「床用ブラシ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電動床磨機用回転ブラシ例文帳に追加

ROTARY BRUSH FOR ELECTRIC FLOOR-POLISHER - 特許庁

回転式床面用ブラシ例文帳に追加

ROTARY TYPE FLOOR SURFACE BRUSH - 特許庁

床面等用清掃機のブラシ装置例文帳に追加

BRUSH APPARATUS OF FLOOR CLEANER - 特許庁

床面処理機用ブラシ又はパッドの取付装置例文帳に追加

MOUNTING DEVICE FOR BRUSH OR PAD FOR FLOOR FACE TREATING MACHINE - 特許庁

電動床磨機用ブラシ台及び水はね防止具例文帳に追加

MOTOR-DRIVEN BRUSH BASE FOR POLISHING FLOOR AND WATER SPLASH PREVENTIVE TOOL - 特許庁

床面洗浄機用ブラシサスペンション装置例文帳に追加

BRUSH SUSPENSION DEVICE FOR FLOOR SURFACE WASHING MACHINE - 特許庁

床面洗浄機用ブラシサスペンション装置例文帳に追加

BRUSH SUSPENSION DEVICE FOR FLOOR FACE WASHER - 特許庁

電気掃除機用床ノズルの回転ブラシ例文帳に追加

ROTARY BRUSH FOR FLOOR NOZZLE FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

角型たわし状ブラシを用いた床清掃装置例文帳に追加

FLOOR CLEANER USING SQUARE SCRUBBING BRUSH - 特許庁

電気掃除機用床ノズルの回転ブラシ例文帳に追加

ROTARY BRUSH FOR VACUUM CLEANER FLOOR NOZZLE - 特許庁

タンク付電動床磨機用ブラシ台例文帳に追加

BRUSH TABLE FOR ELECTRIC FLOOR POLISHER PROVIDED WITH TANK - 特許庁

床面清掃機用ブラシ圧調整装置例文帳に追加

BRUSH PRESSURE ADJUSTING DEVICE FOR FLOOR CLEANER - 特許庁

床用吸込具に回転ブラシ５１を備えた電気掃除機において、回転ブラシ５１にアウタロータ型のブラシレスモータ５２を内蔵した。例文帳に追加

In the vacuum cleaner equipped with a rotary brush 51 in the suction tool for the floor, an outer rotor type brushless motor 52 is arranged within the rotary brush 51. - 特許庁

床ブラシを引いたときに塵埃を取り残してしまうのを防止するとともに、床ブラシの動作がシール材で重くなることを防止することのできる電気掃除機用床ブラシを供給する。例文帳に追加

To provide a floor brush for a vacuum cleaner which can prevent dust left as it is not sucked when pulling the floor brush and which can prevent slow-down of operation of the floor brush by a seal material. - 特許庁

電動送風機13の吸込側に連通する床ブラシに床面の走行用の走行輪23，24を設ける。例文帳に追加

Travelling wheels 23 and 24 for travelling on a floor surface are disposed at the floor brush communicating with an intake side of an electric blower 13. - 特許庁

床用吸込具の回転ブラシにシートを装着して床磨き可能とした電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner, polishing the floor by applying a sheet to a rotary brush of a sucker for the floor. - 特許庁

ブラシ毛への髪の毛、糸くず等の絡みを可及的に減少させることのできる回転ブラシを具えた床用吸込具を提供する。例文帳に追加

To provide a floor suction device which is equipped with a rotating brush which can decrease a tangle of hair, lint or the like on brush bristles as much as possible. - 特許庁

使用者が塵埃に直接手を触れることなく回転ブラシに付着した塵埃を効果的に除去できる床ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a floor brush allowing a user to effectively remove dust adhering to a rotary brush without directly touching the dust. - 特許庁

一部が床面に接したエンドレスベルトと、複数のブラシを有する回転自在のブラシ車の力学的作用によって課題を解決した。例文帳に追加

Problems are solved with dynamic working of an endless belt which partly touches a floor surface and a brush wheel which has a plurality of brushes and freely rotates. - 特許庁

ブラシ毛への髪の毛、糸くず等の絡みを可及的に減少させることのできる回転ブラシを具えた床用吸込具を提供する。例文帳に追加

To provide a floor suction head including a revolving brush capable of decreasing a tangle of hair, lint or the like on the brush bristle as much as possible. - 特許庁

ブラシ毛への髪の毛、糸くず等の絡みを可及的に減少させることのできる回転ブラシを具えた床用吸込具を提供する。例文帳に追加

To provide a floor suction device which is equipped with a revolving brush which can decrease a tangle of hair, lint or the like on the brush bristles as much as possible. - 特許庁

ブラシの回転によって洗浄水を周囲に飛散させることなく床面を洗浄できると共に、洗浄水をブラシ部分に充分に貯留させることにより、洗浄水をブラシに効果的に作用させて、優れた洗浄効果を発揮できるように工夫した床面洗浄機用ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a brush for a floor surface washer capable of washing a floor surface without splashing washing water around by the rotation of the brush, making the washing water effectively act on the brush by sufficiently storing the washing water in a brush part and demonstrating an excellent washing effect. - 特許庁

回転式床面用ブラシ１１は、円板形状のブラシ台３１と、ブラシ台３１の環状のブラシ領域４３に設けられたブラシ部３３と、ブラシ領域４３の外周４５に沿って間隔を開けて配置された複数の外側パッド３５と、ブラシ領域４３の内周４７に沿って間隔を開けて配置された複数の内側パッド３７と、を備えている。例文帳に追加

The rotary type floor surface brush 11 includes a brush base 31 in a disk shape, a brush part 33 provided in the annular brush region 43 of the brush base 31, a plurality of outer side pads 35 arranged at intervals along the outer periphery 45 of the brush region 43, and a plurality of inner side pads 37 arranged at intervals along the inner periphery 47 of the brush region 43. - 特許庁

表面（通常床かデッキ）を清潔にするために洗濯ブラシを使用する労働者例文帳に追加

a worker who uses a scrub brush to clean a surface (usually a floor or deck)  - 日本語WordNet

簡単な構成で、効率よく回転ブラシを駆動し得る床用吸込具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a suction tool for the floor, which drives a rotary brush efficiently by simple constitution. - 特許庁

ブラシ付きブレードを工夫することにより、床用吸込具の更なる低コスト化を図る。例文帳に追加

To further reduce cost of a suction equipment for a floor by improving a blade with a brush. - 特許庁

回転ブラシを備える構成において、回転ブラシによって円滑に自走でき、床拭き用シートを回転ブラシに円滑に巻き付けることができる電気掃除機用吸込具を提供すること。例文帳に追加

To provide a suction tool for a vacuum cleaner, in a configuration provided with a rotating brush, capable of self-travelling smoothly by the rotating brush, and capable of winding a floor wiping sheet around the rotating brush smoothly. - 特許庁

床用吸込具１を備えた電気掃除機において、床用吸込具１の吸込口３に臨ませて回転ブラシ７を内蔵し、塵埃を付着させる清掃用シート１５を回転ブラシ７に巻きつけ可能に回転ブラシを構成し、この清掃用シート１５には除菌剤を付着させる。例文帳に追加

In the vacuum cleaner provided with a suction tool 1 for a floor, a rotary brush 7 is incorporated facing the suction port 3 of the suction tool 1 for the floor, the rotary brush is constituted such that a cleaning sheet 15 for sticking dust can be wound around the rotary brush 7, and a disinfecting agent is stuck to the cleaning sheet 15. - 特許庁

また、本体２に床用ブラシ３を装着した状態では、吸込ノズル２７は外観には現れず、本体２から床用ブラシ３を外すと吸込ノズル２７が現れるので、外観を美しく保つことができる。例文帳に追加

When the floor brush 3 is mounted on the body 2, the suction nozzle 27 is not exposed, and when the floor brush 3 is detached from the body 2, the suction nozzle 27 is exposed, so that the good appearance is maintained. - 特許庁

使用者が把持部17の状態をわずかに変えるだけで床ブラシの床面での走行を補助でき、掃除性を向上できる。例文帳に追加

With this structure, travelling of the floor brush on the floor surface can be assisted by a user only by slightly changing the state of the handle part 17, so that the cleaning capability can be improved. - 特許庁

各第１基部１２Ａに、床面Ｘや床拭き用シート２０に強くグリップする硬いブラシ毛１５が存在することから、回転ブラシ１０のグリップ力を高めることができる。例文帳に追加

Since hard brush bristles 15 which strongly grip the floor X and the floor wiping sheet 20 exist at each of the first base parts 12A, the gripping power of the rotation brush 10 is heightened. - 特許庁

管部Ｐの延長管の先端部に床ブラシ13を取り付けて使用する状態では、ライト27からの光Ｌを床ブラシ13の長手方向前方に反射板103により拡散させる。例文帳に追加

When a floor brush 13 is used by attaching to an end part of an extension pipe of the pipe P, the light L of the lamp 27 is diffused by a reflection plate 103 toward the longitudinal front of the floor brush 13. - 特許庁

つまり、測距センサ１８が計測する床面との距離に基づいて、ブラシ９Ａ〜９Ｈの中のどのブラシを床面に対向させて清掃動作に利用するかが決定される。例文帳に追加

That is, a brush out of brushes 9A to 9H to use for cleaning operation facing the floor surface is determined on the basis of the distance to the floor surface measured by the ranging sensor 18. - 特許庁

回転ブラシ体の回転トルクを大きくして負荷の大きな床面に対しても回転可能にするとともに、床面に応じて回転ブラシの回転数を調整可能な電気掃除機用吸込口体を提供する。例文帳に追加

To provide a sucking port body for electric vacuum cleaner capable of rotating a rotary brush body even on the floor surface of great load by increasing the rotation torque thereof and of adjusting the rotation number of a rotary brush corresponding to the floor surface. - 特許庁

