「気絶しそう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

物理量伝送器および物理量の状態監視システム並びに電気絶縁用気体の圧力監視装置例文帳に追加

PHYSICAL QUANTITY TRANSMITTER, STATE MONITOR SYSTEM FOR PHYSICAL QUANTITY, AND PRESSURE MONITOR DEVICE FOR GAS FOR ELECTRIC INSULATION - 特許庁

回路層は、放熱基板の一部を露出するために電気絶縁層を貫通して延在する受入孔Ｈを有する。例文帳に追加

A circuit layer is provided with a reception hole H that extends penetrating the electrically insulating layer to partly expose the heat radiation substrate. - 特許庁

一実施態様では、内壁は、電気絶縁性材料からなる円筒形状の内層（８０）と、片側に絶縁層（８６）を配置した非磁性金属（８４）の薄いリボンを内層のまわりに巻くことにより形成した蒸気バリア層（８２）と、電気絶縁性材料からなる外層（８８）とから構成される。例文帳に追加

In one embodiment, the inside wall comprises an inside layer 80 of a cylindrical shape consisting of an electrically insulative material, a vapor barrier layer 81 formed by winding a thin ribbon of a nonmagnetic metal 84 arranged with an insulating layer 86 on one side around the inside layer and an outside layer 88 consisting of the electrically insulative material. - 特許庁

離型基材１の上面に、透明電極層２との間に電気絶縁層７を形成してもよい。例文帳に追加

An electrically insulating layer 7 may be formed between the upper face of the mold-releasing substrate 1 and a transparent electrode layer 2. - 特許庁

電気絶縁層間の密着性が高く、且つ回路を流れる高周波信号にノイズが入りにくい多層回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer circuit board which has a high close adherence between electric insulation layers and is hard to mix noises in high frequency signals flowing in circuits. - 特許庁

固定子コイル１は、従来例に対し、電気絶縁層２，介在層３を用いるコイルエンド部１１を備える。例文帳に追加

A stator coil 1 is provided, against the related art, with a coil end portion 11 using an electric insulation layer 2 and an interposed layer 3. - 特許庁

金属製の電極端子や集電体と外装部材の金属層との電気絶縁性に優れた二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary battery having high electrical insulation properties between a metallic electrode terminal or a metallic current collector and a metallic layer of an outer jacket member. - 特許庁

電気絶縁性樹脂組成物、ならびに、これを用いたシート状未硬化物、回路基板用未硬化積層体、回路基板用硬化積層体例文帳に追加

ELECTRICALLY INSULATING RESIN COMPOSITION, AND SHEET-LIKE UNCURED PRODUCT, UNCURED LAMINATE FOR CIRCUIT BOARD AND CURED LAMINATE FOR CIRCUIT BOARD OBTAINED USING THE SAME - 特許庁

電気絶縁性樹脂組成物、ならびに、これを用いたシート状未硬化物、回路基板用未硬化積層体、回路基板用硬化積層体例文帳に追加

ELECTRIC INSULATING RESIN COMPOSITION, SHEET SHAPE NON-HARDENED OBJECT USING THIS, NON-HARDENED LAMINATE FOR CIRCUIT BOARD, AND HARDENED LAMINATE FOR CIRCUIT BOARD - 特許庁

また、軟磁性層１０の厚さが５〜１００μｍであること、電気絶縁層２０の厚さが５０μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable for the thickness of the soft magnetic layer 10 to be 5 to 100 μm, and for the thickness of the electrically insulating layer 20 to be equal to or less than 50 μm. - 特許庁

音響共振型電気絶縁体を備えている単一の絶縁減結合積層型バルク音響共振子を組み込んだ音響ガルバニック分離装置例文帳に追加

ACOUSTIC GALVANIC ISOLATOR INCORPORATING SINGLE INSULATED DECOUPLED STACKED BULK ACOUSTIC RESONATOR PROVIDED WITH ACOUSTICALLY-RESONANT ELECTRICAL INSULATOR - 特許庁

下方に底面４３を有する水を収容する容器４１と、底面４３の裏面に形成した第１の電気絶縁層４９と、この上に印刷で形成した電気抵抗体層５０、この上に電気導体層５９を形成し、さらに第２の電気絶縁層５８を形成したもので、熱伝導も良く、部品点数が少なく、加工工程も少ない。例文帳に追加

The heat conductivity is favorable, the number of parts is less, and the processing procedures are less as well. - 特許庁

反射カップ部を形成したコア金属上に、耐熱性樹脂又はその前駆体を含むワニスを薄膜状に塗布、硬化させて得られた電気絶縁樹脂層が設けられ、該電気絶縁樹脂層上に導電層が設けられた発光素子実装用基板。例文帳に追加

The light emitting device mounting board is formed by applying a varnish containing a heat resistance resin or its precursor onto a core metal with a reflection cup like a thin film, curing it to form an electric insulating resin layer, and furthermore by providing a conductive layer the electric insulating resin layer. - 特許庁

電気絶縁層２は素線９１の接続部９３の周囲にプリプレグエポキシ樹脂材で処理されたガラステープ材を重ね巻きすることで形成され、介在層３は電気絶縁層２の相互間にプリプレグエポキシ樹脂材で処理されたガラス繊維製マット材を介挿することで形成される。例文帳に追加

The electric insulating layer 2 is formed by repeatedly overlapping a glass tape material processed with a prepleg epoxy resin material around the connecting portion 93 of a core wire 91, while the intermediating layer 3 is formed by providing a glass fiber mat material processed with the prepleg epoxy resin material between the electric insulating layers 2. - 特許庁

電気絶縁層と導体パターンが交互に積層され導体パターンが順次接続されることで、電気絶縁体中に積層方向に重畳したコイルが形成され、該コイルの端部が引出導体により積層体外表面の外部電極に接続されている積層チップインダクタである。例文帳に追加

An electric insulation layer and a conductor pattern are alternately laminated and the conductor pattern is successively connected, so that a coil superimposed in the lamination direction is formed in an electric insulator, and the end of the coil is connected to an external electrode on the outer surface of a laminated body through a leading conductor. - 特許庁

電気絶縁層と導体パターンが交互に積層され導体パターンが順次接続されることで、電気絶縁体中に積層方向に重畳したコイルが形成され、該コイルの端部が引出導体により積層体外表面の外部電極に接続されている積層インダクタである。例文帳に追加

An electric insulation layer and a conductor pattern are alternately laminated and a conductor pattern is sequentially connected, so that a piled coil is formed in an electric insulator in the laminating direction and the end of the coil is connected with an external electrode on the outer surface of a laminated body through a lead conductor. - 特許庁

電気絶縁体層と、電気絶縁体層上に所定の回路パターンとなるように形成された導電体層とを少なくとも有しており、熱硬化型粘接着剤組成物の熱硬化により形成された接着剤層を有している。例文帳に追加

The wiring circuit board is equipped with at least an electrical insulating layer, a conductive layer formed on the electrical insulating layer to serve as a predetermined circuit pattern, and an adhesive layer formed by thermally curing a thermosetting visco-adhesive composition. - 特許庁

多層配線基板用の電気絶縁性樹脂組成物、バイアホールの形成法および多層配線基板の製造方法例文帳に追加

ELECTRIC INSULATING RESIN COMPOSITION FOR MULTILAYER INTERCONNECTION BOARD, FORMATION METHOD FOR VIA HOLE, AND MANUFACTURE OF THE MULTILAYER INTERCONNECTION BOARD - 特許庁

電気絶縁層間の密着性が高く、かつ高周波特性に優れる（誘電正接が低い）多層回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer circuit board with high adhesion between electric insulating layers and superior high-frequency characteristics (a low dielectric tangent). - 特許庁

電動機及び発電機の絶縁層の電気絶縁性及び熱伝導性を向上することができる多層集成マイカテープの提供。例文帳に追加

To provide a multilayer laminated mica tape capable of improving electrical insulating properties and thermal conductivity of insulation layers of a motor and a generator. - 特許庁

特に湾曲、電気絶縁破壊性及び層間密着性のより改善された管状芳香族ポリイミド樹脂系多層フイルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a tubular aromatic polyimide resin multilayered film wherein especially curvature, dielectric breakdown strength and ply adhesion are more improved. - 特許庁

また、エンドプレートの積層鉄心と接する側の面に、電気絶縁性材料を装着することによっても同様の効果を得ることが可能である。例文帳に追加

Furthermore, similar effect can be obtained by mounting an electrically insulating material on the side that contacts the stacked iron cores of the end plate. - 特許庁

電気絶縁層は金属パターン層と平面との間に配置され、かつ平面を局所的に覆っている。例文帳に追加

The electrical insulating layer is disposed between the metal pattern layer and the flat surface, and covers the flat surface partially. - 特許庁

電気絶縁性が高く、かつ機械的強度にも優れた保護層を有する超電導磁気浮上式鉄道用地上コイル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ground coil device for a superconductive magnetic levitation type railway which has a protective layer that is high in electric insulation and also is excellent in mechanical strength. - 特許庁

電気絶縁体層及び触媒層を備えた複数のパティキュレート捕集電極、並びに、複数のパティキュレート捕集電極の各々に組み合わされ、電気絶縁体層に向けて突出する複数の針状電極を備えた放電電極を具備することを特徴とする排気ガス浄化装置である。例文帳に追加

This exhaust emission control device is characterized by comprising a discharge electrode provided with: a plurality of particulate collecting electrodes each provided with an electric insulation layer and a catalyst layer; and a plurality of needle electrodes combined with the respective particulate collecting electrodes and projecting toward the electric insulation layers. - 特許庁

加熱装置１０は、密着状態に積層された複数の電気絶縁性基材１１，１２と、電気絶縁性基材１１，１２同士を接合するため電気絶縁性基材１１の凹溝１５内に充填された状態で融着された抵抗発熱材１３と、を備え、抵抗発熱材１３はケイ素若しくはケイ素化合物を含んでいる。例文帳に追加

The heating device 10 is provided with: a plurality of electric insulating substrates 11, 12 which are laminated in adhesion state; and a resistance heating material 13 which is fusion bonded in filled state in a recessed groove 15 of the insulating substrate 11 for jointing the insulating substrates 11, 12. - 特許庁

電気絶縁性基材の静電塗装方法でありながら、静電塗装前に電気絶縁性基材に対して予め導電性処理を施すことなく、静電塗装の際の火災原因となるといった問題を十分に解決することができるとともに、塗料の付着性を十分に向上させることができ、しかも塗装廃棄物の量を低減させて環境負荷の低減を図りながら電気絶縁性基材に対して効率よく確実に塗装を施すことが可能な電気絶縁性基材の静電塗装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrostatic coating method of an insulating base material which, as a method for insulating base materials, is capable of solving problems of e.g. fire hazards during electrostatic coating sufficiently without preliminary conductivity treatment of the base material before electrostatic coating and improving adhesion of a coating sufficiently and enables efficient and reliable coating of insulating base materials while reducing the environmental load by reducing coating waste. - 特許庁

この合成樹脂接着層２は、回路設計と部品搭載設計に従って予め所定部位を除去し電気絶縁性を有している。例文帳に追加

The synthetic resin adhesion layer 2 has electrical insulating properties by previously removing a predetermined portion according to a circuit design and a part mounting design. - 特許庁

表面固有抵抗値が１０^９Ω以上の電気絶縁性基材１の被塗装面の一部を接地する工程と、該被塗装面に対して導電性塗料２０を静電塗装する工程とを含むことを特徴とする電気絶縁性基材の静電塗装方法。例文帳に追加

The method has a process of grounding a part of the to-be-coated surface of an insulating base material 1 having a surface resistivity of ≥10^9 Ω and a process of coating the to-be-coated surface electrostatically with a conductive coating 20. - 特許庁

侵入型層内の複数の電気絶縁される導電粒子５４は、複数の導電素子を複数の圧電素子へ電気結合する。例文帳に追加

Multiple electrically isolated conductive particles 54 in the interstitial layer electrically couple the multiple conductive elements to the multiple piezoelectric elements. - 特許庁

本発明では、前記引出パターン２ｄを形成するための導体ペーストの収縮率を前記電気絶縁層１の収縮率より小さくした。例文帳に追加

In this case, the contraction rate of the conductor paste forming the lead-out pattern 2d is made smaller than that of the electric insulating layer 1. - 特許庁

支持体の裏面に形成した電気絶縁層の孔に露出している第１半導体又はそこに設けた電極と接続するための導電体層を形成する金属シートに、あらかじめ電気絶縁層の孔と連通する孔を設ける。例文帳に追加

To a metal sheet forming the conductor layer for connecting with a first semiconductor exposed in an opening of the electric insulating layer formed at the rear face of the support or an electrode provided at the first semiconductor, there is provided an opening previously communicating with the opening of the electric insulating layer. - 特許庁

処置具起上操作が繰り返された後でも、ガイドコイルの内周面に沿って配置された電気絶縁チューブの基端突出部が破れたりせず、操作ワイヤに対する電気絶縁性を確実に維持することができる内視鏡の処置具起上装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating tool raising-up device of an endoscope causing no tear of a base end projecting part of an electric insulating tube arranged along an inner peripheral surface of a guide coil, and capable of surely maintaining electric insulating performance to an operation wire even after treating tool raising-up operation is repeated. - 特許庁

ロール端部にばねを設置し、該ばねと電気絶縁層を有するスリーブ間に金属製スリーブを介在させ、該ばねによって該金属製スリーブを介して電気絶縁層を有するスリーブに圧縮荷重を与えるようにしたことを特徴とする熱間圧延ラインの搬送ロール。例文帳に追加

In this conveying roller for the hot rolling line, springs are arranged in the end parts of the roller, a metallic sleeve is interposed between the springs and the sleeve having the electrically insulated layer and compressive load is applied to the sleeve having the electrically insulated layer through the metallic sleeve with the springs. - 特許庁

液体搬送する圧電ポンプにおいて、圧電素子の圧電性を損なわず、ポンプ室をシールし、電気絶縁性とポンプ性能を確保する。例文帳に追加

To secure electric insulating performance and a pump performance by sealing a pump room without impairing piezoelectric performance of a piezoelectric element in a piezoelectric pump for carrying liquid. - 特許庁

主走査信号線の形状に基づく電気絶縁性能の低下を防止し、信頼性のある平面ディスプレーを提供する。例文帳に追加

To provide a flat display capable of preventing degradation of electric insulation performance based on the shape of a main scanning signal line, and having reliability. - 特許庁

固定子鉄心１０を積層し、その端面を研削することなく、電気絶縁物４を介して固定盤３に固定する。例文帳に追加

Stator cores 10 are stacked and they are fixed to a fixing board 3 via electric insulators 4 without grinding their end faces. - 特許庁

好ましい厚さが１２〜６００μmであり、従来技術における問題点が解消され、製造コストの面で優れ、電気絶縁が良好であり、特にソーラーモジュールの裏面積層体として好適に使用でき、また、通常の電気絶縁体分野においても好適に使用できる電気絶縁フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric insulating film which has a preferable thickness of 12 to 600 μm, solves problems in conventional technologies, is excellent in production cost, is good in electric insulation, can suitably be used particularly as a rear face laminate of a solar module, and can be used suitably also in the field of usual electric insulators. - 特許庁

難燃性、耐熱性、耐湿性に優れ、半導体封止用、積層板用、電気絶縁用等に有利に使用されるエポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an epoxy resin composition excellent in flame retardance, heat and moisture resistance and advantageously used for sealing semiconductors, laminated sheets, electrical insulation, etc. - 特許庁

エポキシ樹脂組成物およびそれから得られるシート、プリプレグ状材料、金属箔付シート、積層板、電気絶縁用材料、レジスト材料例文帳に追加

EPOXY RESIN COMPOSITION, AND SHEET, PREPREG-LIKE MATERIAL, SHEET WITH METAL FOIL, LAMINATED SHEET, ELECTRICAL INSULATING MATERIAL AND RESIST MATERIAL OBTAINED THEREFROM - 特許庁

低抽出性および電気絶縁性の双方の特性に優れ、しかも機械的特性にも優れた燃料電池システム用ホース材料を提供する。例文帳に追加

To provide a hose material for a fuel cell system which is superior in both low extractability and electric insulation characteristics and also in mechanical characteristics. - 特許庁

誘電率が低く、樹脂流れを最適化して、多層プリント配線板の作製に好適な電気絶縁性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an electrically insulating resin composition suitable for preparing a multilayer printed wiring board by reducing the dielectric constant and optimizing the flow of the resin. - 特許庁

導電層（１４）をエッチングし、片持ち梁（３４）および電気絶縁された島状部分（４０）を形成する。例文帳に追加

The conductive layer (14) is etched and a cantilever beam (34) and an electrically insulated island-shaped part (40) are formed. - 特許庁

端子電極３と端子板部材５とを、電気絶縁性の樹脂からなる樹脂接合材８および半田接合材９の双方によって接合する。例文帳に追加

A terminal electrode 3 and a terminal plate 5 are jointed by using both a resin junction 8 formed of electrically insulating resin, and a solder 9. - 特許庁

電気絶縁性を確保しながら、加工時間の短縮、材料コストの低減、放熱性の向上を図り、かつ被覆層の剥離防止性を確保する。例文帳に追加

To shorten processing time, reduce material costs and improve heat radiation while ensuring electrical insulation, and ensure peeling prevention of a coating layer. - 特許庁