「寸法差」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気コア３０には第１の段差部３４と第２の段差部３５が形成されて、幅寸法の小さい狭幅コア部３０Ｆが形成されている。例文帳に追加

A first step section 34 and a second step section 35 are formed in the magnetic core 30, and a narrower-width core section 30F having a small width dimension is formed. - 特許庁

そして、露光されたホトレジストを現像し、ウェーハ上に現像パターンを得て、現像パターンの左右寸法差を測定することで“３θ収差”を測定する。例文帳に追加

A developed pattern is provided on a wafer by developing the exposed photoresist, and then, a 3 θ-aberration is measured when a lateral dimension difference of the develop pattern is measured. - 特許庁

段差と隙間とが一体不可分に形成されている形状であっても、その段差及び隙間の寸法を測定することができる段差・隙間測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a step/gap-measuring device capable of measuring the dimensions of a step and a gap in a configuration, even if the step and the gap are formed integrally and inseparably. - 特許庁

一般的な差込プラグに対応可能であり、また、長さ寸法が異なる複数種の差込プラグにも対応が可能な差込プラグの抜け止め機能を有するコンセントを提供すること。例文帳に追加

To provide an outlet which is adaptable to a general attachment plug and has a locking function of an attachment plug which is adaptable to a plurality of types of attachment plug having different lengths. - 特許庁

ボックス１１と室内壁１３ａとの間の寸法差は第１のすき間材１４によって埋められ、ボックス１０ａ，１０ｂ，１１の上端面と天井との間の寸法差は第２のすき間材によって埋められている。例文帳に追加

The dimensional difference between the box 11 and an indoor wall 13a is filled by a first clearance member 14, and the dimensional difference between upper end faces of the boxes 10a, 10b and 11 and a ceiling is filled by a second clearance member. - 特許庁

前記第１のパターンと前記第２のパターンとの間の寸法差が、前記パターン寸法差の判定基準内であるか否かに基づいて、前記第２のパターンが前記第１のパターンと同一のパターン形状であるか否かを判定する。例文帳に追加

It is determined whether or not the second pattern has a pattern shape identical with the first pattern, based on whether or not a dimensional difference between the first pattern and the second pattern is within a range of the determination reference of the pattern dimensional difference. - 特許庁

この調整巾木２３は、横巾木２１と踏板１３の寸法差及び縦巾木２２と蹴込板１４の寸法差に応じて横巾木２１及び縦巾木２２に対する取着位置を調整することができるように構成されている。例文帳に追加

The adjusting baseboard 23 can adjust its mounting location with respect to the horizontal baseboard 21 and the vertical baseboard 22 depending on a dimensional difference between the horizontal baseboard 21 and the tread 13, and a dimensional difference between the vertical baseboard 22 and the riser 14. - 特許庁

本発明は、一般に機械部品の寸法公差に関し、より具体的には、ギャップ公称寸法及びギャップ公差を求めるために、相互作用する機械部品に対するギャップスタックアップ解析を行うための方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a method and a device for conducting gap stack-up analysis on interacting machine parts in order to generally calculate the tolerances of the machine parts, or more specifically, the nominal size and the tolerance of a gap. - 特許庁

ワークを加工する際の標準寸法に対して公差を含んだ突当の位置を自動計算すると共に、公差を含まない元の標準寸法を残すようにして加工効率を向上させた曲げ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending machine that automatically calculates an impinger position including tolerances in a standard dimension at the time of processing a work, and also enhances work efficiency remaining the original standard dimension that excludes the tolerances. - 特許庁

これらの相対的な位置関係には、曲げ公差による誤差は生じないため、左サイドフレーム４Ｌ及び右サイドフレーム４Ｒをプレス加工等により製造する際の寸法公差による誤差しか生じない。例文帳に追加

Since the error by bending tolerances is not generated in a relative positioning relationship of these, the error is generated only by dimensional tolerances when manufacturing the left side frame 4L and the right side frame 4R by press work and the like. - 特許庁

様々な要因により変化する、マスクパターンの疎密差に起因して生じる寸法差を確実に制御して当該寸法差を可及的に低減させ、形成される半導体装置のパターンを疎密差に依存することなく高精度に形成することを可能とし、信頼性の高い半導体装置を実現する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with high reliability, wherein a size difference which varies with a variety of factors and is generated owing to a sparse/dense difference of a mask pattern is securely controlled to be reduced as much as possible, and a pattern of the semiconductor device to be formed is formed with high precision without depending upon the sparse/dense difference. - 特許庁

光素子を基板に実装する際に、光素子の厚さ寸法公差の影響や基板の光素子を実装する電極の厚さ寸法公差や基板の反り変形により、基板の実装面と光素子の受発光面との高さ方向の寸法がばらつく事を防止し、光モジュールの特性を安定させる。例文帳に追加

To stabilize characteristic of an optical module by preventing dimensional nonuniformity in height direction between a mounting surface of substrate and a light receiving/emitting surface of optical element, which is caused by the effect of thickness dimension tolerance of the optical element, thickness dimension tolerance of an electrode of the substrate on which the optical element is mounted, and deflection deformation of the substrate when the optical element is mounted on the substrate. - 特許庁

フォトリソグラフィ技術を用いた第１のプロセスにより第１のパターンを形成した後、さらにパターン寸法を縮小するための第２のプロセスを施す際に、パターン配置の疎密差、非対称性、不規則による縮小寸法量の差を予めマスク寸法に加味させた補正マスクを介して第１のパターンを形成する。例文帳に追加

When a first pattern is formed in a first process using photolithography and then second process for reducing the pattern dimensions is performed, the first pattern is formed through a correction mask which previously takes account of the difference of density of pattern arrangement, asymmetry, and the difference of reduced dimensions due to irregularity. - 特許庁

寸法安定性に優れかつ幅方向の物性差が小さい二軸延伸ポリアミドフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for a biaxially stretched polyamide film having an excellent dimensional stability and less deviation of physical property in width-direction. - 特許庁

部分的に公差の規定の異なる部品の外形寸法の測定を、煩雑な作業を伴うことなく効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently measure the outer dimensions of a component having partially different tolerance specifications without performing a complicated work. - 特許庁

また、ホルダ１２の寸法公差を大きくすることができるので、ホルダ１２の製造コストを低くすることもできる。例文帳に追加

Moreover, since the size tolerance of the holder 12 is made larger, it becomes possible to reduce a manufacturing cost of the holder 12. - 特許庁

また、ピン４の直径または一辺の寸法公差は、穴に対して、−０．００１〜−０．５ｍｍの範囲内である。例文帳に追加

Additionally, the diameter of the pin 4 or the dimensional tolerance of one side ranges from -0.001 to -0.5 mm relative to the hole. - 特許庁

三角柱形状の鉄筋トラスの断面寸法が異なる大鉄筋トラス５と小鉄筋トラス７を交差させる。例文帳に追加

The large reinforcement trusses 5 and small reinforcement trusses 7 having the different sectional sizes of the triangle pole-shaped reinforcement trusses are crossed. - 特許庁

製造工程において発生する寸法誤差に起因する動作特性に与える効果が小さく、かつ全長が短い。例文帳に追加

To realize small effect of a size error generated in a manufacturing stage on operation characteristic and a short overall length. - 特許庁

撮像装置の光軸方向に対して高低差がある検査対象の欠陥の寸法を正確に測定する。例文帳に追加

To exactly measure dimensions of a defect of a test object with level difference to the optical axis direction of an imaging apparatus. - 特許庁

一方、制御部は、設定された段差寸法に基いて、チャックのｚ軸方向への移動距離を演算する。例文帳に追加

The control section also calculates a travel distance of the chuck in the Z axial direction on the basis of a preset level difference size. - 特許庁

寸法誤差を低減することができる結果、特性インピーダンスを整合させることができ反射損失を低減できる。例文帳に追加

Thus, the size errors can be reduced, so characteristic impedance can be matched to reduce the reflection loss. - 特許庁

光軸方向の寸法を拡大することなく、色収差を除去することができる固定焦点レンズを提案すること。例文帳に追加

To provide a fixed focus lens capable of removing chromatic aberration without enlarging the size in the optical axis direction. - 特許庁

噛み出しを生じずに寸法公差を±0.20mm以内にできる棒鋼及び線材の精密圧延方法の提供。例文帳に追加

To provide a precision rolling method of a steel bar and a wire rod capable of maintaining the dimensional tolerance of ±0.20 mm without causing biting flaws. - 特許庁

