「放物柱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

位相差制御板１を、基板２上に液晶高分子からなる位相差制御層３が積層された上に角柱状や円柱状等であり、電離放射線硬化性樹脂組成物の硬化物で構成された柱状体が配列されて積層された積層構造とし、課題を解決することができた。例文帳に追加

The problem is solved by giving a laminated structure to the phase difference control board 1, in which square or circular columns composed of a hardened material of an ionized radioactive ray setting resin composition are arranged on a phase difference control layer 3 composed of a liquid crystal polymer laminated on a substrate 2. - 特許庁

放物面反射鏡６は、楕円の一部で構成される柱状凹曲面で、下部半円錐反射鏡５は、入射光を反射して放物面反射鏡６の第１の焦点６ａを通る放射光とする。例文帳に追加

The parabolic reflection mirror 6 is a columnar concave curved surface constituted of a part of an ellipse, and the lower semi-conical reflection mirror 5 reflects the incident light as radiation light passing through the 1st focus 6a of the parabolic reflection mirror 6. - 特許庁

放射性廃棄物を収納する建屋における柱や梁を省略して、より多くの放射性廃棄物を貯蔵可能にするとともに、十分な強度と、十分な遮蔽効果を備える廃棄物貯蔵建物を提供する。例文帳に追加

To provide a radioactive waste storage building which is capable of storing more radioactive waste by omitting columns and beams in a building for storing the radioactive waste, and has sufficient strength and a sufficient shielding effect. - 特許庁

建物は多層建築として、外部に音が出るように開口部を大きくするか、柱と欄干のみの開放的な造りにすることがある。例文帳に追加

The buildings are multi-storied, and in order for the sound to go outwards their openings are wide or sometimes they have an open structure with only columns and rails.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナノサイズの中心核粒子と、前記中心核粒子から放射状につながった柱状物とからなるナノ構造体により上記課題を解決する。例文帳に追加

The nano-structure comprises nano-size center nuclear particles and columnar substances connected in a radial form from the center nuclear particles. - 特許庁

上記ストライプ状半導体結晶の上面は、典型的には、半円柱形状または放物線状形状を有する。例文帳に追加

The crystalline semiconductor stripes typically have a top surface shape of a truncated cylinder or a parabolic cross section. - 特許庁

芯部２は、還元温度の高い電子放射性物質を含んで略柱状に形成され、先端が陰極１の先端に露出している。例文帳に追加

The core part 2 is formed in nearly a cylindrical shape containing an electron emitting material with a high reduction temperature, with its tip exposed at the tip of the cathode 1. - 特許庁

さらにその電流は、金属等の導電性物質から成るハブ５を伝い、支柱９を伝い、地面に放電される。例文帳に追加

Further, the current flows on a hub 5 comprising the electroconductive material such as a metal, flows on a support 9 and then is grounded. - 特許庁

アンテナ７９で発生したテラヘルツパルス光は、放物柱面鏡８２を経て、試料１００の１次元領域に一括照射される。例文帳に追加

The terahertz pulse light generated by an antenna 79 is collectively radiated to the one-dimensional area of a specimen 100 through a parabolic columnar mirror 82. - 特許庁

リフレクタ１４の反射面１４ａを、光軸Ａｘと直交する水平方向に延びる放物柱面で構成する。例文帳に追加

A reflecting surface 14a of a reflector 14 is structured by a parabolic cylindrical surface extended in a horizontal direction crossing an optical axis Ax. - 特許庁

前記昇降支柱６は、一面の中央部を中心軸Ｏ1に沿って外方に放物線形状に加工した拡張部Ｂ6を有する。例文帳に追加

An adjustable pillar 6 has an extended part B6 whose center of a side is processed parabolic outward along a center axis O_1. - 特許庁

反射面２１は、互いに開き具合が異なる２つの放物柱面Ｐ１，Ｐ２が連結された凹面からなる。例文帳に追加

A reflection surface 21 comprises a concave surface where two parabolic cylinders P1, P2 having different degrees of opening are connected. - 特許庁

又、前記メイン反射板３と前記楕円反射板４及び前記略放物柱反射板６を一体成型する。例文帳に追加

Further, the main reflecting plate 3, the elliptical reflecting plate 4 and the nearly parabolic cylinder reflecting plate 6 are integrally molded. - 特許庁

その際、リフレクタ２４の反射面２４ａを、水平方向に延びる焦線ＦＬを有する放物柱状曲面で構成する。例文帳に追加

Then, the reflecting surface 24a of the reflector 24 is formed with a parabolic columnar curved surface having a focal line FL extending in a horizontal direction. - 特許庁

