「機能的適応」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プリンタのモジュール及び機能の多様な組み合わせに自動的に適応するスケジューラの提供。例文帳に追加

To provide a scheduler to be automatically adapted to various combination of modules and functions of a printer. - 特許庁

編集インターフェースは、標準的な記録機能を行うための専用キー、および適応機能を有する入力キーと対応する表示装置を含む。例文帳に追加

An editing interface includes dedicated keys for performing standard recording functions as well as a display with associated input keys having adaptive functions. - 特許庁

プロアントシアニジン源とアルギニン源を毎日服用し、所定期間続けることによる、性的機能又は性的適応度を高める方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for enhancing sexual wellness or sexual fitness by administrating a source of proanthocyanidins and a source of arginine on a daily basis. - 特許庁

本発明の目的は、作業者の行動を確認できる機能、作業者作業能率や適応性に関する情報を提供する機能、一連の業務を統合的に管理する機能を提供することである。例文帳に追加

To provide a function for confirming an operator's action, a function for providing information related to operating efficiency or adaptability of the operator, and a function for integrally managing a series of works. - 特許庁

網内の任意のノードに対して、オリジンサーバからの動的ミラーリング要求によって適応的にミラーサーバになれる機能が付加される（適応ミラーノードＢ１）。例文帳に追加

The arbitrary node in a network is given the function of adaptively serving as a mirror server (adaptive mirror node B1) a dynamic mirroring request from the origin server. - 特許庁

組み込み装置固有の機能や状態と連動して適応した動的なコンテンツを表示できる組み込みブラウザの提供。例文帳に追加

To provide an embedding browser capable of displaying adapted dynamic content while linked with functions and states unique to an embedding device. - 特許庁

ＵＩは、片手と潜在的には親指だけで使用できる、適応可能な機能性を備える、ハードとソフトキーの限定されたセットを提供する。例文帳に追加

The UI provides a limited set of hard and soft keys with adaptive functionality that can be used with only one hand and potentially with only one thumb. - 特許庁

これにより、機能ブロック１２０を、制御ブロック１１０から送られてくる共通コマンドに応じて、適応的に動作させることができる。例文帳に追加

Thus, the function block 120 can adaptively be operated in accordance with the common command transmitted from the control block 110. - 特許庁

ユーザ毎、あるいは、入力されるデータの属性に適応した機能処理を連携させるタスクを自動的に起動することである。例文帳に追加

To automatically start a task for each user or a task which associates function process according to an attribute of the input data. - 特許庁

地点制御方式の交通信号制御機において、適応的な付加機能の実行／停止の切り替えを可能とすること。例文帳に追加

To allow for adaptive switching between execution and stop of an additional function in a spot control type traffic signal controller. - 特許庁

各プレス構成部分の構造的に単純でかつ機能や負荷に適応した構成および対応関係を達成する。例文帳に追加

To achieve a constitution in which individual press constituting parts are structurally simple and suitable for a function/load and have a rational relationship with each other. - 特許庁

適応制御部９は、アカンプ部１〜ソロ部３、キーアサイナ４、音源処理部１０、適応制御部９の各機能を実現するＣＰＵの負荷レベルに応じて、使用状態にあるそれぞれの発音チャンネルの処理量を、発音チャンネルごとに適応的に変更する。例文帳に追加

An adaptive control part 9 adaptively changes a through-put of each sounding channel in use for each sounding channel according to the load levels of a CPU for realizing each function of an accompaniment part 1 to a solo part 3, a key assignor 4, a sound source control part 10, and an adaptive control part 9. - 特許庁

必要のない場合に誤差拡散法が適応されることを防止することができ、素材の属性に応じて適応的に階調変換機能を適用することが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of preventing an error diffusion method from being adapted when it is not necessary, and adaptively applying a gradation conversion function in accordance with the attribute of a material; an image processing method; and a program. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバを具えている。例文帳に追加

