０ａ，１０ｂが回転することにより板４０の曲面が形成されるが、板材の厚さが変化しても油圧シリンダ１により吸収され、又、油圧の加圧力を変化することにより曲面の曲率も変化できる。例文帳に追加

The curved face of the plate material 40 is formed by rotating the rolls 10a, 10b, even when a thickness of a plate material is changed, the change is absorbed by the hydraulic cylinder 1, further, by changing hydraulic pressing force, a curvature rate of the curved face can be changed. - 特許庁

従来技術に比して確実かつ簡易な方法をもって、変更前の設定圧力から変更後の設定圧力に至るまで、チャックおよびリテーナを加圧する圧力の変化率をほぼ同等なものとして、ほぼ同じ時期に変更後の設定圧力に到達させる。例文帳に追加

To make rates of change of pressure to press a chuck and a retainer roughly the same until they reach set pressure after changing from set pressure before changing under a certain and simple method in comparison with conventional technology and to make them reach the set pressure after changing roughly at the same time. - 特許庁

衝突検知システムは、内部に所定の空間３３が形成され、衝突により空間が変形する車体部材３１，３２と、空間内の圧力を検知する圧力検知手段１と、圧力検知手段により検知された圧力から空間の容積の変化率を求め、容積の変化率に基づいて衝突の判定を行う衝突判定手段と、を有する。例文帳に追加

This collision detection system has car body members 31, 32 in which specified spaces 33 are formed and the spaces are deformed by collision, a pressure detection means 1 to detect pressure in the spaces and a collision determination means to determine the collision in accordance with a rate of change of capacity by finding the rate of change of the capacity of the spaces from the pressure detected by the pressure detection means. - 特許庁

生成したエマルジョン燃料を燃焼装置に供給する際の圧力変化を少なくすると共にエネルギー効率を向上させる。例文帳に追加

To reduce a pressure change upon a produced emulsion fuel being supplied to a combustion apparatus, and improve energy efficiency. - 特許庁

対向する電極１２，１４間に、圧力によって誘電率を変化させる感圧層１３を形成して積層一体化した。例文帳に追加

A pressure-sensitive layer 13 changing a dielectric constant by pressure is formed between counter electrodes 12 and 14 to be integrally laminated to the electrodes. - 特許庁

対向する電極１１，１４間に、圧力によって誘電率を変化させる感圧膜１３を積層一体化した。例文帳に追加

A pressure sensitive film 13 that changes the dielectric constant in accordance with applied pressures is integrally laminated between electrodes 11, 14 opposed to each other. - 特許庁

そして、被測定物２０の荷重や圧力を、超磁歪部材１６の伸縮による透磁率又は残留磁化量の変化として検知するようにした。例文帳に追加

The load and pressure of the measuring object 20 are detected as a change of the magnetic permeability or the magnetization quantity of the member 16. - 特許庁

使用初期から高い捕集効率を維持でき、圧力損失の変化の少ない排ガスフィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas filter capable of maintaining a high collection efficiency from an early stage of use and almost free from a deviation in pressure drop. - 特許庁

このとき、圧力室６は、突起部７を設けることで有効体積Ｖが小さくなって体積変化率を増大させることができる。例文帳に追加

At this time, the pressure chamber 6 is reduced in its effective volume V by providing a projection 7 to increase the volume change ratio of the pressure chamber 6. - 特許庁

ターボチャージャ６２の作動状態を検知するためには、エンジン６１の回転数の変化率又は吸気管６３の圧力を検出する。例文帳に追加

Change rate of rotation speed of the engine 61 or pressure in an air intake pipe 63 is detected to detect the operation condition of the turbocharger 62. - 特許庁

上流側の管路圧力が変化しても常に効率的に作動させることが可能な水力発電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic power generation device capable of always operating efficiently even if line pressure in an upstream side changes. - 特許庁

駆動部２０は、第１媒質３０又は第２媒質４０の圧力又は体積を変動させることにより、界面７０の曲率を変化させる。例文帳に追加

A driving part 20 varies the curvature of the interface 70 by varying the pressure or the volume of the first medium 30 or the second medium 40. - 特許庁

ニードル７をリフト方向に付勢する油圧力を増加させることで、シート部の摩耗による噴射率の変化を抑制する。例文帳に追加

To increase a hydraulic force urging a needle 7 in a lift direction to suppress change in injection ratio by abrasion of a sheet part. - 特許庁

前記トランスジューサはそれに印加される圧力に応じて抵抗率が変化する少なくとも１つの高分子材料層を有している。例文帳に追加

The transducer includes at least a layer of a polymeric material that undergoes a change in resistivity in response to the pressure applied thereto. - 特許庁

上記の気体圧力の加減圧を正圧で調整制御することにより反射面Ｍの曲率の変化量を調整する。例文帳に追加

A changing quantity of the curvature of the reflection face M is adjusted by controlling the gas pressure at positive pressure. - 特許庁

簡易な構成で燃料ラインの圧力変化を抑制し、効率のよい固体酸化物型燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell system in which pressure change in a fuel line is suppressed by a simple constitution, and which is efficient. - 特許庁

調整部材９を左右に移動させて吐出流量及び吐出圧力を調整すると減速比率が０から１：１まで変化する。例文帳に追加

Speed reduction ratio is changed from 0 to 1:1 when a delivery and delivery pressure are adjusted by moving right/left an adjusting member 9. - 特許庁

油圧ポンプ２の吸入配管３に設けられた吸入調整弁４を絞って圧力媒体に気泡を発生させることにより、油圧ポンプ２から出力される圧力媒体にキャビテーションを発生させ、大きな圧力振幅及び圧力変化率の圧力脈動を圧力センサ１１に作用させることができる。例文帳に追加

By generating an air bubble in a pressure medium, by narrowing a suction regulating valve 4 disposed in a suction pipe 3 of a hydraulic pump 2, cavitation is generated in the pressure medium output, from the hydraulic pump 2 and the pressure pulsation of the large pressure amplitude and pressure variational rate can be made to act on the pressure sensor 11. - 特許庁

ＥＣＵ２０は、筒内圧センサ１５を用いて所定クランク角ごとに取得される筒内圧力Ｐ（θ_ｋ）に基づいて、筒内圧力Ｐ（θ_ｋ）の取得時における熱発生率の変化度合を算出し、当該熱発生率の変化度合に基づいてノッキングの有無を判定する。例文帳に追加

The ECU 20 calculates a change degree of heat generation rate when acquiring the cylinder internal pressure P(θ_k) on the basis of the cylinder internal pressure P(θ_k) acquired with every predetermined crank angle by using the cylinder internal pressure sensor 15, and determines the existence of knocking on the basis of the change degree of the heat generation rate. - 特許庁

吸気の充填効率を変化させる手段を備えた内燃機関に対し、燃料圧力の変化に応じた最適な充填効率を得ることができる内燃機関の吸気制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake air control device for an internal combustion engine capable of providing optimal filling efficiency corresponding to change of fuel pressure for the internal combustion engine provided with a means changing filling efficiency of intake air. - 特許庁

高温環境でも内部圧力の上昇を防いで振動板の変形させることなく、内部圧力の変化による振動板の制約を無くして効率良く音を発することが可能な電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide electronic equipment that can efficiently output sound by preventing an internal pressure of a diaphragm from being increased, even at a high temperature environment so as to avoid deformation of the diaphragm, thereby eliminating the restriction on the diaphragm due to changes in its internal pressure. - 特許庁

この測定を圧力を変化させて複数回行い、パーソナルコンピュータ４は、圧力と測定試料の膨らみから、測定試料中の残留応力と測定試料のヤング率を求める。例文帳に追加

This measurement is carried out plural times by changing the pressure and the personal computer 4 determines the residual stress in the measuring sample and the Young's modulus of the measuring sample from the pressure and the bulging of the measuring sample. - 特許庁

この振動効果を減らすため、センサー（４８、４９）はシリンダ室の圧力が任意の大きさ以上に上昇する時を検出し、圧力の変化率が規定の閾値以下であるときが判定される。例文帳に追加

To reduce this oscillating effect, a sensor 48, 49 detects when the cylinder chamber pressure increases above a given magnitude and then a determination is made when the rate of change of that pressure is less than a defined threshold. - 特許庁

大気圧から高真空室までの間に設けた、徐々に低圧力化した各室間の開口部分を、圧力変化に依存せずにイオンが高い透過率で通過可能な、質量分析方法及び装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide mass spectrometry and an apparatus that allow ions to pass through an opening set up between individual chambers which gradually became low in pressure, that are provided from the atmospheric pressure to a high-vacuum chamber with high transmission efficiency, without depending on the pressure changes. - 特許庁

この予備充填制御は、蓄ガス器１８の高圧に圧縮された気体燃料を燃料タンク１５に充填すると共に、燃料タンク１５の圧力変化を監視して圧力上昇率を演算する。例文帳に追加

The preliminary filling control fills the fuel tank 15 with gaseous fuel compressed to high pressure in a gas accumulator 18, and monitors a pressure change in the fuel tank 15 to compute a pressure rise rate. - 特許庁

これにより、活性部に加えて両側壁３６ａ、３６ｂが圧力室の容積変化に寄与するため、個別電極２４に電圧を印加した際の圧力室１６の容積減少率が向上する。例文帳に追加

Since the opposite side walls 36a and 36b, as well as the active part, contribute to volumetric variation of the pressure chamber, volume reduction rate of the pressure chamber 16 is enhanced when a voltage is applied to individual electrodes 24. - 特許庁

流量調節板孔４４の数とホットシート孔４６の数との比率を変化させることにより、各チャンバ内の圧力は、ライナホットシートを横切る最小圧力比が効果的に維持されるように調節される。例文帳に追加

By varying a ratio between the number of metering sheet apertures 44 and the number of hot sheet apertures 46, pressure in each chamber is defined to efficiently maintain the minimum pressure ratio across the liner hot sheet. - 特許庁

燃料電池システム１００において、制御ユニット７０は、圧力センサ３７によって検出された圧力の変化率に基づいて、エアコンプレッサ３２においてサージングが発生したか否かを判断する。例文帳に追加

In the fuel cell system 100, a controlling unit 70 judges whether a surging occurs or not in an air-compressor 32 based on a variation ratio of a pressure detected by a pressure sensor 37. - 特許庁