「断面縮小」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ベント２１の上流端部にベント２１の断面積を縮小する絞り部２５を形成する。例文帳に追加

A contraction part for decreasing the cross-sectional area of the vent 21 is formed in the upstream end part of the vent 21. - 特許庁

また、第１流入部から最小断面積部まで環状管２の断面積が順方向に徐々に縮小されている。例文帳に追加

The cross-section area of the annular pipe 2 from the first inflow portion to a minimum cross-sectional area portion is gradually reduced in the forward direction. - 特許庁

円環部２０のうち隣り合う柱部２１，２１間の所定の領域Ｋ１に、当該領域Ｋ１の周囲から不連続に断面が縮小している断面縮小部２３が設けられている。例文帳に追加

In a prescribed area K1 between the columns 21, 21 adjacent to each other in the annular part 20, a section reduced part 23 discontinuously reduced in section from around the area K1 is provided. - 特許庁

また、前記の抵抗つめ２２を設けるために各チューブ体２の入口部分の断面積を縮小する必要があるが、各チューブ体２の他の部分では断面積を縮小する必要がなくて済む。例文帳に追加

it is unnecessary to reduce a cross-sectional area of the other part of each tube body 2, while a cross-sectional area of an inlet part of each tube body 2 must be reduced to mount the resisting claw 22. - 特許庁

算出された方位毎の比率に従って、モデルデータの複数の断面を各方位毎に拡大又は縮小し、拡大又は縮小された断面を有する三次元形状データを、被写体の三次元形状データとして生成する。例文帳に追加

According to the calculated ratio for each azimuth, the plural cross sections of the model data are expanded or reduced for each azimuth and 3D form data having the expanded or reduced cross sections are generated as the 3D form data of an object. - 特許庁

流路断面縮小部２１２と方向転換部２１１とは、湾曲外周側及び湾曲内周側で流れ方向下手側ほど流路断面積が縮小する形態を有する。例文帳に追加

The channel cross-section reducing part 212 and the direction changing part 211 have a from in which a channel cross-sectional area is reduced more on the downstream side on the sides of a curved outer circumference and a curved inner circumference. - 特許庁

凸部６は、噴孔２の出口側の端面１ｂに形成され、その突出方向に横断面の外周が縮小している。例文帳に追加

The convex part 6 is formed on the outlet side of the injection hole 2, with the periphery of a transverse section decreasing in the direction of protrusion. - 特許庁

成形通路３０は天井及び床コーナガイド３８，４０によりその断面積を縮小され、その出口での圧搾圧を増大している。例文帳に追加

The forming passageway 30 is made to reduce its cross sectional area by the guides 38 and 40 to increase a pressing pressure at the outlet. - 特許庁

各出口流路（42）には、水の流路断面を縮小させるための流出側絞り部（38）がそれぞれ形成される。例文帳に追加

Each outlet flow passage 42 is formed with an outflow side throttled part 38 for reducing a flow passage cross section of water. - 特許庁

チェッカー煉瓦の水平方向のずれに起因したガス流路の接合部の閉塞や流路断面積の縮小を防止する。例文帳に追加

To prevent blockage at a joint of a gas passage and reduction in a flow passage cross section due to displacement in the horizontal direction of a checker brick. - 特許庁

第３に、真空源と吸着孔を接続する吸引通路の途中に、吸引通路の断面積を縮小させる絞り部材を設ける。例文帳に追加

Third, a contraction member for reducing a cross sectional area of an absorption path is provided in the middle of an absorption path connecting a vacuum source and a suction hole. - 特許庁

柱脚の補強を簡素化するとともに、柱断面寸法を縮小して、コストダウンを図り、なおかつ、建物に作用する地震力を低減する。例文帳に追加

To simplify the reinforcement of a column leg, to reduce the cost by reducing the dimension of the column section, and to reduce the earthquake force applied to a building. - 特許庁

隣り合う複数台のエレベーターを有するエレベーター装置において、昇降路断面積と巻上機の設置空間を縮小する。例文帳に追加

To reduce a hoistway cross sectional area and a hoist installation space in an elevator apparatus having a plurality of elevators adjacent to each other. - 特許庁

この筒状部材にボルト８２が挿入され、頭部が筒状部材の内側で断面縮小部に係止される。例文帳に追加

A bolt 82 is inserted into the cylindrical member, and its head part is locked in the cross section contracted part on an inner side of the cylindrical member. - 特許庁

冷媒入口から奥側に向かうほど、両第１ヘッダ５ｃ、５ｅの冷媒通路断面積を縮小させる。例文帳に追加

The sectional area of a refrigerant passage of first headers 5c and 5e is reduced toward a distal side from a refrigerant inlet. - 特許庁

また、シュートガイド周辺を覆う隔壁の横断面の形状は、シュートガイド応じて、拡大・縮小可能であるのが好ましい。例文帳に追加

It is also preferable that a shape of a cross sectional face of the bulkhead covering the surroundings of the chute guide can be enlarged/contracted in accordance with the chute guide. - 特許庁

第二の端部１１４は、第二の端部１１４に光点５０を形成するように、第一の端部１１３に対して断面が縮小する。例文帳に追加

The second end 114 is reduced in cross-section with respect to the first end 113 to an extent so as to form a light spot 50 at the second end 114. - 特許庁

電流通電に必要な導体の断面積を確保しつつ、高さ方向の寸法を縮小することが可能な真空開閉装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum switchgear allowing the dimension in the height direction to be reduced while securing a cross section of a conductor required for carrying a current. - 特許庁

本発明は、昇降路断面積を縮小でき、巻上機の保守点検作業を安全に行えるトラクションエレベータを得ることにある。例文帳に追加

To provide a traction elevator which is capable of reducing the sectional area of a hoistway, and safely effecting the maintenance and examination work for a hoisting machine. - 特許庁

ダクト形成手段の横断面は、第１端から前記第２端までの長さの少なくとも半分以上に亘って規則的に縮小される。例文帳に追加

The cross sectional surface of the duct forming means is regularly reduced at least one half of its entire length from a first end to a second end. - 特許庁

流路断面縮小部２１２は、方向転換部２１１の出口側末端部と一部重なり合うようにして接続形成されている。例文帳に追加

The channel cross-section reducing part 212 is connected and formed to an outlet-side terminal part of the direction changing part 211 in such a way as to be partially superposed. - 特許庁

Ｘ、ＹおよびＺ値を一定率で増減させて、各静翼１４に関して拡大または縮小された翼断面を得ることができる。例文帳に追加

The X, Y and Z values may be scaled to provide a scaled-up or scaled-down airfoil section for each stator vane. - 特許庁

Ｘ、Ｙ及びＺ距離は、バケット用の拡大した又は縮小した翼形部断面を得るために同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能とすることができる。例文帳に追加

The X, Y and Z distances may be scalable as a function of the same constant or number to provide a scaled up or scaled down airfoil section cross section for the bucket. - 特許庁

湾曲部の外側湾曲部の後流部側に管路の断面積を縮小させないか或はわずかに縮小させるように流出路が設けられる。例文帳に追加

An outflow passage not reducing the sectional area of a conduit or a little reducing it is provided on the slip stream side of the outer curved part of the curved part. - 特許庁

Ｘ、Ｙ及びＺ距離は、拡大又は縮小したノズル用の翼形部断面を得るために同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能である。例文帳に追加

The X, Y, and Z distances can be expanded and contracted as a function of the same fixed number or a numerical value in order to obtain an expanded or contracted blade-shaped portion cross section for a nozzle. - 特許庁

予め更生管１の断面形状を、取付管への挿入を容易にするように縮小させておき、この更生管１の外周囲に熱溶融性のフィルム材２０を巻き付けて縮小形状を拘束して維持する。例文帳に追加

The shape of the reinforcement pipe 1 is contracted beforehand so as to facilitate the insertion thereof into the pipe to be fitted therewith, and the contracted shape of the pipe 1 is maintained by restriction by winding a hot-melt film material 20 on the outer periphery thereof. - 特許庁

フランジは、外部カバーからのフランジの分離を容易にする断面が縮小された厚み部分を有し、これにより外部カバーの外径が縮小される。例文帳に追加

The flange includes a reduced cross sectional thickness portion that facilitates separation of the flange from the outer cover, thereby reducing the outer diameter of the outer cover. - 特許庁

