「定格値」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

検査対象となるバンド９１の浮き量ＣＬのいずれかが閾値ＴＨ１を超える場合には、当該バンド９１は「不合格品」と判定する。例文帳に追加

When any one of floating quantities CL of the band 91 to be inspected exceeds the threshold TH1, the control part determines the band 91 as a defective product. - 特許庁

なお、送信ポートでは、ＣｏＳ値に対応する送信キューにフレームを格納し、設定されたシェーピングレートでデータ送信制御を行う。例文帳に追加

In such a case, in the transmission port, the frame is stored in a transmission queue corresponding to the CoS value and data transmission control is performed at a set shaping rate. - 特許庁

当該再生コンテンツファイルに対応する再生環境設定値を、再生プロファイル格納領域３２から読み出す。例文帳に追加

A reproduction environment setting value corresponding to the reproduced contents file is read from the reproduction profile storage area 32. - 特許庁

調整値変更回路２３は、バッファ１４に格納された固定小数点データの符号ビットと整数部の最上位ビットとを比較する。例文帳に追加

An adjustment value change circuit 23 compares the code bit of the fixed decimal point data stored in a buffer 14 and the most significant bit of the integer part. - 特許庁

ＧＣＴサイリスタ素子の可制御オン電流の最大定格値を越える過電流をターンオフさせない様に、ＧＣＴサイリスタ素子を制御する。例文帳に追加

To control a GCT thyristor element so as not to turn off excessive current exceeding the maximum rated value of controllable on-current of the GCT thyristor element. - 特許庁

金属スラリー５の逆流量は、実効的な粘性の増加によって格段に低減し、常に小さいほぼ一定値に維持される。例文帳に追加

Backflow volume of the slurry 5 is extremely lowered by increase of viscosity and is maintained at almost a given small and fixed value. - 特許庁

利用者によって輝度調整が行われると、その輝度値と周囲の明るさの情報が利用者設定部６０に格納される。例文帳に追加

When the luminance adjustment is made by a user, the luminance value and surrounding brightness information are stored in a user setting section 60. - 特許庁

単一の負荷に対して、複数の実効電圧値の交流電源からその負荷の定格電力を供給する。例文帳に追加

To supply the rated electric power of a load from an AC power supply of a plurality of effective voltage values to a single load. - 特許庁

ある実施例では、格納される値はマシン状態から直接得られてもよく、予め定められてもよく、及び／又は動的に計算されてもよい。例文帳に追加

In another embodiment, a value which is saved may be obtained directly from the machine state, predetermined, and/or dynamically calculated. - 特許庁

情報処理装置に格納された装置固有鍵の有効性判定処理およびユーザに対する値内を行う装置および方法を実現する。例文帳に追加

To attain an apparatus and a method of performing validity determination processing of an apparatus-specific key stored in the information processing apparatus, and notifying the results to a user. - 特許庁

さらに、画像データを含む、直方体によって定義される四面体の格子点の出力値をキャッシュする(S11)。例文帳に追加

Further, the output values of the grating points of a tetrahedron including the image data and defined by the rectangular solid are cached (S11). - 特許庁

このテーブルＴＡより推定外乱負荷トルクの平均値ＤＢ(0)〜ＤＢ(j)を順次求めテーブルＴＢに格納する。例文帳に追加

The average values DB(0)-DB(j) of the estimated disturbance load torque are successively calculated from the table TA to be stored in a table TB. - 特許庁

このグレイ用ルックアップテーブル２０Ｇは、小さい格子間隔で参照値が定義されているので、グレイ領域での色変換精度が改善される。例文帳に追加

Since the reference values are defined at the smaller grating interval, the color conversion accuracy in the gray area enhanced. - 特許庁

一方、ＰＳＣ２６は、このレジスタ２６１の値で示されるＡＣアダプタ１に対応した最大定格電流制御を実行する。例文帳に追加

Meanwhile, the PSC 26 conducts the maximum rated current control complying with the AC adapter 1 represented by the value of the register 261. - 特許庁

総消費電力が規定値を超える場合、利用要求を保留して保留要求記憶部１２に格納する。例文帳に追加

When the total power consumption exceeds a prescribed value, the use requirement is reserved and stored in the reservation requirement storage part 12. - 特許庁

