「日射反射率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

該当個所の日射反射率を、簡単に且つ短時間で割り出せるようにする。例文帳に追加

To achieve easy indexing of a solar reflectance at a predetermined position in a short time. - 特許庁

白色以外に調色する場合の安価で且つ日射反射率を高める塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material which is inexpensive and improves a solar reflectivity in the case of color matching into a color except white. - 特許庁

日射反射率計算部は、塗膜の塗料の混合比率と、ＫＳ計算部が計算した吸収係数及び前記散乱係数と、に基づいて、塗料が混合された塗料の日射反射率を計算する。例文帳に追加

A solar reflectance calculation part calculates a solar reflectance of a paint mixed with other paints, based on a mixture ratio of a paint of the coating, and the absorption coefficient and the scattering coefficient having calculated by the KS calculation part. - 特許庁

高透過率ガラスと高反射内装を具備する車両において、日射透過率が６０％以上の窓ガラスと、日射全反射率が４０％以上の部分をその一部に有する内装表皮とを具備することとした。例文帳に追加

In the vehicle equipped with the high transmittance glass and the high reflecting interior, window glass with solar radiation transmittance of not less than 60%, and an interior skin partially having a part with solar radiation total reflection factor of not less than 40% are provided. - 特許庁

脱色バインダーに、ＪＩＳ Ａ５７５９−１９９８に規定される日射反射率が１３％以上の着色顔料を混合分散した着色アスファルトにより、熱反射塗膜を形成してなることを特徴とする熱反射道路。例文帳に追加

A heat reflecting coating film of the heat reflecting road is formed by colored asphalt of mixing and dispersing a coloring pigment having solar radiation reflectance stipulated by JIS A5759-1998 of 13 % or more in a decolorizing binder. - 特許庁

釉薬瓦表面の日射反射率が５０％以上で、その釉薬瓦表面は光沢を有し、かつ貫入不存在面にすることにより、日射を正反射することが出来、乱反射による瓦表面付近の空気温度上昇を防ぐため、高い遮熱性能を発揮することが出来る。例文帳に追加

A surface of the glazed roof tile has a solar reflectance of 50% or more, exhibits gloss, can perform specular reflection by forming the surface into a non-cracking surface, and exerts high heat shielding performance in order to prevent increase of air temperatures in the vicinity of the tile surface due to irregular reflection. - 特許庁

黒色以外の明度の高い色の塗料が塗布されたスラットにおいて、日射反射率を向上させることができるブラインドを提供する。例文帳に追加

To provide a blind having a slat on which a paint having a high degree of lightness other than black is applied which can improve a solar radiation reflection coefficient. - 特許庁

白セメントと遮熱顔料とが含有され、明度（Ｌ値）が３０〜６０であって日射反射率が４０％以上となるように遮熱性ブロックを作成することによって、高い日射反射率を示し、そして格段に優れた温度抑制効果を得ることができる。例文帳に追加

The heat shield block contains a white cement and a heat shield pigment, has lightness (L value) of 30-60, and is formed so as to achieve solar reflectance of ≥40%, whereby the heat shield block shows such high solar reflectance and can obtain a greatly excellent temperature suppression effect. - 特許庁

白セメントと遮熱顔料と白骨材とが含有され、明度（Ｌ値）が３０〜６０であって日射反射率が４０％以上となるように遮熱性ブロックを作成することによって、高い日射反射率を示し、そして格段に優れた温度抑制効果を得ることができる。例文帳に追加

This heat shield block is formed so as to contain white cement, a heat shield pigment and white aggregate, and to have a lightness (L value) of 30-60 and a solar reflectance of ≥40%, to thereby show a high solar reflectance, and obtain remarkably excellent temperature suppression effect. - 特許庁

透明基材と熱線反射層を含む積層体であって、該熱線反射層を含む側から測定された日射反射率が１５％以上であり、該熱線反射層が、Ｎ−ピロリドニル基を除く親水基を含むバインダー樹脂、及び金属を含み、かつ該熱線反射層の膜厚が１００ｎｍ以下であることを特徴とする熱線反射積層体。例文帳に追加

