「流用とは」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

一対の小電流用可動接点１２ａ，１２ｂと一対の大電流用可動接点１２ｃ，１２ｄとが一体に形成された可動接点部材１２と、一対の小電流用固定接点１３ａ，１３ｂと一対の大電流用固定接点１４ａ，１４ｂとが配置された基板１１とを備えている。例文帳に追加

A slide switch comprises: a movable contact member 12 which is integrally formed by a pair of small-current movable contacts 12a and 12b and a pair of large-current movable contacts 12c and 12d; and a board 11 on which a pair of small-current fixed contacts 13a and 13b and a pair of large-current fixed contacts 14a and 14b are disposed. - 特許庁

主流用流路１と、複数本の副流用流路２Ａ，２Ｂと、少なくとも一端部に位置する所定配置の複数の開口部７ａ、７ｂが前記複数本の副流用流路に連通するとともに他端部７ｃが前記主流用流路に連通する副流合体用流路７と、を具えてなるマイクロリアクターである。例文帳に追加

A microreactor includes a main passage 1, a plurality of substream passages 2A, 2B, and a substream integrating passage 7 where a plurality of predeterminedly disposed openings 7a, 7b that are positioned at least at one end communicate with a plurality of the substream passages, and other ends 7c with the main passage. - 特許庁

他端室１４は、ハニカム構造体８の往流用セル部分２１からの排気ガスＤを、反転，攪拌，乱流化させると共に、復流用セル部分１８へと流入させる。例文帳に追加

In the chamber 14 formed at the other end, the exhaust gas D from the inflow cell portion 21 of the honeycomb structure 8 is turned over, agitated to form the turbulent flow and made to flow in an outflow cell portion 18. - 特許庁

鉄道運行管理用のソフトウェア開発に流用しやすいコード部品を抽出する。例文帳に追加

To extract a code component easy to be diverted for developing a software for managing a railway operation. - 特許庁

このため、遊技盤１７から取り外した役物をそのまま他機種に流用できる。例文帳に追加

Thus, the accessories detached from the game board 17 are diverted to the other models as they are. - 特許庁

異なるシステム間で、構成要素間における障害の波及関係の情報を流用可能にする。例文帳に追加

To divert spread relation information of failure in configuration items among different systems. - 特許庁

補助光源点灯時の限流用の抵抗素子の発熱から他の回路部品を保護する。例文帳に追加

To protect other components from heat generation of current limiting resistance elements at the time of lighting of an auxiliary light source. - 特許庁

また、先に処理したマッチング結果を継続して流用したい場合には、流用先を予め登録しておき、流用先のマッチング結果においてマッチングされている参加者の人数を施設の定員から減算させて、残りの定員に対するマッチング処理を行うようにしている。例文帳に追加

When a previously processed matching result is continuously diverted, a diversion destination is preliminarily registered, and the number of participants matched in a matching result of the diversion destination is subtracted from a limit number of a facility, and matching processing is performed for the residual limit number. - 特許庁

整流用ダイオードＤ１はアノードが接地されており、整流用ダイオードＤ２のカソードとアースとの間には抵抗ＲとメインコンデンサＣが並列に接続されている。例文帳に追加

In the diode D1, the anode is grounded, and a resistance R and a main capacitor C are connected in parallel between the cathode of the diode D2 and the ground. - 特許庁

物流時のヘッド２０１内には、少なくともノズル２０１ｇ内に物流用インクが存在し、フィルター２０１ｃを挟んだ上下の空間には物流用インクは存在しない。例文帳に追加

In the head 201 during the physical distribution, the ink for the physical distribution exists at least inside the nozzle 201g, and does not exist in upper and lower spaces between which a filter 201c is sandwiched. - 特許庁

直流用整流子モータ運転時に加える電圧波形を制御回路により制御することにより、起動時の突入電流を抑え、直流用整流子モータの寿命向上を図ることを目的としている。例文帳に追加

To suppress the rush current at start and enhance the life of a commutator motor for DC, by controlling the voltage waveform to be applied at operation of the commutator motor for DC by means of a control circuit. - 特許庁

主スイッチ素子４を駆動する制御回路２と、主スイッチ素子４のオン・オフに同期して主トランス３を介して電流を流す整流用半導体スイッチ素子５と転流用半導体スイッチ素子６とを備える。例文帳に追加

