「基準音量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また受話音量変更操作を行った場合（Ｓ１６）、さらに受話音量を変更するのと同時に（Ｓ１７）、音量変更後の受話音量データを受話音量基準レベルデータとして更新する（Ｓ１８）。例文帳に追加

Also, when changing the incoming voice volume (S16), the incoming voice volume is further changed (S17) and the incoming voice volume data after changing volume is updated as incoming voice volume reference data (S18). - 特許庁

電源ＯＮ時、前回電源ＯＦＦ時の音量レベル（記憶音量レベル）Ｖ１と基準音量レベルＶ０とを比較し（Ｓ２）、Ｖ１＞Ｖ０のときは、出力音量レベルＶ２を基準音量レベルＶ０まで強制的に減少させる。例文帳に追加

When a power source is turned on, a volume level (stored volume level) V1 at the last time when the power source is turned off is compared with a reference volume level V0 (S2), and in the case of V1>V0, an output volume level V2 is forcedly lowered to the reference volume level V0. - 特許庁

鳴動音量Ｓ１が基準最大鳴動音量Ｓ０未満でないとき、基準最大鳴動音量Ｓ０で鳴動するチャイムをスピーカ６９から出力する。例文帳に追加

When the ringing volume S1 is not less than the reference maximum ringing volume S0, the control device 17 outputs a chime ringing at the reference maximum ringing volume S0 from the speaker 69. - 特許庁

音量制御部１０３は、ＰＢ信号受信結果と動作判断基準格納部１０４内の動作判断基準とを比較し、音量調整部１０２に対してＨＷのチャネルの音声音量を変化させる。例文帳に追加

The volume control part 103 compares the PB signal reception result with an operation criterion in an operation criterion storage part 104 and makes a voice volume control part 102 to vary the voice volume of the channel of an HW. - 特許庁

エンベロープ基準装置１０３にて第一波形データの音量や音程等の時間的基準を与える。例文帳に追加

An envelope reference device 103 gives temporal references of the sound volume, interval, etc., of 1st waveform data. - 特許庁

環境音の大きさがしきい値を超える場合は、出力音量レベルを通常の基準音量レベルに設定する（ステップＳＴ４７）。例文帳に追加

When the level of the environmental sound exceeds the threshold, an output volume level is set to an ordinary reference volume level (step ST47). - 特許庁

任意に設定される基準音量に各速度範囲における変化値が加えられた音量が各速度範囲において設定される。例文帳に追加

A volume provided by adding a variation value in each speed range to an arbitrarily set reference volume is set in each speed range. - 特許庁

基準以上の音量の音を発生する車両を確実に特定できるようにする。例文帳に追加

To securely specify a vehicle generating the sound of a sound volume above a standard. - 特許庁

制御部１４は、外乱音を含む接触音から、外乱音の成分を除去することにより取得された、外乱音を含まない接触音が供給されてきたとき、その平均音量を算出し、算出した平均音量が基準データの基準音量より大きいか否かを判定する。例文帳に追加

When the contact sound not including a disturbance sound acquired by removing the component of the disturbance sound from the contact sound including the disturbance sound is provided, a control part 14 calculates the average sound volume thereof, and determines whether the calculated average sound volume is larger than a reference sound volume of the reference data or not. - 特許庁

そして、各演奏パートに設定された音量レベルを、基準位置からの間隔で示す音量レベル表示アイコンと、該音量レベル表示アイコンと基準位置からの間隔を複数に分割してベロシティ値を表示するレベルメータにより構成している。例文帳に追加

The sound volume level which is set for each performance part is composed of a sound volume level display icon shown by an interval from a reference position, and a level meter dividing the interval from the sound volume level display icon and the reference position into a plurality of intervals and displaying velocity values. - 特許庁

取得された操作タイミングと基準タイミングとを比較する操作タイミング判定処理と、取得された前記検出音量と基準音量とを比較する音量判定処理とを行って、操作タイミング判定処理及び前記音量判定処理の各判定結果に基づいてプレーヤの操作を評価し、音量判定処理の判定結果に基づいて、プレーヤの操作部１６２の操作強度を評価する。例文帳に追加

This game system executes an operation timing determination process comparing the obtained operation timing with a reference timing and a volume determination process comparing the obtained detection volume with a reference volume, evaluates the operation of the player based on the respective determination results of the operation timing determination process and the volume determination process, and evaluates the operation strength of the player of the operation part 162 based on the determination result of the volume determination process. - 特許庁

判定切替部５１は、音量検出部Ａ４の検出するオーディオ音声の音量値と比較した場合における案内音声の音量の比率が所定の基準値未満の場合、前記増幅レベルを増強する。例文帳に追加