部屋に敷き詰める場合に、少々の寸法の誤差を吸収でき、きっちりと敷設できる畳を提供する。例文帳に追加

To provide tatami mats capable of absorbing a slight error of dimensions thereof and laying down neatly when the mats are laid down fully. - 特許庁

メインケース１は、サブケース２の内面の形状寸法に適合する絞り部１１を有し、サブケース２に差し込まれる。例文帳に追加

A main case 1 has a throttle 11 suitable for the dimension of the internal face of a subcase 2, and is inserted to the subcase 2. - 特許庁

右方から見た傾斜案内部１６の傾斜方向の投影寸法分だけ位置合せの許容誤差が広がる。例文帳に追加

The positioning tolerance is increased by the projected dimension of the slant guiding part 16 in the slanting direction as seen from the right side. - 特許庁

継手部で相隣る部材断面寸法の差が少ないときは、大きい部材を絞り込み、小さい部材にあわせる。例文帳に追加

When the difference of the adjacent section dimension is small in the joint, a large member is constricted to meet a small member. - 特許庁

寸法誤差を吸収してプリント板の破壊や熱伝導の不能を防止するとともに、冷却効果を向上する。例文帳に追加

To prevent damage to a printed wiring board and the unavailability of thermal conduction by absorbing a dimension error, and to improve a cooling effect. - 特許庁

図面における幾何寸法表示及び公差表示（「ＧＤ＆Ｔ」）の適用を検証する方法及びシステムの提供。例文帳に追加

To provide a method and system for verifying application of a geometrical dimensioning and tolerancing display ("GD&T") in a drawing. - 特許庁

機差の発生要因を簡便に推定し、この推定結果を元に走査電子顕微鏡装置を較正することで、複数台の装置間における計測寸法差を低減させ、より高精度な配線パターンの寸法管理を可能とする機差管理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an apparatus difference control apparatus capable of reducing a measured dimension difference among a plurality of apparatuses by simply estimating generation factors of the apparatus difference to calibrate a scanning electron microscope apparatus based on the estimation result, and allowing further accurate dimension control of a wiring pattern. - 特許庁

次に前記段差量Ｄと前記寸法Ｌ１及びＬ２の関係から、予めフォーカス確認用パターンの焦点位置とパターン寸法の関係を測定し算出した焦点寸法理論曲線１１と比較することにより、最適フォーカス位置を求める。例文帳に追加

Furthermore, a relationship between the level difference D and the dimensions L1 and L2 is compared with a focus dimension theoretical curve 11 that is calculated by measuring a relationship between the focal position of the focus confirmation pattern and the pattern dimension beforehand, thereby finding out an appropriate focus position. - 特許庁

成形品の熱収縮率と型材の熱収縮率との差を実質的に零もしくは設計許容誤差の範囲内とし、室温での成形品の被プレス面の寸法と成形型のプレス面の寸法とを高精度に一致させる。例文帳に追加

The difference between the thermal shrinkage of the molded article and the thermal shrinkage of a die material is controlled to substantially zero or within the allowance for design so that the dimension of the pressed faces of the molded article at room temperature is made consistent with the dimension of the pressing faces of the die with high accuracy. - 特許庁

この結果、嵌合凸部材８および弾性部材９に多少の製造寸法誤差があったとしても、この製造寸法誤差を十分に吸収することができ、嵌合凸部材８と弾性部材９とが確実に弾性嵌合することができる。例文帳に追加

Thereby, even if there are some manufacturing dimension errors in the engaging protrusion member 8 and the elastic member 9, these manufacturing dimension errors can be sufficiently absorbed and the engaging protrusion member 8 and the elastic member 9 can be steadily engaged. - 特許庁

このギャップＧによって連結ブッシュ１１の埋設位置の寸法誤差や連結ブッシュ１１及び連結ピン１４の製造上の寸法誤差を吸収して連結ブッシュ１１に対して連結ピン１４を確実に連結することができる。例文帳に追加

Accordingly, since a dimensional tolerance of an embedded position of the connection bushing 11 and dimensional tolerances of manufacturing of the connection bushing 11 and the connection pin 14 can be absorbed by the gap G, the connection pin 14 can be surely connected to the connection bushing 11. - 特許庁

