「手続き記憶」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

記録媒体に備えられるメモリについて、この記録媒体についての記録又は再生を管理するための管理情報が記憶される記憶領域に加え、所要の装置が実行すべきとされる手続きを記述した手続き情報が記憶される記憶領域とを有するように構成する。例文帳に追加

In a memory provided in the recording medium, this memory has a storage area for storing procedure information describing a procedure to be executed by a required device in addition to a storage area for storing management information for managing recording or reproducing of this recording medium. - 特許庁

そして、上記状況階層記憶部５の検索結果により現在の状況情報と状況操作記憶部３に記憶された状況情報との上位概念が一致したとき、操作適応部６は、状況操作記憶部３に記憶された操作情報に応じた操作手続きを、そのときの状況に適応させて、提示選択部７により操作手続きを実行する。例文帳に追加

If the search by the circumstance/hierarchy storage part 5 finds that the current circumstance information and the circumstance information stored in the circumstance/operation storage part 3 have the same superordinate concept, an operation adaptation part 6 adapts an operation procedure corresponding to the operation information stored in the circumstance/operation storage part 3 to the current circumstances, and a presentation/selection part 7 executes the operation procedure. - 特許庁

単数又は複数の手続きと前記各手続きの実行時刻とを対応させる配列Ｄ１を格納する配列データ記憶手段２４を備え、手続き実行手段２２が計時手段により計測された時刻が配列データ記憶手段２４の配列Ｄ１に格納される実行時刻と一致した場合に、該実行時刻に対応する手続きを実行する構成を特徴とする。例文帳に追加

An arrangement data storing means 24 which stores arrangement D1 making single or plural procedures correspond to the execution time of each procedure is included, and in the case the time measured by the a clocking means coincides with execution time stored in the arrangement D1 of the means 24, a procedure executing means 22 executes a procedure corresponding to the execution time. - 特許庁

通信を許可するコンピュータの識別子を識別子記憶部に記憶し、通信監視部が識別子記憶部に記憶されていない識別子を有する通信を検出した場合、その通信元、あるいは通信先と通信を行い、コンピュータの認証手続きを実行する。例文帳に追加

An identifier storage stores identifiers of the computer permitting the communication, if the monitoring part detects identifiers which have not stored into the storage, the monitoring part communicates with communication origins or communication destinations to execute authentication procedures of the computer. - 特許庁

ソース情報入力部１１はプロファイル情報３２またはユーザ指定情報３４をもとに選択したソース情報を入力し、構文解析部１２はそのソース情報を構文解析し、手続き属性解析部１３は解析結果からソース情報に出現する手続き（親手続き）で呼び出される手続呼出し（子手続き）の属性を解析して手続き属性表１９に記憶する。例文帳に追加

A source information input unit 11 inputs source information selected based on profile information 32 or user specified information 34, a syntax analysis unit 12 syntax analyzes source information, and a procedures attribute analysis unit 13 analyzes attributes of a procedure call (subsidiary procedure) called by a procedure (main procedure) appearing in the source information from the analysis result, and stores it in a procedure attribute list 19. - 特許庁

さらに、監視対象のプロトコルにおいて定められている通信の手続きを予め記憶する通信手続記憶部と、前記監視対象のプロトコルの通信データの時系列の情報が、前記通信手続記憶部に記憶されている前記通信の手続きに沿っているか否か判定する手続判定部と、をさらに備えるように構成されても良い。例文帳に追加

Furthermore, the monitoring device may be configured to comprise: a communication procedure storage part which stores a procedure of the communication defined in the monitoring target protocol beforehand; and a procedure determination part which determines whether or not time-series information of the communication data of the monitoring target protocol is in accordance with the procedure of the communication stored in the communication procedure storage part. - 特許庁

遠隔手続き呼出し機構またはオブジェクトリクエストブローカ機構を有する計算機、データ転送方法、および転送方法記憶媒体例文帳に追加

COMPUTER HAVING REMOTE PROCEDURE CALLING MECHANISM OR OBJECT REQUEST BROKER MECHANISM, DATA TRANSFER METHOD AND TRANSFER METHOD STORAGE MEDIUM - 特許庁

ユーザに煩雑な操作や手続きを求めず、かつ、サーバの負荷を大きくせずに、ユーザが参照中のコンテンツの情報を一時的に記憶する。例文帳に追加

To temporarily store information on contents which a user is in browsing without requiring the user to perform complex operations or procedures nor increasing a server's load. - 特許庁

サーバーシステム７３は、記憶された登録者住所から手続き先の管轄を把握し、第１管轄のものを抽出する。例文帳に追加

The server system 73 grasps the jurisdiction of a procedure destination from the stored registered person address and extracts deliverers of 1st jurisdiction. - 特許庁

顧客ＤＢに記憶されている携帯端末４毎の利用状況に応じてサーバ１は携帯端末４に更新手続きを行わせる。例文帳に追加

The server 1 makes the mobile terminal 4 update information according to the use state of each mobile terminal 4 stored in a customer DB. - 特許庁

少なくとも処理対象のビット長、処理手続きを特定する中間コードを中間コードプログラム２に記憶しておき、その中間コードプログラム２に記憶されている処理手続きを順次実行して、ビットストリームを解析する解析部５を有する。例文帳に追加

The information processor has an analysis section 5 that stores an intermediate code to identify at least a bit length of a processing object and a processing procedure into an intermediate code program 2, sequentially carries out the processing procedure stored in the intermediate code program 2 and analyzes the bit stream. - 特許庁

記憶媒体内の記憶素子に記憶されたデータをホスト装置から読み出す際に認証手続きを必要とする認証システムにおいて、記憶素子の動作検証を認証手続を取ることなく容易に行うことができ、また、記憶媒体内部に記憶素子の動作を検証するための専用回路を不要とする。例文帳に追加

To realize that an authentication system, which needs an authentication process when reading out data stored in a storage element in a recording medium from a host device, easily verifies operation of the storage element without the authentication process, and does not need a dedicated circuit for verification of the operation of the storage element in the storage medium. - 特許庁

ソフトウェア選択部７は、選択処理部７２によって、データを操作する複数のデータ操作手続きを有する元ソフトウェア要素を、元ソフトウェア要素が有する複数のデータ操作手続きの中から、選択方針記憶部７１に記憶する予め定めた選択方針に従って、一部のデータ操作手続きを選択して選択ソフトウェア要素を生成する。例文帳に追加

In a software selecting part 7, a selection processing part 72 partially selects an original software element having plural data operation procedures with which data is operated and a data operation procedure among the plural data operation procedures held by the original software element according to a preliminarily defined selection plan stored in a selection plan storing part 71 and generates a selection software element. - 特許庁

入居案内書データ４１と諸手続き案内書データ４２と備品の購入案内書データ４３とテンプレート４４，４５を記憶装置４０が記憶する。例文帳に追加

A storage device 40 stores move-in guide data 41, procedures guide data 42, furniture purchase guide data 43, and templates 44, 45. - 特許庁

そして、情報処理装置側（テープストリーマドライブ、ライブラリ装置、及びホストコンピュータなど）では、メモリに記憶された手続き情報を取得して処理を行うことで、その手続き情報の内容に応じた制御処理を実行するようにされる。例文帳に追加

On the side of the information processor (tape steamer drive, library device, host computer or the like, by performing processing by acquiring the procedure information stored on the memory, control processing is executed corresponding to the contents of the procedure information. - 特許庁

記憶媒体の挿入によりシステムを自動立上げすると共に、インターネットを介した契約手続きなどのサービスと共に、解約の手続きや新規の契約によるメールアドレスの通知を自動的に行う情報管理方法と情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information managing method and an information processing system for automatically starting a system by loading a storage medium and for automatically reporting a mail address based on the procedure of cancel or new contract together with a service such as contract procedure through the Internet. - 特許庁

業務現状分析結果記憶部３１は業務現状分析の結果から得られた静的構造図、ステートチャート図、データ辞書、シーケンス図のメッセージの頻度情報、ステートチャート図の手続きの時間情報及びコスト情報等を予め記憶している。例文帳に追加

A business status analysis result storage part 31 stores a static structure chart, a state chart, a data dictionary, information about the frequency of messages on a sequence chart, information about the procedure time of the state chart, cost information and the like, all of which are obtained from the results of business status analysis. - 特許庁

セキュリティ手続きポリシー記憶部１０１は、複数の処理の実行順序を定義したワークフローであって、セキュリティポリシーを所定の監視対象端末のセキュリティ設定が満たすことを所定の処理へ遷移する場合の遷移条件として定義したワークフローを記憶する。例文帳に追加

A security sequence policy storage part 101 stores a workflow which defines the execution order of a plurality of processes and which defines it as a transition condition for transition to a predetermined process that security setting to a predetermined terminal to be monitored satisfies the security policies. - 特許庁

元ソフトウェア要素から必要なデータ手続きを選択して記憶容量の少ない選択ソフトウェア要素を生成してソフトウェア要素の効率的な運用を可能にする。例文帳に追加

To perform the efficient operation of a software element by selecting necessary data procedure from an original software element and generating a selection software element with small storage capacity. - 特許庁

そして、制御用マイコンは、ウェブサイトを解析し（Ｓ９）、商品の購入申込ページを検出し（Ｓ１０）、メモリに記憶されているユーザの情報を用いて商品の購入申込手続きを行う（Ｓ１４）。例文帳に追加

The microcomputer for control analyzes the website (S9), detects the purchase application page of the article (S10) and uses the user information stored in the memory, to perform article purchase application procedures (S14). - 特許庁

携帯型音楽再生装置に収容（記憶）可能な音楽データおよびそれに付属するさまざまな情報を、煩雑な手続きを必要とすることなく、容易に更新可能とする。例文帳に追加

To easily update music data storable in a portable music reproducing device and various information attached to the music data, without needing complicated procedure. - 特許庁

このデータ更新方法によれば、携帯型音楽再生装置に収容（記憶）可能な音楽データ、およびそれに付属するさまざまな情報が、煩雑な手続きを必要とすることなく、容易に更新できる。例文帳に追加

In this data updating method, music data storable in the portable music reproducing device, and various information attached to the music data can be easily updated without needing complicated procedure. - 特許庁

コントローラ１は、エコーネット機器ＡとＢｌｕｅｔｏｏｔｈ初期化手続きを行い、決定した機器Ａのスレーブ識別子を、そのＢｌｕｅｔｏｏｔｈアドレスと対応付けて記憶する。例文帳に追加

A controller 1 carries out a Bluetooth initializing procedure with an Echonet device A to store in correspondence a Bluetooth address and a determined slave identifier of the device A. - 特許庁

煩雑な手続きを経ず、しかも複数の利用者で共有等した場合であっても情報の漏洩や改ざんから保護することができる半導体記憶装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device that is protected from leakage or alteration of information without using a complicated procedure even when a plurality of users shares the device. - 特許庁

ユーザーがデータ格納先のネットワークパス情報を取得し、記憶し、さらに手入力でデータ格納先のネットワークパス情報等を設定するという煩雑な手続きを解消する。例文帳に追加

To eliminate a complicated procedure of a user acquiring network path information of a data storing destination, memorizing it and then setting the network path information, etc., of the data storing destination by manual input. - 特許庁

依頼者２２は、依頼者端末２３を利用して、集荷日、集荷場所、手続きを要する登録者住所を示すデータをサーバーシステム７３に送信し、記憶させる。例文帳に追加

A requester 22 uses a requester's terminal 23 and sends data showing a collection date, a collection place, and the address of a registered person who needs to follow a procedure to a server system 73 to store them. - 特許庁

パスワードを変更した後に、変更した新パスワードを忘れても、旧パスワードで認証手続きを行えることで、パスワードの変更後における利用者の負担を少なくすると共に、利用者は１つのパスワードを常に記憶しておくことで認証手続きを確実に行えることを可能としたパスワード認証装置を提供する。例文帳に追加

To provide a password authenticating device which reduces the burden on a user who has changed his old password with a new one, because he can be reauthenticated if he is remembering one pass word all the time, by making the authenticating procedure possible with old pass word. - 特許庁

本発明は、一般的な規模の製造業者や小売業者が様々な情報の収集や手続きを容易に行うことができると共に、取引の当事者同士が容易に取引交渉を行うことができる取引支援システム及び方法、並びに取引支援プログラムを記憶する記憶媒体を提供することをその課題とする。例文帳に追加

To provide a method and a system for transaction support and a storage medium with a transaction support program stored, which enable ordinary makers and retailers to easily perform the collection of various information and procedures and enable parties concerned with a transaction to easily negotiate with each other about the transaction. - 特許庁

また、光ディスクに記録された動画像、静止画を除くサムネイル、及び、ＴＯＣ（Ｔａｂｌｅ Ｏｆ Ｃｏｎｔｅｎｔｓ）、再生手続きを記述したプレイリストについては、本装置に搭載されたフラッシュメモリ１０９に、各光ディスクを識別する記憶媒体識別情報とともに記憶され管理される。例文帳に追加

Also, thumbnails other than the moving image and the still image recorded in the optical disk and a play list describing TOC (Table Of Contents) and a reproduction procedure are stored in a flash memory 109 mounted on this apparatus together with storage medium identifying information for identifying each optical disk and are managed. - 特許庁

水深を検出する水深検出部を備えたダイバーズ用情報処理装置において、水深を検出させ、検出した水深に基づいてダイビング履歴を記憶させ、当該ダイバーズ用情報処理装置のユーザ固有の情報であるユーザ固有情報を記憶させ、ダイビング履歴およびユーザ固有情報を外部からの要求に基づいて出力させて、ライセンス取得に必要な手続きを行わせる。例文帳に追加

The diving information processor provided with a water depth detecting part detects water depth, stores diving history on the basis of the detected water depth, stores user unique information being user unique information of the diving information processor, outputs the diving history and the user unique information on the basis of a request from the outside and performs procedures necessary to acquire a license. - 特許庁

基準額以下である時には、ホストコンピュータ４内のデータベース４２を参照して利用者８に対応して記憶されている携帯電話９に対して残額及び残額の積み増しのための更新手続き情報を通知する。例文帳に追加

When the balance is equal to or less than the reference amount, a database 42 inside the host computer 4 is referred to, and the balance and updating procedure information for the addition to the balance are notified to a portable telephone 9 correlated to the user 8. - 特許庁

サーバ２は、カンパ状況記憶部２４において、カンパ状況からカンパ対象の商品コードを特定するとともに、カンパの金額に応じてカンパの残金を更新し、カンパ資金が購入金額に達した場合に該当商品の購入手続きに移行するものである。例文帳に追加

A server 2 identifies the commodity code of the contribution target object from a contributing state in the contribution status memory section 24, and renews the unpaid balance of the contribution fund in response to the contribution fund, and shifts to purchase procedures of the commodity when the contribution fund reaches the amount for purchase. - 特許庁

携帯電話サービスにおける加入者識別番号が記憶されたＩＣカードが装着される携帯情報端末において、クレジット決済の利用を可能にするための手続きを、安全性を維持しつつ、簡略化可能なデータ発行技術を提供する。例文帳に追加

To provide data issuing technology allowing simplification of a procedure for allowing use of credit settlement while maintaining safety, in a mobile information terminal installed with an IC (Integrated Circuit) card storing a subscriber identification number in cellphone service. - 特許庁

認証処理が完了すると通信制御部７は移動端末４に対する認証を受けたことを記憶しておき、移動端末４から発信要求を受けたときにはすでに認証を受けているとして、直ちに通信手続きに入るようにしている。例文帳に追加

When the authentication processing is completed, the communication control part 7 stores the reception of authentication to the mobile terminal 4, and when receiving a transmission request from the mobile terminal 4, the communication control part 7 immediately starts a communication procedure by assuming that it has already received authentication. - 特許庁

磁気ストライプ型などの記憶容量が少ないカードを用いて、カード利用前に決済システムへその利用の通知をするなどの煩わしい手続き無しに、不正にコピーされたカードの不正使用を早期発見し、不正使用によって生じる損害を防止できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To early find out the unauthorized use of an illegally copied card to thereby prevent the occurrence of damage due to the unauthorized use without performing troublesome procedure of notifying the use of the card to a settlement system before the use by using a magnetic stripe type card with small storage capacity. - 特許庁

携帯電話サービスの加入者を一意に識別するための加入者識別番号が記憶されたＩＣカードが装着される携帯情報端末において、クレジット決済の利用を可能にするための手続きを、安全性を維持しつつ、簡略化可能なデータ発行技術を提供する。例文帳に追加

To provide a data issuance technology for simplifying procedure for allowing utilization of credit account settlement while maintaining safety in a mobile information terminal mounted with an IC card storing a member identification number for uniquely identifying a member of a cellphone service. - 特許庁

各ネットワークに対する認証手続きに必要なデータの記憶量を軽減して通信を行おうとする相手先への適切な経路の選択と認証処理の煩雑さを解消する通信端末、ネットワーク接続方法、ネットワーク接続プログラムおよび通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal, a network connection method, a network connection program, and a communication system for selecting an adequate path to a partner to be transmitted and solving a problem of complicatedness of authentication process, by reducing a memory amount of necessary data for authentication procedure to each network. - 特許庁

上記課題を解決するために本発明のチケットレスシステムは、購入手続きを行った携帯電話固有のＩＤ情報をＷＥＢサイトの管理するサーバーに伝達し、その席の購入情報と共にＩＤ情報を記憶しておく。例文帳に追加

This ticketless system transmits ID information specific to a portable telephone, with which a buying procedure is conducted to a server managing a Web site and stores the ID information and the buying information of a seat. - 特許庁

ソフトウェアテストシステムは、テスト対象ソフトウェアがインストールされている端末装置と、前記テスト対象ソフトウェアのテストデータ、および、前記テスト対象ソフトウェアのテスト手続きに従って前記テスト対象ソフトウェアをテストするテストドライバが記憶されているソフトウェアテスト装置と、を有していて、前記テストドライバが前記端末装置に伝送され、前記端末装置において前記テストデータと前記テスト手続きとの組み合わせにより前記テスト対象ソフトウェアがテストされる。例文帳に追加

The software test system includes: a terminal device, in which software to be tested is installed, and a software test device that stores a test driver for testing the target software according to test data and a test procedure of the target software, wherein the test driver is transmitted to the terminal device to test the target software by combining the test data and the test procedure within the terminal device. - 特許庁

仕訳サーバ２の記憶装置に官庁会計伝票の予算科目を含む手続き記載内容からなる紐付け要素部１７と、この紐付け要素部１７と複式簿記用の振替勘定科目とを関連付ける仕訳パターン部１８とを有する複数のレコード１６から成る変換テーブル９が格納されている。例文帳に追加

A storage device of a classification server 2 stores a string attaching element part 17 comprising procedure description contents including the budget items of the government accounting slips, and a conversion table 9 comprising a plurality of records 16 having a classification pattern part 18 linking the string attaching element part 17 with account transfer items for double-entry bookkeeping. - 特許庁

ある機能に関する設定項目に係る設定内容が、自身の意図に沿わないと不満に感じたログインユーザは、不満キー５１を操作入力するといったきわめて簡易な手続きをもって、該当する機能に関する設定項目に係る設定内容が不満である旨の意思表示を行うことができ、かかる不満設定内容は、内部メモリ２８にログインユーザに係る不満対象として記憶される。例文帳に追加

A login user feeling dissatisfied because the setting contents relating to a setting item regarding a certain function do not meet his/her intention can express that he/she is dissatisfied with the setting contents relating to the setting item regarding the function by an extremely simple procedure of operation-inputting a dissatisfaction key 51, and the dissatisfying setting contents are stored as a dissatisfying object relating to the login user in an internal memory 28. - 特許庁

車両寸法情報が送信可能に記憶された携帯送信回路４０を車両用キー２０に一体化させ、乗船手続きの窓口に設置した情報読み取り装置１１０を用いて、その携帯送信回路４０から送信された車両寸法情報を読み取ることによって車両寸法を確認する。例文帳に追加

In this vehicle dimension confirmation system, a portable transmission circuit 40 transmitting and storing vehicle dimension information is integrated with a vehicular key 20, and the vehicle dimension information transmitted from the portable transmission circuit 40 is read by the use of an information reader 110 installed in a window for the embarkation procedure to confirm the vehicle dimension. - 特許庁

撮影を依頼された側を混乱させることなく撮影を依頼する側の意図を明確に伝えるために、撮影画像の撮影参考モデル形成において、撮影を依頼する側が煩雑な手続きを行うことなく、撮影画像の撮影参考モデルを形成するためのオブジェクト抽出方法を最適に選択することができる撮影装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic device, method, program and a storage medium by which a side which requests photography optimally selects an object extraction method for forming a photographic reference model of a photographed image without performing complicated procedures in formation of the photographic reference model of the photographed image in order to clearly transmit intentions of the side which requests the photography without confusing a side to which the photography is requested. - 特許庁

本発明のモバイル端末装置１２は、所定の周波数帯の無線信号を使用して通信を行う、固有の識別子を有する本体部３２と、カード発行手続きの時に、本体部３２の固有の識別子および利用者により選択されたサービス範囲に対応する情報を記憶する非接触ＩＣカードモジュール部２２とを備えている。例文帳に追加

A mobile terminal device 12 is provided with: a main body part 32 having a unique identifier and using a radio signal of a prescribed frequency band to perform communication; and a noncontact IC card module part 22 for storing the unique identifier of the main body part 32 and information corresponding to a service range selected by a user in performing card issuing procedures. - 特許庁

本発明は購入及び配送の代行における顧客管理方法、購入及び配送の代行における顧客管理端末装置、電子商取引システム及び記憶媒体に関し、特に、インターネット上での購入手続きにおいて、顧客情報のセキュリティを高く保持し、かつ、顧客へのなりすましによる不正なアクセスを防ぐ顧客認証を目的とする。例文帳に追加

To realize a customer authentication capable of maintaining the high security of customer information in a purchase procedure on the Internet and preventing an illegal spoofing access to a customer with respect to a customer management method in acting of purchase and delivery, a customer management terminal in acting of purchase and delivery, an electronic commerce system and a storage medium. - 特許庁