This heat ray reflective laminated product comprises a transparent base material and a heat ray reflective layer, where the solar reflectance measured from the side with the heat ray reflective layer is ≥15%, the heat ray reflective layer includes a metal and a binder resin containing a hydrophilic group except N-pyrrolidonyl group, and the film thickness of the heat ray reflective layer is ≤100 nm. - 特許庁

本発明は塗膜構造体の日射反射率Ｒ_Sを算出するために必要な可視光波長域及びそれに隣接する非可視光波長域での波長λにおける分光反射率ρ(λ)を予測計算するための分光反射率予測計算方法に関する。例文帳に追加

To provide a spectral reflectance predictive calculation method or the like for predictively calculating a spectral reflectance ρ(λ) at a wavelength λ in a visible light wavelength band and a non-visible light wavelength band adjacent thereto, which is needed for calculating a solar reflectance R_S of a coated film structure. - 特許庁

自動車用内装表皮材において、日射透過率３０％以上の繊維集合体からなる意匠層と可視光線、近赤外線または遠赤外線を反射する反射層を積層することとした。例文帳に追加

The interior skin for the motercar is constituted by laminating a design layer comprising a fiber aggregate with a solar radiation transmissivity of 30% or above and a reflecting layer for reflecting near infrared rays or far infrared rays. - 特許庁

カーボン顔料を含まない赤外線反射層を有する防水シートとし、さらに中空セラミックバルーンを１〜１０重量％含有し、７００〜２１００ｎｍ波長域における日射反射率が３０％以上であることとした。例文帳に追加

The waterproof sheet has an infrared reflective layer including no carbon pigment, contains hollow ceramic balloons as much as 1-10 wt.%, and has a solar reflectance in the wavelength range of 700 to 2,100 nm equal to 30% or more. - 特許庁

自動車用ガラスにおける規則である可視光線透過率７０％以上を実現した上で、優れた低反射性と優れた日射遮蔽性能を実現した自動車用低反射膜付きガラス板を提供する。例文帳に追加

To provide a glass sheet having a low reflection film for an automobile which satisfies a regulation for automobile glass, namely, a transmittance to visible light must be 70% or higher, and has excellent low reflecting property and solar radiation shielding ability. - 特許庁

ハードコートを必要としないフィルムや、既にハードコートを施されているフィルム等にも適用でき、可視光領域の光の透過率が高く且つ反射率が低く、近赤外領域の光の透過率が低い日射遮蔽粘着剤と、これを用いた日射遮蔽材とを提供する。例文帳に追加

To provide a sunshine-shielding self-adhesive which can be applied to a film dispensing with a hardcoat, an already hardcoated film or the like, has a high transmittance and a low reflectance of a light in the visible light region and a low transmittance of a light in the near infrared region, and a sunshine-shielding material obtained by using the same. - 特許庁

７８０〜２１００ｎｍの波長域における日射反射率が８．０％以上である黒色顔料を含む熱線遮蔽塗料組成物であり、この黒色顔料は、可視領域の波長４００〜７００ｎｍのいずれの波長においても、その波長での反射率が１５％以下であってよい。例文帳に追加

This heat radiation shielding coating composition contains a black pigment having ≥8.0% solar radiation reflectance in 780-2,100 nm wave length region and the black pigment may have ≤15% reflectance at any wave length in a visible light region of 400-700 nm. - 特許庁

通常の複合放物面集光（Ｃｏｍｐｏｕｎｄ Ｐａｒａｂｏｌｉｃ Ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｏｒ）型の反射鏡を軸中心に回転させた３次元複合放物面集光型の反射鏡を有し、日射透過率の高い耐候性ガラスを開口部カバーに用いた集熱器を提案する。例文帳に追加

There is provided a heat collector which includes a 3-D composite parabolic surface light collecting type reflection mirror which is obtained by rotating around an axis an ordinary compound parabolic concentrator reflection mirror, and which employs a high solar radiation transmission mirror of weather resistant mirror for an opening section cover. - 特許庁

