意味 | 例文 (999件) |
混合水の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14428件
精製水と植物油とを混合し、更に、洗剤と、寒天とを入れて混合し、混合した液体を加熱し、沸騰点に達したら、火を止め、増粘剤を混合し、型に入れ、冷却させ、ゲル状の脂肪等価ファントムを生成する。例文帳に追加
Upon the liquid reaching its boiling point by heating the liquid mixture, a thickener is added to the liquid and mixed with fire stopped, and the liquid is put into a mold and cooled down to form a gel fat equivalent phantom. - 特許庁
そして、緑化基盤材24と種子と肥料と接合剤とを混合して混合材料とし、この混合材料と水とを混合して施工面50に吹き付ける。例文帳に追加
Then, the vegetation base material 24, seeds, fertilizers and cement are mixed to attain a mixed material and the mixed material and the water are mixed and blown to an execution surface 50. - 特許庁
ロックウールと落綿を解綿しながらセメントと水を混合する解綿混合部と、仕上げ解綿部とを備えた湿潤混合物の調製用の解綿混合機。例文帳に追加
The disengaging/mixing machine for preparing the wet mixture comprises a disengaging/mixing section for mixing the cement and a water while disengaging the rock wool and the waste wool, and a disengaging finishing section. - 特許庁
また、酸系薬液である塩素と過酸化水素水と水を混合した溶液、またはフッ化水素と塩化水素と過酸化水素水と水を混合した溶液、またはフッ化水素と過酸化水素水と水を混合した溶液を用いることができる。例文帳に追加
Also, solution obtained by mixing chlorine and oxygenated water which is acid system chemical and water, or solution obtained by mixing hydrogen fluoride, hydrogen chloride, oxygenated water and water or solution obtained by mixing hydrogen fluoride, oxygenated water and water may be used as chemical. - 特許庁
給湯装置では、貯湯タンクの中間流出部から流出した温水と給水源から給水される水とが第1混合弁において混合された後、第2混合弁において貯湯タンクの上部流出部から流出した温水と混合されて、給湯端末に供給される。例文帳に追加
In a water heater, after mixing hot water flowing out of an intermediate outflow part of a hot water storage tank and water supplied from a water supply source at a first mixing valve, the mixed water is mixed to hot water flowing out of an upper outflow part of the hot water storage tank at a second mixing valve to be supplied to the hot water supply terminal. - 特許庁
この湯水混合弁14は、熱水Hの熱水通路13および冷水の導入通路15を開閉する単一の混合弁体44と生成された温水Mの温度に応じて混合弁体44を駆動する混合弁駆動部45とを有する。例文帳に追加
The hot-and-cold water mixing valve 14 has a single mixing valve element 44 opening and closing a hot water passage 13 for the hot water H and an introduction passage 15 for the cold water, and a mixing valve driving part 45 driving the mixing valve element 44 in response to a temperature of the produced warm water M. - 特許庁
本発明の水素ガス製造装置10は、水分を含有する水分含有液体と、粉体状の炭素を含有する粉体状炭素含有物とを混合して水分炭素混合液体を製造する水分炭素混合液体製造部1と、この水分炭素混合液体製造部1で製造された水分炭素混合液体を加熱して蒸気化し反応させて水素ガスを発生させる水素ガス製造部2とを備えている。例文帳に追加
This apparatus 10 for producing hydrogen gas is equipped with: a moisture-carbon mixed liquid-producing unit 1 that produces the moisture-carbon mixed liquid by mixing a moisture-containing liquid with a powdery carbon-containing product; and a hydrogen gas-producing unit 2 that generates a hydrogen gas by heating the moisture-carbon mixed liquid produced in the unit 1 to evaporate and react thereof. - 特許庁
本発明の水素ガス製造装置10Aは、水分を含有する水分含有液体と、粉体状の糖原料とを混合して水分糖原料混合液体を製造する水分糖原料混合液体製造部1Aと、その水分糖原料混合液体製造部1Aで製造された水分糖原料混合液体を加熱して蒸気化し反応させて水素ガスを発生させる水素ガス製造部2Aと、を備えている。例文帳に追加
The invention provides: a hydrogen gas-producing apparatus 10A comprising a section 1A of producing a mixed solution of water and a sugar raw material by mixing a water-containing liquid and the powder-state sugar raw material; and a section 2A of producing the hydrogen gas by gasifying the mixed solution produced at 1A by heating, subsequently reacting the same and generating the hydrogen gas thereby. - 特許庁
