「後席」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ずっと後ろのほうの席のチケットしかありません例文帳に追加

You can only get tickets way back. - Eゲイト英和辞典

列の後ろだったので席が取れなかった例文帳に追加

We couldn't get our seats because we were at the tail of the line. - Eゲイト英和辞典

彼は閉会式を欠席し、その後ブルーインズに戻った。例文帳に追加

He skipped the closing ceremony and reported to the Bruins shortly thereafter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

満席の場合、バス後部に移動してください。例文帳に追加

If all seats are occupied, please move to the rear of the bus. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は最後の打席前にちょっとヤジられた。例文帳に追加

He was booed mildly before his last at-bat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの傘を後部座席に忘れてますよ。例文帳に追加

Your umbrella is still in the backseat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。例文帳に追加

Officers will henceforth wear ties at dinner.  - Tanaka Corpus

午後の会合の出席者には、反応がなかった。例文帳に追加

There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.  - Tanaka Corpus

たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。例文帳に追加

Smokers are asked to occupy the rear seats.  - Tanaka Corpus

その車の後部座席には３人乗れます。例文帳に追加

The back seat of the car will hold three passengers.  - Tanaka Corpus

「○○の後方座席に乗る」→「○○のうらに乗る」例文帳に追加

..no koho-zaseki ni noru' (literally, 'sit on the seat behind..') becomes '..no ura ni noru'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帰国後、第二部主席監督となった。例文帳に追加

After he was back, he became the chief film director of the Second Department.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に職を辞し、旗本寄合席に列した。例文帳に追加

Subsequently he retired from office took his place at shogunal vassal gatherings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

③営業店長又は役席者の承認と事後検証例文帳に追加

(3) Approval of branch Managers or other executives and a follow-up review  - 金融庁

後部座席におけるシートベルト用のバックルホルダー例文帳に追加

BUCKLE HOLDER FOR SEAT BELT IN REAR SEAT - 特許庁

自動車の後席用シートベルト装置例文帳に追加

SEATBELT DEVICE FOR AUTOMOBILE REAR SEAT - 特許庁

後席用エアバッグ装置及びエアバッグシステム例文帳に追加

AIR BAG DEVICE FOR BACK SEAT AND AIR BAG SYSTEM - 特許庁

自動車後席の背凭シート用シートロック装置例文帳に追加

SEAT LOCK DEVICE FOR BACKREST SEAT FOR REAR SEAT OF CAR - 特許庁

運転席側後席シート５１が後方へスライドできない場合は、前後席間のオフセットが既定距離に達するまで、運転席シート１１の後方へのスライドを許容する。例文帳に追加

When the driver's seat side rear seat 51 cannot be slid backward, sliding backward of the driver's seat 11 is permitted until offset between front and rear seats reaches an already fixed distance. - 特許庁

車両後部座席用ディスプレイ装置例文帳に追加

DISPLAYING DEVICE FOR VEHICLE REAR SEAT - 特許庁

自動車用後席シートベルトの識別例文帳に追加

IDENTIFICATION OF AUTOMOBILE REAR SEAT BELT - 特許庁

自転車後部補助座席用日除け雨除けフード例文帳に追加

SUN VISOR AND RAIN PROTECTION HOOD FOR REAR AUXILIARY SEAT OF BICYCLE - 特許庁

後席用側突センサの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF SIDE COLLISION SENSOR FOR REAR SEAT - 特許庁