ＴＶ放送、衛星放送、携帯電話それぞれの周波数帯域の電波に対して反射率を低減させるとともに、充分な日射遮蔽性能と可視光線透過性を有する被膜付きガラスを得ること。例文帳に追加

To obtain a glass with a coating film having decreased reflectance for radio waves in the respective wavelength bands of TV broadcast, satellite broadcast and mobile phones and having sufficient shielding performance against sun rays and transmitting property for visible rays. - 特許庁

ビルディングや車両に使用するに好適な板ガラスであって、日射の透過率、断熱性等の適切な特性に加え、見た目に青色の反射光を有する美的に優れた板ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide plate glass suitably used for buildings or vehicles and having excellent appearance with blue reflection light to the eyes in addition to proper characteristics such as the transmittance of solar radiation and thermal insulation. - 特許庁

塗膜構造体の日射反射率計算方法、装置、プログラム、及び、熱量予測計算方法、装置、プログラム、並びに、遮熱効果の定量評価方法、カラーデザイン方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method, device and program for calculating solar radiation reflectance of a coated film structure, a method, device and program for predicting and calculating a caloric value, and a quantitative evaluation method and color design method of the thermal insulation effect. - 特許庁

塗膜構造体の日射反射率計算方法、装置、プログラム、及び、熱量予測計算方法、装置、プログラム、並びに、遮熱効果の定量評価方法、カラーデザイン方法例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CALCULATING SOLAR RADIATION REFLECTANCE OF COATED FILM STRUCTURE, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREDICTING AND CALCULATING CALORIC VALUE, AND QUANTITATIVE EVALUATION METHOD AND COLOR DESIGN METHOD OF THERMAL INSULATION EFFECT - 特許庁

耐候性に優れるビヒクルと、ＪＩＳ Ａ ５７５９に定義される日射反射率が１５％以上であって、かつＣＩＥ１９７６Ｌ* ａ* ｂ* 色空間におけるＬ* 値が２４以下である顔料とを含有する塗料からなる。例文帳に追加

This thermal insulation coating comprises a vehicle of excellent weather resistance and a pigment having 15% or more of reflectance of solar radiation defined by JIS A 5759 and 24 or less of L* value in a color space of L*, a* and b* of CIE 1976. - 特許庁

本発明の包装体１０は、光硬化型樹脂層を少なくとも１層を有する光学フィルム１４をロール状に巻き取って成るロール状光学フィルム１２が、日射反射率７０％以上の包材１８によって包装される。例文帳に追加

The package 10 packages the rolled optical film 12 formed by rolling optical film 14 having at least one photosetting resin layer with a packaging material 18 with a sunlight reflectance not less than 70%. - 特許庁

各種素材の表面に必要に応じ、プライマー、下塗塗布材、中塗塗布材を施し、その上に日射反射率が６０％以上の上塗塗布材を１５μｍ以上、好ましくは２０〜３０００μｍの膜厚で塗布する。例文帳に追加

A primer, an undercoat material, an intermediate coating material are applied successively to the surfaces of various material based on the necessity and a top coat with solar beam reflectivity 60% or higher in a film thickness of 15 μm, preferably 20 to 3,000 μm is formed thereon. - 特許庁

簡易な製造工程により、日射反射率の経時的な劣化を低く抑えることが可能なパネル体の製造方法およびパネル体を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a panel object which can suppress the secular degradation of a solar radiation reflectance factor to low by a simple manufacturing process, and the panel object. - 特許庁

コンクリートの表面に含浸プライマー施し、その上にJIS A５７５９に定義される日射反射率の高い顔料を分散した防水材を５０μｍ〜５０００μｍ好ましくは５０〜３０００μｍの膜厚で塗布する。例文帳に追加

The impregnation primer is applied to a surface of the concrete, and a water-proofing material in which a pigment of high solar insolation reflectivity defined in JIS A5759 is dispersed, is applied to the same by a thickness of 50-5000 μm, preferably 50-3000 μm. - 特許庁

