「小減衰」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

スプリアス抑制のための減衰特性や通過帯域近傍の減衰特性が大きく、かつ、小型化を図ることができる平衡不平衡変換回路および積層型平衡不平衡変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a balanced-to-unbalanced transformer circuit and a multilayer balanced-to-unbalanced transformer which can deliver large attenuation for spurious suppression and large attenuation around a pass band with a small size. - 特許庁

簡素な構成で小型化・低コスト化を図るとともに、良好なフィルタ特性を保ったまま減衰特性を切り替えられるようにした減衰特性可変フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an attenuation characteristic variable filter which is in size and low in cost having a simple constitution, and has attenuation characteristics which are switchable, while maintaining satisfactory filter characteristics. - 特許庁

光通信分野で用いられる光可変減衰器に関するものであり、従来よりも小型で高速動作が可能であり、かつ安価で信頼性が高い光可変減衰器を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical variable attenuator which is used in an optical communication field, and is compact and operated at higher speed than a conventional one, inexpensive and highly reliable. - 特許庁

摩擦材１２０は、大振幅の外力に対して減衰力を発生し、粘弾性体１６０は、小振幅の外力に対して減衰力を発生する。例文帳に追加

A frictional member 120 brings out an attenuation force against a large amplitude external force and the viscoelastic body 160 brings out an attenuation force against a small amplitude external force. - 特許庁

光通信分野で用いられる光可変減衰器に関するものであり、従来よりも小型で高速動作が可能であり、かつ安価で信頼性の高い光可変減衰装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a variable optical attenuator which is used in the field of optical communication and is more compact, and has a higher speed than a conventional one, and is inexpensive with high reliability. - 特許庁

大きな光減衰量の場合でも偏波依存性損失の小さい光学特性を有していて、製造時間が短く、かつ機械的強度の強い平面導波路型可変光減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide a planar waveguide type variable optical attenuator which has an optical characteristic in which a polarization dependency loss is small even in the case of large optical attenuation quantity and also has high mechanical strength, and for which the manufacturing time is short. - 特許庁

摩擦力によって減衰力を発生させるので、微小ストロークに対しても充分な減衰力を発生させることができ、車両の高速走行時における操縦安定性を高めることができる。例文帳に追加

Since the damping force is generated by the frictional force, enough damping force can be generated to a very small stroke to heighten steering stability during high-speed running of the vehicle. - 特許庁

制御範囲が広く、高周波信号の挿入損失が小さく、かつ線形性の良い減衰特性が得られるＰＩＮダイオード減衰器駆動回路を得る。例文帳に追加

To provide a drive circuit for a PIN diode attenuator with a wide control range, a small insertion loss for a high frequency signal, that provides an attenuation characteristic with excellent linearity. - 特許庁

せん断弾性率（モジュラス）の温度依存性が小さく、減衰性能に優れる高減衰積層体用ゴム組成物、および、該ゴム組成物をゴム層に用いたゴム積層体の提供。例文帳に追加

To provide a rubber composition for high damping laminate low in temperature dependence of shear elastic modulus and excellent in damping performance, and a rubber laminate of which the rubber layer is made of the rubber composition. - 特許庁

振動減衰効果の向上、特に低次振動の抑止効果の向上と、振動を減衰させる弾性体の小型化との両立を図った超音波モータを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor which facilitates both improvement in vibration attenuating effect, particularly improvement in the suppressive effect of a low order vibration, and the reduction of dimensions of an elastic element attenuating the vibration. - 特許庁

位置による減衰で生じる陰および色リングのような好ましくない効果を最小にしながら光ビームの明るさを減衰するシステムおよび方法の実現。例文帳に追加

To provide a system and a method for attenuating brightness of a light beam while minimizing undesirable effects such as shadow and color rings caused by positional attenuation. - 特許庁

光通信分野で用いられる光可変減衰装置に関するものであり、小型で低電圧動作が可能であり、かつ信頼性が高い光可変減衰装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical variable attenuating device which is small-sized, can operate with a low voltage, has high reliability and is used for optical communications. - 特許庁

降雨減衰及び距離減衰を補償するために子局装置に設けられる受信ＡＬＣ及び送信ＡＰＣに要求されるレベル可変範囲を小さくすること。例文帳に追加

To decrease a level variable range that is a requirement of the reception ALC (automatic level control) and the transmission APC (automatic power control) provided in a slave station apparatus in order to compensate attenuation due to rainfall and attenuation due to distance. - 特許庁

ストッパ部材7a，7bとストッパゴム8a，8bとが当接する領域では、減衰力を小さくして、衝突時の衝撃を緩和するとともに、空気ばね５およびストッパゴム8a，8bの弾性力に対して減衰力を作用させる。例文帳に追加

In the area of abutment between the stopper members 7a and 7b and the stopper rubbers 8a and 8b, a damping force is reduced to soften shocks at the time of clashing, and a damping force is applied with respect to the elastic force of each of the air spring 5 and the stopper rubbers 8a and 8b. - 特許庁

減衰機構３８は、制御プレート２２の回転端４８と長尺構造物の上端１２ａとの相対変動を、梃子４０を用いて当該相対変動よりも小さい変動に変換してダンパ４２に減衰させる。例文帳に追加

A damping mechanism 38 forces a damper 42 to damp a relative variation between the rotation end 48 of the control plate 22 and the upper end 12a of the long-sized structure through the conversion to a variation smaller than the relative variation via the lever 40. - 特許庁

減衰量の温度依存性や波長依存性、及び駆動電流を低減し、光伝送装置に容易に適用可能な磁気光学結晶を用いた小型な光可変減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact variable optical attenuator using a magneto-optical crystal, which can reduce the temperature dependence and wavelength dependence of attenuation quantity and a driving current and therefore can be easily applied to an optical transmission apparatus. - 特許庁

そして、ストロークセンサ１４が検出するストローク変位に基づいて算出されるダンパ１ａの振幅が小さくなるにつれて、ダンパ１ａの減衰力が低くなるように減衰力制御量を補正することを特徴とする。例文帳に追加

The damping force control amount is corrected so that the more the amplitude of the damper 1a calculated based on stroke displacement detected by a stroke sensor 14 decreases, the more the damping force of the damper 1a is reduced. - 特許庁

可変減衰器１０８のゲイン（減衰量）は、パルス信号の送信直後が最も大きく、時間が経過するに伴って小さくなるように制御する。例文帳に追加

The gain (attenuation amount) of the variable attenuator 108 is controlled to be maximum just after transmission of the pulse signal and to become smaller with the passage of time. - 特許庁

減衰量Ａ１は出力レベル一定制御時の減衰量よりも充分に大きく、かつ、信号復帰の検出が可能な程度に小さい値とする。例文帳に追加

The attenuation A1 is selected to be a value sufficiently greater than that at control of a constant output level and selected to be a small value of a degree of permitting detection of a restored signal. - 特許庁

第１の減衰ゴム層１１Ａ，１１Ｂには、小振動のエネルギーを吸収する低弾性のゴムが、第２の減衰ゴム層１２には、中〜大振動のエネルギーを吸収する高弾性のゴムが使用される。例文帳に追加

Low elasticity rubber absorbing energy of small vibration is used for the first damping rubber layers 11A and 11B, and high elasticity rubber absorbing energy of medium to large vibration is used for the second damping rubber layer 12. - 特許庁

偏波依存性のある液晶光学素子を用いた、小型で低消費電力、簡易かつ安価な可変光減衰器および該可変光減衰器を備えた受信器を提供する。例文帳に追加

To provide a variable optical attenuator with small size, low power consumption, which is simple and inexpensive using a liquid crystal optical device with polarization dependency and a receiver with the variable optical attenuator. - 特許庁

地震時の振動の減衰効果に優れ、しかも、取付施工性も良好な免震装置であって、交通振動のような微小振動の減衰効果にも優れた免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation device with excellent damping effect for vibration in an earthquake and with excellent installation workability, and damping effect for micro-vibration such as traffic vibration. - 特許庁

ＡＴＴＤ／Ａ変換器３０３はその値に基づいて可変減衰器３０７の減衰率を指定し、高速Ｄ／Ａ変換器３０６の分解能に相当する単位距離を縮小して電子ビームを照射し、描画する。例文帳に追加

An ATT D/A converter 303 specifies the extinction ratio at the variable attenuator 307 based on the above calculation so as to reduce the unit distance corresponding to the resolution of the high-speed D/A converter 306 and to emit an electron beam to write. - 特許庁

