「多関節」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

多関節ロボット１２の第２アーム１６は樹脂より構成され、その中に高電圧発生器１９が設けられる。例文帳に追加

In addition, the second arm 16 of the multi-articulate robot 12 is formed in resin and a high-voltage generator 19 is arranged inside the second arm 16. - 特許庁

多関節物体における腕などの細かい動きと移動など全体の動きを同時に分かり易く表示する。例文帳に追加

To simultaneously display the fine movement of an arm and the whole movement of shift in an articulated object so that they are easily learned. - 特許庁

多関節の物体の姿勢を様々な場面において高速、高精度に、かつ低コストの装置によって計測する。例文帳に追加

To measure a posture of an object having many joints at several scenes, with a high speed, high accuracy, and low cost device. - 特許庁

関節リウマチ患者ごとのメトトレキサートの有効投与量を判断するための、患者ごとのMTHFR遺伝子のA1298C多型の検査方法を得た。例文帳に追加

The invention provides a method for examination of A1298C polymorphism of MTHFR gene of each patient to judge the effective dose of methotrexate for each patient of rheumatoid arthritis. - 特許庁

多関節駆動体１１は可撓性の筒体からなる複数の伸縮体１２を管継手からなる連結体１３で連結して構成される。例文帳に追加

The articulated drive bodies 11 are constituted by connecting plural expansion and contraction bodies 12 consisting of flexible cylindrical bodies by means of connectors 13 consisting of pipe joints. - 特許庁

作業機本体に複数のアームをピン結合してなる多関節構造の作業用アームを取付ける。例文帳に追加

A work machine body is attached with a work arm of a multi-articulated structure formed by joining a plurality of arms by pins. - 特許庁

多関節マニピュレータ本体１６は、人工骨格１８と、筋ワイヤ２０〜３０と、筋ワイヤ制御用モータ３２，３４を備える。例文帳に追加

The multi-articulated manipulator body 16 includes an artificial skeleton 18, muscle wires 20-30, and motors 32, 34 for controlling the muscle wires. - 特許庁

各エンドエフェクタは、多関節アーム４４に対してリストの共通回転軸周りで独立に枢動自在である。例文帳に追加

Each end effector is independently pivotable about the common axis of rotation of the wrist relative to the articulated arm 44. - 特許庁

また、慢性関節リウマチ、I型糖尿病、紅斑性狼瘡、サルコイドーシスおよび多発性硬化症は、該方法および該組成物により治療されうる。例文帳に追加

Additionally, rheumatoid arthritis, type 1 diabetes mellitus, lupus erythematosus, sarcoidosis and multiple sclerosis can be treated by the methods and the compositions. - 特許庁

アームの駆動性を向上させて位置決めを向上させながらも、水平多関節ロボットのアームを薄型・小型化できるようにする。例文帳に追加

To reduce the thickness and size of each arm of a horizontal articulated robot while enhancing the positioning accuracy by improving the operability of each arm. - 特許庁

分散コントローラは、多重高速通信ネットワークに渡って、関節及び他の統合システム構成要素を制御する。例文帳に追加

A distributed controller controls the joints and other integrated system components over multiple high-speed communication networks. - 特許庁

基板加工装置１０は、フレーム１６と、駆動部４２と、多関節アーム４４と、少なくとも一対のエンドエフェクタとからなる。例文帳に追加

The substrate machining device 10 consists: a frame 16; a drive section 42; an articulated arm 44; and at least a pair of end effectors. - 特許庁

十分な固定強度を持つ多関節式アーム及びこれを具備する冠状動脈バイパス術用処置具を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-joint arm with sufficient fixing strength, and a treatment instrument for coronary artery bypass surgery including the same. - 特許庁

送り機構11は、軸数が７軸の垂直多関節ロボットである第１の産業用ロボット18により構成される。例文帳に追加

The feeding mechanism 11 is constituted of a first industrial robot 18 which is a vertical multi-joint robot having seven axes. - 特許庁

地中障害物の掘削のため、バックホウバケット４４を多関節アームの先端に取付けたバックホウフロント６を備える。例文帳に追加

To excavate an underground obstacle, the excavator includes a back hoe front section 6 having a back hoe bucket 44 at the front end of the multijoint arm thereof. - 特許庁

垂直多関節型ロボット１０は、前記ベース１１の少なくとも一部が天井面を貫通した状態で天井部２４に設置される。例文帳に追加

The vertical multi-joint robot 10 is installed on the ceiling 24 while at least part of the base 11 penetrates a ceiling surface. - 特許庁