The apparatus also includes an adaptive deinterleaver for deinterleaving the first decoded output, in accordance with deinterleaving function, selected from among a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

The apparatus also includes adaptive deinterleavers (80, 85, and 90) for deinterleaving the first decoded output in accordance with a deinterleaving function selected from a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

また、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ８０、８５、９０を具える。例文帳に追加

The apparatus also includes adaptive deinterleavers 80, 85, and 90 for deinterleaving the first decoded output in accordance with a deinterleaving function selected from a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

Also, the device has adaptive deinterleavers (80, 85, 90) for deinterleaving the first decoding output according to a deinterleave function selected from a plurality of deinterleave functions. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

The apparatus also includes an adaptive deinterleaver (80, 85, 90) for deinterleaving the first decoded output in accordance with a deinterleaving function selected from a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

Also, the device has adaptive deinterleavers 80, 85, 90 for deinterleaving the first decoding output according to a deinterleave function selected from a plurality of deinterleave functions. - 特許庁

本発明は、適応アプリケーションが、最適な方法で必要な機能を発揮できるような標準的かつ効率的な方法で、ネットワーク・レベルのチャンネル条件の情報を適応移動アプリケーションに提供するためのシステムおよび方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system and method for providing information of a channel condition at a network level to adaptive mobile applications under a standard and efficient method by which the adaptive applications can enhance required functions with an optimum method. - 特許庁

機器やコンポーネントソフトウェアのインタフェース情報が任意に変更されていくような状況においても、機器が提供する機能に係るコンポーネントソフトウェアを適応的に実行できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To adaptively execute component software related to a function provided by equipment even in a situation such that interface information of the equipment or the component software is optionally changed. - 特許庁

タイマ設定時におけるオートリスタート制御を具体的に設定することにより、種々異なる電源の供給環境への適応機能を向上させることにある。例文帳に追加

To improve the application function with respect to supplying environment of various power sources by concretely setting the auto-restart control in setting a timer. - 特許庁

さらに、位相を適応的に調整する機能を付加することによって任意位相における対象の限界ゲインを得ることによって、伝達特性を同定することもできる。例文帳に追加

Moreover, a phase is adaptively adjusted so that a target critical gain in an arbitrary phase can be obtained, and that transmission characteristics can be identified. - 特許庁

アレイアンテナの指向性を適応的に変化させることができるビームフォーミング機能を有する無線通信装置において、高速移動ユーザに対する追従性を向上させること。例文帳に追加

To provide a radio communications apparatus, having a beam forming function which can adaptively change the directivity of an array antenna, wherein tracking properties, with respect to high speed moving users, are improved. - 特許庁

単離された膵島サンプルについて、その機能（インスリン産生能）と生存性（呼吸活性）を統合的に評価することにより、前記膵島の移植適応性を判断する。例文帳に追加

The method includes a process, wherein for an isolated pancreatic islet sample, its function (insulin production capacity) and viability (respiratory activities) are assessed in an integrated manner, for determining its transplant adaptability. - 特許庁

ＤＳＡは出力デバイスの機能または労力に基づき、適応的にホストをベースとするエミュレーションを実行し、出力デバイスがサポートしていない特徴の拡張された組をユーザーに提供する。例文帳に追加

The DSA 120, based on an output device's function or labor, adaptively performs host-based emulation, so as to provide users with an expanded set of features, which may not be supported by an output device. - 特許庁

遅延検波方式に対応する機能を備え、バースト信号を扱う無線通信における歪み補償可能な適応等化器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the adaptive equalizer which can compensate the distortion of radio communication handling a burst signal by providing a function corresponding to a delay detection system. - 特許庁

その後、これらを３次元的に自由な組み合わせで接続して半導体装置とすることによって、さらに高まる高密度化や高機能化に適応する実装用基板ならびに半導体装置を提供できる。例文帳に追加

