「後ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

炉体の外部でフラックスを回収し、フラックス回収後のガスを炉内に戻す場合に、戻すガスをヒータを使用しないで加熱する。例文帳に追加

To provide a soldering device capable of heating returning gas without using any heater when flux is collected outside a furnace body and gas after collecting the flux is returned into a furnace. - 特許庁

過剰圧分の残留ガスが排出された後、家庭用燃料ガス精製システム１０の始動が開始される。例文帳に追加

After the residual gas corresponding to the excess pressure is discharged, the domestic fuel gas refining system 10 is started. - 特許庁

ガスハイドレート充填後の袋３０を輸送手段に搭載して消費地に隣接した再ガス化プラントＢに向けて輸送する。例文帳に追加

After gas hydrate is filled in it, the bag 30 is mounted on a transport means to be transported to a regasification plant B adjacent to a consuming place. - 特許庁

その後、ガス溶解装置７でガスが溶解され、薬品が添加され、ユースポイントに供給される。例文帳に追加

Thereafter, gas is dissolved into the water by a gas dissolving device 7, chemical is added thereto and, thereafter, the water is fed to a use point. - 特許庁

この水蒸気は、水流路を出た後に、改質ガス流路に流れ込んで改質ガス中に混合される。例文帳に追加

The steam is mixed with the gas in the flow paths after flown from the water flow paths. - 特許庁

その後、ＬＮＧはガス出荷配管８に流して、ＬＮＧ気化器を含むガス出荷部３に供給し、出荷する。例文帳に追加

Thereafter, the LNG is flown through the gas shipping out pipe 8, fed to a gas shipping out section 3 including an LNG vaporizer, and shipped out. - 特許庁

破砕後残渣ガスは水中に放出、水面上部のガス溜り空間に気化しファンにて吸引され種火によって燃焼分解される。例文帳に追加

After crushing, the residual gas is released in water, is vaporized in a gas reservoir space on the upper part of the water surface, and is sucked by a fan, and is burned and decomposed by pilot flame. - 特許庁

これにより、生成ガス４６からダストを分離し、流れ方向が反転したダスト分離後の生成ガスを伝熱管群へ流す。例文帳に追加

Hereby, dust is separated from the formed gas 46, and the formed gas after the dust separation by the contrarotation of the flow direction is allowed to flow into a group of heat exchanger tubes. - 特許庁

また、発電停止の判断の後も酸化ガスの供給を停止せず、そのまま所定の延長時間の間、酸化ガスを供給し続けてもよい。例文帳に追加

Even after stop of power generation is determined, supply of oxidant gas is not stopped, and supply of the oxidant gas may be continued during prescribed extended time. - 特許庁

初期核の形成後は、ＧａＣｌガス分圧とＮ2ガス分圧を高くした以外は初期核を形成した条件で結晶成長させる。例文帳に追加

After the formation of the initial nucleus, the crystal is grown under the conditions to form the initial nucleus except the elevation of the GaCl gas partial pressure and the N2 gas partial pressure. - 特許庁

ガス流路２を流れるガスは、微温調手段５０において熱交換された後に燃料電池１０に供給される。例文帳に追加

In the fine temperature control means 50, the gas flowing into the gas passage 2 is supplied to the fuel cell 10 after heat is exchanged. - 特許庁

印刷、ラミネート、製袋などの各種後加工が施されても、ガスバリア性が低下しない透明なガスバリア性積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent gas barrier laminated film not lowered in its gas barrier properties even if receiving various post processings such as printing, lamination, bag making and the like. - 特許庁

ガスコンロとして、圧損を生じさせることなく、且つ簡易に予備のガスコンセントを後付けできるものを実現する。例文帳に追加

To provide a gas hotplate wherein an auxiliary gas outlet can be easily retrofitted without pressure loss. - 特許庁

しかも、ガス抜き後の液体は、直ちに往復動ポンプ１５の吸込口部１６へ至るから、ガスロックの心配はない。例文帳に追加

Furthermore, since the liquid after degassed immediately reaches the suction port part 16 of the reciprocating pump 15, there is no risk of gas lock. - 特許庁

ガスバリア性を有する絶縁性部材１の内部をガス２で充満した後、絶縁性部材１を密閉する。例文帳に追加

The inside of insulation member 1, which has a gas barrier feature, is filled with gas 2, and the insulation member 1 is sealed airtightly. - 特許庁

極めて簡素な装置構成で、しかも分析後の排ガスを大気中へ放出することのないガス分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas analyzer extremely simple in its constitution and constituted so as to prevent an exhaust gas after analysis from being discharged into the atmosphere. - 特許庁

排ガスａを排ガス低温処理装置１に導入し、１００℃以下に間接冷却してダスト、水分を壁面に付着させた後、排出する。例文帳に追加

The flue gas (a) is introduced into the waste gas low temperature treatment apparatus 1, indirectly cooled to 100°C or lower to make the dust and moisture stick to the wall face, and then discharged. - 特許庁

そして、蒸気滅菌装置２の庫内１２に蒸気滅菌ガスｇ２を投入し、所定時間経過後、この蒸気滅菌ガスｇ２を吸引する。例文帳に追加

Steam sterilizing gas g2 is inputted in the storage 12 of a steam sterilizing device 2 and the steam sterilizing gas g2 is sucked after the lapse of a prescribed time. - 特許庁

多段圧縮装置３からの高圧ガス、又は無臭化した後の高圧ガスは充填ボンベ５にそれぞれ充填して保管する。例文帳に追加

The high pressure gas from the multistage compression device 3 or the deodorized high pressure gas are respectively filled and stored in fill cylinders. - 特許庁

ガス消費機器２１の与信リスクをリース期間の後半ではガス会社が担保し、前半ではリース会社が保証する。例文帳に追加

The credit risk of gas consumption equipment 21 is collateralized by a gas company in the latter half of a lease period, and guaranteed by a lease company in the first half. - 特許庁

空間Ｓ１に供給されたＮ_2ガスは、空間Ｓ１内を還流した後、ガス排出通路１６から排出される。例文帳に追加

The N2 gas that has been supplied to the space S1 flows back in the space S1, and is discharged from the gas discharge passage 16. - 特許庁

熱水処理時ないし熱水処理後のガスバリア性低下の少ないガスバリア性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas-barrier film which suffers little deterioration in gas-barrier properties during or after hydrothermal treatment. - 特許庁

ガスメータの取替工事完了後のデータ移植作業を簡単に行うことができるガス器具監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas appliance monitor capable of carrying out easily data transfer work after finishing replacement work of a gas meter. - 特許庁

これにより、処理後のガスの排熱を高効率で回収するとともに、ガス中の有害成分の熱分解率が向上する。例文帳に追加

Thus it is possible to recover the exhaust heat from the treated gas with high efficiency and improve the rate of heat decomposition of the harmful component contained in the gas. - 特許庁

長時間放置された後であっても，正確な酸素濃度や空燃比を検知可能なガスセンサ素子及びガスセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a gas sensor element and a gas sensor capable of accurately detecting oxygen concentration or air-fuel ratio even after being left for a long term. - 特許庁

この後、ガス充填工程１５によりバルブ内に希ガスを封入してから、封切工程１６により排気管を閉じて発光管を形成する。例文帳に追加

Thereafter, a rare gas is sealed into the bulb by a gas filling process 15 and the light-emitting tube is formed by closing an exhaust tube by a seal-opening process 16. - 特許庁

バグフィルタの逆洗後におけるガスエンジン運転再開時の不具合の発生を防止し得るガス化発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gasification power generation system capable or preventing the occurrence of failure at the restart of gas engine operation after back washing of a bag filter. - 特許庁

顧客が使用した後の不純物を含んだ使用済み工業用ガスを回収することを前提にして該工業用ガスの販売価格を設定する。例文帳に追加

The selling price of industrial gas is set up on the assumption that used industrial gas including impurity after being used by customers is recovered. - 特許庁

ガス絶縁開閉装置の据付け後に定期的に実施していたメンテナンスにかかる時間や費用を低減できるガス絶縁開閉装置の提供にある。例文帳に追加

To provide a gas insulated switchgear capable of reducing time and cost required for maintenance periodically performed after installation of the gas insulated switchgear. - 特許庁

消火能力の高い不活性消火ガスとし、当該不活性消火ガスをクリーン化して、消火後のクリーンルームの清浄化を早める。例文帳に追加

To quickly clean a clean room after having extinguished a fire, by using an inactive fire extinguishing gas having high fire extinguishing ability, and by making the inactive fire extinguishing gas clean. - 特許庁

