「変動係数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最初の変動追跡処理で取得した影響係数を初期影響係数とする（Ｓ１）。例文帳に追加

The influence coefficient obtained at a first variation tracing process is referred to as an initial influence coefficient (S1). - 特許庁

糸条１５、２７の初期係数は張力変動周期から計算される。例文帳に追加

The initial moduli of the yarns 15 and 27 area calculated from periods of tension variations. - 特許庁

第1-1-12図　最終需要項目ごとの地域別変動係数推移例文帳に追加

Fig. 1-1-12 Trends in variation coefficient by region for each final demand item - 経済産業省

摩擦係数の変動によるブレーキ力の変動が小さいドラムブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a drum brake with little fluctuations of braking force due to the fluctuations in the coefficient of friction. - 特許庁

影響係数の変動を検出するために変動追跡処理を時間間隔を置いて行う。例文帳に追加

Variation tracing processes are executed with a time interval interposed between the processes for detecting variation of an influence coefficient. - 特許庁

回線補償係数算出部１０９は位相変動及び振幅変動の両方を補償するための補償係数、または位相変動のみを補償するための補償係数を算出する。例文帳に追加

A line correction coefficient calculation part 109 calculates a correction coefficient for correcting both of the phase fluctuation and the amplitude fluctuation or a correction coefficient for compensating only the phase fluctuation. - 特許庁

本発明のトナーは、形状係数の変動係数が１６％以下であり、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であるトナー粒子からなる。例文帳に追加

This toner is constituted of toner grains whose variation coefficient of shape coefficient is ≤16% and whose number variation coefficient in the distribution of number grading is ≤17%. - 特許庁

このトナーは、形状係数の変動係数が１６％以下であり、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であるトナー粒子からなる。例文帳に追加

The toner consists of toner particles which have variational coefficient for shape coefficient that is not higher than 16%, and have number variation coefficient of not higher than 27% in the number particle size distribution. - 特許庁

電力変動検出回路１１２は、運用中に送信信号の電力変動を検出した場合、予め初期係数メモリ１１３に記憶してあった歪補償係数を読み出して、係数更新部１１１に入力する。例文帳に追加

A power variation detecting circuit 112 reads out a distortion compensation coefficient preliminarily stored in an initial coefficient memory 113 to input to a coefficient renewing part 111 when power variation of a transmission signal is detected during an operation. - 特許庁

無線端末１は、自無線端末１のスループットの変動の特性を表す変動係数を計算する変動係数計算部１３と、該変動係数が目標変動係数に一致するように、スループット規制値を設定するスループット規制値設定部１４と、該スループット規制値の範囲内で無線区間のスループットを制御するスループット制御部１５と、を備える。例文帳に追加

A radio terminal 1 comprises a variation coefficient calculation section 13 for calculating a variation coefficient representing characteristics in throughput variation of the present radio terminal 1, a throughput regulation value setting section 14 for setting a throughput regulation value so that the variation coefficient matches a target variation coefficient, and a throughput control section 15 for controlling throughput of a radio zone within the range of that throughput regulation value. - 特許庁

補正係数テーブル４３は、減衰カーブの変動要因となるパラメータに対応する複数の補正係数が予め格納する。例文帳に追加

The correction coefficient table 43 previously stores the plurality of correction coefficients corresponding to a parameter to be the main cause of a change in the attenuation curve. - 特許庁

高摩擦係数の実現及び熱による摩擦係数の変動を抑えた安価な制動装置及びブレーキパッドの提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive braking device and a brake pad capable of achieving a high coefficient of friction and capable of restricting the fluctuation of a coefficient of friction by the heat. - 特許庁

補正係数演算回路114においては、入力された振幅変動と位相変動から、区間T_a内における時間変動を補償する複素係数が算出され、複素乗算器12に出力される。例文帳に追加

In a correction factor computation circuit 114, a complex factor for compensating a time variation in a block T_a is calculated from the inputted amplitude variation and phase variation, and outputted to a complex multiplier 12. - 特許庁