Thereafter, these are connected in three-dimensionally free combination to form the semiconductor device, so that it is possible to provide the mounting board and the semiconductor device which adapt to densification and function enhancement which further rise. - 特許庁

実際のエコー除去に有効に作用しているタップ係数部分を計算し、その部分だけを選択的に適応フィルタとして機能させエコー消去の性能劣化なくタップ数を少なくする。例文帳に追加

To calculate tap coefficient parts acting for an actual echo elimination so as to select only the part to enable the part to function as an adaptive filter and to reduce the number of taps without deteriorating the performance for eliminating echo. - 特許庁

制御システムの機能の監視/診断、質量流量の通流の変化などに関して、定常的な状態を待つことなく低コストで遅延のない補償ができるような制御の適応化手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a control adaptation means capable of compensation free from delay at a low cost, without waiting for a stationary state about the monitor/diagnosis of functions of a control system and the flow variation, etc., of the mass flow rate. - 特許庁

通信するデータの種類ごとにデータ中継先の機器を指定し、適切な複数の機器を適応的に選択して、１つのサービスを利用可能にするような機能をもった通信中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication repeater system having a function for enabling one service to be used by designating equipment at a data relay destination for each type of data to be communicated, and by adaptively selecting a plurality of proper pieces of equipment. - 特許庁

機体のバランス維持に係るすべての計算を単一の歩行パターン演算に集約させることにより、歩容生成機能と適応制御機能を効率的に両立させるとともに、力学モデルの一貫性を保証し、各力学モデル間の干渉を取り除く。例文帳に追加

By consolidating all calculations for balance maintenance of the robot into a single walking pattern calculation, a walking pattern generating function and an adaptive control function can efficiently work together and also the consistency of dynamic models is assured and the interference between the respective dynamic models is removed. - 特許庁

デバイスに関する機能制限を確保しつつ、障害発生時でも適応的に機能の使用を許容して利便性を向上することができるデバイス管理システム、管理装置、情報処理装置及び画像処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device management system for improving convenience by adaptively permitting use of functions even when a failure occurs while securing functional restriction regarding a device, and to provide a management device, an information processor, an image processor, and a control method and program therefor. - 特許庁

このような輝度値補正装置によれば、入力される映像信号の輝度に適応的に対応して、フリッカ現象が発生せず、追加的に輝度値を補正するための機能を必要とする際、内蔵された関数値を変換してこれを具現することによって追加的なハードウェア構成を必要としない。例文帳に追加

The brightness correction apparatus as above adaptively corresponds to the brightness of an input image signal preventing flickering, and does not require an additional hardware structure, when additionally requiring a function for compensating brightness values, by implementing the required function by the conversion of embedded function values. - 特許庁

移動局へ電気的に接続され移動局から電気的に切断されるように適応される外部デバイスにおける位置決め機能のための位置決めデータの生成を自動的に開始および／または停止する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus to automatically start and/or stop the generation of position location data for position location functions in external devices, which are adapted to be electrically coupled to and electrically decoupled from a mobile station. - 特許庁

プロアントシアニジンが、内皮型ＮＯ−シンターゼ酵素を刺激し、アルギニン源である基質から一酸化窒素を合成するための触媒として作用し、時間の経過と共に、十分な量の一酸化窒素が放出され、性的機能又は性的適応度を高める方法。例文帳に追加

The method includes: proanthocyanidins stimulating an endothelial NO-synthase enzyme, which serves as a catalyst for synthesis of the nitric oxide from a substrate that is the source of the arginine; and a sufficient amount of the nitric oxide released over time to enhance sexual wellness or sexual fitness. - 特許庁

JBICのこのような新しい機能をフル活用することで、我が国は AfDBグループとも協調しながら、我が国が蓄積してきた先進的なエネルギー技術等も活かしつつ、アフリカの緩和および適応対策に一層貢献していきたいと考えます。例文帳に追加

By fully utilizing this new function of the JBIC, Japan is ready to make a greater contribution to mitigation and adaptation measures in Africa, employing the advanced energy technologies that Japan has accumulated, and in collaboration with the ADB Group.  - 財務省

大容量な超高精細映像などの同期した複数の信号を波長多重により光伝送するシステムにおいて、高速光波形の主な劣化要因である波長分散を適応的に補償する機能を具備する光受信装置および伝送システムを低廉に提供することを可能とする。例文帳に追加

To inexpensively provide an optical receiving device and a transmission system having a function of adaptively compensating wavelength dispersion which is a main degradation factor of high speed light waveform in a system for performing optical transmission of a plurality of synchronous signals such as large capacity super-high definition images by wavelength multiplexing. - 特許庁

本発明は上記従来のマルチカメラシステムと比較して、マルチカメラシステムにおける各カメラの配置やカメラ光軸の向きが変化した場合に適応的にアプリケーションを切り替える機能を実現するためのマルチカメラシステムを提供するものである。例文帳に追加

Comparing to conventional multi-camera systems, the embodied multi-camera system obtains functions that applications are adaptively switched if arrangement of the respective cameras and camera optical axis directions are changed in the multi-camera system. - 特許庁

背裏をほぼ水平とするシートバック倒伏の際の操作性を改善し、なおかつ両側ロック式に対する適応性の向上をはかるという目的を、構成の複雑化等を伴うことなく、またその機能性の低下を伴うことなく実現可能とする。例文帳に追加

To improve operability when a seat back falls for making a back generally horizontal, and to enhance adaptability to both side lock type, without making structure complicated and deterioration in functionality. - 特許庁

ディスプレイの前面に焦点を可変的に変更できるレンズ機能を設け、視聴者の視力状態、ディスプレイまでの視聴距離に応じてレンズの屈折率を適応制御することにより、どのような視力状態・視聴環境においても、最適な映像の表示環境を提供する。例文帳に追加

To provide an optimum video display environment even in any eyesight state and audiovisual environment by including a lens function capable of variably changing a focus in front of a display and adaptively controlling the refractive index of the lens according to the eyesight state of a viewer and audiovisual distance to the display. - 特許庁

剰余演算を行って暗号アルゴリズムを処理する暗号処理回路において、ＦＰＧＡの機能拡張に適応した回路構成及び処理方式を採ることで、より少ない回路リソースでの高速動作を可能とし、さらに、回路の汎用性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To enable high-speed operation in less circuit resources by employing a circuit configuration and a process system suitable for the function expansion of a FPGA (field programmable gate array) in an encryption circuit processing encryption algorithm by remainder operation, and moreover, to enhance versatility of the circuit. - 特許庁

電力線による通信が可能なネットワーク上に接続された負荷機器への電源供給を、接続された負荷機器が電力線通信機能を有しているか否かに応じて適応的にオンオフ制御できすることが可能な電力線通信システムにおける電源供給装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a power supply device in a power line communication system which can properly supply on/off-controls power to a load apparatus, connected over a network which is communicatable via a power line, according to whether the connected load apparatus has a power line communication function. - 特許庁

自律型ロボット装置に求められる自己の状態を考慮した行動選択基準と、他者の状態を考慮した行動選択基準とを状況に応じて適応的に切り替える機能を有するロボット装置の行動制御システム及び行動制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a behavior control system and method of a robot device having a function adaptably changing over between a behavior selecting standard of taking account of one's own state and a behavior selecting standard of taking account of the state of the others according to the situation, which is required for an autonomous robot device. - 特許庁

本発明は、ボール接合部の形状、サイズの安定化、ループ形状の安定性などに優れている、細線化、狭ピッチ化、ロングスパン化、三次元実装などの半導体実装技術にも適応する、高機能のボンディングワイヤを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high performance bonding wire excellent in shape of ball joint, stabilization of size, stability of loop shape, and the like, and applicable even to semiconductor mounting technologies for thin line, narrow pitch, long span, three-dimensional mounting, or the like. - 特許庁