「気絶しそう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

無鉛半田をリフローで形成した電極端子で、無鉛半田の凝固から冷却時の応力で、電気絶縁層と金属層の間に剥離、電気絶縁層や基板へのクラックが発生する。例文帳に追加

To prevent the separation between an electric insulating layer and a metal layer caused by stress in the coagulation and cooling of unleaded solder in an electrode terminal in which the unleaded solder is formed by reflow, and to prevent cracks from occurring in the electric insulating layer or a substrate. - 特許庁

次に、支持体の裏面側に、電気絶縁層および導電性金属シートを接合し、電気絶縁層および金属シートに孔をあけて電極を露出させ、そこに導電性ペーストを充填する。例文帳に追加

Next, it joins an electric insulating layer and a metal sheet to the rear of the base, and drills the electric insulating layer and metal sheet to expose the electrode so that conductive paste can be filled there. - 特許庁

相変化物質（ＰＣＭ）は、電気絶縁ライナーの外面の一部を取り囲み、熱および電気絶縁層は、第１および第２のヒューズ電極がＰＣＭの両端部と電気的に接触した状態で、ＰＣＭの外面を取り囲んでいる。例文帳に追加

A phase change material (PCM) surrounds a portion of an outer surface of the electrically insulating liner, a thermally and electrically insulating layer surrounds an outer surface of the PCM, with first and second fuse electrodes in electrical contact with both ends of the PCM. - 特許庁

コイル本体１１ａ及び第１磁芯部材１３が電気絶縁フィルム又はシート１２の一方の主面に積層され、第２磁芯部材１４が電気絶縁フィルム又はシート１２の他方の主面に積層される。例文帳に追加

The coil main body 11a and the first magnetic core member 13 are laminated on one main face of an electric insulating film or sheet 12, and the second magnetic core member 14 is laminated on the other main face of the electric insulating film or sheet 12. - 特許庁

ソケット１の一端部と電気絶縁板２との相対向する部位に、ソケット１に対して電気絶縁板２を所定装着姿勢で脱着自在に嵌合状態で摩擦保持させる仮止め手段２０を設ける。例文帳に追加

At a position where one end of the socket 1 is opposed to the electric insulating plate 2, a temporary tacking means 20 is provided for frictionally holding the electric insulating plate 2 on the socket 1 in preset mounting attitude, in a removable manner and in fitted relation. - 特許庁

磁歪式トルクセンサ４１は、回転軸２４の外周面に設けられた非磁性材料から成る磁気絶縁層６１，６２と、この磁気絶縁層６１，６２の外周面に設けられた磁歪膜７１，７２とを有している。例文帳に追加

The torque sensor 41 includes magnetically insulating layers 61 and 62 provided on an outer peripheral surface of the rotary shaft 24 and each made of a nonmagnetic material, and the magnetostrictive films 71 and 72 provided on outer peripheral surfaces of the magnetically insulating layers 61 and 62. - 特許庁

ヒータ電極３の周囲をヒータ用電気絶縁層４で覆って表面を平坦化し、ヒータ用電気絶縁層４の上に検出電極６ａ、６ｂを形成する。例文帳に追加

The periphery of the heater electrode 3 is covered with an electrically insulating layer 4 for heaters for flattening the surface, and detection electrodes 6a and 6b are formed on the electrically insulating layer 4 for heaters. - 特許庁

本発明によるピエゾ抵抗デバイスは、例えば圧力や加速度の計測に使用されるものであって、電気絶縁体層（３２）と、この電気絶縁体層上に形成された少なくとも１つのピエゾ抵抗ゲージ（２９）と、を具備している。例文帳に追加

This piezo-resistance device is applied, for instance, to the measurement of pressure and acceleration and has an electrical insulation layer (32) and at least one piezo-resistance gauge (29) formed on the electrical insulation layer. - 特許庁

ハロゲン不含で良好な難燃性を示し、電気絶縁性に優れ、低誘電率の電気絶縁層を形成できる硬化性組成物及びこれを用いて得られる多層回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a curable composition which exhibits good flame retardance without halogen and excels in electrical insulating properties and can form an electric insulating layer having a low permittivity, and a multilayer circuit substrate to be obtained by using the same. - 特許庁