光通信分野で用いられる光可変減衰器に関するものであり、従来よりも小型で生産性がよく、安価で信頼性の高い光可変減衰装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical variable attenuation device which has smaller size, better productivity, lower cost, and higher reliability than before as an optical variable attenuator which is used for optical communications. - 特許庁

支持台の重量が大となる欠点、振動数の小さい領域の減衰力が不足するという欠点、及び、微少振動の制振性能が悪いという欠点を解消するブレーキ機能付き可変減衰ダンパを構成する。例文帳に追加

To provide a variable attenuating damper with a braking function capable of eliminating such defects that the weight of a support table is increased, a damping force in small frequency range becomes short, and the vibration control performance against minute vibration is deteriorated. - 特許庁

これにより、ストローク端において、減衰力を低下させてストッパラバーへの衝突時の衝撃（減衰力とストッパラバーの反力との和）を小さくすることができる。例文帳に追加

Accordingly, at the stroke edge, it is possible to decrease shock degrees (a sum with damping force and the reaction force of the stopper rubber) at the time of collision with a stopper rubber by lowering the damping force. - 特許庁

小型コイルスプリング３２はモータ２２のステータの回転に対して逆方向に弾性力を生じさせ、オリフィス３４が設けられた減衰板３０は減衰力を生じさせる。例文帳に追加

A small sized coil spring 32 generates an elastic force in the reverse direction relative to the rotation of the stator of the motor 22, and a damping plate 30 having an orifice 34 generates the damping force. - 特許庁

また、可変減衰器20によって利得を最少にした場合、スイッチ18,19を全てバイパス回路側に切り替えれば、初段の段間フィルタ13のみが選択され、減衰量が最小になる。例文帳に追加

When the gain is minimized by the variable attenuator 20, the switches 18 and 19 are all switched to the bypass circuit side and then only the initial-stage inter-stage filter 13 is selected to minimize the attenuation quantity. - 特許庁

本発明は、光通信システムに用いられる可変光減衰器に関し、小型、低コストで、かつ高性能な可変光減衰器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a variable optical attenuator which is used in an optical communication system and is small in size and whose cost is low and also which has high performance. - 特許庁

このとき、電気制御装置２０は、減衰力F_fr，F_fl，F_rr，F_rlの変更に伴う全変化量を最小とする変数a1または変更に伴う応答性が最速となる変数a2を特定して減衰力F_fr，F_fl，F_rr，F_rlを決定する。例文帳に追加

At this time, the electric controller 20 identifies the variable a1 for minimizing the total amount of change along with a change of the damping forces F_fr, F_fl, F_rr, F_rl or a variable a2 for making response along with the change the highest to determine the damping forces F_fr, F_fl, F_rr, F_rl. - 特許庁

減衰量が小さく、かつ、電圧定在波比も小さい高周波同軸ケーブル及びその製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a high frequency coaxial cable with a low attenuation and a low voltage standing wave ratio, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

微小変形による微小振動を減衰させることが可能な、双晶型の制振合金を用いた制振装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vibration suppression device using a twin crystal type damping alloy which can attenuate minute vibrations caused by a slight deformation. - 特許庁

減衰量が小さく、かつ、電圧定在波比も小さい高周波同軸ケーブルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency coaxial cable having small attenuation and a small voltage standing-wave ratio; and to provide its manufacturing method. - 特許庁

ハンマの振動を減衰させて振動音を低減し且つハンマの跳ね返り距離を小さくして小型化を図る。例文帳に追加

To downsize an impact rotary tool by reducing vibration sound by damping vibration of a hammer and reducing a rebound distance of the hammer. - 特許庁

極めて小さいＰＭＤや偏波依存損失を有し、小型・軽量化できる光減衰器等を提供する。例文帳に追加

To provide an optical attenuator which has extremely small polarization mode dispersion and polarization dependency loss and can be made small in sized and light in weight. - 特許庁

ダンパ機能を有する小型なばね装置、および、これを用いた構造が簡単で小型な振動減衰装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a small-sized spring gear having damper function and to provide small-sized vibration damping equipment with simple structure using the spring gear. - 特許庁

減衰することなく、損失が小さく、且つ消費電力も小さい弾性表面波を供給できる弾性表面波装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave device capable of supplying a surface acoustic wave without causing attenuation, with a small loss and low power consumption. - 特許庁