多関節アーム２０の先端付近に、補強板１２ａ，１２ｂ，１２ｃ…を吸着する吸着ヘッドとカメラを有していても良い。例文帳に追加

Preferably a suction head for sucking the reinforcing plates 12a, 12b, 12c... and a camera may be provided near a top end of the multi-joint arm 20. - 特許庁

多関節型測定アームに測定誤差要因となるストレスがかからない測定姿勢を維持させる。例文帳に追加

To maintain a measuring attitude, to which a stress as a cause of a measuring error is not applied to a multi-articulated measuring arm. - 特許庁

二つの水平多関節アームの動作を上下動作も含めて互いに独立して行うことが可能なダブルアーム型ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a double arm type robot which can carry out the movement of two horizontal multi-joint arms mutually independently including vertical movement. - 特許庁

多関節ロボット１２の第２アーム１６は樹脂より構成され、その中に高電圧発生器１９が設けられる。例文帳に追加

A second arm 16 of the multi-articulate robot 12 is formed of a resin and a high-voltage generator 19 is arranged inside the second arm 16. - 特許庁

昇降キャブと多関節の作業アームを備える作業機における、干渉防止装置の制御演算を簡単にする。例文帳に追加

To facilitate computing a control of a interference prevention device in a working machine equipped with an elevating cab and a multi-joint operation arm. - 特許庁

本発明は、多関節型ロボットアームの滑らかな動作を実現することができる制御装置を提案する。例文帳に追加

To provide a control device that achieves smooth movement of a multi-joint robot arm. - 特許庁

多関節アームを駆動するとき負荷を低減し、モータ容量の縮小化を図り、省エネルギの産業用ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an industrial robot, saving energy by decreasing load in driving a multi-joint arm and reducing the motor capacity. - 特許庁

多くの膝を病む人々に、簡単に装着でき、歩行運動の可能な膝関節の簡易免荷具を提供する。例文帳に追加

To provide a simple weight bearing orthosis for articulatio genus which is easily attached and capable of walking motion for persons suffering from knee diseases. - 特許庁

着座部１３は、この着座部と車体とに連結した多関節ヒンジ１６によって回動可能としてある。例文帳に追加

A seating portion 13 is made swingable by a multi-joint hinge 16 connected with the seating portion and the vehicle body. - 特許庁

また、心臓固定器具１は、多関節アームで構成された固定部６により、開胸器１０に対する位置を調節して固定することができる。例文帳に追加

The instrument to fix heart 1 is fixed by a fixing part 6, made up of a multiarticular arm, while its position in relative to a rib spreader 10 is adjusted. - 特許庁

よって、多関節ロボットがコマ１８を把持することで、投射室に対してハンガーツリー１４ごと出し入れ可能となる。例文帳に追加

Consequently, the entire hanger tree 14 can be loaded into and unloaded from a projection chamber, by holding the block 18 by a multi-joint robot. - 特許庁

演算負荷及びデータ量を増大させることなく、リアルタイムに移動動作する多関節オブジェクトのリアルな影表現を行うこと。例文帳に追加

To attain the real shadow expression of a multi-joint object moving in real time without increasing any arithmetic load and data quantity. - 特許庁

任意の２種類の動作を容易に違和感なく合成することができる多関節物体の表示方法及び表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for displaying a multi-joint object with which arbitrary two kinds of actions can be easily synthesized without sense of incompatibility. - 特許庁

非常に簡単な構造によって能動的に多関節で屈曲させることができるフォトサーマルアクチュエータを得る。例文帳に追加

To provide a photothermal actuator actively and multi-jointly bent in an extremely simple structure. - 特許庁

更に、アーム３と取付具４を自在継手７で連結して、多関節型の自在なアーム２、３により保持された鏡１とする。例文帳に追加

Further, the arm 3 and a fitting 4 are connected with a free joint 7 and the mirror 1 is held with the multi-joint type free arms 2 and 3. - 特許庁

多関節フロント６の旋回位置をオペレータに知らせる表示灯１５０、音発生器、振動発生器等の表示手段を備える。例文帳に追加

The working machine includes an indication device such as indicating lamp 150 informing the operator of the swinging position of the multi-articulated front 6, sound generator, vibration generator or the like. - 特許庁

３次元作業空間内における自由度の大きな多関節マニピュレータに対しても、経路が高速で求まる経路計画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a route planning method, where a route is quickly obtained, even for an articulated manipulator which has a large degrees of freedom in a three-dimensional work space. - 特許庁

