「測定範囲」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Ａ晶： Ｃｕ−Ｋα波長の粉末Ｘ線回折測定において、回折角２θが８．７°〜９．４°の範囲内、１２．２°〜１２．８°の範囲内および２４．８°〜２５．４°の範囲内に回折ピークを有する光学活性４−アミノ−３−（４−クロロフェニル）ブタン酸の結晶。例文帳に追加

Crystal A: the crystal of the optically active 4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid having diffraction peaks in 8.7 to 9.4° range, 12.2 to 12.8° range and 24.8 to 25.4° range diffraction angle 2θ in a powder X-ray diffraction measurement at a Cu-Kα wavelength. - 特許庁

Ｂ晶： Ｃｕ−Ｋα波長の粉末Ｘ線回折測定において、回折角２θが２０．８°〜２１．４°の範囲内、２６．７°〜２７．３°の範囲内および２９．７°〜３０．３°の範囲内に回折ピークを有する光学活性４−アミノ−３−（４−クロロフェニル）ブタン酸の結晶。例文帳に追加

Crystal B: the crystal of the optically active 4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid having diffraction peaks in 20.8 to 21.4° range, 26.7 to 27.3° range and 29.7 to 30.3° range diffraction angle 2θ in the powder X-ray diffraction measurement at the Cu-Kα wavelength. - 特許庁

そして、統括制御部３１は、取得した血液型の血液型種類に応じたＡＬＰ判定基準範囲をＡＬＰ判定基準範囲データ４０から選択し、分析部３３が、選択されたＡＬＰ判定基準範囲を用いてＡＬＰ測定結果を分析する。例文帳に追加

Then, the general control part 31 selects an ALP determination reference range based on a blood group kind of the acquired blood group from ALP determination reference range data 40, and an analysis part 33 analyzes an ALP measurement results by using the selected ALP determination reference range. - 特許庁

広角Ｘ線測定で評価した網平面間の距離（ｄ_００２）が０．３３５ｎｍ〜０．３６０ｎｍの範囲にあり、網平面群の厚さ（Ｌｃ）が１．０ｎｍ〜１５０ｎｍの範囲にあり、繊維径が０．００１μｍ〜２μｍの範囲にあって、且つ実質的に分岐構造を有さない、極細炭素繊維。例文帳に追加

The ultrafine carbon fiber has 0.335 nm to 0.360 nm distance (d_002) between net planes evaluated by wide angle X-ray measurement and 1.0 to 150 nm thickness (Lc) of net plane group and 0.001 to 2 μm fiber diameter and substantially has not the branched structure. - 特許庁

広範囲の測定やセンサの取付スペーサの制約にも対応可能で、物理的に計測可能な情報を用いて配管やバルブ等の構造物移動距離を広範囲から微細範囲まで調整しながら構造物の位置決めを行うことができる構造物の変位計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement measuring instrument for a structure capable of coping with a wide range of measurement and a restriction on space for mounting sensors, and capable of positioning a structure, such as a pipe or a valve, while performing adjustment of its movement distance ranging from coarse to fine adjustment by using information obtainable by physical measurement. - 特許庁

管理部門15より車両11に盗難防止のための設定作業範囲18を送信し、車両11は、自分の制御器により、受信した設定作業範囲18と、ＧＰＳで測定した現在位置とを比較して、現在位置が設定作業範囲18の外か否かを自分の制御器で判断する。例文帳に追加

A setting work range 18 for preventing a theft is transmitted from the management department 15 to the vehicle 11, and the vehicle 11 compares the received setting work range 18 with the current position measured by GSP by the own controller, and determines whether the current position is outside the setting work range 18 or not by the own controller. - 特許庁

予め、竪型粉砕機１の運転中に、竪型粉砕機１の出口ガス温度を検出しながら、振動値を測定し、振動値が竪型粉砕機１の許容範囲を超えない範囲の出口ガス温度を、境界ガス温度の範囲として記録する。例文帳に追加

While an outlet gas temperature of the vertical type crusher 1 is detected in advance in operation of the vertical type crusher 1, a vibration value is measured, and the outlet gas temperature in which the vibration value is in a range not exceeding an allowable range of the vertical type crusher 1 is recorded as a range of a boundary gas temperature. - 特許庁

掃引周波数範囲設定手段２２には、被測定信号ａを所定の同一周波数範囲で掃引するため、局部発振信号ｂと中間周波数信号ｃの周波数に基づいて、２つの局部発振周波数掃引範囲が設定される。例文帳に追加

A sweep frequency range setting means 22 sets two local oscillation frequency sweep ranges according to the frequencies of a local oscillation signal b and an intermediate-frequency signal c so as to sweep a measured signal a within the specific frequency range. - 特許庁

ドナー光を含む波長範囲の光とそれ以外のアクセプタ光を含む波長範囲の光とを分離し、ドナーの光を含む波長範囲の光の強度変化に基づいて、アクセプタ光への漏れ込み信号を測定して補正をする。例文帳に追加

The fluorescence detection device includes: separating light in a wavelength range including donor light and light in a wavelength range including acceptor light other than the light in the wavelength range including the donor light from each other; and measuring and correcting a leakage signal to the acceptor light based on the intensity change of the light in the wavelength range including the donor light. - 特許庁

前記磁気記録媒体は、磁性層表面の原子間力顕微鏡で測定した高さ１０ｎｍ以上の突起数が５０〜２５００個／１００００μｍ^2の範囲であり、磁性層表面の潤滑剤量は、表面潤滑剤指数で表すと０．５〜５．０の範囲であり、磁性層の表面研磨剤占有率は２〜２０％の範囲である。例文帳に追加

This reproducing head is a magnetoresistive head having a spin valve layer. - 特許庁

坩堝を、ＳｉＣを主成分とし、密度が１．３０ｇ／ｃｍ^3〜３．０２ｇ／ｃｍ^3の範囲内であり、密度比が４０〜９２ＴＤ％の範囲内であり、水銀ポロシメーターで測定した平均気孔径（平均細孔径）が５０ｎｍ〜３０μｍの範囲内とする。例文帳に追加

The crucible is made to have density in the range 1.30 g/cm^3-3.02 g/cm^3, a density ratio in the range of 40-92TD%, mean pore size (mean fine pore diameter) measured by a mercury porosimeter in the range of 50 nm-30 μm. - 特許庁

冷却温度制御は、冷却されたゴム状シートの表面温度を時間ピッチ毎に測定して温度測定値をうる温度測定処理、予め設定される前記表面温度の基準温度範囲を記憶する温度記憶処理、及び前記基準温度範囲と、測定された前記測定温度値とに基づいて冷却ドラムのドラム温度を制御する冷却ドラム温度制御処理を含む。例文帳に追加

The chilling temperature control includes a temperature measuring treatment measuring a surface temperature of the cooled rubber-like sheet per temporal pitch to get a temperature measuring value, a temperature memory treatment for memory of a reference temperature span of the previously set surface temperature, and a cooling drum temperature control treatment controlling the drum temperature of the cooling drum on the basis of the reference temperature span and the measured temperature value. - 特許庁

すすぎ水流通管３０内のすすぎ水の温度を測定するためのセンサとして、サーミスタ３３を用い、サーミスタ３３によって測定された温度が所定範囲内である場合に、サーミスタ３３によって測定された温度を表示部３９に表示させ、サーミスタ３３によって測定された温度が所定範囲外である場合に、サーミスタ２７によって測定された温度を表示部３９に表示させる。例文帳に追加

A thermistor 33 is used as a sensor for measuring the temperature of the rinsing water inside a rinsing water distribution pipe 30, the temperature measured by the thermistor 33 is displayed at a display part 39 when the temperature measured by the thermistor 33 is within a prescribed range, and the temperature measured by a thermistor 27 is displayed at the display part 39 when the temperature measured by the thermistor 33 is off the prescribed range. - 特許庁

より高いエネルギーでのEXAFS(広域吸収微細構造)スペクトルは、幅広い範囲のエネルギーを得ることをより簡単にする: そのエネルギー範囲では、他の吸収端が広域微細構造の測定を遮らない。例文帳に追加

An EXAFS (extended absorption fine structure) spectrum at higher energies makes it easier to obtain wide ranges of energy where other absorption edges do not interrupt the measurement of the extended fine structure.  - 科学技術論文動詞集

赤外線吸収波長領域が広い範囲にわたり、かつ、濃度範囲が異なる複数の測定成分を単一のガスセル部によって精度よく定量分析することができるガス分析システムを提供すること。例文帳に追加

To precisely and quantitatively analyze plural measuring components different in concentration ranges over a wide range of an infrared absorption wavelength area, by a single gas cell part. - 特許庁

血中ヘモグロビンの酸素飽和度の変化により吸光係数が変化する波長範囲を有する酸素飽和度測定光と波長範囲が広帯域に及ぶ白色光とを交互に体腔内に照射する。例文帳に追加

Oxygen saturation degree measurement light having a wavelength range where an extinction coefficient changes by the change in oxygen saturation degree of bloodstream hemoglobin, and white light having a wavelength range of a broadband, are alternately irradiated into a body cavity. - 特許庁

有機溶媒に不溶であり、かつ、ＣｕＫα線を使用したＸ線回折測定結果における回折角３〜３０°の範囲内で、最も強いピークが回折角１０〜１８°の範囲に存在する炭素材料。例文帳に追加

The carbon material is insoluble in an organic solvent and has the highest peak at diffraction angles of 10 to 18° in a range of diffraction angle of 3 to 30° in X-ray diffraction measurement results using the CuKα-line. - 特許庁

あらかじめ波形パラメータの許容範囲が設定てき、その許容範囲と波形パラメータの実測値との比較判定結果を同一画面上に表示できるようにした波形測定装置を実現する。例文帳に追加

To provide a waveform measuring device capable of setting beforehand the allowable range of a waveform parameter, and displaying comparative determination result between the allowable range and a measured value of the waveform parameter on the same screen. - 特許庁

また、少なくとも、歯溝１２の深さよりも深く、歯溝１３の深さより浅い範囲を測定範囲内とする特性を有する第２の磁気センサ３ｂを設ける。例文帳に追加

Further, a 2nd magnetic sensor 3b is provided which is characterized by that a range deeper than the depth of the tooth grooves 12 and shallower than the depth of the tooth groove 13 is within the measurement range. - 特許庁

測定された信号波形の振幅が基準範囲内であるか否か判定して、振幅が基準範囲外である場合には圧電素子４の接着状態が不良であると判定する。例文帳に追加

By determining whether the amplitude of the signal waveform is within the reference range, the bonding state of the piezoelectric element 4 is determined as poor when the amplitude is out of the reference range. - 特許庁

０を超えて３１０ｍｍｏｌ／Ｌの範囲にある１価のカチオンおよび／または０．１〜５００ｍｍｏｌ／Ｌの範囲にある２価のカチオンと、ポリアニオンとを存在させることを特徴とするSmall dense ＬＤＬの測定方法。例文帳に追加

The measurement method of Small dense LDL features the presence of monovalent cation within a range of 0-310 mmol/L and/or divalent cation within a range of 0.1-500 mmol/L, and polyanion. - 特許庁

光源１１８は、所定の紫外波長範囲（たとえば、１８５ｎｍ〜４００ｎｍ）を含む波長範囲の光を発生し、照射部１１４は、円偏光の光を被測定物ＯＢＪに照射する。例文帳に追加

A light source 118 generates light of a wavelength range including a predetermined ultraviolet wavelength range (for example, 185-400 nm), and an emission part 114 emits circularly polarized light to the object to be measured OBJ. - 特許庁

温度分布測定空間にホーリーファイバ１ａの所定長さ分を比較的狭いスポット範囲Ａ内に集中させて布設したので、曲げ半径を小さくしてスポット範囲Ａを狭めることができる。例文帳に追加

A predetermined length of a holey fiber 1a is laid within a narrow spot range A, in a concentrated manner in a temperature distribution measurement space, thereby reducing the bending radius to make the spot range A narrowed. - 特許庁

そして、その通常時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、第１検出範囲に基づいて設定された第２検出範囲から外れた場合に、異常基準値の更新を行う。例文帳に追加

During the normal time diagnostic operation, when the measurement value by the data measurement part 12 is deviated from the second detection range set based on the first detection range, updating of the abnormality reference values is performed. - 特許庁

前記活性炭は、平均粒径が０．１μｍ〜１μｍの範囲にあり、且つ窒素吸着法により測定される比表面積が０．１〜１０００ｍ^２／ｇの範囲にある。例文帳に追加

The active carbon has an average grain size in a range of from 0.1 to 1 μm and a specific surface measured by a nitrogen absorption method in a range of from 0.1 to 1,000 m^2/g. - 特許庁

マイクロ波方式分子配向計で測定したＭＯＲ＿Ｃ値が０．０〜１．５の範囲であり、フィルム厚さが２０〜５０μｍの範囲であることを特徴とする偏光膜保護用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

In the polyester film for protecting a polarizing film, an MOR_-C value measured by a microwave molecule orientation meter falls within the range of 0.0 to 1.5, and the film thickness falls within the range of 20 to 50 μm. - 特許庁

被測定液体の液面が変化する範囲に応じて装置の大きさを変更することなく、その範囲に応じて装置の構成を容易に変更することが可能な液面検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level detector capable of easily changing the composition of the detector according to the range of change in liquid level of measurement object liquid without changing the size of the detector. - 特許庁

あるいは、放電深度５０％〜９０％の範囲内において、示差走査熱量測定で２０℃〜８０℃の範囲に１０Ｊ／ｇ以上の吸熱−放熱ピークを示さない。例文帳に追加

Alternatively, in the range of discharge depth of 50-90%, differential scanning calorimetry does not exhibit a heat absorption-heat radiation peak of not less than 10 J/g in the range of 20-80°C. - 特許庁

プリアライメントが成功してウェハの偏芯がウェハ検査部（ウェハ測定部）におけるアライメント可能範囲（許容範囲）に収まったかどうかを判断する（ ）。例文帳に追加

Whether or not a wafer is successfully prealigned and the wafer eccentricity falls within an alignment range (tolerance) in a wafer inspection unit (wafer measurement unit) (3) are discriminated. - 特許庁

また、制御装置は、前記時間範囲ｔｓ０〜ｔｅ０より所定時間Δｔだけ遅れた時間範囲ｔｓ１〜ｔｅ１においてのみ、主検出器により測定データを採取する。例文帳に追加

The controller acquires measured data by the main detector only in a time range ts1 to te1 which is delayed by a prescribed time Δt from the time range ts0 to te0. - 特許庁

まず第２の測定スペクトル中で前記第１の周波数の前後を中心とする第１の周波数範囲で前記第１の振幅を中心とする第１の範囲内に振幅を有する候補ピークを探索する。例文帳に追加

Firstly, a candidate peak having its amplitude in a first range centering around the first frequency is searched in a first frequency range containing the sections before and after the first frequency in a second measured spectrum. - 特許庁

品質評価手段３４は、マスク領域制限手段３５によって基準マスクの有効範囲が制限されたときに、それと連動してその制限された有効範囲に対するコンプライアンス測定を行い、品質評価する。例文帳に追加

When the effective range of the reference mask is limited by the mask area limiting means 35, quality evaluating means 34 measures the compliance to the limited effective range while interlocking with that, and evaluates quality. - 特許庁

前記リン修飾アルミナ水和物粒子の結晶子径が３０〜１５０オングストロームの範囲にあり、窒素吸着法で測定した細孔容積が０．８〜２．５ｍｌ／ｇ、平均細孔径が５〜３０ｎｍの範囲にある。例文帳に追加

The crystallite diameter of the phosphorus modification hydrated alumina particle is in a range of 30-150 angstrom, the pore volume measured by a nitrogen adsorption process is 0.8-2.5 ml/g, and the average pore diameter is in a range of 5-30 nm. - 特許庁

品質評価手段３４は、マスク領域制限手段３５によってマスクの有効範囲が制限されたときに、それと連動してその制限された有効範囲におけるマージン測定を行い、品質評価する。例文帳に追加

When the effective range of the mask is limited by the mask area limiting means 35, quality evaluating means 34 measures a margin in the limited effective range while interlocking with that, and evaluates quality. - 特許庁

該下溝Ｒ１を通過するレーザー２１の通過範囲を測定し、該レーザー２１の通過範囲がレーザー２１の帯状の中央位置になるよう下溝Ｒ１の溝幅の芯を割出す。例文帳に追加

A passage range of a laser 21 passing through the lower groove R1 is measured, so as to index a core of the groove width of the lower groove R1 so that the passage range of the laser 21 is at a center position of a belt shape of the laser 21. - 特許庁

第１の期間において、第１の測定値が、第１および第２の割合の範囲を下回っているとともに、この範囲を超えていない場合には、呼吸低下の検出を示している。例文帳に追加

A detection of the hypopnea may be indicated if the first measured value falls below and does not exceed a range of the first and second proportions during a first time period. - 特許庁

測定出力を時間範囲において積分し、補正式で積分値を補正し、積分補正値から検量線を用いて各粒径範囲の重量分布を算出する。例文帳に追加

The measurement output is integrated in the time range, and the integrated value is corrected by the correction formula, and a weight distribution in each particle size range is calculated by using the calibration curve from the integrated and corrected value. - 特許庁

ここで、所定の色範囲内にないときには、測定結果が調整規格範囲内となるような調整値を算出して画像表示装置の動作設定を行う。例文帳に追加

When the result of measurement is not within the prescribed color range, an adjustment value to bring the measurement result within the adjustment standard range is calculated and the operation of the image display device is set. - 特許庁

迅速であり、広範囲な組成物濃度範囲に亘り作用し、リアルタイムに遂行されることができる電解めっき浴内のレベラー量を測定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method to measure leveler quantity in an electrolytic plating bath enabling speedy operation applicable to wide variety of concentration levels for any composition and real-time performance. - 特許庁

そして、この多層薄膜に要求される「容量換算値」の許容値を満たす膜厚範囲が最も狭い線分Ｌ１と「容量換算値」の許容範囲との交点によって、多層薄膜の「測定値」についての規格値を設定する。例文帳に追加

A standard value about the "measured value" of the multilayer thin film is set by the intersection of a line segment L1 having narrowest film thickness range which satisfies the allowed value of the "capacitance conversion value" required for this multilayer thin film and the tolerance of the "capacitance conversion value". - 特許庁

また、ポリゴンミラーが走査できる範囲で、投射型表示装置に表示する範囲以外の場所にセンサーを設け、ＬＥＤ個々の色相と輝度特性のばらつきを測定し補正する構成とした。例文帳に追加

Thus, variations in the hue and luminance characteristic of the LEDs are measured and corrected. - 特許庁

測定した濃度が許容範囲内か否かを判定し、許容範囲内の場合にはそのときの画像記録条件で所定画像を画像記録媒体に記録して排出トレイに排出する（ステップ１０８〜１１２）。例文帳に追加

A decision is then made whether the measured density falls within an allowable range or not, and the specified image is recorded on the image recording medium under image recording conditions at that time if the measured density falls within the allowable range and then the image recording medium is discharged to a discharge tray (steps 108-112). - 特許庁

スリーブ２３ａ２の外周面は、粗さプロファイルにおける表面粗さＲｚが５〜２０μｍの範囲になって、深さが１μｍ以上の凹部の数が０．２ｍｍの測定長さ当たりに１〜５個の範囲になるように形成される。例文帳に追加

The peripheral surface of the sleeve 23a2 is provided with a surface roughness Rz in roughness profile within a range of 5-20 μm and the number of depressed portions of ≥1 μm depth is set to a range of 1-5 per 0.2 mm measured length. - 特許庁

本撮像方法では、まず事前撮像を行って、心臓付近の可視化深度までの画像を撮像し、表示ユニットに表示された心臓の各断層面について、心臓の存在範囲を測定範囲設定器を用いてマーキングする。例文帳に追加

In this photographic method, an image up to a visible depth in the neighborhood of the heart is preliminarily take before the respective tomographic sections to be displayed on a display unit are marked by a device for setting a measurement range covering the existence of the heart. - 特許庁

該ガーベラ栽培品種の花茎上に産生される葉は、小型から超大型までのサイズの範囲にわたり、測定値は（a）少なくとも40mmまたはそれ以上の長さ、および（b）少なくとも4mmまたはそれ以上の幅という範囲にわたる。例文帳に追加

The leaves produced on a flower stem of a Gerbera L. cultivar are in the range in size from small to extra large and the range in measurement of (a) at least 40 mm or more in length, and (b) at least 4 mm or more in width. - 特許庁