折曲基材Ｘに折曲基準ＣＬから寸法Ａを基準とした位置に寸法ａの段差部１２を形成し、この段差部１２には、前記折曲時、折曲基材Ｙの天井壁１０Ｄの一部が接合する。例文帳に追加

A stepped part 12 of the dimension a is formed on a base material X to be folded at the position with the dimension A as a reference from the folding reference CL, and a part of a top wall 10D of a base material Y to be folded is joined with the stepped part 12 during the folding. - 特許庁

ねじ棒５２のねじ溝５４のリード寸法とナット部材５３のねじ溝５５のリード寸法との誤差に起因して生じる偏差を吸収するため、スリット６０を形成し、ねじ溝５４、５５やボール５６に過大な面圧が作用するのを防止する。例文帳に追加

To absorb a deviation resulting from an error between the lead size of the screw groove 54 of a screw rod 52 and the lead size of the screw groove 55 of a nut member, a slit 60 is formed which prevents excessive bearing pressure from operating on the screw grooves 54, 55 or the ball 56. - 特許庁

抽出したボルト孔の中心位置１４ａと所定寸法位置１５ａとの差を計算し、所定寸法位置１５ａの情報と合成することにより実際のボルト孔位置を計測する。例文帳に追加

The difference between a central position 14a of the extracted bolt hole and the given dimension position 15a is calculated and is synthesized with the information of the given dimension position 15a, thus measuring an actual bolt hole position. - 特許庁

本発明は、部品等の被測定物の寸法を加工現場等で測定者による個人差を伴うことなく容易、かつ、正確に測定することが可能な寸法測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dimension measuring method capable of easily and accurately measuring the dimension of an article to be measured such as a part or the like on the processing site without being accompanied by an individual difference due to a measuring person. - 特許庁

測定流路の実際の寸法と制御部に設定されている流量計算用の流路寸法との差を、実際に流量を流さずに自動で補正する超音波流量計を実現する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flowmeter that automatically corrects a difference between an actual dimension of a measurement flow path and a flow path dimension for flow rate calculation preset at a control unit, without making flow rate actually pass. - 特許庁

かかる凹陥部６の規定形状および規定寸法とは、ロウ部７と、ロウ部７に差し込まれた芯体８とからなる市販のロウソク体９を収容可能な形状および寸法である。例文帳に追加

The prescribed shape and dimensions of the recessed part 6 are the shape and dimensions for housing a commercially available candle body 9 composed of a wax part 7 and a wick part 8 inserted into the wax part 7. - 特許庁

固定ブラケット１４からカバー１２の上方段差部１０３までの高さ寸法を測定し、この高さ寸法に基づいてガイド５２へのコア５１及びヨーク５３の圧入量を調整する。例文帳に追加

A height from a fixed bracket 14 to an upper stepped portion 103 of a cover 12 is measured, and the press of each of a core 51 and a yoke 53 into a guide 52 is adjusted in accordance with the height. - 特許庁

ただし、前記２個のチャック１２は、係合部１ｊの高さ寸法Ｃ以上の間隔を設け、かつ、係合部１ｊによって形成される段差寸法Ａだけ「チャックの締付方向」にずらせる。例文帳に追加

However, the two chucks 12 have a clearance larger than the height dimension C of the linked portion 1j and are deviated by a level difference A formed by the linked portion 1j into 'chuck tightening direction'. - 特許庁

ここで、爪部５２の先端がベース５０に当接された際の爪部５２の高さ方向の寸法Ｗ３は、差込溝部２８の高さ方向の寸法Ｗ１に比して大きく設定されている。例文帳に追加

The height W3 of the pawl part 52 when the tip part of the pawl part 52 is abutted on the base 50 is set larger than the dimension W1 of the insertion groove part 28 in the height direction. - 特許庁

カートリッジの寸法のばらつきやライブラリ装置の部品の寸法誤差等が存在してもカートリッジを把持できなくなるおそれがなく、制御及び機構が簡易なライブラリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a library device simple in control and mechanism without causing any possibility incapable of clamping a cartridge even though there is dimensional fluctuation of cartridges, a dimensional error of the components of the library device, or the like. - 特許庁