1016万例文収録!

「最大消費」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 最大消費に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

最大消費の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 391



例文

下限閾値は、オフ状態にある電源ユニットの最大供給可能電力から、電源ユニット1台の最大供給可能電力および被供給装置2台分の消費電力の合計値を差し引いた値より小さい値とする。例文帳に追加

The lower limit threshold is a value smaller than a value obtained by subtracting a total value of the maximum suppliable power of one power supply unit and the power consumption of two power-supplied devices from the maximum suppliable power of the power supply unit of the off state. - 特許庁

2009年第1四半期の実質GDPの成長率(速報値)は同-14.2%と過去最大の減少率を更新したが、大きく寄与したのは前期比年率換算で-31.0%と過去最大の減少率を記録した設備投資(寄与度-5.1%)や民間消費(寄与度-2.4%)といった民間内需である。例文帳に追加

The real GDP growth rate for the first quarter of 2009 (preliminary figure) was −14.2% on a quarter-to-quarter basis (annualized rate), the worst rate of decline ever. The factors largely contributing to such a figure were private domestic demands, including capital investment (contribution rate: −5.1%), which marked −31.0% on a quarter-on-quarter basis (annualized rate) and broke the record for the worst growth rate, and private consumption (contribution rate: −2.4%). - 経済産業省

電力消費装置の制御手段と通信可能に接続された制御手段を有し、該制御手段が電力消費装置の消費電力を制御することによって、電源装置の一部に故障が発生した場合でもシステムダウンを回避することができ、電力消費装置へ供給される電力の総和を電源装置が供給可能な最大電力内に抑えることができ、信頼性が高く、コストの低いようにする。例文帳に追加

To prevent system down even when a fault occurs at a part of a power supply by providing a control means connected communicably with the control means of a power consumption unit and controlling power consumption of the power consumption unit, and to ensure high reliability at a low cost by suppressing the total sum of power supplied to the power consumption unit within a maximum supply power of the power supply. - 特許庁

(二) 海面上における標準大気状態での最大連続推力の燃料消費量が一時間につき推力一ニュートン当たり〇・一五キログラム以下のもの例文帳に追加

2. Engines fuel consumption of which at maximum continuous thrust is 0.15 kilograms per thrustnewton per hour or less in standard atmospheric conditions above the sea  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

このリリースでは、パフォーマンスの改善、特に起動時間の短縮 (最大 40%)、メモリ消費量の削減、および大きなプロジェクトを操作するときの応答速度の改善なども提供されています。例文帳に追加

This release also provides improved performance,especially faster startup (up to 40%), lower memory consumption and improved responsiveness while working with large projects. - NetBeans


例文

これにより、IRT の電力消費が抑えられる。 ユーザ接触領域で赤外線の遮断が検出されると、仮眠モードは即座に解除され、ユーザ接触領域は最大速度でスキャンされる。例文帳に追加

This way the power consumption of the IRT is reduced.As soon as an interruption of the Touch Zone is detected, the Doze-Mode is deactivated and the Touch Zone will again be scanned with the maximum speed. - XFree86

彼の強い経営の下で,この会社は最大手の消費者金融会社の1つとなり,武井前会長は世界でもっとも裕福な人の1人になった。例文帳に追加

Under his strong management, the company has become one of the biggest consumer loan companies, and Takei has become one of the richest men in the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

遊技機に設けられるソレノイドの数が増大しても、その増大が電源容量の最大消費電流に影響を与え難いように制御される遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine controlled so that the increase of the number of solenoids hardly affects the maximum current consumption of the power supply capacity even if the number of solenoids mounted in the game machine is increased. - 特許庁

ターボ分子ポンプ内のモータおよびヒータに供給する最大電力消費量を大幅に削減できるターボ分子ポンプ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turbo-molecular pump driving device capable of outstandingly reducing the maximum power consumption amount fed to a motor and a heater in the turbo-molecular pump. - 特許庁

例文

回路構成をソフトウェアにより変更することで通信方式を切り替える端末無線機において、最大の伝送速度もしくは最小の電力消費量を実現するためのソフトウェアをダウンロードすることを目的とする。例文帳に追加

To download a software for realizing the maximum transmission speed or minimum power consumption in radio equipment for switching a communication system by altering a circuit construction by a software. - 特許庁

例文

このため、露光期間に同期させて最大照度にすることで消費電力を抑えながら、照度を徐々に変えることで、照明の点滅によって生じる作業者の目のちらつきを軽減できる。例文帳に追加

Thus by providing the maximum illuminance in synchronization with the period of exposure to gradually vary the illuminance while reducing power consumption, the optical information reader reduces flickering of the operator's eyes caused by the blinking of lights. - 特許庁