燃焼ガス供給部1の酸素・水素混合ガス発生装置3は、水を電気分解して酸素と水素との混合ガスを発生させ、その酸素水素混合ガスが得られる。例文帳に追加
The oxygen-hydrogen gaseous mixture generator 3 in the combustion gas feeding part 1 electrolyzes water to generate a gaseous mixture of oxygen and hydrogen. - 特許庁
水と貴金属触媒3とを混合させた混合水に、酸素混合ガス発生装置1から発生させた酸素を接触させることによって、触媒作用により過酸化水素水を生成する。例文帳に追加
The hydrogen peroxide solution is produced by a catalytic action when oxygen, generated from an oxygen mixture gas generating device 1, is brought into contact with the mixture water of water and a noble metal catalyst 3. - 特許庁
シリカフュームもセメントおよび砂と乾式混合され、混合物を水と混合する前に、カルボキシル官能基およびポリエーテル鎖を含む水溶性分散剤を含有する水溶液が水に添加される。例文帳に追加
Silica fume is also dry-mixed with the cement and the sand and before the mixture is mixed with water, an aqueous solution containing water soluble dispersing agent containing a carboxyl functional group and a polyether chain is added into water. - 特許庁
無水石膏とニ水石膏との混合重量比(無水石膏/ニ水石膏)が50/50〜85/15である石膏混合物および急硬成分を含有するスラリーAと、セメントを含有するスラリーBを混合してなる注入材。例文帳に追加
The grouting material is produced by mixing a slurry A containing a gypsum mixture composed of gypsum anhydride and gypsum dihydrate at an (anhydride/dihydrate) weight ratio of 50/50 to 85/15 with a slurry B containing cement. - 特許庁
水素発生油泥の混合に際して、空気を該水素発生油泥の混合機内に導入し、発生した水素を爆発下限濃度である4%未満まで希釈した状態で、水素発生油泥の混合を行うこととした。例文帳に追加
When the hydrogen generating oil sludge is mixed, air is introduced into a mixer of the hydrogen generating oil sludge, and the hydrogen generating oil sludge is mixed in the state that generated hydrogen is diluted to less than 4%, which is an explosion lower limit concentration. - 特許庁
土に脱水ケーキを混合するとともに前記脱水ケーキの混合率を変化させ、当該脱水ケーキの混合率の変化に伴う透水係数との関係を求めておく。例文帳に追加
The soil is mixed with a dehydrated cake, at the same time, a mixed ratio of the cake is varied, and the connection with a coefficient of permeability with the variations in the mixed ratio of the cake is obtained. - 特許庁
また、再循環水Wcは、接続管134を介して給水混合箱121に供給され、二次冷却水W2と混合されて混合水Wmとなる。例文帳に追加
On the other hand, the recirculation water Wc is supplied to a water supply mixing box 121 through a connection pipe 134 to be mixed with secondary cooling water W2 to form a mixed water Wm. - 特許庁
溶解補助槽中に流入された水道水は溶解補助物質と溶解補助剤を形成し、溶解補助剤は混合槽中に流入し、混合槽中の水道水と混合されて溶解補助液を形成する。例文帳に追加
The tap water flowing into the dissolution assisting vessel forms a dissolution assisting agent with the dissolution assisting material, and the dissolution assisting agent flows into the mixing vessel to be mixed with the tap water in the mixing vessel, thereby forming a dissolution assisting liquid. - 特許庁
竜巻状の水流発生により砥粒で塞がれていた混合水排出部113が開口し、砥粒を含む混合水が混合水排出部113から円滑に、かつ粉塵が飛散することなく排出される。例文帳に追加
The mixed water discharge part 113 closed by the abrasive grains is opened by the generation of the tornado-like water flow and the mixed water containing the abrasive grains are smoothly discharged from the mixed water discharge part 113 without scattering of the powder dust. - 特許庁
混合部30における混合水を、常温下で、攪拌部50により攪拌して完全に水和させた後、水和した混合水を加温制御部40により約60[℃]まで加熱する。例文帳に追加
After the mixed water in the mixing part 30 is completely hydrated by stirring in a stirring part 50 at normal temperature, the hydrated mixed water is heated to about 60[°C] in a heating control part 40. - 特許庁
水蒸気を導入可能な水蒸気混合室(11C:12C) が空気予熱部と混合気加熱部との間に形成され、空気予熱部は、低温空気を水蒸気の温度以上の温度に加熱して水蒸気混合室に通す。例文帳に追加
Steam mixing chambers (11C and 12C), which can lead in steam, are made between the air preheating section and the mixture heating section, and the air preheating section heats the cold air to a temperature not less than the temperature of the steam, and leads it into the steam mixing chamber. - 特許庁
有機性排水に鉄塩を添加して生物処理するにあたり、有機性排水を脱炭酸処理し、脱炭酸処理水に鉄塩を添加して混合し、混合水を活性汚泥と混合して生物処理する。例文帳に追加
In biological treatment of organic wastewater after adding an iron salt, the organic wastewater is subjected to decarbonation treatment, the iron salt is added to and mixed with the decarbonated water, and the mixed water is mixed with activated sludge to be subjected to the biological treatment. - 特許庁
AMnO_4水溶液とLi化合物とを混合して混合水溶液を調整し、この混合水溶液を加熱してリチウムマンガン複合酸化物を生成させる水熱工程を行う。例文帳に追加
The compound oxide is obtained by the following process: an aqueous solution of AMnO2 and a Li compound are mixed with each other, and the mixture is then heated to carry out a hydrothermal process. - 特許庁
電源を用いることなく、混合水温度が所定温度以上であることを視認することができる湯水混合弁装置と、この湯水混合弁装置を備えた温水洗浄装置を提供する。例文帳に追加
To provide a hot and cold water mixing valve device capable of visually confirming that the mixed water temperature is the predetermined temperature or more without using a power source, and a hot water washing device having this hot and cold water mixing valve device. - 特許庁
該メタノール水溶液はそれぞれメタノール入口と水入口から混合槽中に送入され混合され、該混合槽は廃気水分入口を含み、反応廃気出口導管は該燃料電池ユニットの反応廃気出口に通じ、これにより該燃料電池ユニットの反応廃気出口が導出する廃気は該混合槽中に導入された後、該混合槽中のメタノール水溶液は十分に撹拌及び均一に混合される。例文帳に追加
The methanol aqueous solution is sent to a mixing bath from a methanol inlet and a water inlet and mixed. - 特許庁
過酸化水素水とアルカリ水溶液とを混合した塩基性過酸化水素溶液を循環させる。例文帳に追加
The basic hydrogen peroxide solution is circulated, in which hydrogen peroxide and an alkali solution are mixed. - 特許庁
加水分解して水素を生成する金属水素化物と、水とを混合した流体でタンクに貯蔵する。例文帳に追加
The fluid mixed with metal hydride producing hydrogen by hydrolysis and the water is stored in a tank. - 特許庁
この混合膜は、疎水性の粒子(疎水部分)を有する親水性の膜(親水部分)である。例文帳に追加
The mixture film is a hydrophilic film (hydrophilic portion) having hydrophobic particles (hydrophobic portion). - 特許庁
海水の淡水化方法,混合吸着剤及びこれを用いた海水の淡水化装置例文帳に追加
DESALINATION METHOD FOR SEAWATER, MIXED ADSORBENT AND DESALINATION DEVICE FOR SEAWATER USING THE ADSORBENT - 特許庁
BOD値が高い排水と海水を混合した原水を淡水化する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of desalting raw water in which wastewater of a high BOD value and seawater are mixed. - 特許庁
上下層水混合型水質浄化装置及びこの水質浄化装置による水質浄化方法例文帳に追加
UPPER AND LOWER-WATER LAYER MIXING TYPE WATER CLEANING APPARATUS AND WATER PURIFYING METHOD USING THE WATER PURIFYING APPARATUS - 特許庁
サーモ型湯水混合水栓から手すり型水栓への水栓取替方法を提供する。例文帳に追加
To provide a faucet changing method from a thermo-type water mixing faucet to a handrail-type faucet. - 特許庁
調圧機能付き止水栓装置、及び、それを備えた水栓装置及び湯水混合水栓装置例文帳に追加
STOP COCK DEVICE WITH PRESSURE CONTROL FUNCTION, AND COCK DEVICE AND COMBINATION FAUCET DEVICE EQUIPPED WITH IT - 特許庁
高温の湯水が不意に吐水されるのを防止しながら、損傷されにくい湯水混合水栓を提供する。例文帳に追加
To provide a combination faucet hardly damaged while preventing high-temperature hot water from being unexpectedly discharged. - 特許庁
電気分解水の強酸性水とアルカリ水を混合した中和水を利用した殺菌方法。例文帳に追加
STERILIZATION METHOD UTILIZING WATER NEUTRALIZED BY MIXING STRONG ACID AND ALKALINE WATER OF ELECTROLYZED WATER - 特許庁
次いで脱水助剤と一次脱水汚泥の混合物を脱水機に供給して二次脱水する。例文帳に追加
The mixture composed of the dehydrating assistant and the primarily dehydrated sludge are then supplied to the dehydrating machine and is subjected to secondary dehydration. - 特許庁
