「心理状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

利用者が視線を向けた人物により、その利用者の心理状態を推定して出力する情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus in which a mental state of a user is estimated from a person upon whom the user turns his/her line of sight, and outputted. - 特許庁

本発明は、ＣＴＩサーバに関し、顧客の心理状態を類推したパラメータを作成することを目的とする。例文帳に追加

To prepare parameters formed by analogy from user's psychology in a CTI server. - 特許庁

本発明によれば、まず心理状態判定システムを構成するサーバ１０からユーザ端末２０に対してゲーム・プログラムが送信される（矢印▲３▼）。例文帳に追加

A server 10 comprising a mental state determination system transmits a game program to a user's terminal 20. - 特許庁

乗員の心理状態を勘案して、適切に充電施設を検索することが可能な充電施設検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging facility searching device that properly searches for a charging facility in consideration of a psychological state of an occupant. - 特許庁

読み込んだ直前の操作がさらに所定の基準値以上である場合には、運転者の心理状態変化の判定が行われる。例文帳に追加

When the read operation just before is not less than the prescribed reference value in addition, varying of the driver's psychological condition is examined. - 特許庁

アイコン表示制御手段１０は、アイコン１４を用いて、顧客の心理状態を視覚的に表示する。例文帳に追加

The icon display control means 10 displays the state of psychology of the user by using the icon 14. - 特許庁

会議や打ち合わせなどの場における知的活動に対する評価をするために対象者の心理状態を情報として提供する。例文帳に追加

To provide an information providing apparatus for providing a psychological state of target people as information for evaluation of intelligent activities in a conference or a discussion arrangement or the like. - 特許庁

心理状態は、友好、元気等の各パラメータについて０〜９の指数で表したエージェントメンタルモデル２９５で表現される。例文帳に追加

The mental state is expressed as an agent mental model 295 expressed by an exponent of 0-9 with respect to respective parameters such as friendship and vigor. - 特許庁

移動量変換規則の設定が変更されることで、作業者は自己の心理状態を認識し、意識バランスを改善することができる。例文帳に追加

Changing the settings of the movement amount conversion rule enables the worker to recognize his/her psychological state to improve the balance of consciousness. - 特許庁

運転者の心理状態（感情）を総合的に判断し、判断結果に基づいた車両制御を行なうこと。例文帳に追加

To comprehensively determine the mental state(feeling) of a driver, and to control a vehicle based on the result. - 特許庁

客の心理状態を加味してエリアの取引実績を評価することができるエリア評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide an area evaluation device, capable of evaluating the transaction performance of an area in consideration for customers' psychological state. - 特許庁

前記抗ストレス作用は、肉体的ストレス負荷時及び心理的ストレス負荷時に誘起されるストレス状態を緩和する作用である。例文帳に追加

Furthermore, the anti-stress actions are actions for relaxing a stress state induced during laying of physical stress and mental stress. - 特許庁

体表面微小振動により、落ち着き、緊張、不安、集中、リラックス、喜び等の心理・精神状態をモニタリング出来る。例文帳に追加

Psychological and mental conditions such as composure, tension, anxiety, concentration, relaxation, joy, etc., can be monitored by the body surface micro-vibration. - 特許庁

検出した車両情報と基準値記憶メモリ１１０から読み込んだ判定基準に基づいて、運転者の心理状態の判定を行う。例文帳に追加

Based on the determining criterion read from the sensed vehicle information and a criterion value memorized memory 110, the mental state of a driver is determined. - 特許庁

歩行環境を制御し、目標とする生理心理状態に歩行者を誘導することができる、歩行環境制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for controlling a walking environment, which can guide a pedestrian to a physiopsychological state as an object by controlling the walking environment. - 特許庁

履歴統計量保存部は、制御システムの状態と対話者の心理に関する履歴の統計量を保存する。例文帳に追加

The historical statistics storing part stores historical statistics about the state of the control system and the mental state of the person on the other side. - 特許庁

