「時間補正」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

所定時間切替回数Ｎと補正基準値に基づき補正値ａを算出する（S15）。例文帳に追加

A correction value a is calculated on the basis of the specified time changeover number-of-times N and the correction reference value (S15). - 特許庁

ゆがみ補正装置は、超広角映像の一部を切り出し実時間でゆがみを補正する。例文帳に追加

A distortion correcting device cuts out a part of the super wide-angle image and corrects distortion in actual time. - 特許庁

補正を短時間で行うことができるＮＯｘセンサの補正システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a NOx sensor correction system capable of completing correction in a short period of time. - 特許庁

シミュレーションによりパターン補正を行う場合、短時間で高精度にエッジの補正を行うこと。例文帳に追加

To correct an edge with high accuracy in a short time upon correcting a pattern by simulation. - 特許庁

動画ファイルから取得したフレームについて画像補正する際の画像補正時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten an image correcting time in correcting an image for a frame acquired from a motion picture file. - 特許庁

より短時間でかつ高精度に調整値の補正が可能な補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a correction method for correcting an adjustment value in a shorter period of time and with high accuracy. - 特許庁

圧力センサのオフセット補正量およびスパン補正量の読出時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten readout time for the offset correction quantity and span correction quantity of a pressure sensor. - 特許庁

時間補正手段は、入力された前記所望の照射時間を測定した応答時間により補正し、補正された照射時間、照射するよう制御信号を駆動手段に送る構成とした。例文帳に追加

A time correction means corrects the input intended irradiation period by the measured responding period, and transmits the control signal to the driving means so as to irradiate the X-ray during the corrected irradiation period. - 特許庁

バッテリ駆動可能な予測時間をユーザに提示する際には、予想駆動時間算出部６０は、補正値保持部５０に蓄積された補正値を用いてベース予想駆動時間を補正することにより、予測駆動時間を算出する。例文帳に追加

When the estimated time for which the battery can be operated is to be shown to the user, an estimated operational time calculation part 60 calculates the estimated operational time by correcting the base estimated operational time using the corrected value stored in the corrected value holding part 50. - 特許庁

また燃料噴射量補正手段は、補正噴射量を時間経過とともに次第にゼロに近づくように補正する。例文帳に追加

The fuel injection amount correcting means performs correction so that corrected injection amount gradually approaches to zero over time. - 特許庁

輝度補正後の画像に過補正による白抜けが生じてしまうのを防止することができ、処理時間の短い画像輝度補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a picture luminance correcting apparatus having a short processing time whereby in a picture obtained after its luminance correction, generation of the void caused by its excessive correction can be prevented. - 特許庁

シェーディング補正のための処理時間を短縮化し、補正処理に使用する補正データの記憶容量を削減する撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which shortens processing time for shading correction to reduce storage capacity of correction data used for correction processing. - 特許庁

補正演算部２２は、画素ごとの補正量を用いて、時間平均化された画像における対応の画素の画素値を補正する。例文帳に追加

A correction operation part 22 uses a correction amount every pixel to correct a pixel value of a corresponding pixel in the time averaged image. - 特許庁

第２の画像データを第１の露光時間に基づいて補正し、補正された第２の画像データを用いて第１の画像データを補正する。例文帳に追加

The second image data are corrected based on the first exposure time, and the first image data are corrected using the corrected second image data. - 特許庁

前記電磁弁への通電時間を補正量決定手段４４の補正量によって補正するようにした。例文帳に追加

Current-carrying time to the solenoid valve is corrected by the correction quantity of the correction quantity deciding means 44. - 特許庁

第２の画像データを第１の露光時間に基づいて補正し、補正された第２の画像データを用いて第１の画像データを補正する。例文帳に追加

The second image data is corrected based on the first exposure time and the first image data is corrected through the use of the corrected second image data. - 特許庁

通信環境等が影響して生じた揺らぎによる時間的ずれを補正する揺らぎ補正装置および揺らぎ補正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluctuation correction unit and a fluctuation correcting method for correcting time delays due to a fluctuation caused by the communication environment, etc. - 特許庁

画像復元式手ぶれ補正を採用した撮像装置において、補正指示を与えてから補正画像が得られるまでの時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a period of time after correction is instructed until a corrected image is obtained in an imaging apparatus adopting an image restoration type hand shake correction. - 特許庁

撮像系６が撮影を行うと、補正部３８が、デジタルカメラ１の電源をオンとしてから撮影までの経過時間から、経過時間と暗電流ノイズの補正量との関係を参照して撮影により取得した画像を補正するための補正量を取得し、補正量により画像を補正する。例文帳に追加

When an imaging system 6 performs photographing, a correcting part 38 acquires a correction amount for correcting an image acquired by photographing from the elapsed time since the power source of the digital camera 1 is turned on until photographing with reference to the relation between the elapsed time and the correction amount of dark current noise and corrects the image with the correction amount. - 特許庁

検出時間補正部２７ａは、時間計測部１６ａによって計測された時間を用いて記録された検出時間を、基準時間受信部１６ｂによって受信された基準時間を用いて補正する。例文帳に追加

The detection time correction section 27a corrects a detection time recorded by using the time measured by the time measuring part 16a by using the reference time received by the reference time receiving section 16b. - 特許庁

近隣の無線通信装置との間で同期を取る処理としては、例えば、一時的な時間補正に加え所定の周期で補正が必要な場合に、その補正量を加味した時間を周期的に設定して、時刻補正を行なう。例文帳に追加

As the processing of taking synchronization with the neighboring wireless communication apparatuses, when correction for a prescribed period is required in addition to temporary time correction for example, a time including a correction amount is periodically set to correct the time. - 特許庁

振れ補正終了時、所定時間は振れ補正を継続し、その後、時間と共に振れ補正のゲインを減少させながら振れ補正光学系４を概中央に繋止する。例文帳に追加

When finishing the shake correction, the shake correction is continued for a predetermined time, and then the shake correction optical system 4 is locked at the almost center while reducing gain of the shake correction with the lapse of time. - 特許庁

この補正は、上記通算点灯時間と補正電力との関係を規定した補正テーブルを参照し、通算点灯時間に応じた補正電力を求め、ランプ１に供給する電力を制御する。例文帳に追加

In this correction, corrected power corresponding to the total lighting time is obtained by referring a correction table, which regulates a relation between the total lighting time and the corrected power, to control the power to be supplied to the lamp 1. - 特許庁

歩数補正部１２０は前記休止時間経過直後の検出時間において歩数検出したときは補正歩数を算出し、歩数計数部１１９は計数済みの歩数に前記補正歩数を加算して歩数補正を行う。例文帳に追加

The corrected number of steps is calculated by a number of step correcting part 120 when the number of steps is detected in the detection time immediately after the pause time elapses, and the step counting part 119 corrects the number of steps by adding the corrected number of steps to the number of already counted steps. - 特許庁

リアルタイムクロック１は、バッテリバックアップされており、装置電源が投入されている時には、第１の補正値に基づき時間誤差を補正し、装置電源切断中には、第２の補正値に基づき時間誤差を補正する。例文帳に追加

The real-time clock 1 is backed up with a battery to correct time errors, on the basis of the first correction value, when power is being supplied to the device and on the basis of the second correction value, when the power supply to the device being cut off. - 特許庁

移動度補正を施す補正時間を映像信号の信号電圧に応じた最適な補正時間に設定し、所望の移動度補正処理を確実に実行できるようにする。例文帳に追加

To set a correction time for executing mobility correction to the optimum correction time in response to a signal voltage of an image signal, and to surely carry out desired mobility correction processing. - 特許庁

画像情報にぶれ補正処理を行う場合において、画像情報を補正するために要する時間を大幅に短縮するぶれ補正装置及びぶれ補正方法ならびにぶれ補正装置を備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a blur correction device, a blur correction method, and an electronic device equipped with the blur correction device for fully reducing the time required for correcting image information, when blur correction processing is performed on the image information. - 特許庁

ステップ１７０では、３０時間から５４時間の間であるから、補正ＭＯＤＥ１による補正を実行する。例文帳に追加

At step 170, since 30 to 54 hours are elapsed, a correction by the MODE1 is executed. - 特許庁

短時間露光カメラブレ補正部２１６は、推定されたブレ情報に基づいて短時間露光画像のブレを補正する。例文帳に追加

A short-time exposure camera shake correcting part 216 corrects camera shake of the short-time exposure image based on the estimated camera shake information. - 特許庁

