「常時保護」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アブノーマル試験等の異常時の過電流保護動作を確実に行う。例文帳に追加

To surely perform a protective operation against an overcurrent at abnormality such as an abnormality test, etc. - 特許庁

ハードウェアの異常時検出・制御回路を省き、コスト削減を実現できる、異常時保護機能を有するシステム及びその保護方法並びに異常時保護機能を有する表示システム及びその保護方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system having a protective function at an anomalous time and a protective method therefor that can perform detection at the anomalous time of hardware and achieve cost reduction by eliminating a control circuit, and a display system having a protective function at an anomalous time and a protective method therefor. - 特許庁

冷却異常時には確実に保護対象素子の過熱保護ができるマグネトロン駆動用電源を提供することを目的する。例文帳に追加

To provide a magnetron-driving power source capable of certainly protecting overheat of a protection target element when cooling is abnormal. - 特許庁

異常時に、充電電流及び放電電流を遮断する保護回路で、保護用のスイッチ素子の動作を確認する回路を設ける。例文帳に追加

To provide a protection circuit for interrupting a charge current and discharge current in abnormality, and confirming the operation of a switching element for protection. - 特許庁

通常時には所定の剛性を十分に確保し、衝突物の衝突時には衝突物を保護する。例文帳に追加

To secure predetermined sufficient rigidity during normal time and protect a collision object at the time of the collision of the collision object. - 特許庁

システムの異常時にオフする保護回路において、面積を増大させずに急速放電を実現する。例文帳に追加

To achieve rapid discharge without increasing an area in a protective circuit that is turned off at system failure. - 特許庁

記録媒体の搬送異常時に記録ヘッドを保護することのできる画像記録装置の提供。例文帳に追加

To provide an image recording device which can protect a recording head during the conveyance abnormality of a recording medium. - 特許庁

系統電圧の有無に拘わらず、保護継電装置の故障を常時正確に検出できるようにする。例文帳に追加

To enable a fault of a protection relay device to be detected always accurately irrespective of whether there is a system voltage. - 特許庁

直列に接続された電池セルブロックの電圧検出異常時や電池異常時にも安全性を確保できる過充電保護機能を有する二次電池の保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide the protective device of the secondary battery having an overcharge protecting function which can ensure safety even when voltage of a series connected battery cell block is abnormally detected and even when the battery is abnormal. - 特許庁

糸巻からの糸端の取り出し及び使用後の糸端保持を容易にし、糸巻に巻回された糸を常時保護する糸巻用保護フィルム、及び該保護フィルムを備えた糸巻を提供する。例文帳に追加

To provide a bobbin protective film facilitating taking-out of a thread end from the bobbin and the retaining of the thread end after the use, and constantly protecting the thread wound around the bobbin; and the bobbin having the protective film. - 特許庁

異常時にエンジン保護性能を高めることができるエンジン冷却システムの電動ファン制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric fan control device for an engine cooling system capable of enhancing engine protecting efficiency at abnormal time. - 特許庁

本発明は、異常時における安全性を飛躍的に高めた圧電トランスの駆動回路及び保護回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive circuit and a protection circuit for a piezoelectric transformer which dramatically increases safety under abnormal conditions. - 特許庁

保護信号出力回路３４は、電源回路２から電源Ｖ２が常時供給されているＬＥＤ点灯回路３５を備えている。例文帳に追加

The protection signal output circuit 34 is provided with an LED lighting circuit 35 to which a power source V2 is supplied at all times from a power source circuit 2. - 特許庁

安全にしかも簡単に布や名札等を取り付ける為、針と、針先を常時安全に保護する部材からなる安全ピンである。例文帳に追加

The safety pin includes a needle, and a member for protecting the needle tip always safely to safely and easily attach the cloth, name tag, or the like. - 特許庁

部品点数を増やさず、増幅器のゲインを下げることなく異常時制御の精度を高めた過電圧保護回路を提供すること。例文帳に追加

To provide an overvoltage protection circuit that improves accuracy in control for abnormal condition without increasing the number of components or reducing a gain of an amplifier. - 特許庁

許容されていない数の発光ダイオード素子が点灯装置に接続された場合等、発光素子の異常時に点灯装置の回路を保護する。例文帳に追加

To protect a lighting device at the time of abnormality of a light emitting element when an impermissible number of the light emitting diode elements are connected to the lighting device. - 特許庁

この発明は、安全にしかも簡単に布や名札等を取り付ける事の出来る、針先を常時安全に保護する安全ピンを提供する。例文帳に追加

To provide a safety pin allowing safe and easy attachment of a cloth, a name tag, or the like, and protecting a needle tip always safely. - 特許庁

後輪車輪速センサの異常時に対して、トランスミッションの保護および車両のドライバビリティの確保を両立させる。例文帳に追加

To establish both the protection of a transmission and the guarantee of the driveability of a vehicle in the failure of a rear wheel speed sensor. - 特許庁

常時は回路が開いており、温度の異常上昇時に回路を閉成する常開型または逆動作型で薄型の保護素子を提供する。例文帳に追加

To provide a low-profile protecting element of a normally open or reverse action type with a circuit open normally and closed during abnormal temperature rise. - 特許庁

常時操作スイッチと操作規制スイッチのレイアウトが異なるスイッチプレートについて共用可能なスイッチ保護カバーを得る。例文帳に追加

To provide a switch protecting cover sharable for switch plates of a normal operation switch and an operation restriction switch different in layout. - 特許庁

平常時の処理としては、予め保護するサーバが受け付けられるＴＣＰ−ＳＹＮの最大トラヒックの閹値を設定しておき、モニタを行う。例文帳に追加

In processing at a normal time, a threshold for the maximum traffic of a TCP-SYN that can accept a server to be protected is set in advance to perform monitoring. - 特許庁

使用者が常時無線機の表示を注視しなくても、出力回路の保護が適切に行われる無線機を提供する。例文帳に追加

To provide a radio unit in which an output circuit is appropriately protected even when a user does not gaze at an indication on the radio unit at all the time. - 特許庁

コンプレッサやコンデンサを空冷するコンデンシングファンの異常時にもコンプレッサを確実に保護できる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of surely protecting a compressor even when the abnormality is found on a condensing fan for air-cooling a compressor and a condenser. - 特許庁

簡単な回路で組立が簡単な構成とし、ランプ異常時の保護性能が高く、安価で量産性もよい放電灯点灯装置を得る。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device with a simple circuit, constitution easy to assemble, high protection performance in abnormality of the lamp, a low price, and high productivity. - 特許庁

地絡保護リレーの常時監視機能を利用して微地絡区間を自動的に特定することができる微地絡区間標定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a minute grounding section locating system which can automatically localize a minute grounding section, making use of the always monitoring function of a grounding protection relay. - 特許庁

モータロック異常時における駆動回路の熱的保護を確実に実行可能なモータ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor driving device for surely executing the thermal protection of a driving circuit when motor lock abnormality is generated. - 特許庁

負荷側の異常時にも制御用出力を保持しつつ他の駆動用出力を低下させて保護する直流電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a DC power supply unit capable of protecting by reducing other driving outputs while maintaining control output even under abnormal conditions on a load side. - 特許庁

常時接続しておく必要がなく、無駄な消費電力を抑え、バッテリの保護を行うことが可能な携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a cellular phone that eliminates the need for continuous connection, avoids unnecessary power consumption, and can protect a battery. - 特許庁

チェックパターン異常時には、デコード回路１３の出力が例えば０となり、検出結果ｆとして保護回路５１〜５８に出力される。例文帳に追加

On the occurrence of abnormality in the check pattern, an output of the decode circuit 13 becomes a value such as 0 and it is outputted to protection circuits 51-58 as a detection result (f). - 特許庁

平常時に衝突センサ11に故障や断線が生じた場合に、誤って保護装置が駆動されるような不具合を確実に防止できる。例文帳に追加

When failure or severance of wire is generated on the collision sensor 11 at usual time, inconvenience that the protection device is erroneously driven can be certainly prevented. - 特許庁

例えば車両ボディからスライドドアに常時給電を行うためのワイヤハーネスに好適なハーネス保護チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a harness protection tube suitable for a wiring harness for conducting constant power feeding to a slide door from, for example, a vehicle body. - 特許庁

緊急時と通常時とにおいてそれぞれ適正なシートの動作速度を得ることができる車両の乗員保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide an occupant protection device for a vehicle capable of obtaining proper action speed of a seat at emergency time and usual time, respectively. - 特許庁

出力電流の過電流状態を常時検出すると共に、検出される過電流状態に応じた過電流保護動作を行なう直流交流変換装置及びその過電流保護方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a DC/AC converter which carries out continuous detection of the overcurrent state of output current and performs overcurrent protective operation depending on the overcurrent state thus detected, and to provide its overcurrent protection method. - 特許庁

常時使用している眼鏡（特に、度付き眼鏡）を装着したままの状態で、花粉から目を保護する等の防塵機能を効果的に且つ安価に奏し得る眼鏡保護カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a protection cover for spectacles capable of effectively and inexpensively fulfilling a dustproof function to protect eyes from pollen in a state where normally used spectacles (especially, powered spectacles) are worn. - 特許庁

常時録画は、新たに得られたＶＯＢＵを用いて、記録媒体に記録済みの最も古いＶＯＢＵを上書きする処理によりなされるが、ＨＤＤ５において、前記保護属性が設定された一部分は、この上書きから、保護される。例文帳に追加

The continuous recording is performed by overwriting the oldest VOBU recorded on the recording medium with the use of a newly obtained VOBU however the one portion to which the protective attribute is set is protected against overwriting. - 特許庁

設定された部位内で所定数以上の過電流検出信号がカウントされると、保護回路１６によって異常時の過電流保護動作がなされる。例文帳に追加

When overcurrent detection signals not less than a predetermined number are counted in the set section, a protection circuit 16 performs a protective operation at the time of abnormality. - 特許庁

ＩＣ１０１のＳＳＴ端子にはタイマーコンデンサＣ１０１を接続して、ソフトスタート回路と過電流等の異常時の保護とを兼ね備え、さらにブラウンアウト検出回路１０３を接続して保護動作を実行する。例文帳に追加

The timer capacitor C101 is connected to an SST terminal of the IC 101 so as to work as the soft start circuit as well as protection in abnormal conditions such as overcurrent, and the brown-out detecting circuit 103 is further connected to execute protecting operation. - 特許庁

正突時や後突時に乗員の頭部を確実に保護し、且つ通常時に乗員の頭部を快適に支持可能な頭部保護用エアバッグ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a head protecting airbag device for reliably protecting the head of an occupant during head-on collision or rear-side collision while comfortably supporting the head of the occupant during normal times. - 特許庁

常時、身体が入り込んだり、手足など挟み込むようなことのないようにした、身体保護用手段を備えた折り畳み式側柵およびその身体保護用手段を提供する。例文帳に追加

To provide a folding type side fence including a human body protection means and a human body protection means for always preventing the human body from entering or the hands and legs from being caught therein, and the human body protection means. - 特許庁

安価で、通常時は消費電流が節約されかつ衝突時は乗員保護に関する車載機器を確実に作動させる制御用ＥＣＵを含む車両の乗員保護装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an inexpensive occupant protection device for a vehicle including a controlling ECU in which a consumed current is saved usually and an on-vehicle instrument regarding the protection of the occupant is certainly operated in collision. - 特許庁

耐震保護バーユニット4は収納フレーム１上部を支点に設けられ常時はラッチ機構（Ａ）１１で収納フレーム１側面に固定され耐震保護ダンパーユニット５とともに設置面から浮いている。例文帳に追加

The earthquake-resistant protective bar unit 4 is mounted on an upper part of the storage frame 1 as a support point, always fixed to a side face of the storage frame 1 by a latch mechanism (A)11, and floated from an installation face with the earthquake-resistant protective damper unit 5. - 特許庁

ルーフを一時的に、または常時開放されてなる車両において、乗員頭部を的確に保護することが可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head protection air bag device capable of precisely protecting a passenger's head in a vehicle whose roof is temporarily or always open. - 特許庁

常時は保護カバー１３で駆動部ケース１１を覆っているものの、オプション部品６の装着時には保護カバー１３を外して駆動部ケース１１外面にオプション部品６を直接取り付ける。例文帳に追加

Usually, the protective cover 13 covers the drive part case 11, but when mounting the option parts 6, the option parts 6 is directly mounted to the outer surface of the drive part case 11 by removing the protective cover 13. - 特許庁

制御ＩＣが、充電器と通信を行いつつ、充電器からの充電電流を制御して二次電池を充電するとともに、該制御ＩＣによる保護動作の失効などに対して、異常時の二重保護用に別途に二重保護ＩＣを設けるようにした電池パックにおいて、安全性を向上する。例文帳に追加

To improve safety of a battery pack so made that a control IC controls charging current from a charger to charge a secondary battery in exchanging communication with the charger, and at the same time, a double-protection IC is separately provided for double protection in an emergency against deactivation or the like of protective operation by the control IC. - 特許庁

常時は保護カバーにより充電端子を覆い、充電時には充電器に装着するだけで自動的に保護カバーを開き且つ開放動作時に充電端子に塵埃等が付着することのない携帯電話機の充電端子保護構造を提供する。例文帳に追加

To provide a charging terminal protective structure for a mobile telephone in which a charging terminal is usually covered with a protective cover, the protective cover is automatically opened only by mounting a charger in charging, and dust, etc., is prevented from being adhered to the charging terminal when the protective cover is opened and the charger is operated. - 特許庁