彼らは自分たちと異なる思想の持ち主の心理状態に入り込み、その人たちの言わんとすところを熟慮することなど、一度もありませんでした。例文帳に追加

they have never thrown themselves into the mental position of those who think differently from them, and considered what such persons may have to say;  - John Stuart Mill『自由について』

これらをユーザ自身の今の心理状態を検知する検知手段として利用し、その検知内容をインターネット２を介して心理状態診断システムのメインサーバーであるサーバー３に送り、ユーザ自身の個人データベース４にデータ記憶する。例文帳に追加

The user applies these data as a means to detect his present psychological conditions, transmits the contents of detection to a server 3 as the main server of a psychological state diagnosis system, via the Internet 2 and stores them in his/her personal database 4 there. - 特許庁

続いて、算出された「ばらつき」と、当該ばらつき及び心理状態の対応関係を表す「第１データ」とに基づき、心理状態が判定され（ｓ１．７）、この判定結果に関する情報がサーバ１０からユーザ端末２０に送信される。例文帳に追加

The mental state is determined based on the calculated "dispersion" and "first data" showing the correspondence between the dispersion and the mental state, and information related to the determination result is transmitted from the server 10 to the user's terminal 20. - 特許庁

車両が走行を開始するまでの間に操作個数計測部１１０ａによって計測された操作個数と、基準値記憶メモリ１０９から読み込んだ基準個数とに基づいて、心理状態判定部１１０ｂにより運転者の心理状態が判定される。例文帳に追加

The psychological state of the driver is judged by a psychological state judging part 110b based on the operation number measured by the operation number measuring part 110a before the vehicle starts traveling and the reference number read from a reference value memorizing memory 109. - 特許庁

車両運転中のドライバに対する心理状態の分類と異常判定が精度よくでき、それらの判定結果に応じた働きかけを行うことでドライバの心理状態に起因する事故の発生を抑制することができるドライバサポートシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a driver support system capable of classifying the state of mind and accurately determining abnormality for a driver during the drive of a vehicle, and suppressing the occurrence of an accident caused by the driver's state of mind by performing an action according to the determination result. - 特許庁

マッサージ機等の各種電子機器において、操作者の心理状態に応じて機器動作を制御することが可能であって、然も、操作者が負担を感じることなく、操作者の心理状態推定要素を正確に測定することが出来る電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment capable of controlling the equipment operation corresponding to the mental state of an operator and accurately measuring the mental state estimation elements of the operator without making the operator feel burdens in the various kinds of the electronic equipment such as a massage machine. - 特許庁

また、このシステムは、若者が前記ウェブサイトを利用した際の前後の心理状態、コンテンツの利用履歴などの情報をデータベースに蓄積し、そのデータに基づいて、若者の心理状態を常に良い方向へと導くように提供するコンテンツを制御する手段を備えるように構成される。例文帳に追加

This system is so constituted that information such as a psychological state of young people before and after using the website, and use history of contents is stored in a database and a means which controls the contents to be provided so that the psychological state of the young people is always led better is equipped. - 特許庁

生理信号を入力すると同時に、音声入力やボタン操作によって、ユーザの心理状態を時々刻々自己申告させ、生理指標とユーザの申告情報の組を同時に解析することで、心理状態を判断し、その結果を制御に用いる。例文帳に追加

A state of mind of a user is self-reported from moment to moment by inputting physiological signals and simultaneous sound inputting or button operating to simultaneously analyze a set of physiological index and information reported by the user to judge the state of mind and use the result for controlling. - 特許庁

タイマー機能と心理効果をもつライト機能を有するハーブティー・アロマオイル・薬草を溶かした水を噴水し心理・身体状態をコントロールする室内用ミニ噴水例文帳に追加

INDOOR MINI-FOUNTAIN CONTROLLING MENTAL/PHYSICAL CONDITION BY SPOUTING WATER WITH HERB TEA, AROMA OIL AND MEDICINAL HERB DISSOLVED, WITH TIMER FUNCTION AND LIGHT FUNCTION OF PSYCHOLOGICAL EFFECT - 特許庁

