「無機塩」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

スルホンイミド酸塩と無機リチウム塩とを混合・撹拌させ、スルホンイミドリチウム塩を製造する。例文帳に追加

The method for producing the sulfonimide lithium salt includes mixing and stirring a sulfonimide salt with an inorganic lithium salt. - 特許庁

塩基性添加物としては酢酸ナトリウム等のカルボン酸塩や水酸化ナトリウム等の無機塩基が挙げられる。例文帳に追加

As the basic additive, a carboxylate such as sodium acetate and an inorganic salt such as sodium hydroxide are exemplified. - 特許庁

無機塩およびグリコール酸塩の含有量が１重量％未満であるカルボキシメチルセルロース塩である。例文帳に追加

The carboxymethylcellulose salt contains less than 1 wt.% of inorganic salts and a glycolic acid salt. - 特許庁

固体培養基に、食塩、塩化カリウムなどの無機塩類を添加、培養し、生育速度が速い麹菌を得る。例文帳に追加

The koji malt having high growth rate is produced by adding an inorganic salt such as sodium chloride and potassium chloride to a solid culture base and culturing the malt. - 特許庁

無機塩としては、塩化ナトリウム、硫酸アンモニウム、塩化カリウムおよび燐酸二水素ナトリウムが好ましい。例文帳に追加

The inorganic salt is preferably sodium chloride, ammonium sulfate, potassium chloride or sodium dihydrogen phosphate. - 特許庁

溶媒中で２−アミノブタンアミド・有機酸塩を直接的に塩交換することにより、２−アミノブタンアミド・無機酸塩を製造する。例文帳に追加

The method for producing an inorganic acid salt of 2-aminobutanamide comprises directly carrying out the salt exchange of the organic acid salt of the 2-aminobutanamide in the solvent. - 特許庁

複合板１００は、金属リン酸塩系またはアルカリ金属ケイ酸塩系の無機系接着剤１１と無機質粒状体１２を含む板状の無機結合体１０と、無機結合体１０の両面上に固着された第１と第２の通気性アルミニウム板２０ａと２０ｂとを備える。例文帳に追加

The composite sheet 100 is equipped with a plate-shaped inorganic bonding body 10 containing a metal phosphate or an alkali metal silicate type inorganic adhesive 11 and inorganic particles 12 and first and second air permeable aluminum sheets 20a and 20b fixed on both surfaces of the inorganic bonding body 10. - 特許庁

主成分となる１価無機カチオンを含む無機カチオンと酸性多糖類アニオンとの塩の水溶液を、１価無機カチオンを含む透析液に対して透析する工程（透析液中の１価無機カチオンの比率は、水溶液中の主成分となる１価無機カチオンの比率よりも高い）を包含する酸性多糖類無機塩の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the acid polysaccharide inorganic salt includes the step wherein an aqueous solution of the salt between the inorganic cations containing the monovalent inorganic cations that make the major component and the anions of the acid polysaccharide is dialyzed against a dialysis fluid containing monovalent inorganic cations (the ratio of the monovalent inorganic cations in the dialysis fluid is higher than the ratio of the monovalent inorganic cations that make the major component in the aqueous solution). - 特許庁

反応液中の水分を１重量％以下に制御して、ホスファゼニウムカチオンと無機アニオンの塩に対し、塩基性化合物０．５〜２当量を反応させ、次いで、塩基性化合物と無機アニオンとの塩を分離することを特徴とする塩基性ホスファゼニウム塩の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a phosphazenium salt comprises controlling a water content in a reaction solution to ≤1 wt.%, reacting a salt of a phosphazenium cation and an inorganic anion with 0.5-2 equivalents of a basic compound and then separating the salt of the basic compound and the inorganic anion from the reaction solution. - 特許庁

無機物の周囲に、ラジカル重合によって得られる熱可塑性樹脂を主成分とする樹脂が担持されてなる樹脂付着無機物と、塩素化塩化ビニル樹脂又は塩素化塩化ビニル樹脂を主成分とする樹脂からなる塩素化塩化ビニル系樹脂組成物。例文帳に追加

