「岩盤面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

岩盤を掘削することにより形成された地中空洞の周面の岩盤を観察することにより、岩盤中に存在する岩塊を判定する岩盤性状解析方法である。例文帳に追加

Rocks existing in the bedrock are determined by observing the bedrock in the peripheral surface of an underground cavity formed by excavating the bedrock. - 特許庁

岩盤の試験面を研磨ディスクで自動的に研磨して仕上げ面を形成するようにした岩盤試験面の自動研磨方法とした。例文帳に追加

The automatic polishing method of the bedrock testing surface is so constituted that the bedrock testing surface is automatically polished with a polishing disc to form the finished surface. - 特許庁

トンネルや山腹面等の岩盤面に対する補強部材のための固定具例文帳に追加

FIXTURE FOR REINFORCING MEMBER FOR BEDROCK SURFACE OF TUNNEL, MOUNTAINSIDE AND THE LIKE - 特許庁

監視対象岩盤面の変化を遠隔の安全地域から確実に監視警報できる岩盤面監視装置を実現する。例文帳に追加

To realize a rock ground surface-monitoring device that can securely monitor and alarm the change in a rock ground surface to be monitored from a remote, safe area. - 特許庁

特に複雑な形状の亀裂が入った岩盤斜面についても対処可能な岩盤斜面の安全度評価方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a safety degree evaluating method for a rock-bed slope for coping with the cracked rock-bed slope having, in particular, a complicated shape. - 特許庁

地層評価センサー20は、岩盤表面に薄層で構成されている。例文帳に追加

The stratum evaluation sensor 20 is constituted of a thin layer on a ground surface. - 特許庁

遠隔観測による岩盤斜面安定性評価方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING STABILITY OF SLOPE OF ROCK MASS BY REMOTE OBSERVATION - 特許庁

岩盤斜面上の岩塊の不安定性評価方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING UNSTABLENESS OF ROCK MASS ON SLOPE OF ROCK BED - 特許庁

遠隔観測による岩盤斜面安定性評価方法及びその装置例文帳に追加

ROCK BED SLOPE STABILITY EVALUATION METHOD BY REMOTE OBSERVATION AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

岩盤ベンチの発破方法及び地掘り発破方法及び岩盤に傾斜面を形成するための発破方法例文帳に追加

ROCK BENCH EXCAVATION METHOD BY BLASTING, GROUND EXCAVATION METHOD BY BLASTING AND EXCAVATION METHOD BY BLASTING FOR FORMING INCLINED SURFACE ON ROCK - 特許庁

岩盤浴を安価にて、岩盤浴場、住居内に提供し、衛生面、メンテナンス性を改善し、家族の美容、健康向上を促進する。例文帳に追加

To provide a bedrock bathing for a hot bath facility and inside a house at low cost in order to improve hygiene aspect and maintenance property for promoting a beauty and health for a family. - 特許庁

変位計測装置１は岩盤２内に孔井３を削孔し亀裂などの不連続面４を挟む両岩盤に固定する。例文帳に追加

The displacement measuring device 1 is fixed on the bed rocks at the both sides sandwiching a discontinuous face such as cracks, by drilling a bore hole 3 into the bedrock 2. - 特許庁

さらに岩盤浴装置は、岩盤浴用床上面に滞留する水分を排出する床用排出手段を備えている。例文帳に追加

Further, the bedrock bathing apparatus is provided with a discharge means for the floor for discharging moisture staying on the upper surface of the floor for bedrock bathing. - 特許庁

岩盤表面から所定の削孔形成方向に削孔が形成された岩盤に対し、その削孔の内壁面から岩盤表面に向けて亀裂を与えて岩盤を割岩することができる小型の割岩装置、および該装置を用いた心抜き工程を提供する。例文帳に追加

To provide a small-scale rock crushing device and a center cutting method using it capable of crushing a rock-bed by forming a crack to the rock- bed surface from the inside wall face of a drilled hole in the rock-bed wherein the drilled hole is formed from the rock-bed surface in the predetermined drilled hole formation direction. - 特許庁

それに続いて、岩盤表面側でボルト本体２１にアンカープレートを取付け、そのプレートにより岩盤表面を押え付けながら、ロックボルト２を岩盤１に対して緊結させる。例文帳に追加

In succession, an anchor plate is attached to the bolt main body 21 at the base rock surface side, while pressing the surface of the base rock by its plate, the rock bolt 2 is fastened to the bedrock 1. - 特許庁

又、該岩盤３を掘削した岩材８，８…を、該建築物Ａを直接該岩盤２上に支持しない位置であって、且つ、該岩盤２と該建築物基礎面５となる位置との間に敷設する。例文帳に追加

Also, rock materials 8, 8... resulted from the excavation of the rock 3 are laid in a place where the building A is not directly supported on the base rock 2 and the place located between the base rock 2 and the foundation surface 5 of the building. - 特許庁

注入管２２の外面に接着補強手段２を設け、岩盤固結体と岩盤との接着強度より、注入管と岩盤との接着強度を高める。例文帳に追加

A bonding reinforcing means 2 is mounted on the external surface of the injection pipe 22, and bonding strength between the injection pipe and the base rock is made higher than that between the base-rock consolidated body and the base rock. - 特許庁

地下岩盤内に設けた高圧流体貯蔵タンクの外側にある岩盤や岩盤内壁面を覆っているコンクリートに生じた亀裂を簡単に補修する。例文帳に追加

To simply repair a crack generated in a rock stratum on the outside of a high-pressure fluid storage tank provided in an underground rock stratum or in concrete covering an inner wall face of the rock stratum. - 特許庁

放射性廃棄物処理場などにおいて、岩盤表面から岩盤内部までの含水状態を把握するための岩盤の含水量測定装置において、測定を簡便化し、同一箇所での含水量の経時変化を見る。例文帳に追加

To observe variation with time of moisture content in the same area, by making measurement convenient, in a moisture content measuring apparatus for rock bed for grasping the moisture content state from the rock surface to the inside, in a radioactive waste disposal plant and the like. - 特許庁

岩盤の露出した法面用の緑化植生基盤材及びその使用方法例文帳に追加

GREENING VEGETATION BASE MATERIAL FOR SLOPE FACE EXPOSED OF ROCK BED AND ITS USING METHOD - 特許庁

岩盤１に掘削孔３を形成するとともに、その内壁面に雌ネジ部３１を形成する。例文帳に追加

An excavation hole 3 is formed in a bedrock 1, and a female thread portion 31 is formed on the inner wall surface. - 特許庁

岩盤のような硬質の地面（地盤）であっても、容易に穴をあけられるようにする。例文帳に追加

To easily excavate a hole even in a hard ground like a rock mass. - 特許庁

コンクリート構築物又は無土壌岩盤の壁面の緑化方法及び緑化構造例文帳に追加

SEEDING AND PLANTING METHOD AND SEEDING AND PLANTING STRUCTURE FOR WALL SURFACE OF CONCRETE STRUCTURE OR SOILLESS BASE ROCK - 特許庁

岩盤、斜面、土構造物及び土木構造物などの破壊を事前に予知する方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING BREAKAGE OF BEDROCK, SLOPE, SOIL STRUCTURE AND CIVIL ENGINEERING STRUCTURE IN ADVANCE - 特許庁

植生孔は壁面を形成しているコンクリートや岩盤を貫通する必要はない。例文帳に追加

It is unnecessary to bore through the concrete and the rock bed forming the wall face to form the vegetation hole. - 特許庁

被研磨面が軟岩の場合でも現地での岩盤の試験面の形成に労力を要せず、衛生的に作業ができ、岩盤の試験面を自動的に形成できることを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic polishing method and its device capable of sanitarily carrying out work and automatically forming a bedrock testing surface without taking any labor for forming the bedrock testing surface in a site even when a surface to be polished is a soft rock. - 特許庁

これによって、破砕前に岩盤５に存在していた先端上面部５２が岩盤５から除去されて新たな先端上面部５２が現れるとともに、後端側に法面５３が形成される。例文帳に追加

Thus a front end upper surface 52 existing on the rock bed 5 before the crushing is removed from the rock bed 5 to expose a new front end upper surface 52, and the slope 53 is formed on a rear end side of the rock bed. - 特許庁

このように予め削孔７の周囲に岩盤表面に向かう亀裂ＣＲを形成しておくことで、削孔７の周囲の岩盤表面部分の破砕を容易に行うことが可能となる。例文帳に追加

A surface part of the rock-bed around the digging hole 7 can be easily crushed by forming the crack CR going toward the surface of the rock-bed around the digging hole 7 in advance in this way. - 特許庁

このため、油圧ジャッキ４のピストン部４１が伸張すると、可動片２１の先端部が岩盤表面に向けて移動し、削孔７の側部から岩盤表面に向けて亀裂ＣＲが伝播する。例文帳に追加

For this reason, when a piston part 41 of a hydraulic jack 4 is expanded, the tip part of the movable piece 21 moves toward the surface of the rock-bed, and a crack CR propagates from a side part of the digging hole 7 toward the surface of the rock-bed. - 特許庁

岩盤Ｒ内におけるライニング材３の外面の周囲の位置にモニタリング孔５，５，…を設けるとともに、これらモニタリング孔５，５，…を、岩盤Ｒ内の地下水Ｗをその内部に導入可能に形成した。例文帳に追加

Monitoring holes 5, 5, etc., are provided at positions around an outer surface of a lining member 3, and the monitoring holes 5, 5, etc., are formed in such a way that groundwater w in bedrock R can be inserted inside. - 特許庁

それに続いて、中空防食管をボルト本体２１に挿入した後、アンカープレートにより岩盤表面を押え付けながら、ロックボルト２を岩盤１に対して緊結させる。例文帳に追加

A hollow corrosionproof pipe is inserted to the bolt body 21, and the rock bolt 2 is clamped to a rock mass 1, pushing the surface of the rock mass by an anchor plate. - 特許庁