本レーザ素子１００は、活性層１６を含む化合物半導体層の積層構造で形成された柱状部を備え、柱状部の反対側からＩｎＰ基板１０に対して直交方向にレーザ光を放出する。例文帳に追加

A laser element 100 is provided with a columnar part formed of the laminated structure of compound semiconductor layers including an active layer 16, and laser beams are emitted from the opposite side of the columnar part to an InP substrate 10 to an orthogonal direction. - 特許庁

中央部空間１６で第１上部ブロック構造物の中央部支柱２４、放射状支柱２１〜２３を建方し、送受信アンテナ２８を組み立てる。例文帳に追加

A central part support 24 and radial supports 21-23 of a first upper part block structure are erected in the central space 16 and a transmitting/receiving antenna 28 is assembled. - 特許庁

楕円柱の一方の焦線に固定された線状アンテナから放射したマイクロ波または電磁波を、導体の楕円柱壁で反射させ、楕円柱の他方の焦線に位置する被照射物に同位相かつ同偏波で集中して照射する。例文帳に追加

The microwave or the electromagnetic wave radiated from a linear antenna 6 fixed to one focal line of an elliptic cylinder is reflected on an elliptic cylinder wall of a conductor and irradiated in concentration in the same phase and the same polarized wave on the irradiated object positioned on the other focal line of the elliptic cylinder. - 特許庁

その結果、ＰＤＰの放電中に柱状結晶１６１に吸着された不純物が放出される量を抑制することができるので、ＰＤＰの放電特性が向上する。例文帳に追加

As a result, since the quantity of discharge of the impurities which is adsorbed in the column crystal 161 during PDP discharge can be suppressed, the discharge characteristics of the PDP is improved. - 特許庁

処理対象の汚染土壌１中に生石灰柱５を所定密度で多数形成して所定期間放置することにより、生石灰柱と土中水分とが接触することにより生じる発熱反応によって汚染物質をガス化せしめて許容濃度以下にて大気中に徐々に放散せしめる。例文帳に追加

A large number of quick lime columns 5 are formed in polluted soil 1 to be treated a predetermined density and allowed to stand for a predetermined period and a pollutant is gasified by heat generation reaction generated by the contact of the quick lime columns with moisture in soil to be gradually diffused to the atmosphere in allowable concentration or less. - 特許庁

放射線画像検出装置は、放射線露光によって蛍光を発する蛍光物質を含有した柱状結晶３５の群を備える放射線画像変換パネルと、放射線画像変換パネルから発せられる蛍光を検出するセンサパネル３と、を備えている。例文帳に追加

The radiation image detector includes: a radiation image conversion panel which is equipped with a group of columnar crystals 35 containing a fluorescent material for emitting fluorescence by radiation exposure; and a sensor panel 3 which detects the fluorescence emitted from the radiation image conversion panel. - 特許庁

バルコニー２の自重を支えるとともに一面側が開放されて凹部空間１ａを有する断面コ字状の中空柱１が、建物躯体との間に所定の間隔をあけて、かつ、前記バルコニー２の先端に沿って複数立設されていることを特徴とする中空柱１を備えた建物Ａ。例文帳に追加

This building A with the hollow column is characterized in that the plurality of U-shaped cross-section hollow columns 1, which support the self-weight of a balcony 2 and which have a recessed space 1a by having one side opened, are erected along a leading end of the balcony 2 at a predetermined interval between the hollow columns 1 and a building skeleton. - 特許庁

柱状蒸発物質の蒸発面に、柱状蒸発物質の軸方向に伸びる略長円状の放電領域にアークスポットを閉じ込めるように、磁力線の角度とアーク電流値を設定した磁場発生源を備えている。例文帳に追加

A magnetic field producing source having the angle of line of magnetic force and an arc current value which are set to confine an arc spot into a nearly elliptic discharge region extending in the axial direction of a columnar evaporation material is provided on the evaporation surface of the columnar evaporation material. - 特許庁

リチウムイオン二次電池の負極としてケイ素酸化物を用いた場合、充放電サイクルを繰り返すと、個々の柱状粒子が集電体から剥離し、充放電容量が低下すること。例文帳に追加

To solve problems that in the case silicon oxide is used as a negative electrode of a lithium ion secondary battery, individual columnar particles are peeled off from a current collector, and charge/discharge capacity is reduced if charge/discharge cycle is repeated. - 特許庁

略直方体状のケース本体の上面を開放し該開口部を蓋板で閉塞するようにした物品収納ケースにおいて、ケース本体の側板に支柱を挟んで複数の扉を開閉自在に設けると共に、扉間の支柱とこれと対向する側板の間に支持板を架設した。例文帳に追加

The article storage case with an upper surface of the case body of an approximately rectangular parallelopiped from opened and with the opening closed by a lid plate comprises a plurality of doors provided on the side plate of the case body across a pillar so that they can be opened/closed, and a support plate extending between the pillar between the doors and a side plate opposite thereto. - 特許庁

地震力が設計値以下では、固化粗粒子体１が上部構造物３１に対して支持柱として働くが、設計値以上では、固化粗粒子体１の骨格が破壊して支持柱としての機能を失うとともに固化から開放された粗粒子２が免震支承効果を発揮する。例文帳に追加

In an earth strength weaker than a design figure, hardened coarse granular body 1 works as a support column to the upper structure 31 but, in the earth strength stronger than the designed value, the frame structure of the hardened coarse granular body 1 is broken looses a function as the supporting column and the coarse granule 2 released from solidification develops quake-absorbing effect. - 特許庁

広い工場または学校の敷地内に放送用スピーカーを設置する場合、放送設備に近い建築物の壁、柱等に取り付けることなしに、できる限り遠く離れた距離でパワースイッチが作動し、音声信号が到達できるような放送設備を実現する。例文帳に追加

To provide broadcasting facilities such that when a broadcasting loudspeaker is installed in a wide factory or school site, a power switch operates at a distance which is as far as possible without fitting a wall, a column, etc., to a building near the broadcasting facilities, and an audio signal reaches. - 特許庁

捲回型電極群を備え、負極活物質が複数の合金系活物質の柱状体からなるリチウムイオン二次電池の充放電サイクル特性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To enhance charging and discharging cycle characteristics of a lithium ion secondary battery having a wound electrode group, in which the negative electrode active material comprising a plurality of columnar bodies of an alloy-based active material. - 特許庁

これにより、犬等の動物の頭が入らずまたは足を上げられず、犬等の動物が支柱Ｐへ放尿等の排泄するのが防止される。例文帳に追加

Consequently, the head of an animal such as dog does not enter the apparatus for preventing animal excretion to an upright body or does not raise a foot and an animal such as a dog is prevented from discharging urine to the prop P. - 特許庁

集電体１の凸部２の上に柱状に成長させた電極活物質の薄膜３ａ〜３ｂを二段以上に積層させて多層構造としたことにより、充放電時のリチウムの吸蔵・放出によるシリコンの体積の膨張・収縮の影響が緩和され集電体１から電極活物質の剥がれを抑制できる。例文帳に追加

Thereby, effect of expansion and contraction of the volume of silicon due to occlusion and discharge of lithium during charge and discharge is relieved and peeling of the electrode active material from the collector 1 can be suppressed. - 特許庁

また、電極部３を放電管内部に設け、かつ陽光柱放電空間４内に、小さい、電極部放電空間５を設け、その先端にノズル部６を設けて化学物質が、電極部放電空間５から殆ど出ないような手段をとり、放電能率及び発光効率を向上させ、かつ小型化した。例文帳に追加

An electrode part 3 is provided inside a discharge tube, a small electrode part discharge space 5 is provided inside a positive column discharge space 4, a nozzle part 6 is provided in a tip thereof to provide a means to make a chemical substance substantially not discharged from the electrode part discharge space 5, discharge efficiency and light emission efficiency are enhanced, and a size is reduced. - 特許庁

東側正面中央の扉を開放すると、柱間の格子は本尊の頭部の高さに円窓が開けられており、建物外からも本尊阿弥陀如来の面相が拝せるようになっている。例文帳に追加

Opening the central door on the eastern side, the latticework in the bay has a circular window at the height of the principal image's head in order to allow the face of Amitabha to be worshipped from outside the building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「堂」といっても方一間、全面吹き放し（建具、壁等を設けない）の小規模な建造物で、中央の支柱の上部に五智如来を祀る。例文帳に追加

Although Gochido (五智堂) is referred to as "do (堂)," a word used to mean a temple, shrine or hall, it is actually a very small, square-shaped building with all four sides of only 1 ken (approx. 1.8m) in length and has no fixtures and no walls, and it holds the images of Gochi Nyorai on the upper part of the central strut of the building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジルコニウム合金を含む放射性金属廃棄物の圧縮減容方法、装置、並びにそれに用いられる角柱形カプセル、金型、及び荷重受け金例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COMPRESSING AND REDUCING VOLUME OF RADIOACTIVE METAL WASTE CONTAINING ZIRCONIUM ALLOY, AND SQUARE COLUMNAR CAPSULE, METAL MOLD AND LOAD BRACE USED FOR THE SAME - 特許庁

長期間を断熱材と断熱材の隙間部分や柱と断熱材との隙間部分を目張りして防水及び熱の放出を阻止する建物の気密防水用粘着テープを提供する。例文帳に追加

To provide an airtight pressure sensitive adhesive tape for waterproofing a building which performs waterproofing and inhibits thermal emission for a long term by weather-stripping a gap between heat insulators and a gap between a pillar and an heat insulator. - 特許庁

コンクリートにより形成されたほぼ筒状の容器本体１２は円柱状の収納部２２を有し、この収納部には、放射性物質が封入されたキャニスタ１４が収納されている。例文帳に追加

A cylindrical container body 12 formed of concrete has a column shape container part 22, and in this container part, a canister 14 sealed with radioactive material is contained. - 特許庁

支持柱１４Ａの端部を地面に固定して設置しかつ放物曲線状に形成して対角線上に配設し、その上端の交差部分にて互いに溶接固定する。例文帳に追加

The support columns 14A are installed fixing the end parts to the ground, formed in parabolic curve, disposed on diagonal lines and welded to one another at the upper end intersecting part. - 特許庁

コンクリートキャスクの容器本体は円柱状の収納部を有し、この収納部には、放射性物質を封入したキャニスタが収納されている。例文帳に追加

A container body of a concrete-made cask has a column shape container part and in this container part, a canister sealed with radioactive material is contained. - 特許庁

円柱形状の放射性廃棄物処理用ターゲット１の中心軸の軸心部から第一ターゲット２、第二ターゲット３、モデレート層４、及び第三ターゲット５を前記中心軸の径方向外側に順次形成する。例文帳に追加

A first target 2, a second target 3, a moderate layer 4, and a third target 5 are successively formed from the axial center part of a center axis of a cylindrical radioactive waste treating target 1 to the radial outside of the center axis. - 特許庁

リフレクタ２４の反射面２４ａにおける光軸Ａｘの下方に位置する所定反射領域２４ａ１を、第２焦点Ｆ２を通る焦線を有する放物柱面で構成する。例文帳に追加

The prescribed reflecting region 24a1 which is located at the lower part of the optical axis Ax in the reflecting surface 24a of a reflector 24 is constructed of a parabolic cylindrical face having a focal line passing the second focus F2. - 特許庁

コンクリートにより形成されたほぼ筒状の容器本体１２は円柱状の収納部２２を有し、この収納部に、放射性物質が封入されたキャニスタ１４が収納されている。例文帳に追加

A substantially cylindrical container main body 12 formed of concrete has a column-like storing part 22, and a canister 14 where radioactive material is sealed is stored in the storing part. - 特許庁

側面側からも植物がよく見えた開放感のある印象景観を実現し、植生棚全体の立体感、躍動感を弱めることなく、側面からの植生材の流出が生じない植生棚用支柱を提供する。例文帳に追加

To provide a support for a vegetation shelf, which can achieve an impressive scene with a sense of openness permitting a good view of plants from a side without weakening the three-dimensional effect or dynamism of the whole vegetation shelf and without leakage of vegetation materials from a side surface. - 特許庁

この結果、この発明は、半導体型光源７からの光Ｌ１を放物柱状曲面からなる第１反射面８で反射させることにより、拡散タイプの配光パターンＰ１が得られる。例文帳に追加

Thus, the diffusion light-distribution pattern P1 is obtained by reflecting the light L1 of the semiconductor type light source 7 with a first reflection surface 8 formed by the parabolic-columnar curved surface. - 特許庁

コンクリートにより形成されたほぼ筒状の容器本体１２は円柱状の収納部２２を有し、この収納部には、放射性物質が封入されたキャニスタ１４が収納されている。例文帳に追加

A nearly cylidrical vessel body 12 made of concrete has a column shape container part 22 and in this container part, a cannister 14 wherein radioactive material is sealed is contained. - 特許庁

その際、このリフレクタ２４の反射面２４ａを、光源２２ａ近傍において光軸Ａｘと直交する水平軸線を焦線ＦＬとする放物柱面で構成する。例文帳に追加

Then, a reflecting surface 24a of the reflector 24 is formed with a parabolic columnar surface using a horizontal axial line crossing a light axis Ax at right angles in the vicinity of the light source 22a as a focal line FL. - 特許庁

上記方法を実施した後、生石灰柱を形成していた生石灰と汚染土壌とを攪拌混合することにより発熱反応を促進せしめて汚染物質をさらにガス化せしめて大気中に放散せしめる。例文帳に追加

After this method is adapted, quick lime having formed the quick lime columns and polluted soil are stirred and mixed to accelerate heat generation reaction to further gasify the pollutant to diffuse the same to the atmosphere. - 特許庁