これらの機械に対して素材パイプ３１の受け渡しを行う第１および第２の多関節ロボット２６，２７を備える。例文帳に追加

First and second jointed-arm robots 26, 27 to handle the pipe material 31 with those machines are provided. - 特許庁

無限軌道式下部走行体１上に上部旋回体を取付け、上部旋回体に多関節構造の作業用アタッチメントを取付ける。例文帳に追加

A revolving superstructure is mounted on the crawler-type base carrier 1, and the work attachment in an articulated structure is mounted on the revolving superstructure. - 特許庁

ブロック移送用アタッチメント７は自走式作業機の多関節アーム６の先端に取付けられる。例文帳に追加

The attachment 7 for carrying the block is fitted to the tip of the articulated arm 6 of the self-traveling work machine. - 特許庁

多関節ロボットにおいて作業機に給電するケーブルが該作業機に当接することを防止する。例文帳に追加

To provide an articulated robot capable of preventing a cable for feeding electric power into a working machine from coming into contact with the working machine. - 特許庁

多軸継手（１）は、動物またはヒトの関節の運動をシミュレートするために牽引手段を介した操作を可能にすることを特に意図されている。例文帳に追加

The multiaxial joint (1) is particularly intended to allow operation through a traction means for simulating movement of an animal or human joint. - 特許庁

多関節アーム部５１は、その伸縮によって搬送方向において往復を行う先端アーム５７を有する。例文帳に追加

The multijoint arm unit 51 has a tip arm 57, which is reciprocally moved in a conveying direction by the expansion/contraction thereof. - 特許庁

多関節アーム15の先端部に本体部14に対して水平な取付軸25を設け、取付軸25に作業ユニット取付体26を取り付ける。例文帳に追加

An installing shaft 25 horizontal to the body part 14 is arranged in a tip part of the articulated arm 15, and a work unit installing body 26 is installed on the installing shaft 25. - 特許庁

バリ除去装置は、第１先端アームにエアブロー機構が設けられた第１多関節ロボットと、第２先端アーム３４に磁石式バリ除去機構３６及び離型剤塗布機構３８が設けられた第２多関節ロボットとを具備する。例文帳に追加

A deburring device includes: a first articulated robot having an air blow mechanism provided on a first tip arm; and a second articulated robot having a magnetic burr removing mechanism 36 and a mold release applying mechanism 38 provided on a second tip arm 34. - 特許庁

減速比の大きい多関節ロボットであっても手動による位置教示を行うことができ、しかも突発的に加わる外力に対してもロボットが破損したり、人間へ危険を及ぼすことがなく、ホームユースとしても安全性が高い多関節ロボット及びそのロボットの位置教示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an articulated robot capable of carrying out manual position teaching even though it is an articulated robot with a large reduction ratio and high in safety for home use without breaking the robot even against external force unexpectedly applied on it and without endangering person and a position teaching method of the robot. - 特許庁

制振制御に用いられる角速度センサーの数を低減するとともに該角速度センサーに接続される電気配線に要求される耐久性を低くした水平多関節ロボット及び水平多関節ロボットの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal articulated robot and method for controlling the same for reducing the number of angular velocity sensors to be used for controlling the suppression of a vibration and also lowering durability to be requested in an electric wire to be connected to the angular velocity sensor. - 特許庁

そして、基準面Ｓに対して略対称の位置に配置されている他方の多関節ロボット５０Ｒのガンユニット５２Ｒの座標データを鏡映姿勢データから抽出し、その座標データと各パラメータとから第２の多関節ロボット５０Ｒの各軸の角度を演算する。例文帳に追加

Thereafter, a coordinate data of a gun unit 52R of the other articulated robot 50R arranged at the roughly symmetrical position to the reference surface S is extracted from the mirror reflection attitude data, and an angle of each axis of the second articulated robot 50R is computed from the coordinate data and each parameter. - 特許庁

屈曲姿勢や直線姿勢を伴うケーブル類の相互接触を回避してケーブル類を確実に保護して案内誘導し、多関節支持部材を軽量な合成樹脂製ブロック体のみで構成して使用状況に応じた切り継ぎが簡便な多関節型ケーブル類保護案内装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multijoint cable protection and guide device which avoids mutual contact of cables and the like that assume flexed and straight postures, which steadily protects and guides the cables and the like, which includes multijoint support members composed of only lightweight synthetic resin block bodies, and which is easily cut and connected corresponding to its usage. - 特許庁