「方向フィルター」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ファンフィルター装置１０の略直方体の内部空間が垂直方向の隔壁２６によってフィルター空間２５とファン空間２７とに仕切られ、フィルター空間２５にはフィルター１８が配置されている。例文帳に追加

An approximately cuboid internal space of this fan filter device 10 is partitioned into a filter space 25 and a fan space 27 by a vertical partition 26, and the filter space 25 is provided with a filter 18. - 特許庁

エアフィルターガイド面と接触する面に挿入方向に対して平行に凸凹溝を設けることでエアフィルターとエアフィルターガイド面との接触面積を少なくして摩擦を低減しエアフィルターがスムーズにエアフィルターガイドに沿って移動することができるエアフィルター及びそれをもちいたエアフィルター清掃装置並びに空気調和機。例文帳に追加

In this air filter and air filter cleaning device and air conditioner using the air filter, since projecting/recessed grooves are provided in parallel with the insertion direction on a face coming into contact with an air filter guide face, the contact area between the air filter and the air filter guide face is reduced to reduce friction, and the air filter can be moved smoothly along an air filter guide. - 特許庁

フィルターは、フィルターバスケットを形成するためにそれぞれ長手方向に延びる支柱を備える、長手方向の柱状部を有する。例文帳に追加

The filter has a longitudinal spine with struts extending from each longitudinal to form filter baskets. - 特許庁

単純な折畳みパターンを有する波形軸方向フィルター例文帳に追加

CORRUGATED AXIAL DIRECTION FILTER HAVING SIMPLE FOLDING PATTERN - 特許庁

単純な折畳みパターンを有する波形軸方向フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a corrugated axial direction filter having a simple folding pattern. - 特許庁

典型的には、排出器はフィルターハウジングを通って延在し、ハウジングからフィルターエレメントを軸方向に排出する。例文帳に追加

Typically, the ejector extends through the filter housing and ejects the filter element from the housing, in the axial direction. - 特許庁

フィルターカートリッジは、フィルターカートリッジ内を一方向に流れる粒子含有流体流から粒子を除去するように構成されている。例文帳に追加

The filter cartridge removes particles from a particle-containing fluid flow flowing in one direction within the cartridge. - 特許庁

本フィルターバッグ構造体は、カフ（１２０）状に形成された軸方向端部を有する実質的に円筒形のフィルターバッグ（６０）を備えている。例文帳に追加

The filter bag structure is provided with a substantially cylindrical filter bag (60) having an axial end part formed in a cuff (120) shape. - 特許庁

上流フィルター２４の外周囲に上流フィルター２４の軸方向に沿って衝突板２５を配置する。例文帳に追加

An impinging plate 25 is disposed along the axial direction of the upstream filter 24 on the outer periphery of the upstream filter 24. - 特許庁

上流フィルター２４の外周囲に上流フィルター２４の軸方向に沿って衝突板２５を配置する。例文帳に追加

An impinging plate 25 is arranged in the outer periphery of the upstream filter 24 in the axial direction of the upstream filter 24. - 特許庁

円筒状のフィルター２２の外周囲に円筒状のフィルター２２の軸方向に沿って衝突板２４を配置する。例文帳に追加

An impinging plate 24 is arranged in the outer periphery of the cylindrical filter 22 in the axial direction of the cylindrical filter 22. - 特許庁

ストレーナ１０は、上下方向の筒形フィルター１２を備え、フィルター１２を通る流体流通路第２部分２２を有する。例文帳に追加

The straightner 10 is equipped with a vertical cylindrical filter 12 and has a 2nd part 22 of the fluid flow passage passing through the filter 12. - 特許庁

第１の反射部材は、フィルターを通過した波長λiの光信号の光路を横方向にシフトさせてフィルターへ反射し返す。例文帳に追加

The first reflection unit reflects the optical signal having the wavelength of λi back to the filter while laterally shifting the optical signal having passed through the filter. - 特許庁

上ケース２の内側の、ディスク装着部１２の垂直方向には、陽圧フィルター９を収容した陽圧フィルター室６が設けられる。例文帳に追加

In a direction perpendicular to a disk mounting part 12 inside of an upper case 2, a positive pressure filter room 6 holding a positive pressure filter 9 therein is prepared. - 特許庁

フィルター３は、フィルター２により反射された光に入射角θ３を有し、波長帯λ３の光を透過して方向ｂに透過し、波長帯λ２の光をフィルター２に反射させる。例文帳に追加

The filter 3 transmits light having an incident angle θ3 to the light reflected by the filter 2 and having the wavelength band λ3 to a direction (b) and reflects light of the wavelength λ2 to the direction of the filter 2. - 特許庁