標準作業時間計算装置１０は、評価指標について変動係数を算出する変動係数算出部１１１と、変動係数が所定の閾値以上である変動領域を特定する変動領域特定部１１２と、変動領域の標準作業時間を算出する標準作業時間算出部１１３と、を備える。例文帳に追加

The standard work time calculation device 10 comprises a fluctuation coefficient computation unit 111, which computes coefficients of fluctuation for the assessment indices, a fluctuation region identification unit 112, which identifies regions of fluctuation with coefficients of fluctuation that are greater than or equal to predetermined thresholds, and a standard work time computation unit 113, which computes standard work times for regions of fluctuation. - 特許庁

繊度の変動係数が１０〜４０％である複数の単繊維からなる繊維束である。例文帳に追加

This fiber bundle comprises a plurality of single fibers having a fineness variation coefficient of 10 to 40%. - 特許庁

補正係数は、フレームレート変換が行われている最中には変動されない値である。例文帳に追加

The correction coefficient has a value not changed in the midst of the frame rate conversion. - 特許庁

トナーの体積中位粒径（Ｄ_５０）は３．５〜８μｍ、変動係数は２２％以下である。例文帳に追加

The median particle diameter (D_50) in volume of the toner is 3.5 to 8 μm and the coefficient of variance is ≤22%. - 特許庁

また非磁性トナーＴとして長さ変動係数が３０％以下のものを使用する。例文帳に追加

Also, a toner, having a coefficient of length variation of 30% or smaller, is used as the non-magnetic toner T. - 特許庁

また、本発明の耐炎化繊維は、ギ酸溶解度の変動係数が１０％以下である。例文帳に追加

The variation coefficient of the formic acid solubility of the flame-resistant fiber is ≤10%. - 特許庁

圧力損失の低減を図りながらも、流量係数の変動を小さくすることである。例文帳に追加

To reduce variations in flow rate coefficient while reducing pressure losses. - 特許庁

生体光計測装置及び生体における吸収係数の変動を推定する方法例文帳に追加

BIOLOGICAL LIGHT MEASURING INSTRUMENT AND METHOD FOR ESTIMATING ABSORPTION COEFFICIENT CHANGES IN LIVING BODY - 特許庁

製造された嵩高塗工紙の坪量変動係数Ｆｗは６．０％以下に抑制される。例文帳に追加

The bulky coated paper produced thereby has ≤6.0% unit area weight variation index Fw. - 特許庁

無線伝送路の変動にも対応しながら、タップ係数に含まれる推定誤差を低減したい。例文帳に追加

To reduce estimated errors included in a tap coefficient while coping with even a fluctuation in a radio transmission path. - 特許庁

第1-1-12図においても、公共投資額の変動係数が他の需要項目よりも低いことが示されている。例文帳に追加

Fig. 1-1-12 also shows that the variation coefficient of public investment amount is lower than other demand items. - 経済産業省

温度変動方向が逆の２つの温度係数を有することから、平均値として温度変動がほぼなく軽減される。例文帳に追加

Since two temperature coefficients exist whose temperature variation directions are opposite, temperature variation as an average is almost removed or extremely reduced. - 特許庁

負荷抵抗係数Ｒの変動周期と変動の実効値をパラメータとして制御マップを構築する。例文帳に追加

A control map is built by using fluctuation cycle of the load resistance coefficient R and an effective value of the fluctuation as parameters. - 特許庁

次に、基準変換係数α_１に変動係数を加算することで、次の第Ｎ＋１期間の量子化ステップ変換係数α_ｎ＋１を算出する。例文帳に追加

Next, the variation coefficient is added to the reference conversion coefficient α_1, thereby calculating a quantization step conversion coefficient α_n+1 in the next N+1th term. - 特許庁

本発明のトナーは、形状係数が１．２〜１．６の範囲にあるトナー粒子の割合が６５個数％以上であり、形状係数の変動係数が１６％以下であるトナー粒子からなる。例文帳に追加

Moreover, it is constituted of the toner grains whose proportion of the toner grains whose variation coefficient of shape coefficient is within the range of 1.2 to 1.6 is ≥65 number % and whose variation coefficient of shape coefficient is ≤16%. - 特許庁