Ｃ≧Δｔ_０×Ｉｘ／Ｖｘの値で半導体スイッチの動作時のスイッチ部の電圧を定格電圧以下に抑えることができる。例文帳に追加

A voltage at a switch when the semiconductor switch is operated can be lowered to a rated voltage or smaller by the value of C≥Δt_0×Ix/Vx. - 特許庁

その後、写真モードが選択された時には、γ補正部で所定の濃度変換を行い、多値データの形式でＳＲＡＭ３０４に格納する。例文帳に追加

Afterwards, when a photograph mode is selected, predetermined density conversion is performed by a γ correction part, and the signal is stored in a SRAM 304 in the form of multi-level data. - 特許庁

初期値記憶部７には、固定データとして、初期音量データ７ａとオン変化特性データ７ｂとオフ変化特性データ７ｃが格納されている。例文帳に追加

Initial volume data 7a, on-change characteristic data 7b, and off-change characteristic data 7c are stored as fixed data in the initial value storing part 7. - 特許庁

記憶手段１０２は、Ｑを整数とすると、０〜（２∧Ｑ−１）の整数値ｑに対し、ｑ∧（ａ／ｂ）に応じ固定小数点フォーマットで格納する。例文帳に追加

A storing means 102 stores the integer value (q) of 0 to (2 Q-1) by the fixed decimal point format according to q (a/b) in setting Q to be an integer. - 特許庁

ステンレス製の直管（１０，１１）と、ＪＩＳ規格で定められた値よりも長い長さ部分を有する長尺異形管（１）を用意する。例文帳に追加

Stainless steel straight pipes (10 and 11) and a long deformed fitting (1) having a length portion longer than the value specified by JIS are prepared. - 特許庁

このテニスボール１の、国際テニス連盟の規格に従って測定されたフォアードディフォメーションの値は、５．６ｍｍ以上６．６ｍｍ以下である。例文帳に追加

The value of the forward deformation measured in accordance with the standard of International Tennis League is ≥5.6 to ≤6.6 mm. - 特許庁

この出力タイミングは、バッファ３に格納されているパケット群のデータ量と所定の閾値との関係に基づいて調整される。例文帳に追加

The output timing is regulated based on the relationship between the amount of data of a packet group stored in the buffer 3 and a predetermined threshold. - 特許庁

そして、所定時間を経過する度に、カウンタをカウントアップするとともに、そのカウンタの値を不揮発性記憶装置７６に格納する。例文帳に追加

A counter is counted up every time when a predetermined time period has elapsed and the value of the counter is stored in a nonvolatile memory device 76. - 特許庁

テーブル作成部２０４は、必要に応じて調整された各次元毎の差に基づいて、Ｎ次元の色変換テーブルの各格子点値を決定する。例文帳に追加

A table-creating unit 204 decides each grid point value of an N-dimensional color conversion table, on the basis of the differences for each dimension which are adjusted, as necessary. - 特許庁

セッション情報記憶部１０６に、チェックサム計算に係わる固定部チェックサム値を含ませたセッション情報が格納される。例文帳に追加

Session information including a fixed part checksum value related to a checksum calculation is stored in the session information storage part 106. - 特許庁

紙送り量の補正値を決定するためのテストパターン印刷信号は、プリンタドライバを構成するデータの一部として格納されている。例文帳に追加

A test pattern print signal for determining a correction value of sheet feed amount is stored as a part of data constituting a printer driver. - 特許庁

ユーザが行うべきと判断し、かつユーザが変更を決定した場合も同様に変更後の値を格納する。例文帳に追加

The value after changed is also stored by the same manner, when determined to be executed by the user and when the user determines the change. - 特許庁

ＣＰＵ１１１により、この計数された画素数を積算し、その積算値をＲＡＭ１１３の所定エリアに格納する。例文帳に追加

The counted number of pixels is integrated by a CPU 111, then, the integrated value is stored in the prescribed area of a RAM 113. - 特許庁

製品規格に適合しつつコイル内径を大きく設定することができ、小型でかつ高Ｑ値を有する積層インダクタを提供する。例文帳に追加

To provide a compact laminated inductor having a high Q value, capable of setting a coil inside diameter large while conforming to a product specification. - 特許庁

負荷電流の制御を行う電流制御手段で消費される損失が絶対定格値を超えないようにする。例文帳に追加

To prevent the loss consumed by a current control means for performing control of a load current from exceeding an absolute rated value. - 特許庁

