「早期発生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

故障発生時に早期復旧が図れるクレーン給電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crane power supply device enabling the early recovery in failure. - 特許庁

ネットワークの輻輳状態の発生を早期に検出する。例文帳に追加

To detect the occurrence of congestion in a network in an early stage. - 特許庁

早期デボン紀と石炭紀を通して顕著に発生している化石の樹木状の植物例文帳に追加

fossil arborescent plants arising during the early Devonian and conspicuous throughout the Carboniferous  - 日本語WordNet

高温で早期始動を行なう内燃機関において異常燃焼の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of abnormal combustion in an internal combustion engine performing quick start at high temperature. - 特許庁

初期化時に固定メモリ６０のデータを利用することで、早期から駆動波の発生が可能になる。例文帳に追加

A drive wave can be generated from the early stage by utilizing the data in the fixed memory 60 during initialization. - 特許庁

着火装置を用いずに、排気管内で後燃えを発生させて触媒を早期に暖機できるようにする。例文帳に追加

To early warm up a catalyst by generating after-burning inside an exhaust pipe without using an ignition device. - 特許庁

これにより、圧力損失を発生させずに第１の触媒の早期暖機を図ることができる。例文帳に追加

Thus, early warm-up of the first catalyst can be facilitated without generating pressure loss. - 特許庁

排気浄化触媒の早期活性化より未燃ＨＣ量の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of an unburnt HC quantity by early activation of an exhaust emission purification catalyst. - 特許庁

早期摩耗を回避するために端部マウント型シャフトの望ましくない動きの発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain undesirable movement of an end part mount type shaft to avoid early abrasion. - 特許庁

この結果、オペレータはクラックＣが発生した場所を早期に確定することができる。例文帳に追加

As a result, the operator can determine the location of the generated crack C in earliest stages. - 特許庁

発電機から発生する熱を効率よく利用してエンジンの早期暖機を図る。例文帳に追加

To warm up an engine early by efficiently using heat generated from a generator. - 特許庁

第２室２は第１のガス発生部３８からのガスにより早期に膨張する。例文帳に追加

The second chamber 2 expands early due to gas from the first gas generating section 38. - 特許庁

発電設備に異常又は異常予兆が発生した際、早期に最適な運転支援を可能とする。例文帳に追加

To promptly provide optimum operation support when there is an abnormality or an anomaly precursor in a power generating facility. - 特許庁

パティキュレートフィルタの故障を正確に、かつその発生後早期に検知する。例文帳に追加

To detect failure of a particulate filter accurately and early after the failure occurs. - 特許庁

発電設備に異常又は異常予兆が発生した際、早期に最適な運転支援を可能とする。例文帳に追加

To enable an optimum operation support at an early stage when abnormal conditions or abnormal predictions are found in power generation equipment. - 特許庁

被検査者の異常発生を早期に発見することを可能にする生体情報監視方法例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION MONITORING METHOD FOR FINDING ABNORMALITY OCCURRENCE IN PERSON TO BE EXAMINED IN EARLY STAGE - 特許庁

発光管の内面に発生した黒化によって、光束維持率が早期に低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a luminous flux maintenance factor form being reduced early due to blackening on the inner face of an arc tube. - 特許庁

通信ネットワーク上で発生した輻輳状態を、早期に解消できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to early solve a congestion state generated in a communication network. - 特許庁

事故早期警報装置は、上記情報を基に、異常状態が発生したか否かの判定をする。例文帳に追加

The early warning apparatus for accident determines whether an abnormal condition has occurred or not on the basis of the above information. - 特許庁

異常が発生していることを早期に検出することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of detecting the occurrence of abnormality in an early stage. - 特許庁

プロジェクトで発生している問題の早期発見が可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for easily finding out a problem which is generated in a project. - 特許庁

床下面に配置した水容器の損傷を、水漏れ発生の有無に係わらず早期に発見する。例文帳に追加

To detect damage to a water container installed under a floor in an early stage whether water leakage occurs or not. - 特許庁

使用時に早期に殺菌力のあるミストを利用できるミスト発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mist generator allowing utilization of mist having sterilizing properties in an early stage in time of use. - 特許庁

異常の発生を容易かつ早期に検出することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus easily and quickly detecting the occurrence of abnormality. - 特許庁

早期に輻輳状態を見出して、輻輳発生の前に輻輳回避を簡素に実現すること。例文帳に追加

To easily realize avoiding of congestion, before its occurrence by detecting the congestion state early. - 特許庁

生活者に異常が発生したことを早期に検知し、通報するシステムを、安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a system for speedily detecting and messaging the occurrence of abnormality with a resident. - 特許庁

遠心クラッチのクラッチドラムの早期摩耗や異音の発生を防止することができるブレーキバンドの提供、また、クラッチドラムの早期摩耗や異音の発生を防止することができる刈払機の提供。例文帳に追加

To provide a brake band for preventing early abrasion and generation of an abnormal sound of a clutch drum of a centrifugal clutch: and to provide a mower for preventing the early abrasion and the generation of the abnormal sound of the clutch drum. - 特許庁

入力データによるエラー発生の有無を早期にチェックするとともに、エラーが発生した場合の原因特定を支援すること。例文帳に追加

To check error occurrence due to input data in its early stages and to support the designation of a cause when an error occurs. - 特許庁

装置の稼働状態においてレトルトの損傷発生を早期に検知することができる吸熱型ガス発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endothermic gas generating device, detecting the damage occurrence of retort at an early point in an operating state of the device. - 特許庁

フロントガラスに曇りが発生することを防止するとともに、仮にフロントガラスに曇りが発生しても、その曇りを早期に除去する。例文帳に追加

To prevent fog from being generated on a wind shield and to quickly remove the fog even if the fog is temporarily generated on the wind shield. - 特許庁

生コンクリートを打設後すぐ加圧脱水し、早期強度の早期発現と早期脱型による工期短縮が可能で、コンクリート表面に余剰水も生じずブリージングによるレイタンスの発生も少ない、打ち継ぎ処理を短縮できる橋脚を構築する。例文帳に追加

To construct a pier capable of reducing the construction period by pressurizing and dehydrating ready mixed concrete immediately after placing it and early developing the early stage strength and early demolding, causing neither excess water on the surface of concrete nor laitance due to bleeding, and curtailing the construction joint work time. - 特許庁

エンジンの点火タイミングよりも前に混合気が自着火して燃焼する自着火燃焼が発生した場合に、その自着火燃焼を早期に検出して早期に抑制できるようにする。例文帳に追加

To promptly detect and promptly suppress self-ignition combustion when the self-ignition combustion with an air-fuel mixture self-ignited and burnt before engine ignition timing occurs. - 特許庁

これにより、スリップや空転の発生を抑制しつつ、早期に減速度を増加せしめて車両を減速させるとともに、ＡＢＳ制御へ早期に移行して確実な減速を行う。例文帳に追加

Hereby, this increases the deceleration quickly to decelerate a vehicle while suppressing the occurrence of slip or idling, and also shifts to ABS control quickly and performs secure deceleration. - 特許庁

ガス発生手段を大型化することなく早期に袋体を膨張展開させることができ、しかも、チューブベントの保持解消後には早期に袋体内のガスを放出できるエアバッグ装置を得る。例文帳に追加

To obtain an airbag device capable of inflating and deploying a bag body early, without increasing the size of a gas generation means, and discharging gas from the bag body early after releasing tube vents from being held. - 特許庁

陽イオンおよび陰イオンをそれぞれ独立したイオン発生装置を通して発生し、早期結合によるイオンの消滅を防止することで、イオンをより多く発生するイオン発生器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generator which generates cation and anion through independent ion generating devices, respectively, and also generates more ions by preventing disappearance of ions due to early coupling. - 特許庁

排気管に着火装置を設けることなく、排気管内で後燃えを発生させて、その燃焼熱で触媒を早期に暖機できるようにする。例文帳に追加

To early warm up a catalyst through the combustion heat of afterburning by generating the afterburning within an exhaust pipe without providing an ignition device in the exhaust pipe. - 特許庁

ユーザは、警報メッセージを見ることにより、漏水の発生を推定し、早期に対処することができる。例文帳に追加

A user can estimate the occurrence of the water leak and can early cope with the water leak by viewing the alarm message. - 特許庁

ガスの漏洩、燃焼性ガスが燃焼した燃焼炎の発生を高い信頼性で早期に検知することができる異常検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device capable of early detecting the leakage of gas or the generation of combustion flame by the combustion of combustive gas with high reliability. - 特許庁

ネットワークにおける異常の発生規模を的確に把握し，その原因の早期の検出によって異常に対する迅速な対応が可能となる。例文帳に追加

To enable to take a quick countermeasure with respect to abnormalities by grasping the scale of abnormality occurrence in a network and detecting its causes at an early stage. - 特許庁

接触燃焼式ガスセンサに一過性ガスが吹き付けられた時に発生したガス漏れ警報の解除を早期に行う。例文帳に追加

To early release a gas leakage warning generated when blowing temporary gas upon a contact combustion type gas sensor. - 特許庁

廃棄物埋立処分場における早期安定化及び悪臭発生の抑制方法、これに用いる薬剤例文帳に追加

QUICK STABILIZATION AND MALODOR SUPPRESSION METHOD IN WASTE LANDFILL DISPOSAL SITE AND CHEMICAL AGENT TO BE USED THEREFOR - 特許庁

電極層を有する像担持体ベルト又は転写材搬送ベルトにおいて、電極層部分で発生するベルトの破断を早期に検知する。例文帳に追加

To make an early detection of a belt rupture occurring in an electrode layer part in an image carrier belt or a transfer material carrying belt having an electrode layer. - 特許庁

セッターレス方式の熱処理を行う場合に、炉内での被処理物の割れの発生を安価なコストで早期かつ確実に検出できるようにする。例文帳に追加

To perform heat treatment in a setter-less system while actualizing inexpensive, early and accurate detection of the occurrence of cracking in a treated object in a furnace. - 特許庁

ガスシール性能の低下を早期に検知して、被処理物の不良品が多量に発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent production of defective treatment objects in large quantities by detecting the lowering of the gas sealing property at an early occasion. - 特許庁

プリチャージ機能を有する車両用の電源回路に発生した断線故障の原因を早期に、かつ、的確に判別する。例文帳に追加

To distinguish the cause of disconnection failure occurring in the power supply circuit for a vehicle having a precharge function exactly. - 特許庁