後部座席用のランプ付きミラー装置例文帳に追加

MIRROR DEVICE WITH LAMP FOR REAR SEAT - 特許庁

自動車の後部座席使用者保護用のエア・クッション。例文帳に追加

AIR CUSHION FOR PROTECTING USER OF AUTOMOBILE REAR SEAT - 特許庁

後部座席用開閉式ミニテーブル例文帳に追加

OPENABLE/CLOSABLE TYPE MINI-TABLE FOR REAR SEAT - 特許庁

後部座席シートベルト用リトラクタの取付構造例文帳に追加

RETRACTOR ATTACHMENT STRUCTURE FOR REAR-SEAT SEAT BELT - 特許庁

一点固定式後部座席用シートベルト例文帳に追加

ONE-POINT FIXING TYPE SEAT BELT FOR REAR SEAT - 特許庁

車両における後部座席用空調装置の配管構造例文帳に追加

PIPING STRUCTURE FOR REAR SEAT AIR CONDITIONER IN VEHICLE - 特許庁

乗用車の後部座席からの前方風景眺望装置例文帳に追加

FRONT SCENE VIEWING DEVICE FROM REAR SEAT OF PASSENGER CAR - 特許庁

車両後部席情報提供システム例文帳に追加

VEHICLE REAR SEAT INFORMATION PRESENTING SYSTEM - 特許庁

後列中央席用シートベルトの取付構造例文帳に追加

INSTALLING STRUCTURE OF SEAT BELT FOR REAR CENTER SEAT - 特許庁

乗用車のシートカバー付き後部座席例文帳に追加

REAR SEAT HAVING SEAT COVER FOR AUTOMOBILE - 特許庁

本体部は、前席用・後席用膨張室と、ガス流入部から前方側へ延びて、前席用・後席用膨張室の上部に開口された流入口から、前席用・後席用膨張室へ膨張用ガスを流入可能なガス流路２７と、を備える。例文帳に追加

The body portion has front seat and rear seat expansion chambers, and a gas flow passage 27 which extends from the gas inlet portion to a front side and in which the expansion gas can flow from inlet port opening at upper portions of the front seat and rear seat expansion chambers into the front seat and rear seat expansion chambers. - 特許庁

車両運転中に前席乗員が後席乗員である子供の状態を容易に確認でき、後席の子供は前席乗員の顔を見ることができ、前席乗員が後席の子供を容易かつ安全にあやすことができるようにする。例文帳に追加

To allow a front-seat passenger to easily confirm the condition of a child as a rear-seat passenger during driving a vehicle, the child on a rear seat to see the face of the front-seat passenger and the front-seat passenger to easily and safely take care of the child on the rear seat. - 特許庁

後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。例文帳に追加

I came down from the back to get a better look at the board. - Tatoeba例文

後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。例文帳に追加

I came down from the back to get a better look at the board.  - Tanaka Corpus

後部座席ブラケットは、座席ブラケット内で摺動するピン９２を特徴とする。例文帳に追加

A rear seat bracket is characterized in that a pin 92 slides in the seat bracket. - 特許庁

助手席１２は、後部座席１３の座部１３２上に積み重ねることができる。例文帳に追加

The front-passenger seat 12 can be superposed on a seating part 132 of a rear seat 13. - 特許庁

座席の上部後方から加えられる衝撃を短いストロークにて吸収する座席を提供する。例文帳に追加

To provide a seat that absorbs an impact applied from above and behind the seat via a short stroke. - 特許庁

袋状のエアバッグ本体31に、前席膨張室44と後席膨張室45とを形成する。例文帳に追加

A front seat expansion chamber 44 and a rear seat expansion chamber 45 are formed in an air bag body 31. - 特許庁

後デッキ４には、第１同乗者席２３に隣接して第４同乗者席２４が配置されている。例文帳に追加

A fourth passenger seat 24 is disposed on the rear deck 4, adjacent to the first passenger seat 21. - 特許庁

側面衝突時の乗員同士の接触を抑制し前席及び後席の乗員を保護する。例文帳に追加

To protect the occupants on a front seat and a rear seat by suppressing the mutual contact of the occupants at the time of side collision. - 特許庁

これにより、前席及び後席の乗員に不快感を与えることを抑制できる。例文帳に追加

Thus, the persons in the front seat and the rear seat can be restrained from having the discomfort. - 特許庁

エンジン７を運転席１８および助手席１８ａの後方かつ下方に配設する。例文帳に追加

An engine 7 is arranged behind and under a driver's seat 18 and a front passenger seat 18a. - 特許庁