フッ素樹脂で形成したＨＥＰＡフィルターのフィルターエレメント(５)を無端帯状に形成し、この無端帯状に形成したフィルターエレメント(５)を上下方向に回転可能に構成する。例文帳に追加

The filter element (5) of an HEPA filter formed from a fluoroplastic resin is formed into an endless strip shape and constituted so as to be rotatable in an up and down direction. - 特許庁

フィルター６に入射した光のうち、緑色光Ｇと青色光Ｂは、フィルター６で反射され、右方向、具体的にはフィルター７側に反射される。例文帳に追加

A green light G and a blue light B among the lights made incident onto the filter 6 are reflected in the filter to the right, concretely, toward a filter 7. - 特許庁

フィルターの周面より均一に、且つフィルターの長さ方向にも均一に清浄空気を噴き出すことのできる円筒状フィルターの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufactuing a cylindrical filter capable of jetting clean air uniformly from its peripheral surface and also in its length direction. - 特許庁

このフィルター押さえ３６は、フィルター３４の貫通孔４１と係合して当該フィルター３４を支持するためのものであり、フィルター３４と係合する部分が互いに離隔する方向に付勢された弾性体から構成されている。例文帳に追加

The presser 36 is engaged with the through- hole 41 of the filter 34 so as to support the filter 34, and the part engaged with the filter 34 is composed of an elastic body energized in a direction where they are separated from each other. - 特許庁

本発明に係る投射型映像表示装置は、筐体内部に取り入れる外気を濾過するフィルター材２と、フィルター材２を取り付けられる、ループ形状のフィルター枠１と、フィルター枠を、ループ形状の当該ループ方向に回転移動させる駆動機構４と、所定の位置で自転しつつ、フィルター材２と接触する除塵ブラシ５とを、備える。例文帳に追加

The projection-type image display device includes: a filter material 2 for filtering outside air taken into a casing; a loop-shaped filter frame 1 to which the filter material 2 can be mounted; a drive mechanism 4 for rotating and moving the filter frame in a loop direction of the loop shape; and a dust removal brush 5 brought into contact with the filter material 2 while being spun at a predetermined position. - 特許庁

空気清浄フィルター２に流入する室内空気のフィルターへの風流入角度θ１が７０゜以下であり、且つ空気清浄フィルターの通風孔を、空気清浄フィルターに流入する室内空気の流入方向に２０〜７０゜（フィルター通風孔の傾斜角度θ２）傾斜させることを特徴とする。例文帳に追加

An air inflow angle θ1 to the filter, of the indoor air flowing into an air purifying filter 2 is 70° or less, and the vent hole of the air cleaning filter is inclined by 20-70° (inclination angle θ2 of filter vent hole) in the flowing-in direction of the indoor air flowing into the air cleaning filter. - 特許庁

得られた一方向貫通孔を有するセラミックス多孔体は、たとえばフィルター等に用いられる。例文帳に追加

The obtained porous ceramic body having the unidirectional through-holes is used for, for example, a filter etc. - 特許庁

気流通路が、フィルターの上流面に対して傾斜する方向に延びる。例文帳に追加

The airflow passage extends in a direction which is inclined to the upstream surface of the filter (70). - 特許庁

フィルター等の水平方向拡散状且つ層状型液体改質処理手段例文帳に追加

LIQUID REFORMING MEANS SUCH AS FILTER HAVING HORIZONTALLY DIFFUSIBLE AND LAYERED STRUCTURE - 特許庁

この偏光フィルター３２は、水平方向に振動する反射光の透過を抑えうる。例文帳に追加

The polarizing filter 32 can suppress transmission of the reflected light vibrating in the horizontal direction. - 特許庁

次のステップで、フィルタープラグが移送装置６０に引き渡され、フィルタープラグが横方向軸線に隣接されたフィルタープラグに対して予め設定された横方向軸線の梯陣配列間隔において相互に互い違いにずらされた状態で配設される。例文帳に追加

In the next step, the filter plugs are transferred to a transfer apparatus 60 and arranged in a staggered state to place a filter plug in a manner to form an echelon form interposing a prescribed lateral spacing to an adjacent filter plug in lateral direction. - 特許庁

しかしかも、フィルター部材８１が傾斜方向に配列される複数の板状のフィルター部８１ａ，８１ｂを有するので、フィルター部材８１が一枚の平板である場合に比較してシステム光軸ＳＡに沿った方向に関する厚みを抑えることができ、フィルター部材８１を薄型化して狭い空間に配置することができる。例文帳に追加

