「油回収器」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

被回収装置１０から可燃性の冷媒と潤滑油を、気密の状態を保持して、液体と気体の混合した状態で取り出し、取り出された気体と液体を容器２１内に投入する。例文帳に追加

The flammable refrigerant and lubricant from a recovered device 10 are taken out in a mixed state of liquid and gas while keeping an airtight state, and the taken-out gas and liquid are charged into a container 21. - 特許庁

使用済みのフィルム状や容器状等のプラスチック廃棄物から、再利用可能な燃料油等の有価物を長期間に亘って連続的に高収率で回収すること。例文帳に追加

To recover a valuable material such as a reusable fuel oil continuously in a high yield for a long period from a plastic waste product such as a spent film or container. - 特許庁

圧縮機を搭載せず、小型、軽量でコスト的に有利であるとともに、異種潤滑油の使用機器にも対応可能な構造の冷媒回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant recovery device provided with a structure having no compressor mounted thereon, miniaturized, reduced in weight and favorable in cost, and capable of coping with any instrument employing another kind of lubricating oil. - 特許庁

軸封機構から洩れでた潤滑油が回収困難な運転領域で圧縮機本体外部へ洩れ出るために引き起こされる周辺機器の不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent trouble of a peripheral device caused such that lubricating oil leaked from a shaft seal mechanism is leaked to the outside part of a compressor body in an operational region where recovery of lubricating oil is difficult. - 特許庁

回収飲料容器の粉砕物から製造された再生フィルムを、各種条件を満足する封筒本体として利用できるようにし、石油資源枯渇の抑止を図る。例文帳に追加

To suppress the petroleum resource exhaustion by making it possible to utilize a reproduced film which is manufactured from a pulverent of recovered beverage containers as an envelope body which satisfies various kinds of conditions. - 特許庁

使用済み冷蔵庫などの低温機器から回収した冷凍機油に溶存して残留する冷媒を、効率的に且つ安全に除去する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and safely removing a refrigerant dissolved in refrigerating machine oil collected from a low temperature apparatus such as a used refrigerator to remain therein. - 特許庁

本発明は変圧器鉄心の解体処理方法及び装置に関し、鉄心の解体及びそれに含まれるＰＣＢ油の回収を理想的に行いうるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To enable dismounting a transformer core and collection of a PCB oil contained in the transformer core, ideally, with regard to a dismounting method and a dismounting device of a transformer core. - 特許庁

この放気により，油分離回収器を含む上記圧縮機本体の吐出側の圧力値が低下し，まもなく上記圧縮機本体を起動可能な所定の上限圧力値を下回る。例文帳に追加

Pressure value in a delivery side of the compressor main body including an oil separating and collecting apparatus drops by the air release and gets lower than predetermined upper limit pressure value enabling start of the compressor main body shortly. - 特許庁

回収飲料容器の粉砕物から製造された再生フィルムを、各種条件を満足する窓貼り材として利用できるようにし、石油資源枯渇の抑止を図る。例文帳に追加

To enable a reproduced film manufactured from crushed material of a recovering beverage container to be utilized as a window lamination material fulfilling various conditions and to restrict a lack of petroleum source. - 特許庁

軸封装置から洩れでた潤滑油が回収困難な運転領域で圧縮機本体外部へ洩れ出るために引き起こされる周辺機器の不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction of peripheral equipment caused when lubricating oil leaked out of a shaft seal device leaks outside a compressor body in an unrecoverable operation area. - 特許庁

マイクロ波を用いて植物バイオマスから精油を抽出する抽出装置であって、植物バイオマス及び溶媒を収容する抽出容器、マイクロ波照射部、及び抽出容器外に備えられた溶媒凝縮部と精油回収部とから構成され、前記抽出容器がマイクロ波拡散手段又はマイクロ波伝達手段のうちの少なくとも一方を備えていることを特徴とする精油抽出装置。例文帳に追加

The extractor, that is for extracting a volatile oil from a vegetable biomass using microwave, comprises an extraction vessel for receiving a vegetable biomass and a solvent, a part for microwave irradiation, and parts for solvent condensation and for volatile oil recovery, each part is installed outside of the extraction vessel that is equipped with at least one means of microwave diffusion or of microwave transmission. - 特許庁

上記圧縮機本体の吐出側の圧力値が上記所定の上限圧力値を下回ってから，上記油分離回収器内の油の体積変化率が上限値に達するまでの起動可能範囲内の所定の時刻に，上記圧縮機本体が再起動される。例文帳に追加

The compressor main body is re-started at predetermined time in a re-startable range from time when pressure value in a delivery side of the compressor main body gets lower than the predetermined upper limit pressure value to time when volume change rate of oil in the oil separating and collecting apparatus reaches the upper limit value. - 特許庁

水が超臨界域又はその近傍となる水熱反応条件下で、重質油と水を反応させて重質油を分解し、改質油を生成する重質油改質システムにおいて、改質器で得られた反応生成物の熱エネルギーを回収して、短時間で改質運転に入れるようにする。例文帳に追加

To enable, in a heavy oil reforming system which decomposes a heavy oil to produce a reformed oil by reacting it with water under hydrothermal reaction conditions in which the water reaches a supercritical region or near the region, the reforming operation to be started in a short time by recovering the heat energy of the reaction product obtained in the reformer. - 特許庁

油圧ポンプ装置を作業機械に搭載させたときに油圧ポンプ装置のミッションケーシングが作業機械本体内に奥まった場合に、油圧ポンプ装置の周囲に配置される機器や部材がミッションオイルの回収作業の障害になる程度を低減することができる油圧ポンプ装置の提供。例文帳に追加

To provide an oil pressure pump device capable of reducing an extent of instruments or members being arranged around the oil pressure pump device to be an obstacle for recovery operation of transmission oil when the oil pressure pump device is mounted on the operating apparatus, and when a transmission casing of the oil pressure pump device is located deeper inside the operating apparatus body. - 特許庁

アロマ分除去手段４０は、アロマ分除去溶媒を貯留する除去溶媒タンク４２と、軽油Ａにこのアロマ分除去溶媒Ｂを配合してアロマ分を沈降させ還元剤とアロマ分とに分離するアロマ分分離器４４と、アロマ分と除去溶媒とを分離して回収する回収手段４６とを備える。例文帳に追加

The aroma content removing means 40 consists of a removed solvent tank 42 for storing an aroma content removed solvent, an aroma content separator 44 for separating a reducing agent and an aroma content by mixing the light oil A with the aroma content removed solvent B to settle the aroma content and a recovering means 46 for separating and recovering the aroma content and the removed solvent. - 特許庁

家電リサイクル設備等で回収された冷蔵庫等の低温機器を適正処理する際に、低温機器が備えていた圧縮機内に残留するイソブタン等の可燃性冷媒が溶存した冷凍機油を効果的に除去することができる圧縮機の処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compressor treatment method for effectively removing refrigerant oil residing in a compressor of low temperature equipment and having dissolved flammable refrigerant such as isobutane when properly treating the low temperature equipment such as a refrigerator collected in appliance recycling facilities. - 特許庁

油受け用の容器３は台座２ｅによってオイルフィルタ４の下方で支持されるため、オイルフィルタ４やオイルフィルタ４に接続されている配管から排出されたオイルは容器３内に確実に落下し、オイルを容易にかつ確実に回収することがでる。例文帳に追加

Since an oil receiving container 3 is supported below under an oil filter 4 by a pedestal 2e, oil discharged out of the oil filter 4 and pipelines connected with the oil filter 4 surely drops down to the container so as to be surely and easily recovered. - 特許庁

従来の攪拌機には液漏れを防止する手段が講じられていないため、漏れ検知器で石油等の液体の漏れを検知してから貯槽内石油等の液体を全て抜き取るまでに多大な時間が必要になり、この間、作業員は昼夜漏れの監視を続けると共に、漏れた石油等の液体の回収を行わなくてはならず、緊急な液漏れ対策を講じることができない。例文帳に追加

To provide a liquid leakage preventing device capable of taking emergency measures to immediately prevent the liquid leakage after detecting through detectors leakage of liquid such as petroleum liquid or the like from a sealing mechanism of a rotary shaft. - 特許庁

微粉砕したバイオマスを熱分解装置１において熱分解して得られた水素と一酸化炭素を主成分とするガスを、一酸化炭素変成器３に供給して水蒸気と反応させて水素と二酸化炭素を主成分とするガスに変換した後、熱回収装置５において熱を回収して、これを石油生産菌培養タンク７に供給して石油生産菌によってアルカン、アルケンを主成分とする石油を生成する。例文帳に追加

Petroleum consisting essentially of alkane and alkene is produced using petroleum producing bacteria by supplying a gas obtained by pyrolyzing finely pulverized biomass in a pyrolyzing device 1 and consisting essentially of hydrogen and carbon monoxide to a carbon monoxide reformer 3 to react with steam to convert to a gas containing hydrogen and carbon dioxide, recovering heat in a heat recovering device 5 and supplying the heat to a petroleum producing bacteria cultivating tank 7. - 特許庁

含油絶縁紙を絶縁体とする廃棄ケーブルの切断片を、反応容器内で水熱処理することにより、廃棄ケーブル中の有機物を分解するとともに、分解後のケーブル残渣から有価金属を回収することを特徴とする廃棄ケーブルのリサイクル処理方法。例文帳に追加

In this recycling method of waste cables, cut pieces of waste cables having oil-containing insulation paper as an insulator are subjected to a hydrothermal treatment in a reactor, to decompose organic matter contained in the cables, and to recover valuable metals from cable residue after decomposition. - 特許庁

固形熱可塑性樹脂を融点か融点以上かつ発火点以下に又は軟化点か軟化点以上に加熱した容器内及びパイプの中の油類に熱可塑性樹脂を入れて溶融又は軟化させ、浮上分離した溶融物又は軟化物を分離回収する。例文帳に追加

A thermoplastic resin is added for melting or softening into an oil produced from a solid thermoplastic resin heated in a container and in a pipe to a melting point or above and to an ignition point or below or to a softening point or above, and a melted material or a softened material which has floated is separated and recovered. - 特許庁

転がり軸受１３のコロ１２を保持する保持器１３に軸受部からはみ出す延長部２０を設け、その延長部２０の外周面に、外部の給油部からシャワー状に供給されたオイルを回収してコロ１２側に誘導する溝２１を設ける。例文帳に追加

A retainer 13 retaining a roller 12 of the rolling bearing 3 is provided with an extended part 20 projecting from a bearing part, and the outer peripheral surface of the extended part 20 is provided with a groove 21 for collecting oil supplied like a shower from an external oil feed part and guiding the same to the roller 12 side. - 特許庁

様々な形態で供給されるプラスチック廃棄物、特に使用済のフィルム状や容器状等の嵩高物を多く含む医療系プラスチック廃棄物を、ほぼ確実に連続的に減容化して効率良く燃料油として回収すること。例文帳に追加

To provide a method for treating medical treatment-based plastic wastes or the like, by which the plastic wastes supplied in various forms, especially medical treatment-based plastic wastes containing bulky wastes such as used film or container-like wastes can almost surely continuously be volume-reduced and efficiently recovered as a fuel oil. - 特許庁

消火時には、吸引電磁ポンプ７１によって残っている気化ガスや灯油が気化器６から戻しパイプ７０を通って、燃料タンク３０の上面に取り付けられた排出パイプ４３に流入して、燃料タンク３０内に回収される。例文帳に追加

Upon extinguishing fire, remaining evaporated gas and kerosene are recovered from the evaporator 6 into the fuel tank 30 by a suction solenoid pump 71 through a returning pipe 70, a discharging pipe 43, attached to the upper surface of the fuel tank 30. - 特許庁

ガス，電気，炭火等の加熱源の火炎の誘導熱を利用して無煙状態で調理でき、しかも調理物から滴下する油を自動的に回収でき、簡便で、携帯に便利な家庭用，業務用において利用出来る焼き物調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and convenient portable grill cooker which can cook in a smoke-free state using induction heat of flames of a heating source such as gas, electricity, or charcoal, can automatically collect oil dripping from a cooked material, and can be used both for home and professional use. - 特許庁

圧縮機２からの圧縮空気を冷却する第一エアクーラ８と、圧縮機２の潤滑油を冷却する第一オイルクーラ１０の他、熱回収用熱交換器として、第二エアクーラ９および／または第二オイルクーラ１１を備える。例文帳に追加

A heat recovery system includes a first air cooler 8 for cooling the compressed air from the compressor 2, a first oil cooler 10 for cooling the lubricant from the compressor 2, and a second air cooler 9 and/or a second oil cooler 11 serving as a heat exchanger for heat recovery. - 特許庁

外気温度が極めて低い寒冷地等においても、冷却装置の冷却器を効率良く冷却でき、しかもエンジンのエネルギーを回収して、作動油の保温を行い、効率向上を達成して、走行や作業機による作業を安定して行うことができる建設機械を提供する。例文帳に追加

To provide a construction machine, efficiently cooling a cooler of a cooling device even in a cold district having a very low outside air temperature, keeping the temperature of operating oil to achieve improvement of efficiency by recovering energy of an engine to stably perform traveling and work using a working machine. - 特許庁

空気調和装置１の起動時に、圧縮機２１に冷凍機油を回収する起動運転を行う際には、各三方弁を操作して一方の室外熱交換器を凝縮器に、他方の室外熱交換器を蒸発器とするとともに、第１電磁弁４２および第２電磁弁４３を閉じて、圧縮機２１を起動する。例文帳に追加

When performing a starting operation for collecting refrigerator oil in the compressor 21 at the start of the air conditioning apparatus 1, each of the three-way valves is operated to use one outdoor heat exchanger as a condenser and the other one as an evaporator, and the first and second solenoid valves 42 and 43 are closed and the compressor 21 is activated. - 特許庁

このため、設計・製造段階において３Ｒを配慮すべき品目として、自動車、家電製品（テレビ、エアコン、冷蔵庫、洗濯機、電子レンジ、衣類乾燥機）、パソコン、複写機、金属製家具、ガス・石油機器、浴室ユニット、ぱちんこ台などを、また、分別回収のための識別表示すべき品目として、ＰＥＴボトル、スチール缶、アルミ缶、プラスチック製容器包装、紙製容器包装、小形二次電池などを指定しています。例文帳に追加

Law for Promotion of Effective Utilization of Resources therefore designates product items in which the 3Rs are considered. Items include automobiles, home electric appliances (television sets, refrigerators, washing machines, microwave ovens, clothes dryers), PCs, copiers, metal furniture, gas/oil equipment, bathroom units and pachinko machines. Items the require labeling for separate collection include PET bottles, steel cans, aluminum cans, plastic tray packaging, paper container packaging and compact secondary batteries.  - 経済産業省

圧縮機，凝縮器，キャピラリチューブ及び蒸発器を直列回路で構成し、その回路内にハイドロカーボン冷媒、及び冷凍機油を封入した冷凍サイクルに於いて、該圧縮機底部に冷媒封入／回収パイプを設け、且つこれら対応する圧縮機固定用ベースに該パイプを受け入れる穴若しくは空間を設けるようにしたものである。例文帳に追加

In the refrigerating cycle of this refrigerating unit enclosing the HC refrigerant and refrigerating machine oil in a serial circuit constituted of a compressor, a condenser, a capillary tube, and an evaporator, a refrigerant enclosing/recovering pipe is provided in the bottom section of the compressor and a hole or space for accepting the pipe is provided in the compressor fixing base corresponding to the pipe. - 特許庁

半導体素子とヒートシンクの素子取付部との間の伝熱性を損なうことなしに、高温加熱に伴う伝熱グリースの流動化，オイル成分の離油により半導体素子の周縁に漏れ出して素子取付部から下方に垂れ落ちる伝熱グリースを回収して機器周辺の汚損を防ぐようにした半導体装置のヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sink of a semiconductor device, which recovers a thermal conductive grease which leaks to the peripheries of the semiconductor element and drops downwardly from an element-attaching portion, caused by fluidization of the thermal conductive grease or separation of an oil ingredient associated with high temperature heating to prevent the peripheries of the equipment from being stained without impairing the thermal conductivity between the semiconductor element and the element-attaching portion of the heat sink. - 特許庁

含油廃水処理システムにおいて、スカム浮上分離装置によりスカムを掻き集め回収するスカム浮上分離工程とスカム脱水・乾燥工程との間に配するスカム破砕装置であって破砕槽５８内に攪拌羽根６８と破砕羽根７０を付設した攪拌機６０および液面検出器６２とを備えている。例文帳に追加

This scum disintegrator of the oil-containing waste water treatment system is disposed between a scum floatation separation process raking and recovering the scum by a scum floating and separating device, and a scum dewatering and drying process, and is provided with an agitator 60 having agitating blades 68 and disintegrating blades 70 and a liquid level detector 62 in a disintegration tank 58. - 特許庁