被験体の霊長類に与えるストレスを軽減するとともに、霊長類の心理的状態を安定にさせて視覚心理学的なより正確な実験結果を得ることが出来る。例文帳に追加

To provide a restraint device for primates capable of providing accurate visual psychological results of experiment, by reducing the stresses given to the primates as subjects and stabilizing the psychological state of the primates. - 特許庁

日常的に摂取して気分を改善し、かつ心理的な緊張を緩和し、これを介して快適感を高めることが可能な新規の心理状態改善剤を提供。例文帳に追加

To provide a new state of mind improvement agent improving a state of mind, alleviating psychological stress, and heightening comfort feeling therethrough. - 特許庁

リズム決定手段４は、生体信号入力手段２から入力された生体リズムと、作業心理入力手段６により入力された作業心理状態により、ゆらぎリズムを決定して、ゆらぎ制御手段５へ通知する。例文帳に追加

A rhythm determining means 4 determines a fluctuation rhythm by the biological rhythm inputted from the biological signal inputting means 2 and a work mental state inputted by a work mental state inputting means 6 and communicates it to a fluctuation controlling means 5. - 特許庁

撮影した眼球を表す信号を基にして、人体の各器官の健康状態や心理状態等を正確かつ簡単に診断することができる虹彩診断装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an iris diagnostic apparatus which diagnoses easily and accurately health condition of each organ of the human body, psychological condition or the like on the basis of signals showing imaged eyeballs. - 特許庁

解析手段５は、電話端末２０からの電話の状態を解析して、その電話端末２０を利用する顧客の心理状態を類推したパラメータ７を生成する。例文帳に追加

The analyzing means 5 analyzes the state of telephone from the telephone terminal 20 and generates a parameter by analogy of user's psychology of the telephone terminal 20. - 特許庁

コンピュータシステムを利用する利用者の心理状態に影響を与えることを抑制しつつ、コンピュータシステムの状態を把握する観察者を支援する情報処理システム及び情報処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system and an information processing program which can support an observer grasping a state of a computer system while suppressing influence on a psychological state of a user using the computer system. - 特許庁

ドライバの心理的状態や疲労状態等を考慮した適切な音声ガイダンスを行うことのできる車載用ナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle navigation device for performing appropriate voice guidance while taking into consideration the psychological state of a driver, the fatigued state thereof, etc. - 特許庁

コンテンツの各再生位置にそれぞれ定められた呼吸状態に鑑賞者の呼吸状態を誘導し、それによって鑑賞者のコンテンツへの一体感や臨場感などといった心理作用を向上させる。例文帳に追加

To enhance viewer's psychological action, such as a sense of togetherness and a sense of presence, on contents by guiding his or her breathing state to a breathing state determined for each reproduction position of the contents. - 特許庁

乗員が運転席から離席したときに荷役動作を禁止するとともに再度着席したときには不安定な操作状態や乗員の心理的不安定状態が生じてしまうことを抑制する。例文帳に追加

To forbid cargo handling action when an occupant leaves from a driver's seat and to suppress occurrence of the unstable operation state and the occupant's mental unstable state when he sits on the seat again. - 特許庁

ペットの心理状態及び生理状態から各ペットが有する固有の特徴を判別し、各ペットに最適な処方を判断することができるペット診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pet diagnosing system capable of distinguishing unique characteristics possessed by each pet from psychological and physiological states of the pet and judging the optimal prescription for each pet. - 特許庁

制御対象となる空間内に居る人の心理状態に対応したシーン状態を創り出すことができる空間制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a spatial control system capable of creating a scene state corresponding to a psychological state of a person resident in a space of a control object. - 特許庁

サーモグラフィによる人体の表面温度分布より人体の状況（例えば、健康状態・心理状態）を検出して対応する処理を実行する。例文帳に追加

Conditions of a human body (e.g., health conditions, psychological conditions) is detected, on the basis of a surface temperature distribution of the human body by thermography, and treatment is given which corresponds to the condition. - 特許庁

その基準値と、最後に測定された測定値とが比較され、利用者が心理的に落胆状態ならスーパーリーチ変動パターンに、興奮状態ならリーチ変動パターンに、デモ図柄の演出は差し替えられる（Ｓ１０９）。例文帳に追加

The reference value is compared with a measurement value measured in the last and, when the user is mentally discouraged, the performance of the demonstration pattern is replaced to a super ready-to-win variation patter and when being in an excited state, replaced to a ready-to-win pattern (S109). - 特許庁

本発明は、シートベルトを着用した乗員のストレス状態を運転者に容易に把握させることができる、心理状態検知装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a psychological state detector easily making a driver grasp the stress situation of an occupant wearing a seat belt. - 特許庁

制御系、動作駆動系に負担をかけることなく、簡単な制御で、遊技状態の変化を報知する場合に、不確定要素を含ませることで、遊技者に特別遊技状態での有利な遊技状態の継続感を与え、遊技者への心理的なサービスを向上する。例文帳に追加

To give a player a feeling of continuity of an advantageous game state in a special game state and improve psychological services to the player by including uncertain elements when notifying a change of the game state in a simple control without loading to a control system and an operation drive. - 特許庁

携帯電話により日常的に収集している各種の情報（通話音声，顔写真，運動量等）を利用して、ユーザや通話相手の心身状態（健康状態，心理状態）をチェックできるようにし、もって、その健康維持や疾病予防に役立てる。例文帳に追加

To provide a mobile telephone set capable of checking the mental and physical conditions (health condition and psychological state) of a user or an opposite party, thereby helping his (her) health maintenance or disease prevention by utilizing various kinds of information (speaking voices, a photograph of his face and motions) ordinarily collected by a cellular phone. - 特許庁

ユーザの心理状態に応じて鬱状態を軽減し、心身状態の不調を改善することにより、自己管理に対するモチベーションを維持および向上させることが可能な健康管理支援装置、健康管理システム、健康管理支援方法および健康管理プログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a device, a system, a method, and a program for supporting health management capable of reducing depression according to the psychology of a user and improving the disorder of a mental and physical condition for maintaining and improving motivation for self-administration. - 特許庁

個人毎に異なる感情と性格を数値的に評価して、その人の健康、感情、知性、精神状態、欲求、人間関係などを推論し、個別的な対応がとれる感情データ提供装置、心理解析装置、および電話ユーザ心理解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an emotion data supplying apparatus which allows numerical evaluating the emotion and character of an individual to estimate its health, emotion, intelligence, psychological state, desire, and human relation, and taking the suitable response for the individual; a psychology analyzer, and a method for psychological analysis of a telephone user. - 特許庁

人の視覚から受ける心理状態の客観的評価を利用し、設計段階でユーザー自身にその心理的効果を体感させて設計者とともに確認するとで、特定のユーザーの希望に沿う建築空間を設計できるようにする。例文帳に追加

To design a building space as a specific user desires by using objective evaluation of a psychological state obtained from sight of a person, making the user physically feel psychological effect thereof in a design stage, and confirming it together with a designer. - 特許庁

特定された解答の正誤を表す解答情報とともに、取得された生体情報、及び当該生体情報に基づき推定される学習者の心理状態を表す心理情報の少なくとも一方を含む状況情報を、問題毎に提示する（Ｓ３０）。例文帳に追加

Situation information containing at least one of the acquired biometric information, and psychological information expressing a psychological state of the learning person estimated based on the biometric information is exhibited in every problem, together with solution information expressing the correctness of the specified solution (S30). - 特許庁