長時間露光カメラブレ補正部２１８は、推定されたブレ情報に基づいて長時間露光画像のブレを補正する。例文帳に追加

A long-time exposure camera shake correcting part 218 corrects camera shake of the long-time exposure image based on the estimated camera shake information. - 特許庁

演算制御回路１は、測定された複数のレベルに基づいて、上記遅延時間を補正し、補正された遅延時間でもって座標値算出を行う。例文帳に追加

The circuit 1 corrects the delay time based on plural measured levels and calculates a coordinte value based on the corrected delay time. - 特許庁

比較的簡単な構成によってシェーディング補正を行うとともに、補正処理にかかる時間を短縮して、撮影時間を抑える。例文帳に追加

To provide a photographing apparatus capable of carrying out shading correction with a comparatively simple configuration and suppressing the photographing time by reducing the time required for correction processing. - 特許庁

放送サーバ１はこれを受信し、かつ複数の到達時刻から放送開始時間を補正するための補正時間を算出する。例文帳に追加

The broadcasting server 1 receives the answer-back signal, and calculates a correction time for correcting the broadcast start time from a plurality of arrival times. - 特許庁

ここで、印刷装置は、印刷予測時間、又は当該時間の算出の過程における少なくとも一部の数値を補正係数を用いて補正する。例文帳に追加

The printing device corrects the print prediction time or at least a part of numerical values in the process of computing the print prediction time, using the correction factor. - 特許庁

また、補正変化率決定部１４３が、車速の時間変化率に基づいて、決定された補正量に変化するまでの時間変化率を決定する。例文帳に追加

A correction change rate determining unit 143 determines the time change rate until the current correction rate changes to the determined correction amount, on the basis of the time change rate of the vehicle. - 特許庁

少ないメモリ容量で補正処理にかかる時間を短縮して撮影時間を抑えたシェーディング補正を行なう。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of shortening a period of time required for a correction processing with a small memory capacity, thereby performing a shading correction suppressive in a photographing time. - 特許庁

むだ時間補正フラグｆｋを確認し（Ｓ１５）、フラグｆｋが０であれば、むだ時間の増加補正・更新を行う（１６）。例文帳に追加

When a flag fk is 0 when confirming the dead time correcting flag fk (S15), the dead time is increasingly corrected/renewed (16). - 特許庁

設計支援装置は、補正対象の経過時間に対象セルの出力側の時定数を加算することにより、該経過時間を補正する。例文帳に追加

The design support device is configured to add the output side time constant of the object cell to the correction object elapsed time in order to correct the elapsed time. - 特許庁

以上のようにして求めた補正パラメータに基づいて基準コラムセルの露光時間を補正して、各コラムセルの露光時間を求める。例文帳に追加

Exposure time of each column cell is determined by correcting the exposure time of the reference column cell based on the correction parameters thus obtained. - 特許庁

始動時噴射時間補正部２３は、エンジンの始動時の噴射時間を、排気管温度が高い場合ほど短くするように補正する。例文帳に追加

The engine-starting-time injection period correction section 23 corrects the injection period at the time of starting the engine so that the higher the exhaust pipe temperature, the briefer the injection period at the time of starting the engine. - 特許庁

情報処理装置，時間情報補正方法及び時間情報補正プログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, TIME INFORMATION CORRECTING METHOD, TIME INFORMATION CORRECTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

更に、この時間差を位相情報で補正し、補正した時間差からターゲット２００までの距離Ｒを算出する。例文帳に追加

This time difference is then corrected with the phase information, and the distance R up to the target 200 is calculated from the corrected time difference. - 特許庁

αは、補正時期間隔時間ｔを補正して、モータ駆動時間バッファＴに加算する（Ｔ←１×α）。例文帳に追加

Then, the correction period interval time (t) is corrected with α and added to a motor driving time buffer T (T←1×α). - 特許庁

実時間に入力された動画像信号をシーン毎に適する色補正を行い、その結果を実時間に出力する色補正装置を提案する。例文帳に追加

To provide a color correction apparatus for applying color correction suitable for each scene to a dynamic image signal received in real time and outputting the result in real time. - 特許庁

なお、線幅補正量に対する電子ビームのショット時間の補正時間との関係はあらかじめ求められている。例文帳に追加

Moreover, a relation between the line width correction volume and the correcting time for the shot time of the electron beam has be previously obtained. - 特許庁