冷却は、アルゴンガスなどの不活性ガスに圧力を加え、ボルテックスチューブで冷却した後、冷却部位に吹き付ける。例文帳に追加

The cooling is so performed that inert gas such as argon gas is subjected to a pressure, is cooled with a vortex tube and is sprayed to the parts to be cooled. - 特許庁

軽量且つ簡易な構造でありながらも、作動開始後、迅速にエアバッグ膨張用のガスを放出することのできるガス発生器の提供。例文帳に追加

To provide a gas generator capable of rapidly generating gas for inflating an airbag after the operation is started with lightweight and simple structure of the gas generator. - 特許庁

熱水処理時ないし熱水処理後のガスバリア性低下の少ないガスバリア性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier film hardly reduced in the gas barrier properties at the time of hot water treatment or after hot water treatment. - 特許庁

すなわち、第１呼気ガス容器６には、「 服用前」なる表示６１が付されており、第２呼気ガス容器７には、「 服用後」なる表示７１が付されている。例文帳に追加

That is, the first container 6 has an indication 61 labeled '(1) before the dose', while the second container 7 has an indication 71 labeled '(2) after the dose'. - 特許庁

耐久後における触媒の活性低下を抑制できる排ガス浄化触媒の製造方法及び排ガス浄化触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an exhaust gas cleaning catalyst, by which the activity of the catalyst after the test for endurance can be restrained from being deteriorated, and to provide the exhaust gas cleaning catalyst. - 特許庁

排空気は炭酸ガス吸着手段１１１に送られ、炭酸ガス吸着処理を受けた後、脱気装置１１に送られる。例文帳に追加

The discharged air is transported to a carbon dioxide absorption means 111, and to a deaerator 11 after being treated by a carbon dioxide absorption process. - 特許庁

混合後のガスの温度は６００℃以上、好ましくは７５０℃以上とし、投入するガスのＣＯ_2 含有量は１０％以上とする。例文帳に追加

Wherein, the temperature of the gas after mixing is 600°C or more, preferably 750°C or more, and the content of CO2 of the introduced gas is 10% or more. - 特許庁

ガスバリア性と層間接着性に優れ、かつ熱水処理後のガスバリア性の低下が抑制される多層構造体の提供。例文帳に追加

To provide a multilayered structure which is excellent in gas barrier property and interlayer adhesiveness, and in which deterioration of the gas barrier property after hot water treatment is inhibited. - 特許庁

後続機器への影響を配慮し、コストを高くすることなく効率的に石炭ガス化ガスを乾式で精製する。例文帳に追加

To purify a coal-gasified gas efficiently without increasing cost in a dry system, taking consideration of influence on succeeding apparatuses. - 特許庁

所定のガスに置換する方法は、処理空間を真空引きした後に、所定のガスを処理空間に注入して行うプラズマ処理方法。例文帳に追加

The gas displacement is carried out by evacuating the treatment space and injecting the specified gas into the treatment space. - 特許庁

消費者は指針値読み取り日にガスメータ読み取り後、ガス会社提供のホームページからガイダンスに従い、メータ指針値を入力する。例文帳に追加

The consumer reads the gas meter on the indicator value reading day and, then, inputs a meter indicator value on a homepage provided by a gas company in accordance with the guidance. - 特許庁

検査終了後、閉空間１２内の検査ガスは、検査ガス排出口としても機能する開閉弁ＳＶ１２から排出する。例文帳に追加

After the inspection finishes, the inspection gas in the closed space 12 ejects from the opening and closing valve SV12 which functions also as an inspection gas exhaust port. - 特許庁

排ガス管４から排出される排気ガス７を、エアカーテン１２により後方への流れを阻止し、煙害を防止させる。例文帳に追加

A rearward flow of the exhaust gas 7 discharged from the exhaust gas pipe 4 is inhibited by the air curtain 12 to prevent the smoke damage. - 特許庁

(3) 前記網状構造物の開孔率が排ガス流れ方向の後流側ほど小さくなっている排ガス浄化装置。例文帳に追加

An exhaust emission control device having open ratio of the mesh structure getting smaller as it goes to downstream direction in an exhaust gas flow direction. - 特許庁

またガス除去後の再生が可能で、その除去容量回復率が５０％以上である無機系化合物からなるガス除去材である。例文帳に追加

The gas absorbing material can be regenerated after it has been used for absorbing gases, and the regeneration rate of the absorbing capacity of the absorbing material is ≥50%. - 特許庁