ターボ復号において、正しく復号できないデータに対して、予め設定された最大繰り返し回数まで復号処理を繰り返すことに伴う復号処理時間や消費電力の浪費を削減する。例文帳に追加

To reduce wasteful use of decoding processing time and power consumption in turbo decoding, caused by repeated decoding processings, up to a preset maximum repetition count for a data unable to be decoded correctly. - 特許庁

永久磁石モータの、ローターに使用した永久磁石の磁力線を最大限利用することで、電力消費を低減することを、特長にしたモータの構造。例文帳に追加

STRUCTURE OF ELECTRIC MOTOR CHARACTERISTICS TO REDUCE POWER CONSUMPTION BY CARRYING OUT MAXIMUM UTILIZATION OF THE MAGNETIC LINES OF FORCE OF PERMANENT MAGNET ACTING ON ROTOR OF PERMANENT MAGNET ELECTRIC MOTOR - 特許庁

ヘッドホンステレオのような電話以外の機能も備えた携帯型電話装置において消費電流を削減しつつ、電話機能を最大限維持して利便性の向上を図ること。例文帳に追加

To maintain telephone functions of a portable telephone, having functions other than those of the telephone, such as headphone stereo to maximal level to improve its convenience, while reducing current consumption. - 特許庁

DDR SDRAM のデータ取込み部の配線領域を増加させずに、データ信号の取込みマージンを最大に高め、チップサイズの縮小や消費電流の削減を図る。例文帳に追加

To make a chip size smaller and electric power consumption less by maximizing the margin for capturing data signals without increasing a wiring region of a data capturing section of a DDR SDRAM. - 特許庁

電力調節手段WC1〜WCnは、個々のコンピュータC1〜Cnの消費電力がそのコンピュータに設定された最大許容電力を超えないように調節する。例文帳に追加

Power adjusting means WC1-WCn adjust the power consumption of the individual computers C1-Cn so as not to exceed the maximum permission power set in the computers. - 特許庁

TV放送のデジタル化の利点を最大限に活かしつつ、事業者及び消費者の双方のニーズからビジネスへの展開が可能なデジタル放送適用・応用技術として、TVコマース決済代行サービスを提供する。例文帳に追加

To provide a TV commerce settlement execution service as a digital broadcasting applied technique allowing the expansion from the needs of both an entrepreneur and a consumer to a business while utilizing the advantage of digitalization of TV broadcasting to the maximum. - 特許庁

簡単な構成で消費電力を増大させずに最大出力定格を大きくすることができる半導体出力回路およびアイドリング電流の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor output circuit and the control method for the idling current which can increase the maximum output rating with simple constitution without increasing the power consumption. - 特許庁

プロセッサに対して供給するクロックのクロック周波数をプロセッサが行う最大処理量を想定した値に設定する方法が用いられていたため、プロセッサが無駄な電力を消費する。例文帳に追加

To solve the problem that a processor consumes a useless power since a method for setting the clock frequency of a clock to be supplied to a processor to a value obtained by assuming the maximum processing quantity to be performed by the processor. - 特許庁

テストパターンのレイアウトはテストパターンのプリントで可能な限り少ない量のプリント媒体しか消費しないように、あるいはテストパターンから得られる測定結果の精度を最大にするように最適化する。例文帳に追加

The layout of the test pattern is optimized such that the print medium may be consumed at the minimum when printing the test pattern or the maximal measurement precision may be obtained from the test pattern. - 特許庁

アンプ12において消費される電力が、USB規格の最大供給電力を超えると、電解コンデンサ30に蓄えられた電荷が放電され、スイッチングレギュレータ11によって5Vに降圧されて用いられる。例文帳に追加

When power consumed in the amplifier 12 exceeds the maximum supply power of the USB standard, charges stored in the electrolytic capacitor 30 are discharged and stepped down to 5 V by a switching regulator 11 and then is used. - 特許庁

電動過給機のモータの消費電力が、その定格出力より低く、かつ、エンジンの駆動力により発電し、前記モータに電力を供給するオルタネータの最大出力以下となるように、前記モータを制御する。例文帳に追加

A motor is controlled to keep electric power consumption of the motor for the electric supercharger lower than rated output thereof and maximum output of an alternator generating electric power by an engine and supplying electric power to the motor, or less. - 特許庁

内燃機関およびランキンサイクル装置を備えた車両において、ランキンサイクル装置による排気ガスのエネルギーの回収効率を最大限に高めて内燃機関の燃料消費量を節減する。例文帳に追加

To provide a vehicle equipped with an internal combustion engine and a Rankine cycle device that can save the fuel consumption of the internal combustion engine by maximizing recovery efficiency of energy of exhaust gas with a Rankine cycle device. - 特許庁

定電流回路40の供給能力を、最大負荷電流以下の適切な値に設定することにより、消費電力の僅かな増加で、電源電圧VDDから供給する電流の変動を抑えることが可能になる。例文帳に追加