複数の重み付け係数に対する変動値ＳＡ，ＳＢの対応関係をメモリ１４Ａに記憶しておき、重み付け係数選択手段１４はメモリ１４Ａを参照して重み付け係数Ｓｊを選択する。例文帳に追加

A memory 14 stores cross-references of the fluctuation values SA, SB with respect to weighting coefficients, and a weighting coefficient selection means 14 references the memory 14A to select a weighting coefficient Sj. - 特許庁

電圧を印加することで、隔膜の弾性係数を変化させることができ、雰囲気温度の変動による弾性係数の変化と、電圧印加による弾性係数の変化とが相殺される。例文帳に追加

The elastic coefficient of the diaphragm can be changed by the application of the voltage and a change of the elastic coefficient by fluctuation of atmospheric temperature is canceled by a change of the elastic coefficient by the application of the voltage. - 特許庁

遅延係数を付加する場合、異電源間パスに属するセルのディレイに対して電源電圧変動を考慮した遅延係数を遅延係数情報から抽出し、ライブラリに基づいて計算した遅延値に加える。例文帳に追加

In case of adding a delay factor, with respect to a delay of a cell belonging to the inter-power source path, the delay factor is extracted from the delay factor information, with consideration given to a power source voltage fluctuation and is added to a delay value calculated on the basis of a library. - 特許庁

続いて、算出された変動係数Ｃを、被験者のＲＲ間隔データの平均値、及びＲＲ間隔データの分布範囲に対応する正常時変動係数Ｒと比較し状態指数Ｚを求める。例文帳に追加

The calculated coefficient of variation C is then compared with an average value of the subject's RR interval data and with a normal coefficient of variation R corresponding to the distribution range of the RR interval data to acquire a condition index Z. - 特許庁

重み付け係数変更部１５は、繰り返し演算の過程で輪郭曲線に含まれる独立した線の本数が変動したか否かを監視しており、この本数が変動した場合に、エネルギー関数の重み付け係数を変更する。例文帳に追加

A weighted coefficient changing part 15 monitors whether or not the number of independent lines included in the contour curve is changed in the process of the repeated arithmetic operation, and when the number of the independent lines is changed, changes the weighted factor of the energy function. - 特許庁

フィルタのノイズ除去性能は、路面摩擦係数よりも走行速度変動量を優先し、路面摩擦係数が大きくても走行速度変動量が大きいときにはフィルタのノイズ除去性能を強くする。例文帳に追加

The noise removing efficiency of the filter gives the traveling speed variation quantity priority over the road surface friction coefficient, and the noise removing performance of the filter is enhanced when the traveling speed variation quantity is large even if the road surface friction coefficient is large. - 特許庁

好ましくは、最大幅は５ｎｍ〜２００ｎｍの範囲内で変動係数０．３以下の平均値を有し、最大厚みは２５ｎｍ以下の範囲内で変動係数０．２以下の平均値を有する。例文帳に追加

Preferably, the largest width has an average value in the range of 5 nm to 200 nm and in a coefficient of variation of ≤0.3, and the largest thickness has an average value in the range of ≤25 nm and in a coefficient of variation of ≤0.2. - 特許庁

カラー画像用トナーが少なくとも樹脂と着色剤とを含有するトナーであり、且つ、形状係数の変動係数が１６％以下であり、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であるトナー粒子からなる静電潜像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for the color image contains at least resin and a colorant, and comprises toner particles in which variation coefficient of shape coefficient is ≤16% and the number of pieces variation coefficient in the number of particle distribution is ≤27%. - 特許庁

画像形成装置において、該現像手段に用いられるトナーの形状係数の変動係数が１６％以下、かつ、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であり、該電子写真感光体に加熱装置を有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

The device for the formation of an image features that the coefficient of variation for the shape coefficient of the toner used for the developing means in the device is ≤16%, the coefficient of variation by number in the distribution of grain size by number of the toner is ≤27%, and the electrophotographic photoreceptor is equipped with a heating device is provided. - 特許庁