該浄水器20で濾過した水を混合栓10に送水する送水管21を設ける。例文帳に追加
A feed tube 21 is provided to feed water to a mixing tap 10 after filtration at a water purifier 20. - 特許庁
取水した海水を加圧して逆浸透膜を透過させて透過水を得て、逆浸透膜を透過しない濃縮海水を系外に放流する海水淡水化装置3からの、濃縮海水を下水処理場から排出される処理水と混合し記処理水が混合された混合濃縮海水を海域に放流する。例文帳に追加
The concentrated seawater from the seawater desalination apparatus 3 is mixed with treated water discharged from a sewage treatment plant and the mixed concentrated seawater, mixed with the treated water, is discharged to the sea area. - 特許庁
pH調整剤としては、酢酸・酢酸ナトリウムの混合物、あるいは、リン酸二水素ナトリウム・リン酸水素二ナトリウムの混合物が用いられる。例文帳に追加
Mixtures of acetic acid and sodium acetate or sodium dihydrogenphosphate and disodium hydrogenphosphate are used as the pH regulator. - 特許庁
燃焼装置は水蒸気を過熱しかつ燃料及び水蒸気を含む空気流を加熱予混合するための混合室2を有する。例文帳に追加
A combustion apparatus includes a mixing chamber 2 for superheating steam and heating and previously mixing a fuel and an air flow involving the fuel and steam. - 特許庁
乳化剤を添加せずに油分と水分を混合した、燃焼効率の高い油水混合燃料の燃焼方法および燃焼装置を提供する。例文帳に追加
To provide a combustion method and a combustion device of oil-water mixed fuel having high combustion efficiency and made by mixing oil and water without adding an emulsifier. - 特許庁
気液混合用エゼクタ(60)においてオゾン発生器(50)からのオゾンを原水に混合し、オゾン水を生成する。例文帳に追加
In a gas/ liquid mixing ejector (60), the ozone from the ozonizer (50) is mixed with raw material water to form ozone water. - 特許庁
前記混合物は、ヨウ化水素、水、メタノール、ヨウ化メチル、酢酸、及び酢酸メチルを含む混合液であってもよい。例文帳に追加
The mixture may be a mixture containing hydrogen iodide, water, methanol, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate. - 特許庁
安全性を確保しつつ高濃度の水素ガス混合を可能にして、水素ガス混合による効果を高める。例文帳に追加
To enhance the effect of mixing of gaseous hydrogen by making mixing of high concentration gaseous hydrogen possible while securing safety. - 特許庁
混合排水中のリンを回収するにあたり、混合排水中のアンモニウムイオン濃度が非常に低いという問題を解決する。例文帳に追加
To solve such a problem that ammonium ion concentration in mixed wastewater is very low when phosphorus in the mixed wastewater is recovered. - 特許庁
水素混合手段52を用い、燃料噴射装置18に供給される液体燃料に水素ガスの微細気泡を混合する。例文帳に追加
Minute bubbles of gaseous hydrogen are mixed in the liquid fuel supplied to a fuel injection device 18 by using a hydrogen mixing means 52. - 特許庁
混合有機溶剤に代えて脂環式炭化水素を単独で用いてもよいが、脂環式炭化水素も貧溶媒と混合するのが有利である。例文帳に追加
While alicyclic hydrocarbon may be independently used instead of the mixed organic solvent, it is advantageous that the alicyclic hydrocarbon is also mixed with the poor solvent. - 特許庁
蒸発装置、特に、改質器内で水素を回収する為に分解可能な炭化水素/混合材混合気を製造するための蒸発装置例文帳に追加
EVAPORATOR, IN PARTICULAR, TO PRODUCE GASEOUS HYDROCARBON/ADMIXTURE MIXTURE WHICH CAN BE DECOMPOSED FOR RECOVERING HYDROGEN IN REFORMER - 特許庁
また、酸化カルシウムおよび水を混合し反応させ、水酸化カルシウムを生成させた後、天然精油と混合した洗浄剤組成物でもよい。例文帳に追加
The detergent composition may be prepared by mixing and reacting calcium oxide with water to produce calcium hydroxide and then mixing with the natural essential oil. - 特許庁
サーモスタット式湯水混合弁と非サーモスタット式湯水混合弁とで大部分の部品を共通化し、大幅なコストダウンを実現する。例文帳に追加
To generalize most of parts by a thermostat type water combination valve and a non-thermostat type water combination valve and to realize extensive cost reduction. - 特許庁
硝酸セリウム水溶液とヘキサメチレンテトラミン(HMT)水溶液を混合した後、当該混合液を基板に塗布する。例文帳に追加
An aqueous cerium nitrate solution and an aqueous hexamethylenetetramine (HMT) solution are mixed together to be applied onto a substrate. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |