「擦過」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

縄の摩擦で生じる（通常手の）擦過傷例文帳に追加

abrasion (usually on the hands) caused by friction from a rope  - 日本語WordNet

そして、圧搾されたガスとスリット１９等の擦過によりねずみの忌避する擦過音を発生させることによりねずみを撃退する。例文帳に追加

Rats are repelled by producing a friction sound for repelling rats by friction between the compressed gas and slits 19, etc. - 特許庁

ワイヤをめっき液内で擦過する擦過部材により当該めっき液を流動させながら前記ワイヤ表面にめっきを施す。例文帳に追加

This plating method includes plating the wire surface while passing a plating solution by a rubbing member which rubs the wire in the plating solution. - 特許庁

静脈の内壁を擦過する擦過手段２を円筒状の外周側部材１０と中心側部材１１とで構成する。例文帳に追加

A scratching means 2 for scratching the inner wall of the vein consists of a cylindrical outer peripheral side member 10 and a center side member 11. - 特許庁

装置は皮膚上を摩擦して擦過部位を調製し、その後経皮送達装またはサンプリングの装置が擦過送達部位に適用される。例文帳に追加

The device rubs the skin to adjust the scratched part and then a percutaneous transmission device or a sampling device is applied to the scratched transmission part. - 特許庁

係止壁部３２が、擦過部材２の貫通孔２１の後端開口部を塞がないように擦過部材２の後端を当接支持する。例文帳に追加

The locking wall part 32 abuts on and supports a back end of the scratching member 2 in such a manner as not to close a back-end opening of the through-hole 21 of the scratching member 2. - 特許庁

耐擦過傷性およびスピン性能に優れたゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball having excellent abrasion resistance and spin performance. - 特許庁

耐擦過傷性および反発性に優れるゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball excellent in abrasion resistance and a repulsion property. - 特許庁

擦過部材２の内部に軸方向に延びる貫通孔２１を形成する。例文帳に追加

An axially elongated through-hole 21 is formed inside the scratching member 2. - 特許庁

その結果、得られるカバーの耐擦過傷性とスピン性能が向上する。例文帳に追加

Consequently, the scuff resistance and the spin performance of the provided cover is improved. - 特許庁

インク吸収性と耐擦過性に優れた記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium excellent in ink absorbency and abrasion resistance. - 特許庁

メークアップリムーバーに、擦過装置を構成要素として付加させる。例文帳に追加

This makeup remover is obtained by adding a fretting device as a constituent element to the makeup remover. - 特許庁

符号７、７ａは吸水体Ｓ表面を擦る擦過装置である。例文帳に追加

The marks 7 and 7a in the figure indicate abrasion devices for the surface of the water-absorbing body S. - 特許庁

耐擦過傷性および反発性に優れるカバーを有するゴルフボールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a golf ball having a cover excellent in abrasion resistance and restitution. - 特許庁

別の実施形態は、窒化ホウ素を含む粉末又はスティックの形の抗擦過組成物に関する。例文帳に追加

In another embodiment, the anti-chafing composition in the form of powder or a stick comprises the boron nitride. - 特許庁

このため、連続紙Ｐに定着されたトナー画像の耐擦過性を向上させることができる。例文帳に追加

This improves the scratch resistance of the toner images fixed on the continuous paper P. - 特許庁

耐擦過傷性および反発性に優れるカバー有するゴルフボールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a golf ball with a cover excellent in shear and abrasion resistance and repulsion. - 特許庁

耐擦過傷性、および、耐久性に優れるゴルフボールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a golf ball which is excellent in abrasion-resistance and durability. - 特許庁

本発明により、反発性、飛距離および耐擦過傷性に優れたゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball having excellent repulsiveness, distance and scratching resistance. - 特許庁

耐擦過性に優れ、製織性が良好なポリ乳酸モノフィラメントを得る。例文帳に追加

To obtain a polylactic acid monofilament excellent in abrasion resistance and having good weaving property. - 特許庁

耐擦過性及び定着性に優れる画像が形成される電子写真用イエロートナーの提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic yellow toner forming an image excellent in scratch resistance and fixing property. - 特許庁

良好なインク吸収速度、十分な印字濃度及び擦過性を有する記録媒体を提供すること例文帳に追加

To provide a recording medium having excellent ink absorbing speed, sufficient printing density, and scratch resistance. - 特許庁

耐擦過性及び密着性に優れた放射線硬化型インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation curable ink composition being excellent in scratch resistance and adhesion properties. - 特許庁

耐擦過性に優れ、描画性が良好なインク組成物及びインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition having excellent rubbing resistance and good drawability, and to provide an inkjet recording method. - 特許庁

耐擦過性及び密着性に優れた光硬化型インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photocurable ink composition being excellent in scratch resistance and adhesion properties. - 特許庁

これによれば、下向きの突起が車止め（８）に突き当たると擦過音を発する。例文帳に追加

This structure make an abrasive noise when the downward protrusions hit a car stop 8. - 特許庁

前記準備工程は、非ヒト動物の腹膜表面を擦過することを含む工程としてもよい。例文帳に追加

The preparation step may be a step including scraping of the surface of peritoneum. - 特許庁

超小型マイクロホンを衣服等に仕込む場合に発生する擦過音や衝撃音を低減する。例文帳に追加

To reduce abrasion noise and shock noise produced in the case of fitting a subminiature microphone to clothing or the like. - 特許庁

耐擦過性や耐久性等に優れたマークを有するタイヤ及びそのマーキング方法の提供。例文帳に追加

To provide a tire having a mark superior in scratch resistance, durability and so forth, and to provide a marking method. - 特許庁

これにより、高い光学濃度と、耐擦過性、耐マーカー性、定着性とを両立することができる。例文帳に追加

Consequently, both high optical density and scratch resistance, marker resistance and fixability can be made compatible. - 特許庁

トナー埋め込み性と擦過性の改善された電子写真用光沢紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrophotographic glossy paper sheet improved in toner embedding property and rubbing property, and to provide an image forming method using the same. - 特許庁

ガス圧によりホイッスル部に擦過音を発生させることによりねずみを撃退する。例文帳に追加

To repel rats by producing a friction sound at a whistle part by gas pressure. - 特許庁

高い耐擦過性及び高い印字濃度有する印画物を提供しうるインクセットを供する。例文帳に追加

To provide an ink set that can give a printed material having high rubbing resistance and a high print density. - 特許庁

その結果、基板Ｗに擦過痕が生じることを防止して、品質高く基板Ｗを処理できる。例文帳に追加

Consequently, scratch marks are prevented from being caused to the substrate W, and the substrate W can be treated with a high quality. - 特許庁

エアバッグに要求される擦過強度が緩和されるエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air bag device requiring less abrasion strength necessary for an air bag. - 特許庁

濃い筆跡と高い定着性（擦過時及び押圧時）鉛筆芯を提供すること。例文帳に追加

To provide a pencil lead a having dense handwriting and high fixing properties (when it is abraded or pressed). - 特許庁

光沢、耐擦過性及び分散安定性等が良いインクジェット記録用水系インクの提供。例文帳に追加

To provide aqueous ink for inkjet recording excellent in gloss, rubbing resistance, dispersion stability and the like. - 特許庁

吐出安定性、発色性及び耐擦過性に優れるインクジェット用インクの製造方法の提供例文帳に追加

To provide a method for producing an inkjet ink excellent in discharge stability, color development and scratch resistance. - 特許庁

インクジェット吐出特性及び耐擦過性に優れたインクジェット用ブラックインクを製造すること。例文帳に追加

To produce an inkjet recording black ink excellent in inkjet discharge characteristics and fretting resistance. - 特許庁

印刷品質と耐擦過性に優れた画像を実現できる印刷方法の提供。例文帳に追加

To provide a printing method for realizing images excellent in printing quality and abrasion resistance. - 特許庁

耐水性、耐擦過性に優れた印刷物を得ることのできるインクセットを提供する。例文帳に追加

To provide an ink set capable of affording a printing matter excellent in water resistance and scuffing resistance. - 特許庁

より高い分散安定性と耐擦過性に優れたＰＶＡ系ブロックコポリマ−を提供する。例文帳に追加

To provide a PVA-based block copolymer excellent in higher dispersion stability and abrasion and scratch resistance. - 特許庁

筆跡が指で擦過する程度では剥離することなく、且つ消しゴムで擦過した時、容易に消去でき、色跡が残らない消しゴム消去性インキを提供すること。例文帳に追加

To provide rubber-eraser erasable ink whose writing dose not erases by a finger scrubbing, but erases easily and does not leave the color mark when rubber with the rubber-eraser. - 特許庁

繊維軸方向とこれに直交する横方向の擦過に対して均等に優れた耐擦過性を有し、実釣時の根擦れ耐久性が著しく向上した釣り糸を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing line having uniformly superior scratch resistance with respect to scratching in the fiber axial direction and the transverse direction intersecting the direction at right angles and is markedly improved in durability to scratching thereof with sea-bed rocks during actual fishing. - 特許庁

紙面に筆記した筆跡が指で触る程度の擦過では剥離することなく、また、消しゴムでの擦過により容易に消去できる消しゴム消去性ボールペン用水性インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an eraser-eliminable ball point pen water base ink composition giving a hand writing which does not peel off by fretting to such an extent of touching with a finger and can easily be eliminated by fretting with an eraser. - 特許庁