「域指定」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また、コピーモードやスキャンモードでは、「指定サイズ」に係る領域が読み取られる（ステップＳ２４）。例文帳に追加

Also, in the copy mode or the scanning mode, the region of "designated size" is read (step S24). - 特許庁

この関心のある領域を通る指定された数及び配向のスライス画像が作成される。例文帳に追加

The slice images of designated number and orientation passed through this region of interest are prepared. - 特許庁

この指示により、第２のアプリケーションのデータに、指定された領域のデータがコピーされる。例文帳に追加

The data on the specified region is copied on the data of the second application according to the instruction. - 特許庁

次原稿がある場合，その画像を読み取って領域指定画面に縮小表示する。例文帳に追加

In the case of the existence of a next document, its image is read and is reduced and displayed on the area designation picture. - 特許庁

ユーザへの負担を無くして、多種多様な画像の領域を指定して高能率に符号化する。例文帳に追加

To eliminate load on a user, designate various image areas and high efficiently perform encoding. - 特許庁

指定地域内における同分類商品店舖別販売価格の情報提供ビジネス例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING BUSINESS FOR SELLING PRICE BY STORE OF IDENTICAL COMMODITY CLASSIFICATION IN SPECIFIED AREA - 特許庁

転送領域内で、第１及び第２の導波路は指定された距離だけ離れて、平行である。例文帳に追加

In the transfer region, the respective waveguide cores 110 and 115 come into contact with a polymer clad 125. - 特許庁

写真プリント作成方法、ガイド用プリント及びトリミング領域指定用具例文帳に追加

METHOD FOR FORMING PHOTOGRAPHIC PRINT, PRINT FOR GUIDE AND TOOL FOR SPECIFYING TRIMMING AREA - 特許庁

指定される読出モードに基づいて、検出器の検出領域上の画素データを読み出す。例文帳に追加

The pixel data on the detected region by the detector is read out from the designated period. - 特許庁

指定されたメモリセル領域を書き込み動作アクセスサイクルの１サイクルでクリアする。例文帳に追加

To enable a specified memory cell region to be cleared by one cycle of a write-in operation access cycle. - 特許庁

表示領域指定のないコンテンツであっても、きれいな表示の再生を行う。例文帳に追加

To reproduce a clear display even a content having no display area designation. - 特許庁

受付手段（７４）は、上記画像内の位置又は領域を指定する操作を受け付ける。例文帳に追加

A receiving means (74) receives an operation for specifying a position or an area in the image. - 特許庁

測量現場の概観画像において指定される点・領域に対して自動測量を行う。例文帳に追加

To enable a designated point region in a general image of a surveying jot site to be surveyed automatically. - 特許庁

元画像の表示された画面上で領域指定用ツールＴＬを用いてトリミングが行なわれる。例文帳に追加

Trimming is conducted on a screen, where an original image is displayed, using a tool for area specification TL. - 特許庁

利用者は、タッチペン３３を用いて、編集領域２０２内に点ＰＳ及び点ＰＥを指定する。例文帳に追加

A user uses a touch pen 33 to designate a point PS and a point PE in the editing region 202. - 特許庁

分析対象となる地域を指定する地域指定部２１と、イベントの発生地点を示す地点情報とそのイベントの種別を示すイベント情報とを保持するデータベースから、前記地域指定部で指定した地域内で発生したイベント種別に応じて発生頻度を取得する分析部１２とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The analysis system is provided with an area designation part 21 for designating an area to be analyzed and an analysis part 12 for acquiring the frequency of generation of events in accordance with an event sort generated in the area designated by the area designation part 21 from a database for storing spot information indicating an event generation spot and event information indicating the sort of an event. - 特許庁

レイアウト設計された基板に対して、任意の領域を指定する領域指定手段３と、この領域指定手段３により指定された領域と他の部分とを跨ぐ配線を抽出する配線抽出手段４と、この配線抽出手段４により抽出された配線に対してノイズ干渉チェックを行う干渉チェック手段７とを備えたことを特徴としている。例文帳に追加

The device is provided with: an area specification means 3 for specifying an arbitrary area to the substrate to which the layout design is performed; a wiring extraction means 4 for extracting wiring over the area specified by the area specification means 3 and the other part; and an interference check means 7 for performing noise interference check to the wiring extracted by the wiring extraction means 4. - 特許庁

画像の指定領域の動きベクトルを求める場合のハード量を削減する。例文帳に追加

To reduce the hardware quantity in the case of obtaining a motion vector in a designated area of an image. - 特許庁

画像データに対して、複雑な領域であっても精度よく指定できるようにする。例文帳に追加

To designate image data with high accuracy even in a complicated area. - 特許庁

次いで、この白黒濃淡画像において明るさ情報を抽出する領域を指定する（ＳＴ１４）。例文帳に追加

Then, an area for extracting brightness information is assigned in the white and black density image (ST14). - 特許庁

そしてＳ３０にて、Ｓ２０で読み込んだ指定領域Ｒ１の画像データを画像メモリに記憶する。例文帳に追加

In S30, then the image data in the designated region R1 read in S20 are stored in an image memory. - 特許庁