A determination changeover part 51 raises the amplification level in the case where a volume ratio of guidance voice to the volume value of audio voice detected by the volume detection part A4 is less than a prescribed reference value. - 特許庁

携帯端末装置は、ユーザが予め選択する基準音量レベルに、検出された入力騒音レベルに基づいた加減を行った音量を出力する自動音量制御を実行する。例文帳に追加

The mobile terminal executes automatic sound volume control for outputting a sound volume added to/subtracted from a reference sound volume level selected in advance by the user on the basis of the detected input noise level. - 特許庁

鳴動音量Ｓ１が基準最大鳴動音量Ｓ０未満であるとき、鳴動音量Ｓ１で鳴動するチャイムをスピーカ６９から出力する。例文帳に追加

When the ringing volume S1 is less than a reference maximum ringing volume S0, the control device 17 outputs a chime ringing at the ringing volume S1 from a speaker 69. - 特許庁

スピーカから放音される音量レベルを基準にしたとき、最も大きな最大出力音量レベルは１５Ｗから１Ｗ（Ｌａ〜Ｌｄ）までの４段階に亘り最大出力音量レベルに設定できる。例文帳に追加

When an audio level emitted from a speaker is defined as a criterion, the highest maximum output sound volume level can be set to the maximum output sound volume levels of over four stages from 15W to 1W (La to Ld). - 特許庁

決定される音量は、例えば、調整する対象となる基準の音量と、環境音の音量比（環境音による係数）と、ジャンル比較値（ジャンルによる係数）と気分比較値（気分による係数）との関数として表される。例文帳に追加

The decided sound volume is expressed as a function of, for instance, a reference sound volume as an object of adjustment, a sound volume ratio of environmental sound (factor by environmental sound), a genre comparison value (factor by genre), and a feeling comparison value (factor by feeling). - 特許庁

全ての住宅情報盤１０２，…において、音声入力部１０２３−１，…により周囲の音を入力して音量測定部１０２５−３…によりその音量を測定し（♯１２）、判定部１０２５−４，…により測定音量が基準音量より大きいか否かを判定する（♯１３）。例文帳に追加

The volume of surrounding sounds is measured by volume measuring parts 1025-3, ... by inputting the surrounding sounds by sound inputs 1023-1... (#12), and whether the measured volume exceeds a reference volume or not is determined by determining parts 1025-4, ... (#13) in all of the house information panels 102, .... - 特許庁

オーディオ信号の再生音量を所望のレベルに設定するための音量設定手段と、オーディオ信号の再生音量レベルが音量設定手段により設定された音量レベルを基準とした所定範囲に常に収まるよう当該オーディオ信号を制御する音量制御手段とを備えたオーディオ装置を提供する。例文帳に追加

The audio device is provided with a volume setting means for setting the reproduction volume of an audio signal to a desired level, and a volume control means for controlling the audio signal so as to always set the reproduction volume level of the audio signal within a predetermined range where the volume level set by the volume setting means is a reference. - 特許庁

トリガスイッチ１の操作で、サーボフェーダの信号レベルを瞬時に正確に基準音量である０dＢに調整する。例文帳に追加

The trigger switch 1 is operated to momentarily and accurately adjust the signal of the servo fader to 0 dB as reference sound volume. - 特許庁

調節部３０４は、評価基準により評価されたプレイヤの成績に応じて、関連音声が再生される音量を調節する。例文帳に追加

The adjustment unit 304 adjusts the volume at which the related sound is reproduced, according to the score of the player evaluated by the evaluation standard. - 特許庁

少なくとも１つの音源の室内音の音量が、基準許容値を越えていた場合に異常を報知する。例文帳に追加

Abnormality is notified when the volume of an internal sound from at least one sound source has surpassed its standard permissible value. - 特許庁

各送話信号レベルに応じた受話音量値のテーブルを、記憶装置１０に格納した検出値を基準に修正する。例文帳に追加

The table of receiving sound volume value corresponding to each transmitting signal level is corrected with the detected value stored in the device 10 as a standard. - 特許庁

再生音の調整を行なうために基準音に対する比較音の音量を調整する作業を容易化する。例文帳に追加

To facilitate work for adjusting a sound volume of a comparison sound to a reference sound for adjusting reproduction sound. - 特許庁

制御部１４は、計測した平均音量が基準データの基準音量より大きいと判定した場合、その計測区間の路面は、舗装し直す必要がある路面であると認識し、点検者に対する警告情報を表示部１９に表示させる。例文帳に追加

When determining that the measured average sound volume is larger than the reference sound volume of the reference data, the control part 14 recognizes that the road surface in the measurement section is a road surface required to be repaved, and displays warning information to an inspector on a display part 19. - 特許庁

携帯電話機４は、利用者によって設定された基準方位と受信した方位情報とに基づいて、基準方位から指揮棒２が向けられた方位の変化量に応じて音量を制御する。例文帳に追加

The mobile phone 4 controls the sound volume according to a change amount of the direction to which the baton 2 is directed, from a reference direction. - 特許庁

音声出力ラインは増幅部１２によって、音量調整信号を生成するために一定の基準電圧をかけ、音声信号レベルによって基準電圧が変化できる構成を取る。例文帳に追加

The sound output line receives a prescribed reference voltage to generate the sound volume adjustment signal by an amplifier section 12 so as to adopt a configuration such that the reference voltage is changed according to the sound signal level. - 特許庁

制御部は、歌唱データと採点基準データ、歌唱データと歌唱基準データのそれぞれに対応する音高と音量とを比較して両者の差分に応じて歌唱の採点を行う。例文帳に追加

The control section compares the pitch and the sound volume of the singing data with those of a grading reference data, and with those of a singing reference data, and grades singing according to difference of both. - 特許庁

そして、ボリューム調整指示回路７は、解析により２番組間の音量レベルに差があるときに音量レベル差を予め定められた基準レベル差以内に抑えるようにオーディオボリューム１２を調整する。例文帳に追加

A sound volume adjustment instructing circuit 7 adjusts an audio volume 12 to control a sound level difference within the predetermined standard level difference when it is proved with analysis that a sound level difference exists between two programs. - 特許庁

再生する光ディスクの変更時に、光ディスク毎の音量基準値の違いに起因する予期せぬ大音量の出力を防止することが可能なテレビジョン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a television device that prevents unexpected high-volume sound from being output due to a difference in sound-volume reference value for each optical disk when an optical disk to be reproduced is changed. - 特許庁

この基準音は音量調整回路３０を経由してスピーカ３２で出力され、空間や筐体および内部回路を経由しマイク３４からの入力信号として音量測定部２６にて処理される。例文帳に追加

A speaker 32 sounds this reference sound via a sound volume adjustment circuit 30 and a sound volume measurement section 26 processes the sound output as an input signal from a microphone 34 via a space, an enclosure and an internal circuit. - 特許庁

音量レベル判定手段は、マイクロフォンの出力信号に基づいて、該出力信号の音量レベルが基準レベルより大きいか否かを判定する。例文帳に追加

The volume level decision means determines whether the volume level of the output signal is larger than a reference level on the basis of the output signal of the microphone. - 特許庁

音量情報Ｖｐは外部から音声信号で取り込むことができ、基準音図形Ｗｒの高さＡｒは、所定期間に渡る音量情報Ｖｐの振幅平均値Ａｐに基づいて算出される（Ｆ）。例文帳に追加

The volume information Vp can be captured as audio signals from the outside, and the height Ar of the reference sound graphic Wr is calculated (F) on the basis of the average amplitude value Ap of the volume information Vp over a prescribed time period. - 特許庁

基準レベルが異なる様々な音響信号が入力される場合であっても、微妙な音量調整をすることができる音量調整装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a volume controlling device for making a fine volume control even when different acoustic signals with different reference levels are input. - 特許庁

測定音量が基準音量以上である（♯１３でＹＥＳ）と、その住戸が騒音源である可能性が高いと判断し、その住戸の住宅情報盤の警告部により警告を行う（♯１４）。例文帳に追加

When the measured volume exceeds the reference volume (YES at #13), it is determined that the house is likely to be the source of generating noises, and warning is executed by a warning part of the house information panel of the house (#14). - 特許庁

一方、測定音量が基準音量より小さいと判定された（♯１３でＮＯ）住宅情報盤においては、ステップ♯１４の警告処理は行わない。例文帳に追加

While, the warning processing of a step #14 is not executed in the house information panel in which it is determined that the measured volume is below the reference volume (NO at #13). - 特許庁

自車が大音量を発する施設の駐車場に予め定められた基準時間以上駐車していたと判定した場合、大音量によりユーザの耳が音を聞き取りにくい状態となっているものと推定し、スピーカ４０の音量を上げるように制御する（Ｓ２０６）。例文帳に追加

When it is determined that the one's own vehicle is parked at the parking place of the facility for emitting the large sound volume for a predetermined reference time or longer, it is presumed that the ears of the user hardly catch the sound by the large sound volume and it is controlled so as to increase the sound volume of the speaker 40 (S206). - 特許庁

一方、環境音の大きさがしきい値以下の場合は、デジタルカメラが配置されている環境が静粛さが要求される環境であると判断し、出力音量レベルを基準音量レベルよりも低い低減音量レベルに設定する（ステップＳＴ４８）。例文帳に追加

When the level of the environmental sound is lower than or equal with the threshold, an environment in which the digital camera is located is judged as an environment in which quietness is demanded, and the output volume level is set to a reduced volume level lower than the reference volume level (step ST48). - 特許庁

電話装置の通話環境および話者の送話を識別し、通話中受信した受話データの音量と予め蓄積された受話音量基準データの比較により当該通話の受話音量レベルを通話環境別および話者別に自動的に適正な値に変更する受話音量調整機能を可能とする。例文帳に追加

To provide a reception volume adjustment function of identifying a call environment of a telephone apparatus and transmission of a speaker, comparing the volume of reception data received during a telephone call and reception volume reference data stored beforehand, and thus automatically changing a reception volume level of the telephone call to an appropriate value for each call environment and each speaker. - 特許庁

電話装置の通話環境および話者の送話を識別し、通話中受信した受話データの音量と予め蓄積された受話音量基準データの比較により当該通話の受話音量レベルを通話環境別および話者別に自動的に適正な値に変更する受話音量調整機能を可能とする。例文帳に追加

To provide a telephone set having an incoming voice volume adjusting function for automatically changing the incoming voice volume level of a call by call environment and caller by identifying the call environment of the telephone set and call transmission of a caller and comparing the volume of incoming call data received during the call with incoming call volume reference data stored in advance. - 特許庁

自動音場補正で利用される各スピーカの基準出力音量情報と、スピーカ構成情報とが指定された残時間算出開始指令ＡＣＳ_Tを制御部２５１から受けると、算出部２７１Ａが、所要時間テーブルＴＬＡに登録された所要時間情報を参照し、指定されたスピーカ構成情報及び基準音量推定情報に対応する所要時間を抽出する。例文帳に追加

Upon receiving from a control section 251 a remaining time calculation starting instruction ACS_T in which reference output volume information of each loudspeaker used for automatic acoustic field correction and loudspeaker configuration information are specified, a calculation section 271A refers to a turnaround time registered in a turnaround time table TLA, and extracts a turnaround time corresponding to the specified loudspeaker configuration information and reference volume estimation information. - 特許庁

次いで、ステップＳ４において、音量が基準値αよりも大きいか否かを判定し、大きい場合に（ＹＥＳ）、ステップＳ５に進み、音量に応じて、字幕の文字サイズを図３のように変更し、ステップＳ６で処理を終了する。例文帳に追加

Next, whether the sound volume is larger than a reference value α is determined in a step S4, when the sound volume is larger (YES), an advance is made to a step S5 to change the character size of the caption in accordance with the sound volume as in Figure 3, and the processing is ended in a step S6. - 特許庁

具体的には、取得した予測到達交通流や車両速度、滞留台数をもとに、交通車両による騒音の程度を表す指標値Ｃｎを算出し、基準音量Ｖｓにこの指標値Ｃｎを乗じることで、次回音量Ｖｎを決定する。例文帳に追加

Specifically, on the basis of the acquired predicted reachable traffic flow, vehicle speed, or number of stagnant vehicles, an index value Cn representing a level of noise caused by traffic vehicles is calculated and a reference volume Vs is multiplied by the index value Cn, thereby determining the next volume Vn. - 特許庁

警報装置６１０は、音量が法定基準を満足する警笛（１）を発生するための警笛Ａ６３０と、警笛（１）の音量以下であることおよび警笛（１）と異なる態様であることの少なくとも一方を満足する警笛（２）を発生するための警笛Ｂ６３１とを含む。例文帳に追加

This alarm device 610 includes an alarm whistle A630 to generate an alarm 1 sound volume of which satisfies a legal standard and an alarm whistle B631 to generate an alarm 2 to satisfy at least one of states that its sound volume is less than the sound volume of the alarm 1 and that it is different from the alarm 1. - 特許庁

ここで、ロータリースイッチ１０で設定された設定値ＳＰ１と、予め設定された基準値ＳＶに基づいて音量調整可能な可変範囲を自動設定し、遊技者の音量調整の範囲を前述の可変範囲内に限定する。例文帳に追加

Then, the game machine automatically sets a sound volume adjustable variable range on the basis of a set value SP1 set by the rotary switch 10 and a preset reference value SV and limits the range of sound volume adjustment by the player within the variable range. - 特許庁

電話機の自動音量調整を、周囲の騒音レベルだけでなく、通話者の使用環境と個人の騒音判断基準に応じて最適に行うことができる。例文帳に追加

To optimally perform automatic sound volume adjustment of a telephone set in accordance with not only a surrounding noise level but also the environment of a speaking person and an individual noise judging standard. - 特許庁