アームパイプ３の端部３ａを圧縮すると芯棒９の縮小断面部９ａに対応して縮小変形し段差が形成されるので、アームパイプ３と引手部材２とを抜け止めする。例文帳に追加

When compressing the end 3a of the arm pipe 3, a step height is formed by being reduced and deformed so as to correspond to the reduced cross-sectional part 9a of the core rod 9, and thus the arm pipe 3 and the pull member 2 are prevented from being slipped out. - 特許庁

梁２の上面に対向して金属の筒状部材８１がその軸線を鉛直にして支持され、 該筒状部材は、梁の上面と対向する側の端部に、絞り加工によって断面が縮小された断面縮小部を有している。例文帳に追加

A metallic cylindrical member 81 is supported by opposing to an upper face of the beam 2 and making its axial line vertical and has a cross section contracted part formed by contracting cross section by drawing in an end part on a side where the cylindrical member opposes to the upper face of the beam. - 特許庁

上記の課題を解決するためになされた本発明に従うシリンダヘッドのウォ−タジャケットは、下側通路Ｌの、中間通路Ｃとの合流点の上流に、下側通路Ｌの流動断面績を縮小する断面縮小部１を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The water jacket for a cylinder head is characterized in that a restricted portion 1 reducing the flow cross-section area of a lower path L is provided upstream of a point where the lower path L and the central path C meet. - 特許庁

ここに、高屈折率領域５は拡大面４側の断面積の方が縮小面３側の断面積よりも大きいため、縮小面３側から入射した画素情報は拡大面４側で拡大される形で出射され、拡大表示面９で拡大表示される。例文帳に追加

Hereupon, since the cross section of the magnification surface 4 side is larger than the cross section of the reduction surface 3 side in the high refractive index region 5, pixel information made incident from the reduction surface 3 side is emitted in a shape magnified in the magnification surface 4 side and is magnified and displayed in a magnifying/displaying surface 9. - 特許庁

ここに、高屈折率領域５は拡大面４側の断面積の方が縮小面３側の断面積よりも大きいため、縮小面３側から入射した画素情報は拡大面４側において拡大される形で出射され、拡大表示面９で拡大表示される。例文帳に追加

Hereupon, since the cross section of the magnification surface 4 side is larger than the cross section of the reduction surface 3 side in the high refractive index region 5, pixel information made incident from the reduction surface 3 side is emitted in a shape magnified in the magnification surface 4 side and is magnified and displayed in the magnification and display surface 9. - 特許庁

ここに、高屈折率ファイバ５は拡大面４側の断面積の方が縮小面３側の断面積よりも大きいため、縮小面３側から入射した画素情報は拡大面４側で拡大される形で出射され、拡大表示面９で拡大表示される。例文帳に追加

Here, the fiber 5 is larger in sectional area on the side of the enlargement surface 4 than on the side of the reduction surface 3, so pixel information which is made incident from the side of the reduction surface 3 is projected so that it is enlarged on the side of the enlargement surface, and then enlarged and displayed on an enlargement display surface 9. - 特許庁

リング部芯金４における木目込み溝１４の配置部位には、木目込み溝１４を深く形成できるように、リング部芯金４の一般部５より断面外周面を断面中心側に縮小させた縮小部６が、配設されている。例文帳に追加

In a location arranged the grained groove 14 in the ring part core metal 4, a contracted part 6 contracting a sectional external peripheral surface to a sectional center side from a general part 5 of the ring part core metal 4 is arranged so that the grained groove 14 may be deeply formed. - 特許庁

拡大部５０ｃは、ネイルガイド５０の軸方向に垂直な面で切った断面積が同方向で切った縮小部５０ｂの断面積よりも大きい。例文帳に追加

An expansion part 50c is larger than the cross-sectional area of a reduction part 50b cut in the same direction in the cross-sectional area cut in a vertical plane in the axial direction of a nail guide 50. - 特許庁

また、ノズルの空気流路として、流路断面積が略一定で直線状に伸びた第１の部分と、該第１の部分の上流側に流路断面積が空気の流れ方向に次第に縮小する第２の部分とを備える。例文帳に追加

A linearly extended portion with a substantially constant passage sectional area, and a second portion with a passage sectional area gradually decreasing in the air flowing direction in an upstream side of the first portion are provided as the air passage of the nozzle. - 特許庁