By setting the supply capability of the constant current circuit 40 to an appropriate value below the maximum load current, a small increase in power consumption can suppress the fluctuations of current supplied from a power supply voltage VDD. - 特許庁

垂下制御が行われる空気調和機に対して補助冷却装置を装着したときに、空気調和機の最大消費電力の増加を抑えることができる補助冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary cooling device capable of preventing increase of maximum power consumption of an air conditioner, when the auxiliary cooling device is mounted to the air conditioner performing drooping control. - 特許庁

各画像形成装置の合計消費電力が上限目標未満の場合には、省電力サーバ1は、最大優先度と判断された画像形成装置をレディ状態に仮変更する。例文帳に追加

When the total power consumption of all the image forming devices is smaller than the upper limit target, the power saving server 1 tentatively revises the state of the imaging device discriminated to have the highest priority into the ready state. - 特許庁

DC−DCコンバータ28,29は燃料電池21の出力電圧を変換して最大電力を消費する負荷以外の負荷であるソレノイド22、クラッチ23、モータ24、制御回路27、サーミスタ26に供給する。例文帳に追加

The DC-DC converters 28, 29 convert the output voltage of the fuel battery 21 to supply it to a solenoid 22, a clutch 23, a motor 24, a control circuit 27, and a thermistor 26 as loads other than the load consuming the maximum power. - 特許庁

余裕度算出部113は、供給される電源電力の最大供給電力と、ケーブル損失と、複数の信号をそれぞれ処理する複数の装置の消費電力とから、電力の余裕度を算出する。例文帳に追加

An allowance calculation part 113 calculates an allowance of the power based on the largest supply power of the power source to be supplied, the cable loss, and consumption power of multiple devices for processing the multiple signals respectively. - 特許庁

LEDを光源とするバックライトの輝度を最大輝度を含む広い輝度範囲で調節可能としつつ,そのLEDの輝度を中間的な輝度に調節する場合の消費電力を低減できること。例文帳に追加

To reduce the power consumption for adjusting the brightness of an LED to an intermediate brightness while making the brightness of a backlight using the LED as a light source adjustable in a wide brightness range including the maximum brightness. - 特許庁

2以上のプロセッサエレメントの各機能を最大限に生かすことができるとともに、これらのプロセッサエレメント間における情報の受け渡しを確実に行なうことができ、更に、消費電力を低減することができるようにする。例文帳に追加

To maximally utilize each function of processor elements not less than two, to reliably deliver information between these processor elements, and further to reduce power consumption. - 特許庁

半導体チップが所定の動作周波数の条件下で動作する場合の該半導体チップの消費電力が所定値以下となる範囲内で、配線ピッチを最大となるように決定する。例文帳に追加

A wiring pitch is decided to be maximum within a range wherein consumption power of a semiconductor chip is a prescribed value or less when it works under the conditions of a prescribed operating frequency. - 特許庁

これにより、CPU117は、大容量キャパシタ112に蓄えられている電気を消費しながら、最大周波数よりも低い周波数でデータ処理を実行する。例文帳に追加

According to this, the CPU 117 executes data processing at a frequency lower than the maximum frequency, while consuming the electricity stored in the high-capacity capacitor 112. - 特許庁

制御装置106は読み出した最大消費電力をそのカードに供給できると判別したときはそのオンボード電源に機能部への給電を指示する。例文帳に追加

When a controller 106 determines that the read maximum power consumption can be fed to the card, the controller indicates the on-board power supply to feed power to the function part. - 特許庁

最大電力にて通信をするときの隣接周波数チャネルへの漏洩電力の許容値の規格を満足させつつ、総合的な消費電力効率を高めることを可能にする。例文帳に追加

To enhance the overall power consumption efficiency while satisfying a standard of a permissible value of leakage power to an adjacent frequency channel in the case of communication with maximum power. - 特許庁

ディスプレイ表示時の消費電力を低減しつつ、統合型GPU及び専用GPUの両方の性能を最大限引き出した画像表示処理が可能になる表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display controller that performs image display processing in which performance of both an integrated type GPU and a dedicated GPU is exhibited at a maximum while reducing power consumption in display representation. - 特許庁

これら同定されたサーバーのそれぞれの瞬間電力消費は、サーバーのスループットを最大にするためにそれぞれの平均電力限界値を一時的に越すことを許容される。例文帳に追加

The instantaneous power consumption of each identified server is temporarily allowed to exceed its average power limit, to maximize server throughput. - 特許庁

受信側装置の構成の複雑化及び処理動作の負担増を抑制しながら、伝送路のトラフィックを消費することなく、最大のスループットを得る。例文帳に追加

To obtain maximum throughput without consuming the traffic of a transmission path while suppressing the complication of the configuration of a receiving side device and a load increase in a processing operation. - 特許庁

送信出力電力が最大出力電力より低い場合に送信用電力増幅器の消費電流を削減することができ、電池の節約に大きく貢献する送信出力回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a transmitting output circuit contributed by a large amount to battery saving by reducing the current consumption of a power amplifier for transmission, when transmitting output power is lower than maximum output power. - 特許庁

指示された基板処理装置A,Bでは、純水の使用タイミングを後ろにずらすので、時間あたりの合計消費量が最大供給量以内に収まるようにできる。例文帳に追加

The instructed substrate processing system A or B shifts behind the usage timing of the deionized water to a later time so that the total hourly consumption amount can fit within the maximum supply amount. - 特許庁

多コア・プロセッサ中のコアは、最大動作周波数、電力消費、電力リーク、機能的な正しさおよびその他のパラメータについての傾向情報を含む動的プロファイルを取得するために定期的に試験される。例文帳に追加

Cores in a many-core processor are periodically tested to obtain dynamic profiles including trend information on its maximum operating frequency, power consumption, power leakage, functional correctness, and other parameters. - 特許庁

バックライト機能と同時に別の機能を使用した場合であっても最大消費電流を抑えることにより携帯性を維持する情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing unit that maintains the portability by suppressing a maximum consumed current even when other function as well as a backlight function are in use. - 特許庁

周辺機を搭載した場合でも、装置全体の最大消費電力を維持しながら、定着装置の補助電源として使用されるキャパシタを効率的に充電することが可能な画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of efficiently charging a capacitor used as the auxiliary power source of a fixing device while maintaining the maximum power consumption of the entire apparatus even when a peripheral machine is mounted. - 特許庁

無駄な消費電力を常時供給し続けることを抑制でき、かつ、リニアアクチュエータの振幅を最大限に活用できる能動振動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active vibration control apparatus which can prevent supply of continuous unnecessary power consumption and enables maximum use of the amplitude of a linear actuator. - 特許庁

発光ダイオード18を最大光出力で連続点灯させる場合に比べて、消費電力が少なくなり、バッテリ21の容量を小さくし、バッテリ21および非常用照明器具を小形化する。例文帳に追加

Power consumption is reduced, the capacity of the battery 21 is reduced, and the battery 21 and this emergency luminaire are miniaturized as compared with the case where the light emitting diodes 18 are continuously lit with the maximum optical output thereof. - 特許庁

レイク回路において各送信源からのノイズレベルを揃えて合成するレイク最大比合成を行う場合よりも、消費電力をより低く抑えられるCDMA移動通信装置を実現する。例文帳に追加

To realize CDMA mobile communication equipment whose power consumption can be reduced more than that of the case with rake maximum ratio synthesis where a rake circuit synthesizes signals while uniformalizing noise levels from each transmission source. - 特許庁

膨張弁4は、通常は常に過熱度有するよう流量を制御しているため、冷凍サイクルは、成績係数が常に最大の状態で運転され、この結果、可変容量コンプレッサの動力消費が低減される。例文帳に追加

As the expansion valve 4 usually controls a flow rate to always keep degree of superheat, the refrigerating cycle is always operated with a maximum performance coefficient and thus power consumption of the variable capacity compressor is reduced. - 特許庁

複数の追尾型太陽光発電装置を有する追尾型太陽光発電システムの最大消費エネルギーを低減し、供給エネルギー容量を低減するシステム制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system control method which reduces the maximum consumption energy of a tracking solar light generation system having plurality of tracking solar light generators and also the supply energy capacity. - 特許庁

画像を記録媒体に形成する画像形成装置において、種々のデバイスを交換自在に構成するとともに、如何なるデバイスが接続されても、最大消費電力の範囲内で装置を制御できるようにする。例文帳に追加

To constitute an image forming apparatus for forming an image on a recording medium so that various devices can be replaceably attached thereto, and to control the apparatus within a maximum power consumption even when any device is connected to the apparatus. - 特許庁

リソース管理手段13は、リソース最大値テーブル12、リソース消費量テーブル14a、リソース状況テーブル14bを参照しながらRFリソースの割当を行い、結果をリソース設定手段11に通知する。例文帳に追加

The resource managing means 13 allocates the RF resource while referring to a resource maximum value table 12, a resource consumption table 14a and a resource state table 14b, and notifies the result to the resource setting means 11. - 特許庁

例文

そして、この最大電流の範囲内では電力が不足していると判断した場合には、省電力モードに切り換え、ズームレンズ16やフォーカスレンズ18の移動加速度等を制限し消費電力を低減させる。例文帳に追加

In the case of judging that power is insufficient within such a maximum current range, the power consumption is reduced by switching a mode to a power saving mode and restricting the moving acceleration of a zoom lens 16 and a focusing lens 18. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS