「時間前から」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

3時間前からラジオを聞いています。例文帳に追加

I have been listening to the radio since three hours ago.  - Weblio Email例文集

彼は二時間前からゲームをしている。例文帳に追加

He has been playing games since 2 hours ago.  - Weblio Email例文集

今から１時間前に雪が降り始めました。例文帳に追加

Snow started falling an hour ago. - Weblio Email例文集

午前七時から正午まで五時間ぶっ通しに働く例文帳に追加

I work five hours at a stretch, from 7 a. m. till noon.  - 斎藤和英大辞典

２時間ほど前から雷雨のため連絡が断たれている。例文帳に追加

Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm. - Tatoeba例文

私はもう二時間も前からここにいます。例文帳に追加

I've been here for the past 2 hours. - Tatoeba例文

夜間の勤務時間（真夜中から午前8時までのように）例文帳に追加

the work shift during the night (as midnight to 8 a.m.)  - 日本語WordNet

午前0時から午後12時までの24時間例文帳に追加

the twenty-four hour period from midnight one day to midnight the next day  - EDR日英対訳辞書

午後11時から午前1時までの深夜の約2時間例文帳に追加

a time period of about two hours around midnight (from about 11:00 p.m. to about 1:00 a.m.)  - EDR日英対訳辞書

1時間前から急に痛みが強くなりました。例文帳に追加

It started to get really bad an hour ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

営業時間は午前9時から午後10時です。例文帳に追加

We are open from 9 am to 10 pm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

２時間ほど前から雷雨のため連絡が断たれている。例文帳に追加

Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm.  - Tanaka Corpus

開館時間：午前9時から午後4時30分例文帳に追加

Open hours: From 9am to 4:30pm  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日時演算部６−４の範囲時間演算部６−４−１は、前記終了時間から受信に要する時間を減算し、さらに前記開始時間を減算した時間を範囲時間として求める。例文帳に追加

A range time operating part 6-4-1 of a date/time operating part 6-4 obtains time, for which time required for communication is subtracted from the said end time and further the said start time is subtracted, as range time. - 特許庁

ここで、前記酸素遮断時間制御手段は、前記印刷版原版への露光の所定時間前から所定時間後までの間における任意の時間の酸素遮断時間制御が可能であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the oxygen shielding period controlling means controls the oxygen shielding period in an arbitrary period from a predetermined time prior to the exposure on the printing original plate to a predetermined time after the exposure. - 特許庁

ＭＦＰは、送信時間の所定時間前に、送信データをＰＣから受信する。例文帳に追加

MFP receives the transmission data from a PC before a predetermined period of time the transmission time. - 特許庁

託児時間終了の所定時間前に、託児車側から携帯端末に連絡が行く。例文帳に追加

Before a prescribed time of nursery time completion, communication comes to the portable terminal from the nursery vehicle side. - 特許庁

経過時間カウンタ３５は、時刻計時部３１で計られている現在時刻の前回の補正から経過した時間である補正経過時間を計る。例文帳に追加

An elapse time counter 35 measures a correction elapse time being a time elapsed from previous correction of the current time measured with the time clocking part 31. - 特許庁

（労働時間の動向）2004年の労働時間は、所定外労働時間が前年比3.3％増となったことに加え、所定内労働時間が同0.2％減と、減少幅が縮小したことから、総実労働時間は前年比0.2％増と、増加に転じた。例文帳に追加

(Trends in Hours Worked)During 2004, non-scheduled hours worked increased by 3.3% from the previous year, while scheduledhours worked decreased by 0.2%. The decreased rate of decline led to an overall annual increase in hoursworked of 0.2%. - 厚生労働省

バッテリ残稼働時間計算部３は、記憶部５に保持された前回のバッテリ稼働時間と、上記稼働時間積算部で積算された使用開始から現在までの稼働時間の差からバッテリの残稼働時間を計算する。例文帳に追加

A battery remaining operating time calculating part 3 calculates the remaining operative hours of a battery from the difference between the previous battery operation hours held in a storage part 5 and the operation hours from the start of use up to now which is integrated at the operation hours integrating part. - 特許庁

好ましくは、前記特性安定に要する時間が製箔完了時から４８時間以降、更に好ましくは７２時間以降である。例文帳に追加

A period of time necessary for the characteristics to become stable after the foil production process has been finished is preferably 48 hours or longer and further preferably is 72 hours or longer. - 特許庁

また、前記相対時間が、一連のストリーム情報全体の開始時点（０時間）からの経過時間とする。例文帳に追加

Also, the relative time is defined as a lapsed time since the start point of time (0 time) of the whole series of stream information. - 特許庁

クリーニングブラシ２０１ａの回転時間は、前回の回転からの経過時間を計測し、計測時間に応じて変化させる。例文帳に追加

By measuring elapsed time from the last rotation, the time during which the cleaning brush 201a is rotated is changed according to the measured time. - 特許庁

すなわち、データ記録部は、事故の発生時点である時間Ta1の直前（時間Ta0）から直後（時間Ta2）までの必要データを記録することができる。例文帳に追加

That is, the data recording part can record the required data from a time right before the time Ta1 of the occurring point of the accident (time Ta0) until the time right after the accident (time Ta2). - 特許庁

第２のテーブルは、記録媒体の定着装置進入の所定時間Ｔｘ前から時間幅ΔＴの時間の通電デューティを指定する。例文帳に追加

A second table designates the energization duty of the time of a time width ΔT from before the predetermined time Tx of entering of the recording medium into the fixing device. - 特許庁

時間を計測する時間計測部を備え、前記時間計測部は、計測した時間が予め定められた目標時間を経過した場合、及び利用者からの入力があったことを示す情報が入力された場合に、時間を零にして時間の計測を再度開始することを特徴とする。例文帳に追加

A timepiece device includes a time-measurement part for measuring time, and if the measured time exceeds a predetermined target time and there is input of information showing input by a user, the time-measurement part sets the time to "0" and restarts measurement of time. - 特許庁

累積ドットカウント時間演算部４６が、入力された画像データに基づいて、静電潜像の現像に要した現像時間を算出し、放置時間計時部４７が、前回の撹拌時からの経過時間である放置時間を計時する。例文帳に追加

A cumulative dot count time arithmetic calculation part 46 calculates developing time required for developing an electrostatic latent image based on input image data, and a part 47 measuring the time elapsed from the previous stirring time. - 特許庁

ＣＰＵは、視聴者が視聴したいチャンネルを選択すると、現在時間を取得し、前回チャンネル選択した時間からの経過時間（視聴時間）を計算し、トータル視聴時間に加算する。例文帳に追加

When a viewer selects a channel desired to be viewed, a CPU acquires the present time, calculates an elapsed time (viewing time) from the time when the user selects a channel last time, and adds the calculated time to a total viewing time. - 特許庁

さらに、前選択パルス及び後選択パルスの時間的に前方から又は後方から階調に応じた所定時間電圧を印加する。例文帳に追加

Further, a voltage is impressed for a prescribed time according to gradations from the time before the preceding maintenance pulse or from the time after the following maintenance pulse. - 特許庁

特別図柄の変動時間テーブルとして、変動時間に特定演出を実行するための固定時間を含む第１変動時間テーブルと、変動時間に前記固定時間を含まない第２変動時間テーブルとを設け、第１の期間が終了する際の前記特別図柄の変動時間を第１変動時間テーブルから選択するようにした。例文帳に追加

A first variation time table wherein the fixed time for executing a specified performance is included in the variation time and a second variation time table wherein the fixed time is not included in the variation time are provided as the variation time tables of special symbols, and the variation time of the special symbols at the end of a first period is selected from the first variation time table. - 特許庁

特別図柄の変動時間テーブルとして、変動時間に特定演出を実行するための固定時間を含む第１変動時間テーブルと、変動時間に前記固定時間を含まない第２変動時間テーブルとを設け、第１の期間が終了する際の前記特別図柄の変動時間を第１変動時間テーブルから選択するようにした。例文帳に追加

The game machine includes a first variation time table including a fixed time for executing a specific performance in a variation time and a second variation time table not including the fixed time in the variation time as variation time tables for special symbols, and the variation time of the special symbols when a first period is ended is selected from the first variation time table. - 特許庁

開庁時間は午前8時30分から午後5時30分まででございます。メールで書く場合 例文帳に追加

The opening hours of the office is from 8:30 a.m. to 5:30 p.m.  - Weblio Email例文集

彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。例文帳に追加

They started hours ago, so they ought to have arrived here by now. - Tatoeba例文

以前にその事があったときから長い時間がたって再びあるさま例文帳に追加

the condition of something that happens for the first time in a long time  - EDR日英対訳辞書

彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。例文帳に追加

They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.  - Tanaka Corpus

節電の時間は平日午前９時から午後８時までだ。例文帳に追加

The period for electricity conservation is on weekdays from 9 a.m. to 8 p.m.  - 浜島書店 Catch a Wave

即ち、前処理液を塗布してから印字するまでの時間が一定になる。例文帳に追加

Namely, the time until printing after applying the pre-treatment liquid becomes constant. - 特許庁

この原理を利用して前記時間差から板厚を測定する。例文帳に追加

This principle is used to measure the plate thickness from the time difference. - 特許庁

長い——長い——長いあいだ——何分も、何時間も、幾日も、前から聞えていたのだ、例文帳に追加

Long - long - long - many minutes, many hours, many days, have I heard it  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

タイマー回路１０６からのタイムアップ信号を受けると、報知時間選択回路１０７は、前記報知時間記憶回路に記憶している報音時間を、前記タイマー設定時間により対応した報音時間を選択し、報音回路１０３を報音時間だけイネーブルする。例文帳に追加

When receiving a time up signal from the timer circuit 106, the alarming time selection circuit 107 chooses the alarming time according to the timer setting time stored in the alarming time memory circuit and enables the alarm circuit 103 for the alarming time. - 特許庁

また、時間ギャップが前記記憶されたビデオ信号の各々の中に生成され、前記時間ギャップがスイッチング時間を表し、１つのビデオ信号から別のビデオ信号へのシームレススイッチングのための時間となる。例文帳に追加

Also a time gap is generated in each of video signals, and each time gap denotes a switching time that is used for a time for seamless switching from the video signal to the other video signal. - 特許庁

制御装置３０において、回転時間加算部３３は、記憶部３５から前回の回転時間を呼び出し、タイマー３２によりカウントされた回転時間を前回の回転時間に加算して記憶部３５に格納する。例文帳に追加

In a controller 30, a rotating time addition part 33 accesses to obtain the previous rotating time from a storage part 35, adds the rotating time counted by a timer 32 to the previous rotating time and stores it in the storage part 35. - 特許庁

2004年の労働時間は、所定外労働時間が前年比3.3％増となったことに加え、所定内労働時間が同0.2％減と、減少幅が縮小したことから、総実労働時間は前年比0.2％増と、増加に転じた。例文帳に追加

During 2004, non-scheduled hours worked increased by 3.3% from the previous year, while scheduledhours worked decreased by 0.2%. - 厚生労働省

反転搬送路Ｒからの用紙に対するレジストローラ３８での整合時間と、給紙部からの用紙に対するレジストローラ３８での整合時間とが異なり、前者の整合時間は後者の整合時間よりも長い。例文帳に追加

In the double-side image forming device, the matching time with the paper from the inversion conveying passage R in the registration roller 38 is different from the matching time with the paper from the paper feeding sections in the registration roller 38, and the former matching time is longer than the latter matching time. - 特許庁

特別図柄の変動時間テーブルとして、変動時間に特定演出を実行するための固定時間を含む第１変動時間テーブルと、変動時間に前記固定時間を含まない第２変動時間テーブルとを設け、時短遊技が終了する際の特別図柄の変動時間を第１変動時間テーブルから選択するようにした。例文帳に追加

A first variation time table wherein the fixed time for executing a specified performance is included in the variation time and a second variation time table wherein the fixed time is not included in the variation time are provided as the variation time tables of special symbols, and the variation time of the special symbols at the end of the time shortening game is selected from the first variation time table. - 特許庁