掃除機用床ノズルに使用されてある回転ロータにおいて、前記回転ロータはロータ、及びチャンネルブラシより形成されてあり、前記チャンネルブラシはブラシ片、芯線、及び帯状体より形成されてあるか、あるいは、ブラシ片、及び帯状体より形成されてあると共に、前記チャンネルブラシが前記ロータに装着されてあるものである。例文帳に追加

With regard to a rotary rotor used for a vacuum cleaner floor nozzle, the rotary rotor is formed from a rotor and a channel brush, the channel brush is formed from a brush piece, a core wire and a belt-like body or formed from a brush piece and a belt-like body, and the channel brush is mounted on the rotor. - 特許庁

毛ブラシ部34を用いて掃除する際に、回転管ユニット25を床ブラシから取り外して毛ブラシ部34の下部を被掃除面Ｓと接触させることで、車輪44が被掃除面Ｓに対して接触するため、被掃除面Ｓとの接触負荷を低減できる。例文帳に追加

When cleaning using the bristle brush part 34, by detaching the rotary pipe unit 25 from the floor brush and bringing the lower part of the bristle brush 34 into contact with the cleaned surface S, the wheel 44 comes into contact with the cleaned surface S, thereby the contact load with the cleaned surface S can be reduced. - 特許庁

回転ブラシ駆動用の電動機の回り止めと配線処理を簡単に行なうことができる電気掃除機の床用吸込具を提供する。例文帳に追加

To provide a floor suctioning tool for a vacuum cleaner with which the rotation of the motor for driving a rotating brush is easily halted and wiring processing are easily handled. - 特許庁

また、吸込ノズル２７を使用する場合には、床用ブラシ３を本体２から外せばよいため、使い勝手がよい。例文帳に追加

A floor brush 3 is only required to be detached from a body 2 to use the suction nozzle 27 for easy handling. - 特許庁

ロータの回転中に常にブラシを清掃面に接地させることができ、かつ一回転で多くのブラシを清掃床面に接触させることができ、結果的に清掃床面に接するブラシの面積を多くさせることによって、ゴミの掃き出し効果及び吸い込み効果の高い掃除機用床ノズルの回転ロータを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary rotor of a floor nozzle for a vacuum cleaner having high dust sweeping effect and sucking effect by grounding brushes on a cleaning surface at all times during the rotation of the rotor, bringing many brushes into contact with a cleaning floor surface by one rotation and increasing the area of the brushes in contact with the cleaning floor surface as a result. - 特許庁

電気掃除機用の回転ブラシ２２は、床面上の塵埃を吸い込むためのヘッド内に回転可能に収容された回転体３１と、該回転体３１に取着されるブラシ体３２とを備える。例文帳に追加

The rotary brush 22 for the vacuum cleaner comprises the rotary body 31 rotatably housed in a head for sucking dust on the floor surface and the brush body 32 attached to the rotary body 31. - 特許庁

吸込口６を下面に有する吸込具の本体ケース２内部に回転ブラシ３を収納し、塵埃吸着シート１２を前記床用吸込具の回転ブラシに巻き付けて装着可能な構成とする。例文帳に追加

A rotating brush 3 is contained in a suction device main body casing 2 having a suction port 6 in the lower surface, and a dust loading sheet 12 can be twisted/set around the rotating brush of the suction device for floors. - 特許庁

先端が極細に鋭く尖るブラシ用細線をステンレス等の金属薄板の裏面に密植・垂設してなる床洗浄ブラシと、前記金属薄板の表面に固定された超音波発振子とを備えてなる。例文帳に追加

The ultrasonic scrubber dryer is provided with both a floor cleaning brush formed by tightly planting fine wires for the brush with extremely finely sharpened tips in such a way as to droop from the back surface of a metal sheet of stainless steel or the like and an ultrasonic oscillator fixed to the surface of the metal sheet. - 特許庁

回転ブラシに取り付けた起毛の先端にブラシが回転したときに、糸や髪の毛が起毛に入り込んで糸絡みが起こることを防止する電気掃除機の床用吸込具を提供する。例文帳に追加

To provide a floor nozzle of a vacuum cleaner which can prevent thread and hair from entering into bristles to cause thread entanglement when a brush is rotated at the end of the bristles attached to a rotary brush. - 特許庁

走行方向に対して横方向軸３１を直交状にできることにより、ブラシ３２を床面Ｙに圧接させての清掃は、ブラシ３２に偏った摩擦抵抗力を作用させることなく行える。例文帳に追加

Since the transverse shaft 31 can be positioned orthogonally to the traveling direction, cleaning by pressing the brush 32 against a floor face Y can be carried out without applying biased frictional resistance force to the brush 32. - 特許庁

そのため、ハウジング２を床面Ｘから少し浮かせた状態でも回転ブラシ１０を用いた効率的な掃除を実現できる。例文帳に追加

The efficient cleaning using the rotary brush 10 can be thus implemented even in a state where the housing 2 is slightly lifted from the floor surface X. - 特許庁