「旋回目標」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コントローラに前進旋回および後退旋回に対応したそれぞれの最小旋回半径Ｒｆ、Ｒｒを設定し、この最小旋回半径を基に各旋回に対応して目標旋回角θ２を算出する。例文帳に追加

Minimum turning radii Rf and Rr corresponding to forward travel turning and backward travel turning are set in a controller, respectively, and a target turning angle θ2 is calculated in response to each turning based on the minimum turning radii. - 特許庁

目標旋回車速設定装置及び制駆動力制御装置例文帳に追加

TARGET TURNING VEHICLE SPEED SETTING DEVICE AND BRAKING/DRIVE FORCE CONTROL DEVICE - 特許庁

コントローラ６０は、所定の旋回減速度で旋回停止角度位置に旋回体を停止させるための旋回制動開始時期およびその後の目標旋回角速度を旋回体の旋回残り角度に基いて決定する旋回角速度制御を実行する。例文帳に追加

A controller 60 executes slewing angular velocity control for determining the slewing braking start timing to stop the slewing body in a slewing stop angular position at predetermined slewing deceleration and the subsequent target slewing angular velocity based on the remaining slewing angle of the slewing body. - 特許庁

コントローラ６０は、所定の旋回減速度で旋回停止角度位置に旋回体を停止させるための旋回制動開始時期およびその後の目標旋回角速度を旋回体の旋回残り角度に基いて決定する旋回角速度制御を実行する。例文帳に追加

A controller 60 executes turning angle speed control to determine a turning brake starting time for stopping the turning body at the turning stop angle position at redetermined turning deceleration and a subsequent target turning angle speed in accordance with the turning remaining angle of the turning body. - 特許庁

さらに、制動開始時期より目標旋回角速度と実際の旋回角速度との偏差の時間積分値を演算し、この時間積分値が正の場合にその絶対値が大きいほど前記目標旋回角速度を増大させるように当該目標旋回角速度の補正をする。例文帳に追加

The controller also computes a time integral value for deviation between the target turning angle speed and the actual turning angle speed from the brake starting time, and corrects the target turning angle speed when the time integral value is positive, so that the target turning angle speed is higher as the absolute value is larger. - 特許庁

旋回体の実際の旋回位置から旋回停止角度位置までの旋回残り角度に基づいて目標旋回速度を決定する制御を行いながら、外乱により旋回体が旋回停止角度位置よりも手前の位置で停止するのを防いで当該旋回体を前記旋回停止角度位置まで安全に移動させるような自動制御が実行可能な旋回停止制御装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a turning stop control device and a method for enabling the execution of automatic control to safely move a turning body to a turning stop angle position by preventing the stop of the turning body at a position in front of the turning stop angle position caused by disturbance while controlling a target turning speed to be determined in accordance with a turning remaining angle from an actual turning position to the turning stop angle position of the turning body. - 特許庁

旋回内輪の前後力の低減量が目標低減量になるよう旋回内輪の前後力を低減し、所定の頻度にて所定の時間に亘り旋回内輪の前後力の低減量を目標低減量よりも小さくする。例文帳に追加

The fore-and-aft forces of the turning inner wheels are reduced so that reduction amounts of the fore-and-aft forces of the turning inner wheels reach target reduction amounts, and the reduction amounts of the turning inner wheels are reduced smaller than target reduction amounts during a prescribed time at prescribed frequencies. - 特許庁

制御装置が、目標旋回角度と実際の旋回角度との偏差が０でなければ、所定の基準旋回速度で転舵輪が旋回するよう駆動装置を作動させる。例文帳に追加

Unless the deviation between a target turning angle and an actual turning angle is not zero, a control device actuates a driving device to turn a steering wheel at a predetermined reference turning speed. - 特許庁

この制御にかかわらず外乱に起因して旋回停止角度位置よりも手前の位置で旋回体が停止してしまった場合に目標旋回角速度を増大させる補正をして再始動可能な旋回トルクを発生させる。例文帳に追加

When the slewing body stops in a position on this side of the slewing stop angular position due to disturbance despite of this control, the target slewing angular velocity is corrected to be increased for generating restartable slewing torque. - 特許庁

目標旋回角度と実際の旋回角度との偏差を速やかに解消して、良好な操舵フィーリングが得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a good steering feeling by quickly clearing the deviation between a target turning angle and an actual turning angle. - 特許庁

履帯スリップによる影響も加味して、旋回指令値に応じた目標とする車両の旋回運動を自動的に行う。例文帳に追加

To carry out a target vehicular turning motion automatically in response to a turning order value while adding the effect by a crawler slip. - 特許庁

減算器２５は、進行目標値Ｙから旋回目標値Ｘを減算し、右車輪４１ｂの速度指令信号Ｒｍを算出する。例文帳に追加

A subtractor 25 subtracts the turning target value X from the advancing target value Y, and calculates a speed command signal Rm for a right wheel 41b. - 特許庁

加算器２４は、旋回目標値Ｘと進行目標値Ｙとを加算し、左車輪４１ａの速度指令信号Ｌｍを算出する。例文帳に追加

An adder 24 adds the turning target value X and the advancing target value Y, and calculates a speed command signal Lm for a left wheel 41a. - 特許庁

この目標角速度と、旋回中心からの各車輪の距離Ｒｏｗ[**]とに基づいて、各車輪の目標車輪速度Ｖｗｔ[**]が決定される。例文帳に追加

The target wheel velocity Vwt [**] of each wheel is decided, based on this target angular velocity and the range Row [**] of each wheel from the center of turn. - 特許庁

この目標角速度と、旋回中心からの各車輪の距離Ｒｐｗ[**]とに基づいて、各車輪の目標車輪速度Ｖｗｔ[**]が決定される。例文帳に追加

The target wheel speed Vwt [**] is determined on the basis of the target angular speed and the distance Rpw [**] of each wheel from the turning center. - 特許庁

複数のセンサで複数の目標を追尾する際、各センサの各目標への割り当てを、旋回中の目標に対してより優先的に行うようにすることにより、目標の追尾性能を高める。例文帳に追加

To improve the tracking performance of a target by allocating each sensor to each target preferentially for the target that is turning when tracking a plurality of targets with a plurality of sensors. - 特許庁

そして、生成した目標並進速度及び目標旋回角速度から左右の駆動輪の目標回転角速度を算出すると共に、当該算出した各駆動輪の目標回転角速度に制限をかける。例文帳に追加

Then, it calculates the target rotating angular velocities of left and right drive wheels based on the generated target translating speed and the target turning angular velocity, and regulates each of the calculated target rotating angular velocities of the respective drive wheels. - 特許庁

無人搬送車の旋回半径ｒと、旋回角度θと、旋回速度ｖとに基づいて、目標旋回時間ｔ_0＝（ｒ×θ）／ｖを求め、これに一定の安全率aを乗じた旋回オーバタイムｔ＝ａｒθ／ｖを自動演算により算出する。例文帳に追加

According to a turning radius r of an automatic guided vehicle, a turning angle θ and a turning speed v, a target turning time t0=(r×θ/v is found, and the turning overtime t=arθ/v obtained by multiplying the above value by a constant safety factor a is calculated by automatic operation. - 特許庁

この目標旋回状態量と実際の旋回状態量との偏差、及び前後力差に基づき、カウンタステア追加トルク目標値を演算する（Ｍ５）。例文帳に追加

Based on deviation between the target turning state quantity and actual turning state quantity, and on the forward/backward force difference, a counter steering additional torque target value is computed (M5). - 特許庁

目標１２の種類を表わす類別情報をもとに目標１２の旋回加速度を推定し、推定した旋回加速度に基づきシーカ１０の捜索範囲を算出する。例文帳に追加

The device estimates the turning acceleration of the target 12 from the classification information showing a type of the target 12, to calculate the search field of the seeker 10 on the basis of the estimated turning acceleration. - 特許庁

ステアリング１の操舵状態に基づいて、車両の旋回目標値を算出する旋回目標値算出手段と、アシストモータ５が作動することによって得られる操舵補助力、及びブレーキアクチュエータ３６ＦＲ、３６ＦＬ、３６ＲＲ、３６ＲＬが作動することによって得られる車両の制動力を制御することによって、旋回目標値を達成する旋回制御手段とを装備する。例文帳に追加

This steering controller is equipped with a turning target value calculating means for calculating a turning target value of the vehicle, based on a steering condition of a steering 1, and a turning control means for attaining the turning target value, by controlling steering auxiliary force obtained with an operation of an assisting motor 5, and braking force obtained with operations of brake actuators 36FR, 36FL, 36RR, 36RL. - 特許庁