少なくとも樹脂と着色剤とからなるトナー粒子と、外添剤とを含有してなる静電荷像現像用トナーにおいて、該トナー粒子の形状係数の変動係数が１６％以下で、個数粒度分布における個数変動係数が２７％以下であり、該外添剤がチタン酸化合物を含有してなることを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The external additive contains a titanate compound. - 特許庁

また、フィールド処理が終了したと判断された場合、ズーム位置が変動したか否か判断する位置変動判断手段と、ズーム位置が変動したと判断された場合、ズーム位置に対応した係数ゲインとシェーディング係数を設定する第１の設定手段とを備える。例文帳に追加

Further, the video signal processing unit includes a position variation decision means for deciding the presence or absence of a zoom position change when the completion of field processing is decided, and a first setting means for setting a coefficient gain and a shading coefficient corresponding to the zoom position when the zoom position change is decided. - 特許庁

毎年の実質 GDP 成長率がどの程度変動したかを見るために、10 年単位で毎年の実質 GDP 成長率のばらつき（変動係数）を見ると、1975 年から1984 年までの10 年間では0.56であった世界の実質 GDP 成長率の変動係数は、1996年から2005 年までの10 年間では半分近くの0.29まで低下している。例文帳に追加

Looking at the dispersion (coefficient of variance) in growth rates of global real GDP in consecutive 10 years in order to measure the degree of fluctuations in annual rate of real GDP growth, the coefficient of variance of global real GDP growth rates, which was 0.56 for the 10 years from 1975 through 1984, decreased by nearly half to 0.29 for the 10 years from 1996 through 2005. - 経済産業省

変動量は、予め各変動要因に設定された定量化係数を乗じることにより、各変動要因が画像データに与える影響を定量化して算出される。例文帳に追加

The fluctuation amount is calculated by quantifying the influence of each fluctuation factor on image data by multiplying by a quantification coefficient previously set for every fluctuation factor. - 特許庁

定量化した露光時間の変動量と設定露光時間を用いて各ラインに対する補正係数を算出し、撮像信号に掛け合わせて露光時間の変動がもたらす信号量の変動を補正する。例文帳に追加

A correction factor to each line is calculated by using the variation amount of the quantitated exposure time and the setting exposure time, and the correction factor is multiplied with an imaging signal to correct the variations in the signal amount caused by the variations in the exposure time. - 特許庁

重み付け係数算出手段１４は変動値ＳＡ，ＳＢから重み付け係数Ｓｊを算出し、重み付け加算手段１５において、重み付け係数Ｓｊにより信号Ｑ１，Ｑ２を重み付け加算してＲ信号ＱＲ、Ｂ信号ＱＢを求める。例文帳に追加

A weighting coefficient calculation means 14 calculates a weighting coefficient Sj from the fluctuation values SA, SB and a weight sum means 15 applies weight summing to the signals Q1, Q2 by using the weighting coefficient Sj to obtain R, B signals QR, QB. - 特許庁

吸収性物品を個別に包装するための包装材において、包装材の少なくとも一面における静摩擦係数が０．３５以上、動摩擦係数が０．３５以上であり、且つ動摩擦係数測定時に観察される荷重の変動幅が５０ｃＮ以上である吸収性物品の包装材。例文帳に追加

In this packaging material to individually package the absorptive articles, the coefficient of static friction on at least one surface of the packaging material is ≥0.35, the coefficient of dynamic friction is ≥0.35, and the width of fluctuation of the load observed in measuring the coefficient of dynamic friction is ≥50 cN. - 特許庁

補正係数算出回路５９は、暗時であるとＣＰＵが検知した場合、主走査方向のライン毎に暗時レベルの変動量を検出して、当該検出結果に応じて、補正係数を調整しながら最適化し、最適化した補正係数をレジスタ部６０に設定する。例文帳に追加

A correction coefficient calculation circuit 59 detects variations of the level at the dark time for each line in a main-scanning direction, optimizes a correction coefficient according to the detection results while adjusting the correction coefficient, and sets the optimized correction coefficient at a register section 60 when the CPU detects that it is the dark time. - 特許庁