本発明は破砕孔の形成を効率よく行なうことができるとともに、破砕した岩盤の除去作業を特に必要としない、効率よく作業ができ、コストの低減を図ることができる岩盤への法面形成工法を得るにある。例文帳に追加

To obtain a slope forming construction method to a baserock, by which a crushed pit can be formed efficiently while the removal works of the crushed baserock are not required particularly, operation can be conducted efficiently and a cost can be reduced. - 特許庁

垂直応力一定（ＣＮＬ）、垂直変位一定（ＣＮＤ）のみならず深部に位置する地下空洞岩盤の変形特性を反映した岩盤不連続面の力学的特性を正しく求めることができる試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a test device capable of accurately determining the dynamical property of a discontinuous plane in bedrock reflecting the distortion property of underground cavern bedrock deeply existing as well as constant of normal stress (CNL) and constant of normal displacement (CND). - 特許庁

特に法面２の下部が急勾配でかつ岩盤２ｂが浅い位置にある場合に、掘削の困難な岩盤部分の掘削量が少なく済むので、掘削作業が軽減される。例文帳に追加

Especially in the case where the lower part of the slope 2 has a sharp gradient and a bedrock 2b is located in a shallow position, the excavation amount of the bedrock part hard to excavate will be small, so that the excavation work can be reduced. - 特許庁

岩盤で構成された地表面に溝を形成する際，大きな推進力および回転力を必要とせず，これによって切削刃の摩耗を軽減せしめ，かつ切削作業能力が高い岩盤の溝切削機を提供する。例文帳に追加

To provide a ditch cutter for a baserock in which the abrasion of a cutting edge is reduced and a cutting-work capacity is improved because a large propulsive force and revolving torque are not required when a ditch is formed to a ground surface composed of the baserock. - 特許庁

ロックボルト等の岩盤補強の効果、変位拘束効果、支保強度を検証する岩盤不連続面の補強効果の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of evaluating reinforcing effect on the discontinuous face of a bedrock for verifying the reinforcing effect, the displacement constraining effect and the timbering strength of a lock bolt on the bedrock. - 特許庁

本発明では、遠隔観測により測定した参照物体の表面温度及び岩盤斜面の各地点の表面温度を用いることで評価精度を高めると共に岩盤斜面の各地点においてきめ細かく評価することが可能な岩盤斜面安定性評価方法及びその装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a rock bed slope stability evaluation method and a device therefor, with evaluation accuracy enhanced by using surface temperature of a reference body measured by remote observation and surface temperature of a rock bed slope at respective points thereof, and with meticulous evaluation performed at respective points of the bed slope. - 特許庁

広い浴室内の均質な加温、岩盤浴に適した岩盤表面温度、室内気温および室内湿度を制御し、一定に管理でき、床下配管の給湯システムによる岩盤の加熱が、その表面温度や室内気温、湿度を、常に安定したものとして管理ができるようになる温浴施設を提供する。例文帳に追加

To provide warm bath equipment which controls the homogenous heating in a wide bathroom, the surface temperature of a rock bed suitable for bedrock bathing and indoor atmospheric temperature and humidity to control them constant and controlling the heating of the bedrock by virtue of the hot-water supply system of underfloor piping so as to always stabilize the surface temperature of the bedrock and the indoor atmospheric temperature and humidity. - 特許庁

短時間および低コストで、しかも景観に優れた法面を岩盤の先端側に形成する法面景観工法を提供する。例文帳に追加

To provide a slope landscape construction method which is carried out in a short time and at a low cost, and forms a slope excellent in landscape on a front end side of a rock bed. - 特許庁

ラドンを検出することで表面積の増加に応じた亀裂の発生を直接的に判断し、岩盤の緩みを正確に測定する。例文帳に追加

To accurately measure a bedrock sag by directly determining occurrence of cracks, corresponding to increase in a surface area by detecting radon. - 特許庁

こうして求められた近似値及び勾配データから岩盤斜面の各地点の安定性に関する評価を行うようにした。例文帳に追加

Evaluation on stability of the bed slope at the respective points is performed from the approximate values and incline data thus found. - 特許庁

不連続面を挟む両側岩盤の相対的変位を三次元的に検出し、計測コストの低廉化が図れる変位計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement measuring device capable of detecting three-dimensionally relative displacement of bed rocks at the both sides sandwiching a discontinuous face to attempt lowering measurement cost. - 特許庁

電極１４の配置が終了すると、切羽面１０の岩盤および各ボーリング孔１４内の比抵抗が順次測定される。例文帳に追加

When the arrangement of the electrodes 14 is completed, specific resistance in a rock bed of the facing face 10 and each boring hole 14 is sequentially measured. - 特許庁

シールドトンネル掘削において、トンネル断面の一部に硬質岩盤が出現した際に、トンネル掘削機の逸走を防止する。例文帳に追加

To prevent a tunnel excavator from running away when a hard rock bed appears at a part of tunnel cross section in shield tunnel excavation. - 特許庁

岩盤浴用床の熱源として、面状発熱体を活用することによって、それら問題をすべて解決することができる。例文帳に追加

A planar heating body is utilized as the heat source for the rock bath floor. - 特許庁