This drive circuit is equipped with a control circuit 2 which drives a main switch element 4, the rectifying semiconductor switch element 5 which lets a current flow via a main transformer 3 synchronously with the turning on/off of the main switch element 4, and a rectifying semiconductor switch element 6. - 特許庁

本発明の電源装置は、同期整流回路を構成する整流用ＭＯＳＦＥＴ（２）のゲートサイズは転流用ＭＯＳＦＥＴ（３）のゲートサイズより小さくされる。例文帳に追加

In a power supply unit, the gate size of a MOSFET (2) for rectification, constituting a synchronous rectification circuit, is made smaller than the gate size of a MOSFET (3) for commutation. - 特許庁

よって、本実施形態の交流用電子スイッチ装置１では、トライアックを用いた交流用電子スイッチ装置と比較して、交流電圧がゼロ点になる正確なタイミングでトリガ電圧を生成する回路が不要となる。例文帳に追加

Therefore, in the electronic switch device 1 for the AC, a circuit generating a trigger voltage in accurate timing wherein the AC voltage becomes a zero point is eliminated as compared to an electronic switch device for the AC using a triac. - 特許庁

また、流用可否判定部１４０６は、同期判定部１４０５の判定結果から、フォールスパス記述情報がテストモード動作に流用可能か否かを判定する。例文帳に追加

Also, an appropriation validity/invalidity deciding part 1406 decides whether false-path description information can be appropriated for a test mode operation from the decision result of the synchronization deciding part 1405. - 特許庁

中宮の禁野火薬庫は小松製作所大阪工場に流用され、1967年10月からはこの頃に一般国道昇格が決定された主要地方道水口枚方線（1970年4月1日に国道307号へ昇格）バイパスに流用されている。例文帳に追加

The Kinya magazine in Nakamiya was converted to the Komatsu Ltd. Osaka factory and since October 1967 the major local road, Minakuchi-Hirakata Road (upgraded to National Route 307 on April 1, 1970), was converted to a Bypass.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高速ターンオフ同期整流回路１０は、同期整流用ＦＥＴＳ２、同期整流用ＦＥＴＳ３を直列にドレイン端子Ｄ同士を接続しこれらと並列にショットキバリアダイオードＤ１が接続されている。例文帳に追加

In the high-speed turn-off synchronous rectification circuit 10 the drain terminal of FETS2 for synchronous rectification as a reflux switch and the drain terminal of FETS3 for synchronous rectification are series-connected with each other, and a Schottky barrier diode D1 is parallel-connected with them. - 特許庁

空気入りタイヤの性能、特に、ユニフォミティーを向上させることができ、スクラップの発生を軽減することが可能な加流用ビードリング、及び、この加流用ビードリングを有するタイヤ加硫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bead ring for vulcanization capable of improving performance of a pneumatic tire, uniformity in particular and decreasing a scrap, and a tire vulcanizer having the bead ring for vulcanization. - 特許庁

磁気特性に優れた小型なコアを用いて、巻線作業が容易で小型な大電流用コイルを形成し、あわせてノイズ減数特性が高周波帯域まで良好な大電流用コイルを形成することである。例文帳に追加

To form such a coil for a large current by using a compact core superior in a magnetic characteristic that can ease winding work and is superior in a noise reduction characteristic up in a wide range to high-frequency band. - 特許庁

ＭＯＳ−ＦＥＴ制御手段３０が出力するオン／オフ信号によって、電力素子であるＭＯＳ−ＦＥＴパッケージ５０Ｌ，５０Ｓは、大電流用負荷ＬＬと小電流用負荷ＬＳへの電力供給をオン／オフする。例文帳に追加

This switching controller SC is formed so that MOS-FET packages 50L, 50S may turn on/off power supply to a large-current load LL and a small-current load LS by means of an ON/OFF signal outputted by a MOS-FET controlling means 30. - 特許庁

電流用基板２２は外部電源に接続されており、これら制御用基板２１と電流用基板２２により、外部負荷への電力供給を制御可能に構成されている。例文帳に追加

The electrical connection box is so constructed that the current board 22 is connected to an external power supply and power supply to an external load can be controlled by the control board 21 and the current board 22. - 特許庁

ディフューザ２８の第１整流用開口部３４から前記開口部１８までの距離Ａよりも第２整流用開口部３６から前記開口部２２までの距離Ｂの方が長くなるインパネ意匠とされている。例文帳に追加

In this instrument panel design, a distance B from a second straightening opening portion 36 to the opening portion 22 is longer than a distance A from a first straightening opening portion 34 of the diffuser 28 to the opening portion 18. - 特許庁

通気路用スペーサ１４、１４同士の間には、整流用スペーサ１６が配設され、この整流用スペーサ１６によってエアフィルタ１０の内部を流れるエアが均等に整流される。例文帳に追加

A flow straightening spacer 16 is disposed between the air flow passage spacers 14 and 14 and the air made to flow at the inside of the air filter 10 is uniformly regulated by the flow straightening spacer 16. - 特許庁

自動車の後背部の外面に形成された整流用突条１でなり、該整流用突条１の後縁は自動車の左右方向に関し自動車の中央に位置する。例文帳に追加

This structure is formed of a shaping protruding part 1 formed on the outer surface of the rear part of the automobile, and the rear edge of the shaping protruding part 1 is located in the center of the automobile in the lateral direction of the automobile. - 特許庁

鍵穴に鍵以外の流用物を用いて扉の解錠及び施錠を行おうとしても、その鍵以外の流用物での解錠及び施錠を防ぎ、生活空間を防犯する。例文帳に追加

To prevent a door from being unlocked and locked by an object other than a key even when an attempt for unlocking and locking the door by inserting the object other than the key into a key hole is made to protect a living space from crime. - 特許庁

直流用超電導ケーブル1は、異なる極性の電圧が印加される2つの超電導導体層を同心円状に有するケーブルコア1aを断熱管内に1条具える同軸型の直流用ケーブルである。例文帳に追加

The superconductive cable 1 for the direct current is a coaxial type cable for the direct current in which one stripe of a cable core 1a having two superconductor layers to which a voltage of a different polarity is concentrically equipped in a heat insulating tube. - 特許庁

直流用超電導ケーブル20は、異なる極性の電圧が印加される2つの超電導導体層を同心円状に有するケーブルコアを断熱管内に1条具える同軸型の直流用ケーブルである。例文帳に追加

The superconductive cable 20 for a direct current is a coaxial type cable for a direct current, wherein the cable includes one strip of a cable core having two superconductor layers, on which a voltage of different polarity is applied, concentrically, and arranged in a heat insulating tube. - 特許庁

対流用空気が対流用フィルターを通らずに温風暖房機内に流入するのを軽減し、ほこり等が温風暖房機内に入るのを少なくし、安全に使用可能な温風暖房機に関する。例文帳に追加

To provide a warm air heater being used in safety by reducing the inflow of the air for convection into a warm air heater without passing through a convection filter, and reducing the intrusion of dust and the like into the warm air heater. - 特許庁

蛍光表示装置と有機ＥＬ表示装置とでは、画素ピッチが異なるので、ＴＦＴ基板をそのまま流用することはできない。例文帳に追加

The fluorescent display device and organic EL display device are different in pixel pitch, so the TFT substrate can not be diverted as it is. - 特許庁

また、大電流用ワイヤハーネス１８は、室内１８側で大電流を必要とする負荷２８、３０に直接接続されるものとする。例文帳に追加

The large current wire harness 18 is directly connected to loads 28 and 30 requiring large currents on the cabin 18 side. - 特許庁

トランス２の各２次巻線Ｓ１，Ｓ２に発生するフライバック電圧のプラス側の各端子に、各整流用ダイオード４，５のアノードを各々接続し、各整流用ダイオード４，５の各アノード間を、コンデンサ１２を介して接続する。例文帳に追加

Anodes of the respective rectifying diodes 4, 5 are connected to each other, and the respective anodes of the respective rectifying diodes 4, 5 are bridged through a capacitor 12. - 特許庁

当初は仏教の廃寺の建材を流用することが意図されたが、価格面で折り合いがつかず、新たに建てることとなった。例文帳に追加

It was originally intended to appropriate the building materials of a closed Buddhist temple but the failure to reach an agreement on price meant that the building was rebuilt from scratch.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スイッチング用パワートランジスタ１がＯＮ時は、整流用トランジスタ７はＯＦＦし、スイッチング用パワートランジスタ１がＯＦＦ時は、整流用トランジスタ７のドレイン・ゲート間を短絡し、順バイアスモードのダイオードとして使用し、スイッチング用パワートランジスタ１がＯＮ時は、整流用トランジスタ７はＯＦＦし、スイッチング用パワートランジスタ１がＯＦＦ時は、整流用トランジスタ７のドレイン・ゲート間を短絡し、順バイアスモードのダイオードとして使用し、スイッチング用パワートランジスタ１のスイッチングと静電誘導型トランジスタのスイッチングとを同期整流とした昇圧チョッパー回路とする。例文帳に追加

When switching power transistor 1 is on, a rectifying transistor 7 is off while the switching power transistor 1 is off, the rectifying transistor 7 is shorted between a drain and a gate to be used as a diode in forward bias mode, thus switching the switching power transistor 1 and switching of an electrostatic induction transistor are in synchronous rectification. - 特許庁

彼女は，国が支払った秘書給与を流用したとの申し立てを否定したが，同審査会は納得しなかった。例文帳に追加

She denied an allegation that she misused the state-paid salaries of her secretaries, but the Council was not convinced.  - 浜島書店 Catch a Wave

特にゲームソフトについては既存のフィットネスソフトをそのまま流用、もしくは一部の改造により安価にバーチャルエアロバイクが実現する。例文帳に追加

Especially, concerning game software, existing fitness software is applied intactly, or the software is partly remodeled to thereby achieve a virtual aerobike inexpensively. - 特許庁

棺本体１は既製のものでも流用できるように、屋根型をした蓋２は棺本体１に合せた寸法とし、被せるものとする。例文帳に追加

The roof-shaped lid 2 is made into dimensions matched with the coffin main body 1 and covers the coffin main body, thereby diverting even a ready-made coffin main body 1. - 特許庁

本発明はその一態様において、磁気吸引力の増加と安定化を図ることができる交流用電磁継電器を提供する。例文帳に追加

To provide an alternating-current electromagnetic relay for increasing and stabilizing magnetic attraction in one embodiment of this invention. - 特許庁

本発明により、大電流用途または低抵抗用途の半導体装置の製造に好適な方法を提供することができる。例文帳に追加

Thus, this allows a preferable method to be provided to manufacture a semiconductor device for a big current application or a low resistance application. - 特許庁

機種変更時には、基本的には樹脂板４１のみを交換すればよく、遊技盤２６は共通化して流用することができる。例文帳に追加

When changing the model, basically the resin plate 41 is only needed to exchange and a game board 26 can be diverted in common. - 特許庁

跳躍ボタンとしては、右矢印ボタン又は左矢印ボタンの代りに他のボタンを流用するか又は専用のボタンを追加してもよい。例文帳に追加

As a jump button, other buttons are diverted, instead of the right-or left-arrow button, or an exclusive button may be added. - 特許庁

これにより、ユーザは、既に登録された地点情報を流用することができ、簡単に地点情報を含んだコンテンツを発行することができる。例文帳に追加

Thus, users can use already registered point information and can easily issue a content including point information. - 特許庁

このような端末接続構造は、特に、低電圧大容量の直流電送用として好適であるが、交流用としても適用することができる。例文帳に追加

Such the terminal connection structure is specifically suitable for DC power transmission of low voltage and high capacity, and may be applied to an AC power transmission. - 特許庁

その59歳の政治家は，政府から田中氏の秘書に支払われた給与を不正流用したと告発されていた。例文帳に追加

The 59-year-old politician was accused of misappropriating the salary paid to her secretary by the government.  - 浜島書店 Catch a Wave

貯水器１の蓋体２には孔４を複数箇所穿設し、容器３には鉛直溝６と溢流用切欠８を形成する。例文帳に追加

A cover 2 of a water-reservoir 1 has a plurality of holes 4 and a vessel 3 has a vertical groove 6 and a notch 8 for flooding. - 特許庁

本発明の３相交流用電流計２は、３相交流の導通路２２，２４，２６と２つのＭＩセンサ１０，１２とを備える。例文帳に追加

This three-phase alternating current ammeter is equipped with three-phase alternating current conductive paths 22, 24, 26 and two MI sensors 10, 12. - 特許庁