移動する電気絶縁性シート全面に対し、帯電の正負を平衡させ、表裏それぞれで正負がバランスした電気絶縁性シートを安定して製造しうる装置、方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method of stably manufacturing an electrical insulation sheet with positive and negative charges balanced on a front and rear faces, respectively, by balancing the positive and negative static charges for a whole face of a moving electrical insulation sheet. - 特許庁

アラミド繊維を含む電気絶縁用不織布の吸湿性を小さくし、この電気絶縁用不織布に熱硬化性樹脂を保持した絶縁層の耐湿性と耐熱性を向上する。例文帳に追加

To decrease moisture absorption of an electrical insulating nonwoven fabric containing an aramid fiber, and to improve moisture resistance and heat resistance of an insulating layer holding a thermosetting resin on the electrical insulating nonwoven fabric. - 特許庁

全芳香族ポリエステル繊維を含む電気絶縁用不織布の吸湿性を小さくし、この電気絶縁用不織布に熱硬化性樹脂を保持した絶縁層の耐湿性と耐熱性を向上する。例文帳に追加

To improve moisture resistance and heat resistance of an insulation layer retaining a thermosetting resin in a nonwoven fabric for electrical insulation by making a hygroscopic property of the nonwoven fabric for electrical insulation containing a wholly aromatic polyester fiber small. - 特許庁

コイル本体１１ａが電気絶縁フィルム又はシート１２の一方の主面に導体１１を渦巻き状に巻回して形成され、磁芯部材１３が電気絶縁フィルム又はシート１２の他方の主面に積層される。例文帳に追加

The coil main body 11a is formed by winding the conductor 11 spirally on one main face of an electrical insulating film/sheet 12, while the magnetic core member 13 is layered on the other main face of the electrical insulating film/sheet 12. - 特許庁

操作ワイヤ２２が挿通されたガイドコイル３６の内周面に沿って配置された可撓性の電気絶縁チューブ３７の基端突出部を囲んで、電気絶縁性の保護筒３９を被嵌した。例文帳に追加

An electric insulating protective cylinder 39 is fitted by surrounding the base end projecting part of the flexible electric insulating tube 37 arranged along the inner peripheral surface of the guide coil 36 into which the operation wire 22 is inserted. - 特許庁

厚さが６〜５００μｍであり、低コストで製造でき、優れた電気絶縁性を有し、電気絶縁体、特に太陽電池の裏側積層体用フィルムとして好適に使用できるポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film which has a thickness of 6-500 μm, can be produced at low cost, has an excellent electrical insulation property, and can be suitably used as an electrical insulator, especially as a film for a backside laminate of a solar cell. - 特許庁

ポリアミド樹脂の熱伝導性を飛躍的に向上させた電気絶縁性のある熱伝導性樹脂により、各種電気・電子部品、自動車電装部品などの放熱性と電気絶縁性を必要とする用途を提供する。例文帳に追加

To obtain a molding resin which is a heat-conductive resin having electrical insulating properties made by greatly improving thermal conductivity of a polyamide resin and is useful for various kinds of electric/electronic parts, automobile electric parts, etc., requiring heat dissipation and electrical insulating properties. - 特許庁

固体電解質層の側面が露出する素子端面を電気絶縁材で覆う場合に、その電気絶縁性を高めることができるガスセンサ素子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas sensor element manufacturing method capable of improving electric insulation of an electric insulation material in covering end faces of an element where side faces of a solid electrolyte layer are exposed, with the electric insulation material. - 特許庁

端裂抵抗値が２２０Ｎ／２０ｍｍ以上であり且つ２４０℃で２５０時間を経た後の引張強度の強度残率が５５％以上であるシート状の電気絶縁性樹脂層を備えていることを特徴とする電気絶縁性樹脂シート。例文帳に追加

The electrically insulating resin sheet includes a sheet-form electrically insulating resin layer with an edge-tear resistance of 220 N/20 mm or greater and a strength retention of tensile strength after 250 hours at 240°C of 55% or greater. - 特許庁

電圧計測用の被覆電線に電気絶縁性のカバー２１，２２，２３を装着し、カバー２１，２２，２３内部の接続部材３１，３２，３３の先端を電気絶縁被覆に貫入させて導電線との電気的接続を行う。例文帳に追加

Insulating covers 21, 22 and 23 are installed on a coated wire for measuring voltage, and tips of connection members 31, 32 and 33 inside the covers 21, 22 and 23 are inserted to penetrate insulating coating to be electrically connected to conductors. - 特許庁

そして、磁心コア６，７とベースプレート８，９との間に、電気絶縁材１９，２０が介装されるか、電気絶縁スペース２１，２２が設けられている。例文帳に追加

Electric insulation materials 19, 20 are set between the magnetic cores 6, 7 and the base plates 8, 9, or electric insulation spaces 21, 22 are formed between the magnetic cores 6, 7 and the base plates 8, 9. - 特許庁

断面形状が偏平であるガラス繊維を含む電気絶縁用不織布に関して、絶縁層の厚さ方向の熱膨張率を低減することに寄与する電気絶縁用不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric for electric insulation contributing to reduction of coefficient of thermal expansion of an insulating layer in thickness direction in relation to the nonwoven fabric for electric insulation containing glass fibers with flat cross-sectional shape. - 特許庁

かなり過酷な高温までの幅広い温度変化及び広範囲の湿度変化に耐え、優れた電気絶縁性能、機械的性能を維持できる電気絶縁積層テープの提供。例文帳に追加

To provide a laminated tape for electric insulation enabled to bear against wide-ranged variation of temperature up to considerably severe high temperature and wide-ranged variation of humidity, keeping excellent electric insulation property and mechanical property. - 特許庁

表面粗さＲaを０．１〜４００ｎｍに調整された電気絶縁層（１）と、その表面に形成された導電体回路（１）とからなる内層基板上に、シート又はフィルム形状の硬化性樹脂組成物を重ね載せ、硬化させて電気絶縁層（２）を形成し、該電気絶縁層（２）の上に導電体回路（２）を形成してなる多層回路基板を得る。例文帳に追加

A sheet-like or film-like thermosetting resin composition is laminated and hardened on an inner layer board composed of an electric insulation layer 1 adjusted at a surface roughness Ra of 0.1-400 nm and a conductor circuit formed on its surface, thereby forming an electric insulation layer 2, and a conductor circuit 2 is formed on the electric insulation layer 2 to obtain a multilayer circuit board. - 特許庁

該成形物を硬化して硬化物を得、該硬化物からなる電気絶縁層を形成して積層体および多層プリント配線板を得る。例文帳に追加

The cured material is obtained by curing the molded article, and a laminated body and multilayered-printed board can be obtained by forming an electric insulating layer made of the cured material. - 特許庁

静電遮蔽絶縁層６はプレスボードでできた電気絶縁層と、その内外面に設けられた第１、第２の導電層からなる。例文帳に追加

Electrostatic shield insulation layers respectively consist of an electric insulation layer formed on a press board and first and second conductive layers provided on the inner and outer surfaces of the electric insulation. - 特許庁

芯材と、その外周に設けられる超電導層と、さらに超電導層の外周に形成される電気絶縁層とを有する。例文帳に追加

The superconducting cable comprises the core material, a superconductive layer provided on the outer periphery thereof, and an electrically insulating layer formed on the outer periphery of the superconducting layer. - 特許庁

電気導体２の外周部を内層３と外層４の２層からなる電気絶縁体５で絶縁したハロゲンフリー難燃性電線である。例文帳に追加

This is the halogen-free fire retardant cable in which the outer circumference part of an electric conductor 2 is insulated by an electric insulator 5 consisting of two layers of an inner layer 3 and an outer layer 2. - 特許庁

前記電気絶縁用不織布にエポキシ樹脂を含浸し、加熱加圧成形して積層板ないしはプリント配線板の絶縁層とする。例文帳に追加

The laminated plate or the insulation layer of a printed circuit board is produced by impregnating an epoxy resin in the nonwoven fabric for electric insulation and hot-pressing the impregnated product. - 特許庁

シールドケーブル１０はシールド編組１６と電気絶縁層２０との間にフェライトコンパウンド層１８が介装されている構造である。例文帳に追加

The shielded cable 10 has a structure that a ferrite compound layer 18 is laid between a shield braid 16 and an electrical insulating layer 20. - 特許庁

ヒューズエレメントが第1の電気絶縁層上に配置され、開口を通して第2の導電層と電気接触し、第2の端子と電気接触する。例文帳に追加

A fuse element is arranged on the first electrically insulating layer, electrically contacted with the second conductive layer through the aperture, and electrically contacted with the second terminal. - 特許庁

電気絶縁層１４と感知層１５ｂとの間に部分安定化ジルコニア薄膜中間層などの安定化層１６を設け、この安定化層１６の変形により電気絶縁層１４とガス感知層１５ｂとの応力変化を吸収するような薄膜ガスセンサ１とした。例文帳に追加

A stabilizing layer 16, such as a partially-stabilized zirconia membrane intermediate layer, is provided between the electrical insulation layer 14 and the sensing layer 15b for absorbing the stress changes between the electrical insulation layer 14 and the gas sensing layer 15b, by deformations of the stabilizing layer 16 in the membrane gas sensor 1. - 特許庁

電気絶縁層と導電体層との密着性が高く、且つパターニング性に優れた多層回路基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing multilayer circuit board which has a high adhesion of an electric insulation layer and a conductor layer and is superior in patterning formability. - 特許庁

そのうちのクロム層２３´の表層部には、プラズマ処理によって形成された電気絶縁層２５が設けられている。例文帳に追加

An electric insulating layer 25 formed by plasma treatment is provided at the surface layer section of the chrome layer 23'. - 特許庁

電子装置は、導電性のｐ型半導体層（４、６）と、ｐ型半導体層（４、６）上に形成された電気絶縁性半導体層（１０）と、電気絶縁性半導体層（１０）上に形成された、少なくとも１層のさらなるトランジスタ層（１２；１４；１６；１８；２０；２２）を備える。例文帳に追加

An electronic device comprises: electrically conductive p-type semiconductor layers (4, 6); an electrically isolated semiconductor layer (10) formed on the p-type semiconductor layers (4, 6); and at least one further transistor layer (12, 14, 16, 18, 20, 22) formed on the electrically isolated semiconductor layer (10). - 特許庁

液体燃料を気化して燃焼させる気化式燃焼装置において、金属基材と、その表面に密着して積層したガラス材料を含む電気絶縁層と、その電気絶縁層の上に積層した発熱抵抗体と、からなる金属ヒータを備えた事を特徴とする。例文帳に追加

The vaporization type combustion device for burning liquid fuel by vaporization is provided with a metal heater consisting of a metal base, an electric insulation layer containing a glass material that is laminated on the surface while it adheres to the surface, and a heating resistor that is laminated on the electric insulation layer. - 特許庁

窒化シリコンＳｉＮの電気絶縁層（３）で上面が被覆されたシリコンＳｉのウェーハ（１）を具備し、１つ以上の電子部品（５）を接続可能にするために、窒化シリコンの前記電気絶縁層（３）が、電気絶縁層（３）の上面をメタライジングすることにより得られる１つ以上の導電トラック（４）を支持する、電子回路基板。例文帳に追加

A substrate for an electronic circuit is provided with a wafer (1) of silicon Si with the upper surface covered with an electrically insulating layer (3) of silicon nitride SiN and supports more than one of conductive tracks (4) obtainable by metallizing the upper surface of the layer (3) are supported by the layer 3 for enabling the connection of more than one of electronic components (5) with each other. - 特許庁

電気絶縁性を有するシート材が少なくとも曲げ加工された電気絶縁用立体形状物であって、前記シート材が、分子中に窒素又は硫黄を有する熱可塑性樹脂を含むシート状の樹脂層と、該樹脂層の両面側にそれぞれ配されたシート状の保護層とを備えていることを特徴とする電気絶縁用立体形状物を提供する。例文帳に追加

The three-dimensional object for electrical insulation which is obtained by at least bending a sheet material with electrical insulating properties, includes: a sheet-shaped resin layer including a thermoplastic resin that has nitrogen or sulfur in the molecule thereof; and sheet-shaped protective layers disposed respectively on both surfaces of the resin layer. - 特許庁

このような芯金１と前記電気絶縁層２と抵抗発熱体３との密着構造は、抵抗発熱体３及び撥水性樹脂で構成される電気絶縁層２を空気、液体等の流体によって発生する圧力により芯金の内周面に押圧し、その状態で、芯金１、撥水性樹脂で構成される電気絶縁層２及び抵抗発熱体３を接着固定することにより達成される。例文帳に追加

The contact structure of the core bar 1, the layer 2 and the heating element 3 is obtained by pressing the heating element 3 and the layer 2 constituted of the water repellent resin to the inner peripheral surface of the core bar by pressure generated by a fluid such as air or liquid and sticking and fixing the core bar 1, the layer 2 and the heating element 3 in such a state. - 特許庁

巻芯１の周囲に配置される第１の超電導体層３と、第１の超電導導体層３の周囲に配置される電気絶縁層６と、電気絶縁層６の周囲に配置される第２の超電導体層７と、少なくとも１本の光ファイバ１１を収めた温度モニタリング層１０とを有する。例文帳に追加

This superconductive cable core has a first superconductor layer 3 disposed around a winding core 1, an electric insulation layer 6 disposed around the first superconductor layer 3, a second superconductor layer 7 disposed around the electric insulation layer 6, and a temperatures monitoring layer 10 storing at least one optical fiber 11. - 特許庁

容器の周囲は空気絶縁層を形成してカバーを配し、このカバーに補給装置、塗料残量検知のレベルセンサー等を設けた。例文帳に追加

A cover is arranged around the container so as to form the air insulating layer, and a supply device, a level sensor for detecting the residual amount of the coating material, or the like, are provided to the cover. - 特許庁

コア基板上に形成された電気絶縁樹脂層の表面にプラズマを接触させた後、当該電気絶縁樹脂層上に導電体回路を形成する、回路基板の製造方法であって、電気絶縁樹脂層の表面に接触させる前記プラズマが、少なくとも２種類の不活性気体を含有する混合ガスから得られたものであることを特徴とする回路基板の製造方法。例文帳に追加

There is provided the circuit board fabricating method in which after contacting a plasma with the surface of the electrical insulation resin layer formed on a core board, the electric conductor circuit is formed on the electrical insulation resin layer, wherein the plasma made in contact with the surface of the electrical insulation resin layer is obtained from a mixed gas containing at least two kinds of inert gases. - 特許庁

電気絶縁層を介して積層された複数の内部導体を順次接続して電気絶縁層体１の内部に積層型のコイル２を形成し、当該コイル２の端部を各々チップ両端の外部電極３，３に接続するようにして積層インダクタを作製する。例文帳に追加

The laminated inductor is manufactured, by forming a laminated coil 2 in an electrical insulating layer 1 through successive connections of a plurality of internal conductors, laminated upon another with electrical insulating layers in between to each other and connecting the end sections of the coil 2 to external electrodes 3 and 3 provided at both ends of a chip. - 特許庁

電気絶縁層と導体パターンを交互に積層し、各導体パターンの端部を順次接続して電気絶縁層体２中に積層方向に重畳するコイル３を形成し、その端部を引出導体５にて外部電極４に接続し、積層インダクタ１を構成する。例文帳に追加

Electric insulating layers and conductor patterns are laminated alternately, end portions of the respective conductor patterns are connected in sequence, and a coil 3 which is overlapped in the laminating direction is formed in an electrical insulating layer body 2, end portions of the coil are connected with the external electrodes 4 by using the lead-out conductors 5, and the laminated inductor 1 is constituted. - 特許庁

弗素樹脂フィルムの片面に芳香族ポリカーボネート樹脂フィルムを積層接合一体化した電気絶縁積層テープを構成する。例文帳に追加

The laminated tape for electric insulation is formed by integrally laminating and sticking an aromatic polycarbonate resin film on one surface of a fluororesin film. - 特許庁

分析支持体の電気絶縁層上の第１滴、第２滴を混合するための、液体小滴の噴射、混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for injecting/mixing liquid droplets for mixing a first droplet with a second droplet on an electrical insulating layer of an analyzing support. - 特許庁