さらに、導入管１から混合気が逆方向（時計回り）に流入する第２流入部２２から、最小断面積部２４まで環状管２の断面積が逆方向に徐々に縮小されている。例文帳に追加

The cross-sectional area of the annular pipe 2 from a second inflow portion 22 into which the mixture flows in the opposite direction (clockwise) from the induction pipe 1 to the minimum cross-sectional area portion 24 is gradually reduced in the opposite direction. - 特許庁

アーム６の付け根即ち固定端部１０は、断面が矩形で比較的大きく、アーム６の先端部１６の方に徐々に断面の縦横の寸法が縮小するように成形されている。例文帳に追加

The root of the arm 6, that is a fixed end part 10 is formed, so as to gradually decrease the cross-sectional dimension in length and in width. - 特許庁

また、駆動軸（１０）の軸摺動間隙において、軸封入部（５）側の軸摺動間隙の断面積（Ｓ１）を、流入側の軸摺動間隙の断面積（Ｓ２）より縮小した所定軸長の絞り部（３４）を形成してもよい。例文帳に追加

In the shaft sliding clearance of a driving shaft 10, a restriction part 34 having a desired shaft length may be formed which has a shorter cross sectional area S1 of the shaft sliding clearance on a shaft sealing part 5 than the cross sectional area S2 thereof on an inflow side. - 特許庁

シュートガイドの横断面の形状は、物品の横断面と相似形であり、落下させる物品の寸法に合わせて、拡大・縮小可能であるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, a shape of cross sectional face of the chute guide is similar to a cross sectional face of the article and can be enlarged/contracted in accordance with dimension of the article to be dropped. - 特許庁

そして、積層連結部３２は、該積層連結部３２の周方向の中央部に向かうに連れて該積層連結部３２の径方向に沿った断面の断面積を徐々に縮小する板厚方向凹部３４を備えている。例文帳に追加

The laminated coupling 32 has a recess 34 in the thickness direction having a cross-sectional area gradually reduced in the radial direction of the laminated coupling 32 toward a circumferential central section of the laminated coupling 32. - 特許庁

第１の加熱室区分（２２ａ）は、押出し方向（ｘ）に関して、第２の加熱室区分（２２ｂ）よりも大きな横断面直径を有し、段様の横断面の縮小部を形成する。例文帳に追加

With regard to the extrusion direction (x), the first heating chamber compartment (22a) has a larger cross-sectional diameter than that in the second heating chamber compartment (22b) and forms a cross-sectional reduced portion having stages. - 特許庁

第２の導音空間ＳＰ２の第２の開口１９から離れた内部側には、その前後に比べて、音波の進行方向に略直交する音道断面の断面積を局所的に小さくする断面積縮小部ＡＲが設けられている。例文帳に追加

A cross-sectional area reducing section AR is provided at an inner side of the second leading sound space SP2 apart from the second opening 19 for, compared to its front and behind, locally reducing a cross-sectional area of a sound path cross section crossing almost orthogonally against a traveling direction of a sound wave. - 特許庁

シャフト３には、同シャフト３の最小径を小さくするための縮小部９と、この縮小部９の形成によるシャフト３の断面係数の低下を抑制してシャフト３に必要とされ剛性を確保する膨出部８とが形成される。例文帳に追加

The shaft 3 comprises a reduction part 9 to reduce the minimum diameter of the shaft 3; and an expansion part 8 to secure rigidity necessary for the shaft 3 by suppressing the lowering of the section modulus of the shaft 3 due to the formation of the reduction part 9. - 特許庁

外管（12）と内管（31）とは、流体通路（13）の断面積が徐々に小さくなる縮小部（41）と、縮小部（41）に繋がるのど部（42）とが形成されるように構成し、内管（31）より先の外管（12）内がのど部（42）に繋がる拡大部（43）が形成されるように構成する。例文帳に追加

The outer pipe 12 and the inner pipe 31 are composed so as that a reducing part 41 gradually reducing a sectional area of the fluid channel 13 and a throat 42 connected to the reducing part 41 are formed and an enlarged part 43 connecting the throat 42 with an interior of the outer pipe 12 beyond the inner pipe 31 is formed. - 特許庁