車両制動時や旋回時に、張力の目標値が第１の目標値Ｔ１から第２の目標値Ｔ２に変更になったことを検出すると、第１の目標値Ｔ１から第２の目標値Ｔ２への張力変化特性を緩やかにする。例文帳に追加

When, during braking and turning of the vehicle, it is detected that the target value of the tension is varied from the first target value T1 to the second target value T2, tension change characteristics from the first target value T1 to the second target value T2 are moderated. - 特許庁

これにより、通常の舵角により発生する旋回半径よりも小さい旋回半径で旋回させることができ、障害物が存在してもこれを回避する目標車両軌跡どおりの正確な車両軌跡を発生させることができる。例文帳に追加

Thereby, rotation can be performed at a turning radius smaller than that generated by a usual steering angle and the accurate vehicle trajectory like the target vehicle trajectory can be generated avoiding an obstacle even if it exists. - 特許庁

目標旋回中心位置の演算が容易で、車両の旋回中に所定の旋回半径を実現しながら車両後端外側の張り出し量を制限できる前後輪舵角制御をする。例文帳に追加

To provide a front and rear wheel steering angle control device for controlling front and rear steering angles with easy computation of a target turning center position to limit a protrusion from the outside at the rear end of a vehicle while achieving a predetermined turning radius during turning the vehicle. - 特許庁

コントローラ１は、コントローラ１内のＲＯＭに記憶されているこれら最小旋回半径の理論値と最小旋回半径の実測値とのずれに基づいて車両の目標旋回角度を調整する。例文帳に追加

The controller 1 adjusts a target turning angle of the vehicle based on the variance between the theoretical value of minimum turning radius and the measured value of the minimum turning radius stored on the ROM in the controller 1. - 特許庁

角部Ｂが所定距離αだけ移動すると、第２旋回制御に切り替わり、角部Ｂを旋回中心として車両が旋回するように４輪の目標転舵角を設定する。例文帳に追加

When the corner B moves by a predetermined distance α, a second control is switched on and the target angles of four wheels are set so that the vehicle turns with the corner B as a turning center. - 特許庁

排出オーガ１５を自動旋回させる際に、現在の排出オーガ位置と目標位置とを比較して、排出オーガ１５の旋回量が小さい方向に自動旋回させる。例文帳に追加

The combine automatically gyrates a discharging auger 15 in the direction to decrease the gyration angle of the auger 15 by comparing the present position of the auger with the target position. - 特許庁

車両の旋回制動時において制動加速度の値に係らず目標旋回半径をトレースすることができるヨーモーメント発生装置における旋回制動時制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a controller in turn braking of a yaw moment generator capable of tracing a target turning radius irrespective of a value of braking acceleration when a vehicle is turn braked. - 特許庁

レーダ装置に付設される目標検出装置において、旋回運動をする低Ｓ／Ｎ目標を、誤目標数を増大させることなく効果的に検出する。例文帳に追加

To effectively detect low S/N targets performing circling motion without increasing the number of erroneously detected targets in a target detection device fitted to a radar installation, . - 特許庁

車体の走行距離を測定しながら、この走行距離に従って自動操向旋回を行なわせるようにハンドル切れ角を連動制御すると共に、この旋回制御作動に基づいて旋回走行距離の目標値を補正することを特徴とする農作業車の旋回制御装置の構成とする。例文帳に追加

Based on the turning control operation, a target value of the turning traveling distance is corrected. - 特許庁

サスペンションＥＣＵ１３は、現在の旋回状態において車体に発生した最大実ロール角Φ_maxと実ピッチ角Θのうち旋回に伴って発生する旋回ピッチ角Θ_fy_maxとを用いて、二次関数で表される目標特性を変更するための目標特性可変係数a_newを計算し、この係数a_newを用いて目標特性を変更する。例文帳に追加

A suspension ECU 13 calculates variable coefficient a_new of the target characteristics for changing the target characteristics expressed by a quadratic function with a maximum actual roll angle Φ_max caused to occur to the vehicle in the present turning state and a turning pitch angle Θ_fy_max generated with turning among actual pitch angles Θ, and changes the target characteristics with the coefficient a_new. - 特許庁

外部情報から得られるコーナー半径に基づいて目標旋回車速を設定する目標旋回車速設定装置であって、前記目標旋回車速を設定する際の基準半径は、前記外部情報から随時得られるコーナーに含まれる複数の地点の前記コーナー半径の値の最小値とする。例文帳に追加

