「後ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、本発明のガス透過性中空糸膜モジュールのリーク検査方法は、ガス透過性中空糸膜モジュール１４に検査用ガスを導入させた後、導入させた検査用ガスの圧力の変化を測定する工程を有し、ガス透過性中空糸膜のリークの有無を検査する。例文帳に追加

The method for inspecting the gas-permeable hollow fiber membrane module includes a process for measuring change of the pressure of the introduced inspection gas after introducing the inspection gas into the gas-permeable hollow fiber membrane module 14, to inspect the presence or absence of the leakage in the gas-permeable hollow fiber membrane. - 特許庁

ガス燃焼機器１と、前記ガス燃焼機器１で発生した排ガスの熱を回収する熱回収部２と、前記熱回収部２で熱を回収した後の排ガスを除湿剤の再生用ガスとして利用するデシカント除湿機３とから成ることを特徴とする。例文帳に追加

The exhaust heat cascade using system comprises a gas combustion device 1, the heat recovery part 2 for recovering the heat of the exhaust gas generated in the gas combustion device 1 and a desiccant dehumidifier 3 employing the exhaust gas whose heat is recovered by the heat recovery part 2 as regenerative gas of a dehumidifying agent. - 特許庁

そして処理容器内に基板を搬入すると共に、ガス供給源から例えばアンモニアガスをバイパス路から排気路を介して予備排気を行い、その後バイパス路から処理ガス供給管に流路を切り替えてガス発生源から処理ガスを処理容器内に供給する。例文帳に追加

A substrate is carried into the process chamber, e.g. ammonia gas from the gas feed source is preliminarily exhausted through the bypass line, the passage is switched from the bypass line to the process gas feed pipe, and a process gas is fed from the gas source into the process chamber. - 特許庁

ガス拡散陰極を備えた塩化アルカリ電解槽が停止した際に、ガス室への酸素含有ガスの供給を停止する操作、及びその供給の停止後にガス室内を不活性ガスにて置換する操作を行う自動化保護システムを含む保護装置。例文帳に追加

The protective device includes an automated protective system performing the operation to stop the supply of the oxygen-containing gas to the gas chamber at the time of stopping the operation of the alkali chloride electrolytic cell provided with the gas diffusion negative electrode and the operation to replace by the inert gas in the gas chamber after the supply thereof is stopped. - 特許庁

気密な金型と、その金型に連通した配管と、その金型への所定ガス供給手段とを備えた成形装置において、その所定ガスの金型への供給経路及び金型に存するガスを削減した後に、所定ガスを金型へ供給することで、金型のガスを置換する。例文帳に追加

In a molding apparatus equipped with an airtight mold, the piping communicating with the mold and a predetermined gas supply means for supplying predetermined gas to the mold, the gas existing in the supply route of the predetermined gas to the mold and in the mold is reduced and the predetermined gas is subsequently supplied to the mold to substitute the gas of the mold. - 特許庁

ガスバリア性が高く、屈曲後も高いガスバリア性を維持する、安定性の高いガスバリア性フィルムを提供すること、生産性が高く安価に製造可能な該ガスバリア性フィルムの製造方法を提供すること、及び、該ガスバリア性フィルムを有する有機電子デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier film which has high gas barrier property, maintains the high gas barrier property even after being bent and has the high stability, to provide a method of manufacturing a gas barrier film which has high productivity and manufactures the gas barrier film inexpensively, and to provide an organic electronic device having the gas barrier film. - 特許庁

絶縁ガス保守管理部１０は、分解ガス濃度監視部１２、分解ガス吸着部１１及び絶縁ガス濃度監視部１３から構成され、配管３はこの絶縁ガス保守管理部１０の各部分へと接続した後、バルブ４を介して各構成ユニット１ａ〜１ｅへと再接続する。例文帳に追加

The insulation gas maintenance management part 10 is composed of a cracked gas concentration monitoring part 12, a cracked gas adsorption part 11 and an insulation gas concentration monitoring part 13, and the pipe arrangement 3 are connected to the respective parts of the insulation gas maintenance management part 10 and thereafter re-connected to the respective constituent units 1a-1e through the valves 4. - 特許庁

この遮断弁１２がガス流路２３を遮断する間に、ガス流路２３に流れるガスのガス流量を検出したときには、遮断弁１２に振動を与えた後、遮断弁１２を弁閉した状態でガス流量の検出有無を判断する。例文帳に追加

When detecting a gas flow of gas flowing in the gas passage 23 during blocking of the gas passage 23 by the isolation valve 12, the isolation valve 12 is vibrated, and then detection of a gas flow is determined in the state where the isolation valve 12 is closed. - 特許庁

冷却塔４０の下部に、排ガスを塔内に導入する排ガス導入部４２を設けて、冷却後の排出ガスを煙道９に排出するガス排出部４４を、冷却塔４０の上部に設けて、冷却塔４０内の排ガスの流れを上向きに形成してある。例文帳に追加

An exhaust gas introduction part 42 for introducing an exhaust gas into a cooling tower 40 is provided in a lower part of the cooling tower 40 and an exhaust gas discharge part 44 for discharging the exhaust gas after cooling to a flue 9 is provided in a top part of the tower 40 so that the flow of the exhaust gas is directed upward. - 特許庁

複数のガス成分からなる混合ガスを容器に充填するにあたって、ガス成分のうち分子量が小さいガスを、圧力充填方式により所定量充填した後に、分子量が比較的大きなガスを質量充填方式により充填する。例文帳に追加

When the mixed gas composed of a plurality of gas components is charged to a container, a predetermined amount of the gas of low molecular weight among the gas components is charged by a pressure charging method, and then the gas of comparatively high molecular weight is charged by a mass charging method. - 特許庁

石炭ガス化炉１での石炭のガス化により発生する原料ガスをスクラバ４へ導入し、熱交換器８および９において昇温させた洗浄水と原料ガスとの気液接触を行い、気液接触後の原料ガスをシフト反応器６へ導入し、シフト反応を行う。例文帳に追加

The method is to perform shift reaction comprised of introducing a raw material gas, that is generated by coal gasification in a coal gasification furnace 1, into a scrubber 4, bringing the raw gas into gas-liquid contact with wash water whose temperature is elevated in heat exchangers 8 and 9, then introducing the raw gas into shift converter 6 after the gas-liquid contact operation. - 特許庁

ガス発生器１４がガス噴出作動した場合、このガス発生器１４からのガスは、各ガス噴出口３０からノズル部２６の放射方向に噴出した後、該ダクト１６の内周面に当って、該ダクト１６の軸線方向に向きを変えて流れるようになる。例文帳に追加

When the gas generating unit 14 is operated to inject gas, gas from the gas generating unit 14 is injected in the radiating direction of the nozzle part 26 from each of the gas injection openings 30, and thereafter, the gas collides with the inner peripheral surface of the duct 16, and flows, while changing flow direction thereof to the axial direction of the duct 16. - 特許庁

ガス供給部１４は、ＴＥＯＳガスの供給を停止するに際して、ＴＥＯＳガスの供給の停止を開始した時刻から一定時間経過後にＴＥＯＳガスの供給の停止が完了するように、３段階に分けて上記ＴＥＯＳガスの供給を停止する。例文帳に追加

When stopping the supply of the TEOS gas, the gas supplying section 14 does it in three stages so that the supply of the TEOS gas may be completely stopped in a specified period of time after the section 14 starts the stoppage of the supply of the TEOS gas. - 特許庁

溶融炉１０で発生する溶融飛灰・ダストを含む溶融排ガスの集塵を、Ｐｂ化合物がガス体として存在し、かつその他の成分が固体として存在する温度域で行った後、溶融排ガスの減温処理を行いガス中のＰｂ化合物をガス体から固体へと移行させる。例文帳に追加

After dust collection from melted flue gas containing melted fly ashes and dust generated in a melting furnace 10 is carried out in a temperature range in which a Pb compound exists in gas phase and other components exist in form of solids, the melted flue gas treatment is carried out in a lowered temperature range to shift the Pb compound from the gas phase to the solid phase. - 特許庁

フレキシブル性のある薄膜ガラスからなるガスバリア性部材において、ガスバリア性が高く、屈曲後も高いガスバリア性を維持する、安定性の高いガスバリア性部材及びその製造方法を提供し、かつ、該ガスバリア性部材を有する有機光電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier member which shows high gas barrier properties and high stability with the capability to retain high gas barrier properties even after flexing, with regard to a gas barrier member made up of a thin-film glass with flexibility, and a method for manufacturing the gas barrier member, as well as an organic photoelectric conversion element with the gas barrier member. - 特許庁

排ガス処理部６０は、前記供給ガスと前記可燃物との燃焼により前記容器１から排出される排出ガスの水分を減少させた後、前記排出ガスと空気とを混合して、前記供給ガスとして前記第１管１４へ向けて送出する。例文帳に追加

The exhaust gas treating part 60 reduces moisture of exhaust gas exhausted from the container 1 due to the combustion of the supply gas and combustibles, and then mixes the exhaust gas with air to deliver the mixture as the supply gas toward the first pipe 14. - 特許庁

例えばＬＰＧ船１の場合、ＬＰＧ船１が運搬してきたＬＰＧ（液化石油ガス）を石油ガス受け入れ備蓄基地８にて積み下し、その後、ＣＯ_２ ガス搭載基地９にてＣＯ_２ ガスをＬＰＧ船１に搭載し、ＣＯ_２ ガス積み下ろし基地１０まで運搬する。例文帳に追加

For example, in a case of the LPG vessel 1, LPG (liquefied petroleum gas) carried on the LPG vessel 1 is unloaded at a petroleum gas receiving storage base 8, and CO_2 gas is then loaded onto the LPG vessel 1 at a CO_2 gas loading base 9 to be transported to a CO_2 gas unloading base 10. - 特許庁

ガス流入室７７に流入したアノード排ガスは、ガス流入室７７の連通部８１に向けて上流側に進み、連通部８１でその向きを下流側に転換した後、間隙７８を経てノズル７４からの噴出ガス流ＪＦに吸引され、噴出ガス流路７６を通過する。例文帳に追加

The anode exhaust gas in the gas inflow chamber 77 flows to the upstream side toward a communication part 81 of the gas inflow chamber 77, converts the flow direction to the downstream side in the communication part 81, and then sucked by ejection gas flow JF from a nozzle 74 through a gap 78, and passes through the ejection gas passage 76. - 特許庁

焼却炉排ガスに対し、焼却炉排ガスの温度を約３００℃以上まで冷却した後、約３００℃以上の焼却炉排ガスをセラミックフィルタに通してダストを除去し、次いで焼却炉排ガス中のダイオキシン類を触媒にて除去する焼却炉排ガスの処理方法である。例文帳に追加

A treating method for incinerator exhaust gas is such that, in regard to incinerator exhaust gas, after the temperature of the incinerator exhaust gas is cooled down to approximate 300°C or higher, dust is removed by the passage of the incinerator exhaust gas having approximate 300°C or higher through a ceramic filter and dioxins in the incinerator exhaust gas are removed through a catalyst. - 特許庁

アンモ酸化反応工程から得られるアンモ酸化反応ガスから未反応アンモニアを分離して、分離ガスを得た後、該分離ガスから混合ガスＪを抜き出して、該混合ガスＪを熱交換器３２により冷却凝縮する際に、その熱交換器３２の内部に酸含有液Ｘを噴霧する。例文帳に追加

The method for producing the (meth)acrylonitrile includes spraying an acid-containing liquid X to the interior of the heat exchanger 32 when extracting the mixed gas J from a separated gas after obtaining the separated gas by separating unreacted ammonia from an ammoxidation reaction gas obtained from an ammoxidation reaction step, and cooling and condensing the mixed gas J by the heat exchanger 32. - 特許庁

そして、不活性ガスを流しながら、塩化アルミニウム粉末７を９００℃〜９５０℃に昇温し、その後、不活性ガスの代わりにアンモニアガスと窒素ガスとの混合ガスを流しながら、１２００℃〜１２５０℃で１時間〜１．２時間加熱して、窒化アルミニウムナノチューブを合成する。例文帳に追加

Then, the powder 7 of aluminum chloride is heated to 900-950°C while making an inert gas flow, and thereafter, the aluminum nitride nanotubes are synthesized by heating the powder 7 to 1,200-1,250°C for 1-1.2 h while making a mixed gas of ammonia gas and nitrogen gas flow in place of the inert gas. - 特許庁

逆噴射ユニット２が燃焼機能を持たない場合、持燃焼ガスは飛翔本体３を推進していた燃焼ガスであり、分離直後の燃焼ガスである（ロケットモータは、その分離後に燃焼を停止することはない）。例文帳に追加

In a case when the reverse jetting unit 2 does not have a combusting function, the combustion gas is the combustion gas for propelling the airframe 3, and the combustion gas immediately after the separation (the rocket motor does not stop the combustion after the separation). - 特許庁

加湿後のガスを加熱するための専用のヒーターが不要で、かつ、加湿後のガスの温度制御をガス直接加熱の場合に比べて安定させることができる燃料電池の加湿装置の提供。例文帳に追加

To provide a humidification device of a fuel cell in which an exclusive heater for heating the gas after humidification is not required and temperature control of the gas after humidification can be stabilized compared with the case of direct heating of the gas. - 特許庁

可能な限る良好な排ガス値を維持しながら、排気ガス後処理装置および内燃機関への損傷作用の危険性を最小にする、燃焼ガス後処理装置の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating combustion gas post treatment device minimizing danger of damage to the exhaust gas post treatment device and an internal combustion engine while keeping exhaust emission value as good as possible. - 特許庁

好ましくは、分解後の地層切削物Ｔ又は地層２中のガスハイドレート分解物から分解生成ガスＧを分離して回収すると共にガス分離後の残留物Ｒを地層２へ戻す。例文帳に追加

The decomposition production gas G is separated and recovered preferably from the stratum cut article T after the decomposition or a gas hydrate decomposition product in the stratum 2 while a residue R after a gas separation is returned to the stratum 2. - 特許庁

そして、前記炭化水素系ガスはトルエンガス、ガス圧力は０.１〜２Ｐａとし、前記パルスＲＦ電圧の印加終了後、１０〜５０μｓ経過した後にＤＣパルス電圧を印加する。例文帳に追加

The hydrocarbon-based gas is toluene gas, the gas pressure is set to be 0.1-2 Pa, and the DC pulse voltage is applied in 10-50 μs after completion of application of the pulse RF voltage. - 特許庁

燃焼排ガスを処理する方法において、脱硫後に得られる排水あるいは集塵灰を洗浄した排水に含まれるアンモニアを回収し、回収されたアンモニアを脱硝後のガスに添加する燃焼排ガスの処理方法。例文帳に追加

To provide a method for treating a combustion exhaust gas, in which ammonia contained in the waste water obtained by desulfurization or the waste water obtained by washing the collected fly ash is recovered and the recovered ammonia is added to the gas after denitration. - 特許庁

ガスバッグモジュールは、その内部に配置されたガスバッグ１６を収納するマウント部１４と、後壁と、該後壁に対向する位置に位置するガスバッグ出口側部とを有するモジュールハウジング１０を備えている。例文帳に追加

The gas bag module has a housing 10 fitted with a mount part 14 to accommodate a gas bag 16 installed internally, a rear wall, and a gas bag outlet part positioned confronting the rear wall. - 特許庁

本発明の課題は、排気ガス後処理システムの監視方法であって、排気ガス後処理のために排気ガスに還元剤を供給する形式の方法において、欠陥を確実に識別できるようにすることである。例文帳に追加

To surely identify a defect, in a method of supplying a reducing agent to exhaust gas for exhaust gas after-treatment, in a method for monitoring an exhaust gas after-treatment system. - 特許庁

作動開始後、所定の間はガス発生量が多く、その後、ガス発生量が低下し且つ長期にわたってガスを供給し続けるインフレータと、このインフレータを採用した乗員頭部保護装置とを提供する。例文帳に追加

To provide an inflater capable of generating a large amount of gas for a predetermined period of time after starting the operation, that, and supplying gas continuously for a long time even when a gas generation amount is lowered and to provide an occupant's head part protection device employing this inflater. - 特許庁

脱ガス孔１４を開閉可能とし、流動塩化操業開始前の耐火物層２０の乾燥時に前記脱ガス孔１４を開放状態とし、乾燥後の流動塩化操業開始後は前記脱ガス孔１４を密閉状態とする。例文帳に追加

The degassing hole 14 is opened during drying of the refractory layer 20 before the fluid chlorination operation, and the degassing hole 14 is sealed after start of the fluid chlorination operation after drying. - 特許庁

また、成膜室１１０の内部の側壁には、成膜工程が終わった後の残留ガスまたはクリーニング工程が終わった後の残留ガスを成膜室の外部に排出するためのガス排出口１１６が設けられている。例文帳に追加

In addition, a gas discharging port 116 is provided on the side wall inside the film formation chamber 110 so that a remaining gas after the film formation step or that after the cleaning step is discharged outside the film formation chamber. - 特許庁

次いで、還元ガスを処理容器Ｗ内に導入して被処理体Ｗ表面からＣｌＦ_3 ガスに由来する塩素を除去した後、還元ガスの導入を停止し、クリーニング後の被処理体Ｗを処理容器１０から搬出する。例文帳に追加

Then, a reducing gas is introduced into the treatment container W, and after chlorine generated by the ClF3 gas is removed, the introduction of the reducing gas is stopped, the material W which was cleaned is carried out of the treatment container 10. - 特許庁

プロセス排ガスの後処理用の構成要素５の、プロセス排ガス用の流入口４の前方または流出口の後方に、プロセス排ガスの領域が存在するように構成される。例文帳に追加

At the front part of a flow-in port 4 for the process waste gas or at the rear part of a flow-out port of the constitution component 5 for the post treatment of the process waste gas, the area of the process waste gas is present. - 特許庁

シリンダーに残存する混合ガスを、分子ふるい作用を有する気体分離膜を備える分離膜モジュールに連続的に供給し、前記混合ガスを分子径の小さなガス成分と分子径の大きなガス成分とに分離した後、前記分子径の小さなガス成分と前記分子径が大きなガス成分とをそれぞれ回収することを特徴とする残存ガスの回収方法を選択する。例文帳に追加

The method of recovering remaining gas comprises steps of: continuously feeding the gaseous mixture remaining in the cylinder to a separation membrane module provided with a gas separation membrane having a molecular sieving action; separating the gaseous mixture into a small molecular-size gas component and a large molecular-size component; and, thereafter, recovering the small molecular-size gas component and the large molecular-size component respectively. - 特許庁

冷凍機は、冷媒ガスを圧縮した後に除熱し、膨張タービンで膨張させることにより低温ガスを生成する冷媒ガス循環系統と、低温ガスとの熱交換により冷却庫の内部を冷却する中間系統と、冷媒ガス循環系統の内部の冷媒ガスの量を調整するガス量調整部とを備える。例文帳に追加

This refrigerating machine comprises a refrigerant gas circulating system producing a low-temperature gas by compressing a refrigerant gas, then removing heat, and expanding the refrigerant gas by an expansion turbine, an intermediate system for cooling the inside of a cooling storage by heat exchange with the low-temperature gas, and a gas quantity adjusting portion for adjusting the quantity of refrigerant gas inside of the refrigerant gas circulating system. - 特許庁

燃料電池システムの運転停止時に、パージガス供給装置２１から供給するパージガスにより両極のガス供給ラインをパージした後、燃料ガス分岐バルブ１４と酸化剤ガス分岐バルブ１８を切り替え、燃料ガスを第二の電極１２へ、酸化剤ガスを第一の電極１１へ供給する。例文帳に追加

At the time stopping the operation of the fuel cell system, the gas supply line of both electrodes are purged by a purge gas supplied from a purge gas supply device 21, and then, a fuel gas branching valve 14 and an oxidant gas branching valve 18 are switched over and the fuel gas is supplied to the second electrode and the oxidant gas is supplied to the first electrode 11. - 特許庁

バイオマス１と酸素ガス５とをガス化炉１４の着火燃焼領域１４ａ内に供給すると共に、水蒸気４をガス化炉１４のガス化領域１４ｂ内に供給することにより、バイオマス１を着火燃焼領域１４ａで十分な温度で部分燃焼させた後に、ガス化領域１４ｂでガス化させて生成ガス２を得るようにした。例文帳に追加