地域指定番号の入力誤りを解消する受信制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reception controller capable of eliminating the input errors of an area designation number. - 特許庁

さらに、サーバ１に配信要求する地域気象データの構成や量を指定する。例文帳に追加

Furthermore, the configuration and amount of the regional weather data whose distribution is required of the server 1 is designated. - 特許庁

ベッド位置決めのための移動量の自由度の選択は自由度指定領域３０６を用いて行う。例文帳に追加

The degree of freedom of a moving amount for bed positioning is selected using a degree-of-freedom specifying area 306. - 特許庁

ユーザがレイヤーを切り換える必要なく既に指定した領域を確認することを可能とする。例文帳に追加

To allow a user to confirm an area assigned already without switching a layer. - 特許庁

地域の指定は、使用者が外部スイッチ等で設定できるようにしておく。例文帳に追加

Specification of the area is made possible to be set by an external switch, etc., by a user. - 特許庁

ＰＯＮシステムを利用し、特定の地域又は建物を指定して緊急警報放送を送信する。例文帳に追加

To designate a specific region or building to transmit an emergency alert broadcast by utilizing a PON system. - 特許庁

指定した属性の領域が検索対象の原稿画像に存在するか否かを判定する。例文帳に追加

It is decided whether or not an area of the specified attribute exists in the original image of a retrieval object. - 特許庁

絶縁性シート３１の表面で第１指定領域にはプリアンプＩＣ２５が搭載される。例文帳に追加

A preamplifier IC25 is mounted at a first specified area on a surface of the insulating sheet 31. - 特許庁

このペン３による領域指定が終了した場合には、メモリ１６に表示したデータを保存する。例文帳に追加

When the area designation by the pen 3 is finished, the displayed data are stored in a memory 16. - 特許庁

広告主が指定する地域の受信者に広告を配信する電子広告システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic advertising system for distributing advertisement to receivers in an area designated by a sponsor. - 特許庁

ウィンドウ毎に色域や輝度が指定されるマルチウィンドウ表示を高画質に行う。例文帳に追加

To achieve high image quality in multi-window display in which a color area and luminance are specified for each window. - 特許庁

物理的な領域の指定を行う装置の製造コストや設置スペースを削減する。例文帳に追加

To reduce manufacturing costs and an installation space for an apparatus for specifying a physical area. - 特許庁

指定した表示領域のフィーダ及びその付属設備を高速に表示する。例文帳に追加

To display feeders of a specified display region and its attached equipment at high speed. - 特許庁

指定領域特定方法および装置、画像合成方法および装置、並びにマーカー例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SPECIFYING DESIGNATED AREA, METHOD AND DEVICE FOR COMPOSITING IMAGE AND MARKER - 特許庁

世界時計処理部３１は、キー入力部１３により指定された地域の時刻を計測する。例文帳に追加

A world timer processing part 31 measures the time of an area specified at a key input part 13. - 特許庁

入力部は、表示部の表示領域のうち、ユーザが指定した位置の情報を取得する。例文帳に追加

The input part obtains information of a position specified by a user from a display area of the display part. - 特許庁

デジタル画像内の除去すべきオブジェクトを含む長方形領域を指定する。例文帳に追加

A rectangle region including the object to be removed within the digital image is designated. - 特許庁

簡単かつ直感的な操作によって、Ｗｅｂページ上の任意の領域を指定して印刷をおこなわせる。例文帳に追加

To carry out printing by specifying an optional area on a Web page by easy and intuitive operation. - 特許庁

画像領域毎の色調整処理を容易に指定する画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system for easily designating color tone processing by each image region. - 特許庁

この依頼に対し、サービス提供者２は指定された領域の３Ｄマップ画像を配信する。例文帳に追加

At this request, the service provider 2 distributes a 3D map image of the specified area. - 特許庁

処理が開始されると、まず、ユーザの指定によりＲＯＩ（関心領域）を決定する（ステップＳ８１）。例文帳に追加

When processing is started, an ROI(interested region) is decided according to the designation of a user (a step S81). - 特許庁

旅行者が指定された地域に入ると、無線移動ユニットは、指定された地域内の交通問題や所望の場所に関連する情報などの、その地域に特有の情報を受信する。例文帳に追加

When a traveler enters the designated area, the wireless mobile unit receives information specific to the area such as information concerning traffic problems in the designated area and a desired place. - 特許庁

（ａ）において、検索用ＳＱＬを入力し（１０１）、データベース格納領域（以下、領域）を追加する表の表識別子を指定し（１０２）、追加するデータベース格納領域の個数を指定し（１０３）、検索実行する（１０４）。例文帳に追加

In "a", SQL for retrieval is input 11, a table identifier of a table added with a database storage region is specified 102, a number of the added database storage region is specified 103, and the retrieval is executed 104. - 特許庁

また、分割指定領域２５０のラジオボタン２５１で領域自動分割方法の選択が、スライダ２５２により領域自動分割の詳細さの程度が指定できる。例文帳に追加

Moreover, the selection of a region automatic splitting method by a radio button 251 of a splitting appointed region 250 can specify the degree of the detail of the region automatic splitting by a slider 252. - 特許庁