高い遮熱性能を有し、かつ、長期間日射にさらされた場合でも可視光透過率の低下や反射イエローインデックス値の上昇のない合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを提供する。例文帳に追加

To provide an interlayer for a laminated glass having high heat shielding performance and also free from lowering of visible light transmittance and increasing of a reflective yellow index value even when the film is exposed to solar radiation for a long period and to provide the laminated glass. - 特許庁

可視光透過率Ｔ_ｖが３５％以下、かつ日射透過率Ｔ_ｅ／可視光透過率Ｔ_ｖが１．０未満であり、かつ、強化や曲げ加工のための熱処理を加えても光学特性が殆ど変化しない、少なくとも窒化クロム膜が設けられた熱線反射ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-ray reflecting glass with at least a chromium nitride film applied thereon, having transmittance for visible light of not more than 35% and (transmittance T_e for solar radiation)/(transmittance T_v for visible light) of not more than 1.0 and showing substantially no change in optical characteristics even when the glass is subjected to a heat treatment for strengthening or bending. - 特許庁

ＦｅとＭｎとを含有し、更にＭｇ、Ａｌ、Ｃａ、Ｓｉ、Ｓｒ、Ｂａから選ばれる一種以上の元素を含有する化合物からなる黒色顔料であって、該黒色顔料の黒色度（Ｌ*）が３０以下で、且つ、日射反射率が１５％以上であることを特徴とする赤外線反射性黒色顔料である。例文帳に追加

The black color pigment is made of a compound which contains Fe and Mn and, further, contains at least one kind of element selected from among Mg, Al, Ca, Si, Sr and Ba, wherein the black color pigment has a blackness (L*) of 30 or less and a solar reflectance of 15% or more. - 特許庁

舗装体の表面上に、ＪＩＳ Ａ ５７５９に規定される日射反射率が１５％以上である白色系顔料を含有する第１の塗膜層、及び該第１の塗膜層より上層に可視波長域の光を吸収し赤外線波長域の光を反射および／または透過する濃色系顔料を含有する第２の塗膜層を配する。例文帳に追加

A first paint film layer containing a white pigment of 15% or more in solar radiation reflectance specified in JIS A 5759 is disposed on the surface of the pavement body, and a second paint film layer containing a dark color pigment absorbing light in a visible wavelength range and reflecting and/or transmitting light in an infrared wavelength range is disposed in an upper layer on the first paint film layer. - 特許庁

ＴＶ放送、衛星放送、携帯電話それぞれの周波数帯域の電波に対して反射率を低減させるとともに、充分な日射遮蔽性能と乱反射の少ない透視性に優れた可視光線透過性を有する、自動車用窓ガラス、建築用窓ガラスとして好適な電波透過性波長選択板を提供する。例文帳に追加

To provide a radio-wave transmissible wavelength selection plate suitable as window glass for an automobile and window glass for a building, which is constituted so as to reduce the reflectivity against the radio wave of the frequency band of TV broadcasting, satellite broadcasting and a portable telephone and as a sufficient solar radiation shielding capacity and a visible light transmissivity reduced in irregular reflection and excellent in perspective properties. - 特許庁

Ｃｏ、Ａｌ及びＭｇを含有する複合酸化物からなる青色顔料であって、該青色顔料のＭｇ含有量が全金属元素に対するモル比で１１〜２２％であり、該青色顔料のＢＥＴ比表面積が１０〜１００ｍ^２／ｇである赤外線反射性青色顔料であって、明度（Ｌ^＊）が３５〜５０であり、日射反射率が４５〜６０％である。例文帳に追加

The blue pigment is constituted of composite oxides containing Co, Al and Mg and is the blue pigment with infrared reflectivity, wherein a mole ratio of a Mg content of the blue pigment to all metallic elements is 11-22%; a BET specific surface area of the blue pigment is 10-100 m^2/g; lightness (L^*) is 35-50; and solar reflectance is 45-60%. - 特許庁