The chlorinated polyvinyl chloride-based resin composition is composed of a resin-supporting inorganic material obtained by supporting a resin composed mainly of a radically polymerized thermoplastic resin on the circumference of an inorganic material and a chlorinated polyvinyl chloride or a resin composed mainly of a chlorinated polyvinyl chloride resin. - 特許庁

無機塩化物、好ましくは塩化リチウム、塩化ルビジウム、塩化カリウム、塩化バリウム、塩化ストロンチウム、 塩化カルシウム、塩化ナトリウム及び塩化マグネシウムから成る群より選ばれた少なくとも１種の金属塩化物と、界面活性剤を含む機械加工用水溶性減摩液とする。例文帳に追加

The water-soluble lubricating fluid for machining includes an inorganic chloride, preferably at least one metal chloride selected from the group consisting of lithium chloride, rubidium chloride, potassium chloride, barium chloride, strontium chloride, calcium chloride, sodium chloride and magnesium chloride, and a surfactant. - 特許庁

無機酸化物を、アルカリ金属塩やアルカリ土類金属塩と無機酸化物前駆体の塩又はゾルとを混合し均一化した後、乾燥、焼成して上記排気ガス浄化用触媒を得る。例文帳に追加

The above catalyst is obtained by drying and burning the inorganic oxide after the alkali metals and the alkaline earth metals are mixed with inorganic oxide precursor salts or sols homogeneously. - 特許庁

ＣＯＤと無機塩類を含む水を晶析反応により処理するに当たり、塩素剤を用いることなく、種晶へのスライムの付着を防止して無機塩類を効率的に除去し、高水質処理水を安定且つ効果的に得る。例文帳に追加

To stably and efficiency obtain high-quality treated water by preventing the adhesion of slime to seed crystals and efficiently removing inorganic salts in treating water containing COD-related components and the inorganic salts by crystallization reaction. - 特許庁

アルカリ金属無機塩又はアルカリ土類金属無機塩、特にアルカリ金属硝酸塩を加えて熱処理した含フッ素エラストマーを加工助剤として用いる。例文帳に追加

This processing auxiliary is characterized by using a fluorine-containing elastomer prepared by adding an alkali metal inorganic acid salt or an alkaline earth metal inorganic acid salt, especially an alkali metal nitrate, and then thermally treating the mixture. - 特許庁

無機塩除去装置において、廃棄物を第１の温度に加熱して、前記廃棄物中の無機塩を析出させて除去した後、分解処理装置において、前記無機塩を除去した後の前記廃棄物を第２の温度に加熱して、分解処理する。例文帳に追加

In an inorganic salt removal apparatus, the waste is heated to a first temperature to deposit and remove the inorganic salts in the waste, and the waste after removal of the inorganic salts is heated to a second temperature in a decomposition apparatus for decomposing. - 特許庁

通気性を有する担持体３に、吸湿性を有する無機塩類５と、無機塩類５の水溶液を吸液できる吸水性樹脂４とを担持した構成の除湿デバイスとして、無機塩類の欠点である潮解性による影響を軽減でき、非常に小型で簡単な構成の除湿デバイスとしている。例文帳に追加

The dehumidifying device has a structure in which mineral salt 5 having hygroscopic property and a water-absorbing resin 4 capable of absorbing the aqueous solution of the mineral salt 5 are carried on a carrier 3 having air permeability, and is a device having very small and simple structure which can reduce the influence of deliquescence which is the disadvantage of the mineral salt. - 特許庁

無機物（Ａ）の周囲に、ラジカル重合によって得られる熱可塑性樹脂を主成分とする樹脂（Ｂ）が担持されてなる樹脂付着無機物が、塩化ビニル系樹脂（Ｃ）（アクリル系樹脂への塩化ビニルグラフト体は除く）に配合されてなることを特徴とする無機物含有ポリ塩化ビニル系樹脂。例文帳に追加