The product gas 2 is obtained by feeding the biomass 1 and oxygen gas 5 within an ignition combustion region 14a inside the gasification furnace 14, concurrently steam 4 is fed within a gasification region 14b inside the furnace 14, thereby the biomass 1 is partially combusted at a sufficient temperature at the region 14a and then gasified at the region 14b. - 特許庁

冷凍機は、冷媒ガスを圧縮した後に除熱し、膨張タービンで膨張させることにより低温ガスを生成する冷媒ガス循環系統と、低温ガスとの熱交換により冷却庫の内部を冷却する中間系統と、冷媒ガス循環系統の内部の冷媒ガスの量を調整するガス量調整部とを備える。例文帳に追加

The refrigerator includes: a refrigerant gas circulation system for producing a low temperature gas by compressing a refrigerant gas, followed by removing heat and expanding the gas by use of an expansion turbine; an intermediate system for cooling inside a cooling storage by heat exchange with the low temperature gas; and a gas amount regulating unit for regulating an amount of the refrigerant gas in the refrigerant gas circulation system. - 特許庁

本発明のガスボイル装置と乾燥装置、及びガスボイル方法は、加熱ガスに水蒸気を加えて物品ボイル対応温度、物品ボイル対応湿度の高湿度高温ガスとし、物品を移送しながら高湿度高温ガスをその周囲から噴射し、該高湿度高温ガスの衝突噴流と噴射後のガス雰囲気で物品をボイル状態にすることを特徴とする。例文帳に追加

The gas boil device, drying device, and gas boil method comprise adding steam to heated gas to bring to high humidity high temperature gas of an article boil corresponding temperature and an article boil corresponding humidity, jetting the high humidity high temperature gas from the surroundings while transferring an article and bringing the article to a boil condition with impinging jet of the high humidity high temperature gas and gas atmosphere after jetting. - 特許庁

これを解決するために、本発明のガス放電パネルでは、残存ガス圧が０．０２ｍＰａ以下になるまで真空排気された放電空間３０に対して、炭酸ガス、水蒸気、酸素ガス、窒素ガスの中から選ばれる少なくとも一種類からなる補助ガスが導入され、その後にＨｅ−Ｘｅ系あるいはＮｅ−Ｘｅ系のガス基体が導入されてなる。例文帳に追加

The gas electric panel is constituted of introducing an auxiliary gas, that consists of at least one kind chosen from carbon dioxide gas, steam, oxygen gas, and nitrogen gas, to the discharge space 30, which has been evacuated, until the residual gas pressure is set to 0.02 mPa or lower, and after that, introducing the gas base body of a He-Xe system or a Ne-Xe system. - 特許庁

工程チャンバーと、工程チャンバーに工程ガスを供給するガス供給装置と、ガス供給装置から工程ガスを受けてプラズマを発生させるプラズマ発生装置と、工程を終えた後に工程チャンバーから排出される工程ガスから特定ガスを分離するガス分離装置と、を備える構成とした。例文帳に追加

The plasma process equipment is provided with: a process chamber; a gas supply unit for supplying the process gas to the process chamber; a plasma generation unit which receives the process gas from the gas supply unit and in which plasma is generated; and a gas separation unit for separating a specified gas from the process gas which is used in the process and discharged from the process chamber. - 特許庁

坑内爆発ガスが爆発した後に発生する有毒なガスの混合物（二酸化炭素、一酸化炭素および窒素を含む）例文帳に追加

a toxic mixture of gases (including carbon dioxide and carbon monoxide and nitrogen) after an explosion of firedamp in a mine  - 日本語WordNet

一　ガス溶接技能講習を修了した者で、その後ガス溶接等の業務に三年以上従事した経験を有するもの例文帳に追加

(i) A person who has completed a skill training course for gas welding, and has experiences having engaged in work of gas welding, etc., for three years or longer thereafter  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その後も反射炉の燃焼ガスや鉱山の石炭ガスを燃焼させて灯火として燃やした例などがある。例文帳に追加

Other examples followed, including burning combustion gas from reverberatory furnaces or gas carbon in mines for illumination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス