「文字合成」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ベースフィルム３と、剥離層５と、文字などを表現する転写層７を備える転写箔１において、ベースフィルム３の下側に合成樹脂製の凹凸膜１１を設ける。例文帳に追加

In the transfer foil 1 provided with a base film 3, an exfoliation layer 5, and a transfer layer 7 for expressing characters, etc., an irregular film 11 made of a synthetic resin is provided beneath the base film 3. - 特許庁

合成樹脂フイルムに無機混合ペーストによる無機混合塗料層を印刷によって形成した場合でもこれが破壊されることなく、ファインで良好な抜き文字部が得られるキートップ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a keytop having a fine and clear cutout character portion, even when a mixed inorganic paint layer is formed on a synthetic resin film by printing a mixed inorganic paint, without destroying this, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

一方、音声合成部１９では、入力された文字コードを対応する音声データに変換し、音声デバイス２１へと送り、音声デバイス２より音声出力させる。例文帳に追加

The voice synthesizing part 19 converts the inputted character codes into corresponding voice data and sends the data to a voice device 21 so that a voice device 2 outputs voice. - 特許庁

制御部７６は、音声を構成する音が特定された後、その音と画像データとに基づいて、その音声と同一の意味を示す文字列の画像と画像データが示す画像とを合成する。例文帳に追加

After the sounds constituting the voice are specified, the control unit 76 puts an image of the character string having the same meaning as that of the voice and an image that image data represent together based upon the sounds and image data. - 特許庁

各コインは、金属製あるいは合成樹脂製の円板に図柄および文字を印刷し、あるいは刻印し、その表面に透明な保護層を設けたものである。例文帳に追加

In each coin, patterns and letters are printed or engraved on a disc of metal or synthetic resin, and a transparent protective layer is provided on its surface. - 特許庁

文字部分を含む所定のスタンプ画像データの登録を受け付け、この登録を受け付けたスタンプ画像データ、および所定の前景用パターンから、前景画像データを合成する。例文帳に追加

The registration of predetermined stamp image data containing a character is accepted and foreground image data are composed based on the accepted registered stamp image data and a predetermined foreground pattern. - 特許庁

画像データに合成されている反転文字を正確に抽出することを可能にし、医療施設等における画像データの電子ファイリングを促進する。例文帳に追加

To accurately extract inverted characters synthesized with picture data and to promote the electronic filing of picture data in medical facilities or the like. - 特許庁

原稿の出力用紙サイズがどのようなサイズであっても、背景文字列が自然な画像形成を行うことができる画像処理装置及び背景画像合成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and background image compositing program, capable of performing image formation in which a background character string is natural, whatever the output paper size of a document may be. - 特許庁

画像データの見かけのサイズに関係なく、定型サイズの画像データであっても、そのページに含まれる文字や図形等の存在する範囲に合わせてページの画像合成を行うことが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide facsimile machine that can composite images on pages, in matching with the range where characters and graphics or the like included in the pages exist, even if the image data of a fixed size is independent of the apparent size of the image data. - 特許庁

プロセッサ２０のビデオプロセス回路３４は第１および第２ビデオ信号を合成してモニタ装置５０に出力し、画面に文字データがスーパーインポーズされた被写体像を表示させる。例文帳に追加

The video processor circuit 34 of the processor 20 synthesizes the first and second video signals for output to the monitor device 50 so that an image of the subject of imaging with the letter data superimposed thereon is displayed on the screen thereof. - 特許庁

画像加工部１０４は、画像特徴量に基づいて画像中の特徴部分の拡大、文字部分の拡大、アイコンの合成、色補正、規則性部分の意味的縮小など各種の画像加工処理を行う。例文帳に追加

In accordance with the image feature quantities, the image processing unit 104 applies a variety of image processing to the image, including feature portion enlargement, character portion enlargement, icon synthesis, color correction and semantic regular portion contraction. - 特許庁

多数の突起部が形成された合成樹脂製シートの突起部表面に文字等の識別情報を設ける場合に、識別情報の安定性およびリサイクル性を向上させる。例文帳に追加

To improve stability and recyclability of identification information when the identification information such as characters is provided on the surface of a protrusion in a synthetic resin sheet in which many protrusions are formed. - 特許庁

しかる後、フィルタ処理をサイン画像等のデータを、フィルタ処理後の撮影画像データに合成し、サイン等の文字を含む非写実的画像のデータを生成する（Ｓ１５，Ｓ１６）。例文帳に追加

The filtered signature or other image data is combined with the filtered photographic image data to generate data of a nonrealistic image including characters such as a signature (S15, S16). - 特許庁

本発明は、合成樹脂を主材料とする積層構造体を利用した、第三者には分り難い、あるいは模倣し難い方法の隠し文字や図柄による、模倣品に係る判別機能を創出することを課題とするものである。例文帳に追加

To create a discrimination function concerning an imitation article by the hidden characters or patterns of a method which uses a laminated structure with a synthetic resin made a main material and is difficult to be identified or imitated by a third person. - 特許庁

複数画面表示において、画面合成をした後の映像信号では表示領域に割り当てられるディスプレイの画素が小さくなることにより、画質低下もしくは文字が見えない等の情報欠けが発生する。例文帳に追加

To provide a video image display device and a video image display method which can solve a problem of the image quality deterioration or missing in information such as invisible characters, which occurs because the pixel of the display allocated to a display area becomes small in a video image signal after screens are composed in a plurality of screens display. - 特許庁

マイクロコンピュータ１０では合成される文字や静止画像等の画像情報が形成され、形成された画像情報が位相調整を行うバッファメモリ１１を通じてメモリコントローラ１２に供給される。例文帳に追加

Picture information of characters and still pictures or the like to be composed is formed in a microcomputer 10 and the formed picture information is supplied to a memory controller 12 through a buffer memory 11 performing phase adjustment. - 特許庁

本発明は、大量の文字情報等を自然の抑揚で読み上げることができ、外部ユーザの情報端末へ読み上げ音声の提供を行う合成音声読み上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a synthesized-voice read-aloud device that can read a large amount of character information etc., with natural intonation and provides a read-aloud voice for an information terminal of an external user. - 特許庁

画像内の被写体を検出し、検出した被写体に関連した文字列を付加した合成画像を生成することができる画像処理装置、画像処理方法、および撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device, an image processing method and an imaging apparatus that can detect a subject in an image and add a character string associated with the detected subject to generate a composite image. - 特許庁

異なる２つの機器により取得されたそれぞれ画像データおよび文字データを合成した画像を印刷することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of printing an image prepared by synthesizing image data and character data respectively acquired by two different instruments. - 特許庁

軟質合成樹脂からなるガーゼホルダー２の一端部に一文字状縦切目からなる５本のガーゼ係止部３、３…を平行状に配置する。例文帳に追加

Five lines of gauze holding parts 3, 3... each in a straight-line vertical incision are arranged parallel with one another at one end of a gauze holder 2 made of a soft synthetic resin. - 特許庁

次いで、所定の合成ルールにしたがい、データベースに格納された６つのパーツを適宜組み合わせたり、単独で使用することにより、同図中Ｃ欄で示すように「工，主，生，江，住，性，注」の７つの文字を作成する。例文帳に追加

Then, the six parts stored in the data base are combined appropriately or used alone pursant to a prescribed composing rule to prepare six characters as shown in column C of the figure. - 特許庁

ブレンダ６は、FIFO５−１から出力された文字データと、FIFO５−２から出力された背景としての画像データを合成することにより、１枚のイメージ画を作成し、そのデータディスプレイ１１に出力する。例文帳に追加

A blender 6 composites character data outputted from an FIFO 5-1 and image data, as the background, outputted from an FIFO 5-2 to form a sheet of image being delivered to a data display 11. - 特許庁

可変部分とフォームとを合成して出力する方式を用いた画像処理システムにおいて、処理コストを低減し、文字の認識精度の劣化を抑制した画像処理システム、画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system, and image processing program for reducing processing costs and suppressing deterioration in character recognition precision in an image processing system employing a method for combining and outputting a variable portion and a form. - 特許庁

そして、これら画像データと記述言語の文字データとを合成して表現する表現スタイル形式をＣＰＵ１５で生成し、表現スタイル形式用メモリ１８に保存しておく。例文帳に追加

Then, an expression style format which synthesizes the image data and the character data of the descriptive language for conducting expression is generated by the CPU 15 and stored in an expression style form memory 18. - 特許庁

複写すると文字の可読性が低下して原稿の複写抑止効果が高められるパターンを生成し原稿画像に合成することのできる画像生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image generating apparatus for generating a pattern improving copying suppression effect of an original since readability of a character drops in the case of copying and for synthesizing the pattern with an original image. - 特許庁

合成語は、コード変換装置４により鍵の候補と同じ文字コードに変換され、ＤＢ登録装置３により、特殊単語ＤＢ１に登録され、鍵の候補として、複合装置２により用いられる。例文帳に追加

A code converter 4 converts the synthesis word into the same character code as a key object and a DB registration device 3 registers the converted code to a special work DB 1 and a composite device 2 uses the registered code for a key object. - 特許庁

希な複数文字のクラスタに対して品質プロトタイプとしての合成リガチャーを生成することによって、スキャン画像の品質を向上させる方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for improving quality of a scanned image by creating synthetic ligatures as quality prototypes for sparse multi-character clusters. - 特許庁

又、本発明の墓石材陰刻部充填方法は、溝状に彫り込んで文字や家紋等が陰刻される墓石材において、合成樹脂に砂を混合した充填剤を彫り込まれた溝に充填することを特徴とする。例文帳に追加

The method of filling the white line section in the gravestone is characterized in that the grooves in the gravestone having the characters, the family crest, etc. engraved therein, are filled with the filler formed of the synthetic resin having the sand mixed therein. - 特許庁

パケットフィルタ１４ａは、受信状況が悪いと判別して場合には、出力切換部１４ｅにより字幕デコーダ１４ｂにより生成される字幕（文字）を、映像デコーダ１４ｃにより生成される映像に合成して表示させる。例文帳に追加

The packet filter 14a synthesizes and displays a caption (characters) formed by a caption decoder 14b with the video image formed by a video image decoder 14c by an output switch 14e when it is determined that the receiving state is bad. - 特許庁

受信した文字メールは、キーパッド部５の操作により、テキストデータとしてＬＣＤ表示部６及び規則合成音声生成部７に出力される。例文帳に追加

The received character mail is outputted to an LCD display part 6 and a ruled synthesized voice generating part 7 as text data, by operating a key pad part 5. - 特許庁

制御部３には音声出力用識別子を認識する回路を設け、受信する文字メールの音声出力用識別子を認識して、規則合成音声生成部４に出力される。例文帳に追加

The control part 3 is provided with the circuit for recognizing the identifier for audio output and the identifier for audio output of the received character mail is recognized and outputted to a rule synthesis voice generating part 4. - 特許庁

印刷画像の取り込み時刻（撮像時刻）を印刷物上で確認できるように、入力画像の取り込み時刻を文字情報として合成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of compositing a take-in time of an input image as character information so that a take-in time of a printed image (imaging time) is confirmed on a printed matter. - 特許庁

字幕やテロップなどのＯＳＤが合成された映像に対してＩＰ変換を行う際に、文字などのエッジ部分に画質の低下が生じない映像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a video processing apparatus capable of preventing deterioration in image quality of an edge portion of a character in executing IP (Interlace-Progresive) conversion for a video image in which OSD (On-Screen Display) such as caption or telop are composited. - 特許庁

画像データ送信の失敗したときに、送信しようとした画像を表示部に表示させたまま、点滅させたり、失敗の文字や×印を合成表示させたりして、赤外線通信がうまく行なわれなかったことをユーザに伝える。例文帳に追加

If image data transmission is unsuccessfully performed, the user is notified that infrared communication is not performed well by blinking the image which has been attempted to be transmitted or compositely displaying characters for failure or an X mark while allowing a display section to display the image. - 特許庁

合成手段８は、算出されたエッジ量を基に文字部分で１、それ以外の領域で０となる信号を出力し、フィルタ処理部２、プリンタγ補正部４、中間調処理部５で適応処理する。例文帳に追加

A composite means 8 outputs a signal set to a level 1 at a character part and set to a level 0 at other areas on the basis of the calculated edge quantity and a filter processing section 2, a printer gamma correction section 4, and a medium tone processing section 5 apply adaptive processing to the signal. - 特許庁

帳票など固定データに文字列を合成して印刷するいわゆるオーバレイ印刷機能を持つ印刷装置において、大量の印刷を簡単な操作で低いコストで実現する。例文帳に追加

To obtain a printer having a so-called overlay print function for synthesizing and printing a character string and fixed data of a ledger, or the like, in which a large volume of print is realized by a simple operation at a low cost. - 特許庁

制御装置１０５は、モニタ１０６に表示された静止画（メイン画像）上に、キャプション画像を画像処理して抽出した文字等のキャプションを合成してスルー画表示する。例文帳に追加

A control device 105 synthesizes captions of characters or the like extracted by performing image processing to a caption image on a still picture (main image) displayed on a monitor 106 and performs through-image display. - 特許庁

システムコントローラ１１５は、方向キーの操作に応じて、画像データ上に合成すべき文字データの位置と向きを連動して変更するための制御機能を有している。例文帳に追加

A system controller 115 has a control function to revise a position and a direction of character data to be synthesized with image data interlockingly with each other in response to an operation of direction keys. - 特許庁

パソコンは、台紙情報ファイルおよび広告情報ファイルを参照し、台紙情報に基づく台紙画像に広告情報に基づく広告画像や文字列を合成して表示させる。例文帳に追加

While referring to the layout sheet information file and advertisement information file, a PC synthetically displays advertisement images or character strings based on the advertisement information on a layout sheet image based on the layout sheet information. - 特許庁

マイクロコンピュータ６は、検出器３の出力が記憶装置４の所定の設定値Ｎ１より大きいときは、切り換えスイッチ１３をオンにして文字情報回路１２の出力を合成器１４に送出する。例文帳に追加

When the output of the detector 3 is greater than a specified set value N1 in the memory 4, the microcomputer 6 turns on a changeover switch 13 to send out the output of a character information circuit 12 to a synthesizer 14. - 特許庁

そして、送信要求に対応して、前記サーバから送信された音声素片のデータを受信し、受信した音声素片のデータに基づいて、前記文字列の合成音声データを作成する。例文帳に追加

The server transmits the voice piece data in response to the transmission request and the processor receives the voice piece data and generates synthesized voice data of the character strings based on the received voice piece data. - 特許庁

印刷処理装置８は、レイアウト解析手段９と文字サイズ変換手段１０と画像変換手段１１とレイアウト合成手段１２とを備える。例文帳に追加

The printing processing apparatus 8 is provided with a layout analyzing means 9, a character size converting means 10, an image converting means 11, and a layout synthesizing means 12. - 特許庁

登録受付手段２１１はメールアドレスの文字列が宛先として妥当であるかどうかを検証し、リスト合成手段２１２はメールアドレスをメーリングリスト記憶部に保存されているメーリングリストに結合する。例文帳に追加

A registration accepting means 211 verifies whether the character string of a mail address is proper as a designation or not, and a list composing means 212 connects the mail address to the mailing list stored in a mailing list storage part. - 特許庁

例えば、ユーザにより選択された色および透過度で、文字を白地、Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｃ，Ｍ，Ｙ，Ｋの各色の背景画像に対して透過合成した場合の印刷サンプルが表示される。例文帳に追加

For example, a print sample, when characters are transmitted and composited to a background image of each color of a white ground, R, G, B, C, M, Y, K with a color and permeability selected by a user, is displayed. - 特許庁

帳票画像の各プレーン二値画像の合成画像の解像度を高め、帳票上の利用者記入の文字・数字などの認識精度の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve a resolution of a synthesized image of each plane binary image of a form image and improving the recognition accuracy of a character/number entered by a user on a form. - 特許庁