アクリルシリコン樹脂を主成分とし、アスファルトルーフィングに遮熱性を付与するアスファルトルーフィング用水性遮熱塗料で、ＪＩＳ Ａ５７５９−１９９８に規定される日射反射率が１３％以上の着色顔料を含有する。例文帳に追加

The aqueous thermal barrier coating for asphalt roofing which is mainly composed of an acrylic silicone resin and gives thermal barrier properties to asphalt roofing contains a color pigment having an insolation reflectance as defined in JIS A5759-1998 of 13% or more. - 特許庁

現行塗料にＪＩＳ Ａ５７５９に定義される日射反射率が５０％以下である熱線吸収剤を添加することにより、現状塗剤を、全色、低温、短時間硬化で塗膜が同一性能を有し、更に低温、短時間硬化を達成しようとするものである。例文帳に追加

Existing coatings yields the same performance to their coating films by a short time and low temperature curing irrespective of their colors and time and low temperature curing is achieved by adding a heat ray absorbent with a sunlight reflectance of ≤ 50% as defined in JIS A5759. - 特許庁

人工芝生の植設された芝糸間に、熱可塑性エラストマーに炭酸カルシウム及び酸化チタンを配合し、かつ真比重が１以上であって日射反射率が６０％以上である弾性粒状体を充填して粒状体層を設ける。例文帳に追加

A granular material layer is formed by being filled with the elastic granular material in which a calcium carbonate and a titanium oxide are mixed into a thermoplastic elastomer and has an absolute specific gravity of 1 or larger and a solar reflectance of 60% or higher among the implanted turf piles of the artificial turf. - 特許庁

金属基板 (例、めっき鋼板) の日射を受ける片面に 0.8〜2.1μｍの波長域での太陽熱反射率Ｒ_E/NIR が10％以上の顔料を２〜70質量％含有する塗膜を設け、その塗装面のＲ_E/NIR を20％以上にする。例文帳に追加

One side of a metallic substrate (such as a plated steel sheet) to be applied with solar radiation is provided with a coating film containing pigment of 2 to 70 mass% in which solar heat reflectibility RE/NIR in the wavelength region of 0.8 to 2.1 μm is ≥10%, and the RE/NIR of the coated face is controlled to ≥20%. - 特許庁

ペリレン系顔料のうち、耐熱限界が２５０℃以上３５０℃以下でJIS A5759に規定の日射反射率が１５％以上９５％以下のものを含んだ着色顔料組成物を含有することを特徴とする人工芝パイルである。例文帳に追加

The artificial turf pile is characterized by containing a color pigment composition containing a perylene pigment that has a heat-proof limit in the range of 250°C or more to 350°C or less, and a solar reflectance defined according to JIS A5759 in the range of 15% or more to 95% or less. - 特許庁

可撓性を有する防水シートの表面に塗布する遮熱塗料であって、ガラス転移点が−２０〜２０℃の範囲にある熱可塑性樹脂に顔料を添加することにより７００〜２１００ｎｍの波長域における日射反射率が２０％以上としてなる。例文帳に追加

This heat insulation coating material for being applied on the surface of the waterproof sheet having flexibility is provided by adding a pigment to a thermoplastic resin having (-)20-20°C range glass transition point to make ≥20 % insolation reflectivity in 700-2,100 nm wave length region. - 特許庁

走行時と同様な手段（走行風によるガラス冷却）を利用できない駐車時における日射などの光を吸収して蓄熱したガラスから、室内への放熱による室内環境の悪化を抑制し、走行時においてもガラスの走行風による強制冷却効果を損なうことのない高透過率ガラスと高反射内装を具備する車両を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle equipped with high transmittance glass and a high reflecting interior trim, suppressing deterioration of an interior environment due to heat radiation from glass absorbing light such as solar radiation and accumulating heat during parking that cannot use the same means (cooling glass by traveling wind) as at the time of traveling, and preventing impairment of a forcibly cooling effect of the glass by the traveling window even during traveling. - 特許庁