In the target turning vehicle speed setting device for setting the target turning vehicle speed based on a corner radius obtained from external information, a reference radius when setting the target turning vehicle speed is made to the minimum value of the values of the corner radii of a plurality of points included in the corners successively obtained from the external information. - 特許庁

このとき、上記旋回安定制御が演算した目標減速度に応じた第２の目標車速指令値Ｖcop と、上記先行車追従制御が演算した第１の目標車速制令値とのいずれか小さい値側の目標車速指令値となるように排他的に車両の速度を制御する。例文帳に追加

The speed of the vehicle is controlled exclusively to the smaller of the first target vehicle speed command value computed by the adaptive cruise control and a second target vehicle speed command value Vcop matching the target deceleration computed by the stable turning control. - 特許庁

目標の追尾状況に応じて、ドップラ追尾方式（ＦＦＴ処理）と距離追尾方式（合成帯域処理）を切り替えることを可能とし、遠距離から目標を検出し、追尾することが可能で、かつ、近距離では高距離分解能を得て目標への誘導性能を向上させ、耐クラッタ性能と旋回目標対処能力を向上させる。例文帳に追加

The guidance system further includes a guidance signal calculator, a composite bandpass processor, a target detector, and a mode-switching section. - 特許庁

飛しょう体を目標に向けて誘導する飛しょう体誘導管制装置において、目標の運動性能を推定できる機種の類別情報をもとに目標の旋回加速度を推定し、シーカの捜索範囲を設定することにより、旋回する目標に対しても、捕そく性能を向上させるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a flying object guidance control device for guiding a flying object to a target, configured to estimate a turning acceleration of a target on the basis of model classification information from which the performance of the target can be estimated and sets a search field of a seeker, thereby improving capturing performance with respect to the turning target. - 特許庁

転舵角変換部５６，５７はヨーレートγdまたは旋回曲率ρdに基づいて目標転舵角δγ，δρを計算する。例文帳に追加

Turning angle conversion units 56, 57 calculate target turning angles δγ, δρ based on the yaw rate γd or the turning curvature ρd. - 特許庁

この発明は、目標旋回角を精度良く定め、車両の駐車精度をさらに向上させる駐車支援装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a parking support device for accurately determining a target turning angle and further improving the parking accuracy of a vehicle. - 特許庁

変位量計算部１０４が、その目標速度と、想定される風速（１０３）から、位置と方位角と旋回速度のそれぞれの変位量を計算する。例文帳に追加

A variation quantity calculation section 104 calculates each variation quantity of a position, azimuth and turning speed from the target speed and an estimated wind speed (103). - 特許庁

旋回状態の場合は、トー角αの目標変化速度ω_Ｔ＝ω_ｍａｘ｛１−（｜θ_Ｈ｜／θ_ｍａｘ）｝とする。例文帳に追加

When the vehicle is in a turning state, the target changing speed of the toe angle satisfies ω_T=ω_max{1-(|θ_H|/θ_max)}. - 特許庁

電子制御ユニット４４は、ステップＳ１４にて、旋回状態にある車両における目標横加速度Gdを決定する。例文帳に追加

An electronic control unit 44 determines the target lateral acceleration Gd in Step S14 in a vehicle in a turning condition. - 特許庁

この旋回中心と、運転者により設定される指示車速とに基づいて目標角速度ωｐｔが演算される。例文帳に追加

The target angular speed ωpt is calculated on the basis of the turning center and a directed vehicle speed set by a driver. - 特許庁

この旋回中心と、運転者により設定される指示車速とに基づいて目標角速度ωｏｔが演算される。例文帳に追加

The target angular velocity ωot is calculated, based on this center of turn and the ordered car speed set by a driver. - 特許庁

無人搬送車の旋回半径がその目標値と異なることから生じる種々の課題を解決すること例文帳に追加

To solve variety of problems that are occurred due to differences in a cornering radius of an automated guided vehicle from a targeted value. - 特許庁

旋回状態量の大きさが基準値を越えないときには暫定の目標舵角に基づいて前輪の舵角を制御する。例文帳に追加

When a size of the turning state quantity does not exceed a reference value, the steering angle of the front wheel is controlled on the basis of the provisional target steering angle. - 特許庁

車両７が旋回状態となったと判断した場合には、目標スイブル角α_０に向けて実際のスイブル角αを制御する。例文帳に追加

When it is judged that a vehicle 7 is in a swivel condition, an actual swivel angle α is controlled to a target swivel angle α_0. - 特許庁