その指数部に見合った増幅率（減衰率）で、元の入力信号を増幅（減衰）し、再び、同じＡ／Ｄコンバータにて、変換出力された値を浮動小数点ディジタルデータの小数部とする、浮動小数点ディジタルデータのＡ／Ｄコンバーターを実現する。例文帳に追加

An original input signal is amplified (attenuated) by an amplification factor (attenuation factor) corresponding to the exponent part and a converted and outputted value by the same A-D converter is set to be the fraction part of the floating-point digital data, thus achieving the A-D converter of floating-point digital data. - 特許庁

サブキャリア信号を検査することにより得られた減衰情報に基づき、関連する伝送チャンネルにおける減衰が小さい場合、直交周波数分割多重信号のサブキャリア信号の振幅を大きくし、関連する伝送チャンネルにおける減衰が大きい場合、直交周波数分割多重信号のサブキャリア信号の振幅を小さくする。例文帳に追加

On the basis of attenuation information obtained by examining a subcarrier signal, in a case where attenuation of an associated transmission channel is small, the amplitude of the subcarrier signal of a quadrature frequency division multiplexing signal is enlarged but in a case where attenuation of the associated transmission channel is great, the amplitude of the subcarrier signal of the quadrature frequency division multiplexing signal is reduced. - 特許庁

送話レベル検出回路２２の検出出力により、検出した送話レベルが標準のレベルの近傍のときは、受話減衰回路２１の減衰量を大きくし、検出した送話レベルが標準のレベルの近傍よりも小さいときには減衰量を小さくして、受話に戻ってきたエコーのレベルを低減させる。例文帳に追加

By the detection output of the transmission level detection circuit 22, the amount of attenuation of the reception attenuation circuit 21 is increased, when the detected transmission level is near a standard level, while, when the detected transmission level is smaller than the standard level, the amount of attenuation is decreased, thus reducing the level of the echo returning to the reception. - 特許庁

サブキャリア信号を検査することにより得られた減衰情報に基づき、関連する伝送チャンネルにおける減衰が小さい場合、直交周波数分割多重信号のサブキャリア信号の振幅を大きくし、関連する伝送チャンネルにおける減衰が大きい場合、直交周波数分割多重信号のサブキャリア信号の振幅を小さくする。例文帳に追加

Based on attenuation information obtained by inspecting sub- carrier signals, the amplitude of the sub-carrier signal in orthogonal frequency- division multiplex signals is increased or decreased, when the attenuation is low or high in associated transmission channels, respectively. - 特許庁

サブキャリア信号を検査することにより得られた減衰情報に基づき、関連する伝送チャンネルにおける減衰が小さい場合、直交周波数分割多重信号のサブキャリア信号の振幅を大きくし、関連する伝送チャンネルにおける減衰が大きい場合、直交周波数分割多重信号のサブキャリア信号の振幅を小さくする。例文帳に追加

On the basis of attenuation information obtained by examining a subcarrier signal, when attenuation in an associated transmission channel is small, amplitude of the subcarrier signal in an orthogonal frequency division multiplex signal is increased, and when the attenuation of the associated transmission channel is large, the amplitude of the subcarrier signal of the an orthogonal frequency division multiplex signal is reduced. - 特許庁

これにより各個別送受信部20の参照信号導入部から周波数変換器をなくすことができ、かつ、この参照信号導入部への参照信号のレベルを低くすることができて、レベル減衰用の可変減衰器の減衰量を小さくすることができ、受信系回路への参照信号導入レベルの誤差を小さくすることができる。例文帳に追加

According to this arrangement, a frequency converter can be eliminated from a reference signal introducing unit of each individual transmitting/receiving unit 20, the level of the reference signal for the reference signal introducing unit can be lowered, the attenuation amount of a variable attenuator for level attenuation can be reduced, and errors in the reference signal introduction level for receiving system circuits are made small. - 特許庁

したがって、主電極間に戻る音響波は減衰するため、主電極間のレーザガスの疎密は小さくなる。例文帳に追加

A sound wave returning to between the main electrodes is therefore attenuated and then compressional variation of laser gas between the main electrodes becomes small. - 特許庁

また，その筒型ダンパ１０の減衰係数は，ハンドル操舵角が大きくなるに従って小さくなるようにされている。例文帳に追加

The damping coefficient of the cylindrical damper 10 is decreased as the steering angle of the handlebar is increased. - 特許庁