このとき、伝達比制御モータが定格出力で回転しないときには（ステップＳ６でＮＯ）、オフセット値Ａ１を変更する（ステップＳ８）。例文帳に追加

At this time, when the transmission ratio control motor is not rotated by the rated output (NO in Step S6), the offset value A1 is changed (Step S8). - 特許庁

設計者は、その公差ボックスの格子点上をマウスでピックすることで、中心軸と接続点に与えたい公差値を決定する（ＳＴ４）。例文帳に追加

A designer determines a tolerance value desired to be given to a central axis and a connection point by picking on a dot of the tolerance box with a mouse (ST4). - 特許庁

製品規格に適合しつつコイル内径を大きく設定することが可能であるとともに、小型で高Ｑ値を有する積層インダクタを提供する。例文帳に追加

To provide a small stacked inductor having a high Q value which can largely set a large inner diameter of a coil while meeting a product specification. - 特許庁

補正処理後の色域は、多次元ルックアップテーブル生成部３に渡され、それぞれの格子点において色変換後の値が設定される。例文帳に追加

The color gamuts after the correction processing are passed to a multi-dimensional lookup table generation section 3, which sets values after color conversion at respective grating points. - 特許庁

決済可能な場合は、予め定めた方法とタイミングで、前記データベースの残高をこれから商品価格を減じた値で更新する。例文帳に追加

When settlement is possible, the balance of the database is updated by a value obtained by subtracting the commodity price from the balance by a predetermined method and in predetermined timing. - 特許庁

電源電圧の定格範囲のうち最大値で駆動される場合にも特性の劣化を抑制することができるレベルシフト回路を提供する。例文帳に追加

To provide a level shift circuit capable of suppressing deterioration in characteristics even when driven at the maximum value within the rated range of a power supply voltage. - 特許庁

すなわち、渦流ポンプの定格運転時における吸引低圧に対して１１０％を超える数値の低圧とする。例文帳に追加

That is, low pressure of a numerical value exceeding 110% is set with respect to suction low pressure at the time of rated operation of a vortex flow pump. - 特許庁

自動車用電装品スイッチング電源は国際規格ＣＩＳＰＲ２５に規定のノイズ限度値内でなければならない。例文帳に追加

To solve the following problem associated with conventional switching power supplies for electrical units for automobiles: it is not easy to meet a requirement stipulated in the international standard CISPR25 of "noise shall be within a value limit". - 特許庁

また、第１コンデンサは、第２コンデンサよりも定格電圧値が高く、静電容量が小さいコンデンサである。例文帳に追加

Further, the rated voltage value of the first capacitor is higher than that of the second capacitor and the capacitance of the first capacitor is smaller than that of the second capacitor. - 特許庁

バー印字突起１２の左右幅を、バーの規格寸法から捺印時のインクのにじみ量を差し引いた値に設定する。例文帳に追加

The horizontal width of the bar printing projection 12 is set to be a value, which is the bleeding amount of ink at sealing subtracted from the standard measurements of the bar. - 特許庁

制御部は、検査対象となるバンド９１の浮き量ＣＬが全て閾値ＴＨ１以下である場合には、当該バンド９１は「合格品」と判定する。例文帳に追加

When the floating quantity CL of the band 91 to be inspected is a threshold TH1 or less, the control part determines the band 91 as an accepted product. - 特許庁

１つまたは複数のリポジトリ（１２５Ａ〜１２５Ｃ）に前回の完了時間情報を格納することにより、ユーザに推定値を提供することができる。例文帳に追加

The previous completion time information is stored in one or more repositories (124A-125C) so that an estimated value can be provided to a user. - 特許庁

このテニスボール１の、国際テニス連盟の規格に従って測定されたリバウンドの値は、１４４ｃｍ以上１５０ｃｍ以下である。例文帳に追加

The value of the rebound measured in accordance with the standard of International Tennis League is ≥144 to ≤150 cm. - 特許庁

画像処理部１６０は、画像メモリ１５０に格納されている撮像画像のコントラスト値を算出することで合焦部分を特定する。例文帳に追加

An image processor 160 specifies focused focal points by calculating contrast values of the shot images stored in the image memory 150. - 特許庁

ステップ１１０では、自ＥＣＵにおけるスリープ許可判定を行い、その結果の値をＳＬＯＫ２に格納する処理を行う。例文帳に追加

At step 110, a decision is made whether sleep is permitted in its own ECU, and a processing for storing the resulting value in an SLOK2 is carried out. - 特許庁