「応力解放」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ミラーと駆動装置との接合部に生じる、応力を解放し、ミラーあるいは駆動装置の破損を防止する形状可変ミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a shape variable mirror with which damage of a mirror or driving devices can be prevented by releasing stress to be generated at the joint parts among the mirror and the driving devices. - 特許庁

このような構成によれば、半導体デバイスを形成する過程で生ずる膜の応力を、クラックを誘発する構造にて、所望の位置で解放させ、電気的不具合を生ずるのを回避することが可能となる。例文帳に追加

By the constitution, stress of a film which is generated in a process for forming the semiconductor device is released at a desired position by the structure inducing crack, and generation of electric fault can be avoided. - 特許庁

残留応力を解放して、膜の感度を高めると共に、膜の所用面積を減らすことが可能なＭＥＭＳデバイス用センシング膜構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sensing membrane structure for a micro-electro-mechanical system device capable of enhancing the sensitivity of a membrane by releasing residual stresses, and reducing the requested area of the membrane. - 特許庁

従って、第１コア部４と第２コア部８との間で熱膨張の違いによる熱歪が生じても、その熱歪みを解放することができ、熱歪みによる内部応力が蓄積されない。例文帳に追加

Accordingly, even when there is heat distortion due to a difference of thermal expansion between a first core part 4 and a second core part 8, the heat distortion can be released, and accumulation of internal stress due to the heat distortion is prevented. - 特許庁

すなわち、酸化反応時の膜応力の集中を熱エネルギーによって解放することにより、ポリシリコン膜のコーナ部を丸め処理することができ、ポリシリコン膜の表面に突起が発生することを防止できる。例文帳に追加

That is, by releasing the concentration of the film stress during the oxidative reaction by thermal energy, a corner of the polysilicon film can be rounded, thereby preventing a protrusion from occurring on the surface of the polysilicon film. - 特許庁

特に、表層がナノ凹凸構造を有する層であり、また中間層は、圧縮破壊応力が２０ＭＰａ以上であり、圧縮率２０％における圧縮応力が１〜２０ＭＰａであり、圧縮後に応力を解放した場合元の厚さの９０％以上に戻る樹脂によって構成されていることが好適である。例文帳に追加

In particular, the surface layer is a layer having the nano-concave-convex structures, and the intermediate layer is preferably constructed with a resin in which the thickness becomes 90% of the original thickness when the stress is released after compression, wherein a compressive breaking stress is ≥20 MPa, and a compression stress is 1-20 MPa in a compression ratio of 20%. - 特許庁

次いで、第１のアンカー定着手段１３ａ１より外方に位置した定着領域の一部を第２のアンカー定着手段１３ａ２にて定着し、強化繊維シート１に対する緊張力の一部を解放する工程を強化繊維シート１に対する緊張力が全て解放されるまでを繰り返し、強化繊維シート１の端部応力を分散化する例文帳に追加

A process for releasing a part of tensile force to the reinforced fiber sheets 1 is repeated until releasing the whole tensile force to the reinforced fiber sheets 1 to decentralize the end stress of the reinforced fiber sheets 1. - 特許庁

テスト用ローラに乗り込んだ車輪の初期応力を試験前に解放し、試験精度の向上を図るとともに、構成が簡単で小形かつ安価に製作でき、その寿命の向上を図れるようにした、車両のサイドスリップ等の試験方法及びその試験装置の提供。例文帳に追加

To provide a test method of side slip or the like of a vehicle and its testing device having a simple formation and a small size, capable of improving test precision by releasing before the test an initial stress of wheels loaded on a test roller, being manufactured inexpensively, and improving its service life. - 特許庁

解放及び作動時間に影響するいくつかの特性には、ポスト間隔を修正し、変動可能な層の内部応力、または張力を修正し、変動可能な層の厚さや構成を修正し、テザーのバルキネスを修正し、変動可能な層に孔を開け、固定層にビアスを配置することを含む。例文帳に追加

Some of the features affecting the release and actuation time include altering post spacing, altering internal stress or tension of the movable layer, altering the thickness or composition of the movable layer, altering the bulkiness of the tethers, perforating the movable layer and providing vias in the fixed layer. - 特許庁

堅牢な機械的機能を提供し、かつコピー・プリントアウトのストリーク欠陥問題がなく、サービス寿命の延長されるイメージング部材ベルトの作成を可能にする、柔軟な多層ウェブ・ストックの内部応力／ひずみを解放するプロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a process which provides a strong mechanical function, eliminates a streak defect problem on copy/print-out, enables the formation of an imaging member belt with a prolonged service life, and releases internal stress/strain of a flexible multi-layer web stock. - 特許庁

その後ワイヤバネ状、或いは板バネ状爪付牽引ロープに２条乃至３条に分割された夫々の鉛管の条端のカール面をつかませ、鉛管の小さい剪断応力や土圧を解放する為、鉛管と牽引ロープを一体化させ引抜く事で工事は完成する。例文帳に追加

Thereafter, curled surfaces of line ends of each of the lead pipes divided into the two or three lines are caught by a traction rope with a wire spring type or plate spring type click, and as small shearing stress and earth pressure of the lead pipe is released, work is completed by drawing out the lead pipe and the traction rope by integrating them. - 特許庁

これにより、シリンダブロック１の成型時にシリンダブロック本体２とシリンダライナ３との熱膨張差によって生じた残留応力の一部が解放されて、シリンダボア４のシリンダヘッドボルト穴７に臨む部位が外側に変形する。例文帳に追加

Thus, part of residual stress produced due to thermal expansion difference between the cylinder block body 2 and the cylinder liner 3 when forming a cylinder block 1 is released, and a portion of the cylinder bore 4 directed to the cylinder head bolt hole 7 is deformed outward. - 特許庁

装飾シートＳを加熱した際に熱が凹凸模様のところに伝播し難いことから、また機械切削により凹凸を形成したことで、凹凸模様部の樹脂に加熱によって解放され得る残留応力を蓄積しないことから、成形時に凹凸が戻るようなことがない。例文帳に追加

Because it is difficult to propagate heat to the pattern of irregularities during heating the decorative sheet S and also a residual stress which could be unleashed by heat is not accumulated in the resin of the pattern of irregularities part on account of the irregularities formed by machine cutting, the possibilities that the irregularities might be levelled during molding are eliminated. - 特許庁

そして、扉３を開扉すると、フック１１が、係止位置から係合部３１と係合しない非係合位置に回動してヒンジロックによる扉３の移動規制を解除し、外ケース１３が、回動する扉３の応力によって、規制位置から解放位置に移動するようにした。例文帳に追加

When the door 3 is opened, the hook 11 is turned from a locking position to the non-engagement position where the hook 11 is not engaged with the locking part 31 to release the movement restriction of the door 3 due to hinge lock, which moves the external case 13 from the restriction position to the release position by the stress of the turning door 3. - 特許庁

電気伝導物質としてカーボンを含有するゴムをチューブ状に成形し、導電性の芯軸を圧入して得られる導電性ゴムロールにおいて、ゴムの内部応力の解放によるロール成形後の電気抵抗値変化を抑えることができる導電性ゴムロールを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive rubber roller capable of reducing the variation of electric resistance value after the molding of the roller by releasing the internal stress of the rubber, with respect to the conductive rubber roller manufactured by molding the rubber including carbon as an electrically conductive material into the shape of a tube, and press fitting a conductive core shaft into the same. - 特許庁

薄膜の応力解放による貫通孔からなるマスクパターンの変位を高速かつ正確に計算することができ、マスクパターンの位置補正を正確に行うことができるパターン補正装置およびパターン補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for correcting pattern by which the position of a mask pattern composed of through holes formed by releasing the stress of a thin film can be corrected accurately by quickly and accurately calculating the displacement of the pattern. - 特許庁

ポストベーキング処理を行っているので、現像後にレジストの３次元形状における最大高さの２０％以下の位置に断裂が生じ、レジスト内の応力を解放することから、レジストの変形を抑えて高精度な３次元形状を創成できる。例文帳に追加

Since post baking treatment is performed, a rupture occurs in a position of ≤20% of the maximum height in a three-dimensional shape of resist after development and the stress within the resist is released, the deformation of the resist is therefore suppressed and the highly accurate three-dimensional shape can be created. - 特許庁

一体成形されたインシュレータと同程度の優れた放熱性を有し、しかも、一体成形されたインシュレータのごとく、応力解放に伴って鋼板積層体からインシュレータへ作用し得る外力により、インシュレータに割れ等の損傷が発生するといった課題が生じ得ない、インシュレータを具備するステータと、該ステータの製造方法を提供することを提供する。例文帳に追加

To provide a stator with an insulator having the same superior heat dissipation as that of an integrally molded insulator, and capable of preventing a problem that damage such as cracks are caused in the insulator due to an external force acting on the insulator from a steel plate laminate in accordance with stress release in the integrally molded insulator, and to provide a method of manufacturing the stator. - 特許庁

ルツボで直接凝固させて得る多結晶シリコンインゴットの製造に際して、インゴットにクラックが発生する問題を解消し、また、内部応力が製造後に解放されて割れやひびなどを発生することがない、外径が１２０ｍｍ以上で比抵抗値が１ｍΩ・ｃｍ未満の健全な多結晶シリコンインゴットを容易に製造可能にする。例文帳に追加

To solve the problem of occurrence of cracks in an ingot in manufacture of a polycrystalline silicon ingot obtained by direct solidification in a crucible and to easily manufacture a normal polycrystalline silicon ingot is prevented from cracking and crazing resulting from that internal stress is relieved after manufacture and having an outside diameter of ≥120 mm and a specific resistance of <1 mΩcm. - 特許庁

スイッチング素子としてのＴＦＴ３０を構成する半導体層１ａとして島状に形成されたポリシリコン膜に、抵抗加熱式のヒータを熱源とする枚葉式の半導体製造装置を用い、ポリシリコン膜の表面に酸化反応時に発生する膜応力を解放する温度条件で加熱を行ってシリコン酸化膜からなるゲート絶縁膜２を形成する。例文帳に追加

The polysilicon film formed like an island as a semiconductor layer 1a constituting a TFT 30 as a switching element is heated by means of a sheet-fed semiconductor manufacturing device using a resistance-heating-type heater as a heat source under temperature conditions for releasing film stress occurring in oxidative reaction on the surface of the polysilicon film to form a gate insulation film 2 made of the silicon oxide film. - 特許庁

そのため、接着用フィルム４０に応力緩衝機構を持たすことができるとともに、支持体７は多孔質であるので、はんだリフロー時接着層に含まれる揮発成分を解放することができ、熱膨張等によって絶縁フィルム５と接着用フィルムとの界面に剥離を生じることを防止することができる。例文帳に追加

Since the bonding film 40 can be imparted with a stress buffering mechanism and the support 7 is porous, volatile components contained in the bonding layer can be released at the time of solder reflow and stripping due to thermal expansion, or the like, can be prevented on the interface of the insulating film 5 and the bonding film. - 特許庁

岩盤Ｇ内に設けたトンネル状の貯槽１に熱水を貯蔵し、その貯槽１から熱水を払い出して発電等に利用する岩盤内熱水貯蔵施設であって、貯槽１の表層部の岩盤Ｇａに熱応力を解放するための所定深さのスリット２を貯槽１の軸方向に所定間隔おきに形成する。例文帳に追加

The hot water reservoir facility in the rock for reserving hot water in a tunnel-formed reservoir 1 provided in the rock G and discharging the hot water from the reservoir 1 to use for generation of electrical energy is formed with slits 2 of a predetermined depth for releasing the thermal stress at predetermined intervals in an axial direction of the reservoir 1 on a rock Ga on a surface of the reservoir 1. - 特許庁

転写時に素材Ｍに撓みを与えており、従って冷却後において、素材Ｍの内部に蓄積された機械的内部応力の解放により素材Ｍの撓みが戻り、素材Ｍに転写された微細形状の間隔が広がるように展開するので、転写された微細形状の破損を抑制しつつスムーズな離型を実現できる。例文帳に追加

Since bending is imparted to a material M at transfer and the bending of the material M is accordingly returned after cooling by the release of the mechanical internal stress accumulated in the material M and the interval of a fine shape transferred to the material M is developed so as to expand, smooth mold release can be realized while suppressing the damage of the transferred fine shape. - 特許庁

特にソフトボール用の壁の薄い管状のバットは、一定の胴部直径と、胴部から離間した管状の内部挿入物を有し、剪断応力伝達エラストマー層が胴部と挿入物との間に狭持されているので、そうでなければ、エラストマーが応力を挿入物に効率的に伝達して蓄積し、ボールによるバットの打撃中にエネルギーを解放することが起きるような凹みを減少するために、挿入物が胴部を補強する。例文帳に追加

In this tubular bat especially for softball comprising thin walls has a constant trunk part diameter and a tubular inner insert apart from a trunk part, a shearing stress transmitting elastomer layer is held between the trunk part and the insert, so the insert reinforces the trunk part for reducing dents in which otherwise elastomer efficiently transmits stress to the insert to be accumulated to release energy while a ball strikes the bat. - 特許庁