Since the filter member 81 has the plurality of plate-like filters 81a and 81b arrayed in an inclination direction, an increase in thickness in a direction along the system optical axis SA can be suppressed as compared with the case that the filter member 81 is one flat plate, and the filter member 81 can be thinned to be arranged in a narrow space. - 特許庁

少なくとも２色以上の波長帯域の光を反射するカラーフィルターが並列されている反射型カラーフィルター１０において、カラーフィルターは、背面基板１の上に順に設けられた、白色照明光３１を正反射方向とは異なる反射方向へ回折する指向性白色反射板４と、その上に設けられた少なくとも２色以上の並列されている吸収型フィルター５とを有する。例文帳に追加

In the reflective color filter 10 comprising juxtaposed color filters reflecting light in wavelength bands of at least two or more colors, the color filter is provided with the directional white reflection plate 4 diffracting the white illumination light 31 into the reflection direction different from the specular reflection direction and juxtaposed absorption type filters 5 with at least two or more colors arranged thereon, successively arranged on the rear side substrate 1. - 特許庁

生理的溶液を用いて、白血球除去フィルター材を充填してなる体外循環用白血球除去フィルターに残留する血液を回収する方法であって、白血球除去フィルターの重力方向下側から生理的溶液を流し入れ、白血球除去フィルターの重力方向上側から血液を回収する、上記の方法。例文帳に追加

The method for collecting the remaining blood in the leukocyte filter for an extracorporeal circulation filled with a leukocyte filter material by using a physiological solution comprises the inflow of the physiological solution from a lower side in the direction of gravity of the leukocyte filter and the collection of the blood from an upper side in the direction of gravity of the leukocyte filter. - 特許庁

光学的ローパスフィルターのような方向性を有するフィルターの設置方向の微調整を容易に行なうことができるカメラを実現するためのレンズアセンブリーを提供すること。例文帳に追加

To provide a lens assembly for achieving a camera capable of easily performing fine adjustment in the installation direction of a filter having directivity such as an optical low-pass filter. - 特許庁

フィルター２は、光路１０に入射角θ１を有し波長帯λ１の光を方向ａに透過し、波長帯λ２，λ３の光をフィルター３方向に反射させる。例文帳に追加

A filter 2 transmits light having an incident angle θ1 on an optical path 10 and having a wavelength band λ1 to a direction (a) and reflects light of wavelength bands λ2, λ3 to the direction of a filter 3. - 特許庁

その後これら互い違いにずらされた状態で梯陣配列されたフィルタープラグが、横方向軸線に相前後して搬送されるフィルタープラグの一列へと長手方向軸線に摺動される。例文帳に追加

The filter plugs arranged in an echelon form staggered with each other are slid in the direction of lateral axial line to a row of filter plugs transferred to the lateral axial line before or after the sliding of the filter plug. - 特許庁

洗濯水の循環方向とは逆の方向から捕集フィルター２３に対して、給水路２４を通じて洗濯水とは別の水道水を供給し、捕集フィルター２３を洗浄する。例文帳に追加

City water other than the washing water is supplied to the trapping filter from the direction opposite to the direction of the circulation of the washing water through a water supply path 24 to wash the trapping filter. - 特許庁

異物捕捉除去機構６０は、縦に延設されたスリットが水平方向に所定間隔で並設されたフィルター６１と、フィルター６１をそのスリットの延設方向に拭う払拭シート６２とにより構成されている。例文帳に追加

The foreign matter capturing and removing mechanism 60 is constituted of a filter 61 where slits extended longitudinally are juxtaposed at predetermined intervals in a horizontal direction, and a wiping sheet 62 wiping the filter 61 in the extending direction of the slit. - 特許庁

装着状態で、フィルター３には下方向の力が発生するが、弾性帯体15の収縮力による上方向の力が加わることにより、マスクにおけるフィルター３部分のずり落ちを抑制できる。例文帳に追加

Though downward force is generated at the filter 3, slipping down of the part of the filter 3 in the mask is suppressed by applying of upward force by the shrinking force of the body 15. - 特許庁

ＳＡＷフィルターの実装領域１１には、ＳＡＷフィルター内での周波数信号の伝送方向Ｐに交差する方向に伸びるスリット１５を設けた。例文帳に追加

The area 11 where the SAW filter is mounted is provided with a slit 15 extending in a direction crossing the transmission direction P of the frequency signals in the SAW filer. - 特許庁

コモンモードノイズは、フィルター内線路５とフィルター内線路６の電流の通電方向が同じ向きであることから、コモンモードノイズに対して、フィルター内線路５，６は、磁性体層４に基づいたインダクタンスを持ち、かつ、グランド電極３との間に容量を有して分布定数回路と等価になる。例文帳に追加

Since the common-mode noise has the same conduction direction for the current in the lines 5, 6, the lines 5, 6 have inductance based on the layer 4, and have capacitance between the electrode 3 which becomes equivalent to a distributed constant circuit. - 特許庁

さらに、流体フィルターはバイパス入口バイパス入口と同軸な関係にあるフィルター入口バイバス入口から軸線方向に所定の間隔を置いて配置された出口バイパス入口、フィルター媒体及び出口を包囲するハウジングを含む。例文帳に追加

The fluid filter includes a bypass inlet, the filter inlet of a coaxial relation with the bypass inlet, an exit bypass inlet located with a predetermined space in an axial direction from the bypass inlet, the filter medium, and a housing enclosing the exit. - 特許庁

本発明の好ましい態様においては、ポリマーフィルターとして、オージェ電子分光法によるフィルター最表面の炭素膜の膜厚が１０ｎｍ以下であり、且つ深さ方向の酸化皮膜の膜厚が１００ｎｍ以上であるフィルターを使用する。例文帳に追加

In a preferable embodiment of the invention, as the polymer filter, the filter having ≤10 nm membrane thickness of a carbon membrane on the uppermost surface of the filter and ≥100 nm membrane thickness of an oxidized membrane in its depth direction measured by an Auger electron spectroscopy is used. - 特許庁

コネクタ式のインラインフィルター１０において、フィルター支持部材１２の後端部１８に、内端面２２の位置からフィルター支持部材１２を半径方向に貫いて外側表面３２に開口するベント通路３４が形成される。例文帳に追加

In the connector type in-line filter 10, a vent passage 34 pierces a filter support member 12 radially from the position of the inner end surface 22 of the filter support member 12 to open in the outside surface 32 thereof and is formed to the rear end part 18 of the filter support member 12. - 特許庁

また、カメラモジュール２０は、レンズ５における光の入射する側に配置され、入射光４０に対して垂直方向４２に移動可能であり、入射光４０を散乱させる可視光散乱フィルター８と入射光４０を透過させる可視光透過フィルター９とを有するフィルター３０をさらに備える。例文帳に追加

The filter 30 includes: a visible light scattering filter 8 for scattering the incident light 40; and a visible light transmissive filter 9 for transmitting the incident light 40. - 特許庁

フィルターユニット１は、箱体２に形成した開口部２ａに取り付けるための枠部３ａから多数のスリット孔３ｃを形成したパネル部３ｂを前面方向にフィルター６の厚さ分突出させて一体に形成した本体３と、フィルター６とで構成されている。例文帳に追加

This filter unit 1 is composed of a filter body 3 formed integrally by protruding a panel part 3b with lots of slit holes 3c formed by the thickness of the filter 6 in the front direction from a frame part 3a to be fitted to an opening part 2a formed in a boxy body 2 and the filter 6. - 特許庁

通気性を有しながら、粉体を捕集するフィルター用多孔質体２において、前記フィルター用多孔質体２は、通気性基体に開孔４構造が凹形状で通気性を有し、３次元方向に連孔５した構造体を有する多孔質体２を積層するフィルター用多孔質体２である。例文帳に追加

In the porous body 2 for a filter to collect powder while having air permeability, layers of a porous material 2 having a recessed structure of pores 4 with air permeability and having connecting pores 5 in three- dimensional directions are laminated on an air permeable base body. - 特許庁

フィルター部１７は、吸込口１３近傍で垂直方向に風路１５を覆うように配設されているため、排便が便器ボウル部１２ｂの溜水１２ｃに落ちた時の跳ね返りなどが、フィルター部１７に直接かかることが少なくなり、フィルター部１７が汚れにくくなる。例文帳に追加

The filter part 17 is arranged in such a manner as to vertically cover an air duct 15 near an inlet port 13, so as to reduce the possibility of direct adhesion of splashes, etc., to the filter part 17 at the fall of evacuated feces into stored water 12c in a toilet bowl part 12b and make the filter part 17 soil-resistant. - 特許庁

電極２３、２４間にフィルター２５を設け、電気分解を行うことで、フィルター２５の上下流方向に電解水を発生させ、フィルター２５部分での細菌繁殖によるの圧損上昇を抑えながら、水の殺菌を行うことができ、除濁性能と殺菌性能の両立が可能となる。例文帳に追加

A filter 25 is arranged between electrodes 23, 24, and by electrolysis, electrolytic water is generated in the upper and lower flow directions of the filter 25, and while the increase in pressure drop due to proliferation of bacteria at a filter 25 portion is suppressed, water can be sterilized, then both of performance for removing turbidity and sterilizing performance can be compatible. - 特許庁