This inorganic substance-containing polyvinyl chloride-based resin is produced by compounding a resin-adhered inorganic substance produced by carrying, around (A) an inorganic substance, (B) a resin comprising, as the main component, a thermoplastic resin produced by radical polymerization with (C) a vinyl chloride-based resin (provided that a resin in which vinyl chloride is grafted onto an acrylic resin is excluded). - 特許庁

無機物（Ａ）の周囲に、ラジカル重合によって得られる熱可塑性樹脂を主成分とする樹脂（Ｂ）が担持されてなる樹脂付着無機物が、塩化ビニル系樹脂（Ｃ）（アクリル系樹脂への塩化ビニルグラフト体は除く）に配合されてなることを特徴とする無機物含有ポリ塩化ビニル系樹脂。例文帳に追加

The inorganic substance-containing polyvinyl chloride-based resin is produced by blending a resin-adhered inorganic substance produced by carrying around (A) an inorganic substance (B) a resin comprising as the main component a thermoplastic resin produced by radical polymerization into (C) a vinyl chloride-based resin (provided that a vinyl chloride grafted onto an acrylic resin is excluded). - 特許庁

また、前記無機塩類としては、例えば、塩化カルシウム、塩化カルシウムニ水和物、塩化カルシウム六水和物、塩化マグネシウム、塩化マグネシウム六水和物から選ばれる少なくとも１種が挙げられる。例文帳に追加

An example of the inorganic salt is at least one member selected from calcium chloride, calcium chloride dihydrate, calcium chloride hexahydrate, magnesium chloride, and magnesium chloride hexahydrate. - 特許庁

カルシウムリチウムアルミノシリケートと無機硫酸塩を含有する注入材。例文帳に追加

The grout contains calcium lithium aluminosilicate and an inorganic sulfate. - 特許庁

塩化水素を含有する混合ガス中の無機化合物の濃度の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF HYDROGEN CHLORIDE IN MIXED GAS CONTAINING HYDROGEN CHLORIDE - 特許庁

タウリンおよび無機塩を含む溶液から簡便にタウリンを分離する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for simply separating taurine from a solution containing the taurine and an inorganic salt. - 特許庁

さらに無機短繊維が塩基性硫酸マグネシウムもしくはチタン酸カリウムであることが好ましい。例文帳に追加

The inorganic fibers are preferably formed from basic magnesium sulfate or potassium titanate. - 特許庁

ＣＯＤと無機塩類を含む水の晶析処理装置及び晶析処理方法例文帳に追加

CRYSTALLIZATION TREATMENT APPARATUS AND CRYSTALLIZATION TREATMENT METHOD FOR WATER CONTAINING COD-RELATED COMPONENTS AND INORGANIC SALTS - 特許庁

無機塩としては、ハイドロキシアパタイト（水酸化リン酸カルシウム）を用いることが好ましい。例文帳に追加

The inorganic salt is preferably hydroxyapatite (hydroxylated calcium phosphate). - 特許庁

無機塩化物を除去したアルミニウムドロスを誘導加熱し、スピネルを合成する。例文帳に追加

Aluminum dross freed of inorganic chlorides is induction-heated to synthesize the objective spinel. - 特許庁

水酸基が、シランカップリング剤によって修飾された無機多孔体からなる塩素ガス分離膜。例文帳に追加

The chlorine gas separation membrane is composed of an inorganic porous body having a hydroxyl group modified by a silane coupling agent. - 特許庁

無機塩類ともに光触媒粒体を必須成分として含有する入浴剤組成物。例文帳に追加

This bathing agent composition consists essentially of photocatalyst particulate materials together with inorganic salts. - 特許庁

Ａｕ−Ｓｎ合金めっき液のＳｎ源として、Ｓｎの無機酸塩を用いること。例文帳に追加

An inorganic acid salt of Sn is used as the Sn source of the Au-Sn alloy plating solution. - 特許庁

過硫酸塩、ホウ酸、フッ素含有酸、および無機酸から構成される組成物を提供する。例文帳に追加

The composition is composed of a persulfate, boric acid, a fluorine-containing acid and an inorganic acid. - 特許庁

粒子表面にカチオン性基またはその塩を有する無機粒子からなるウイルス濃縮用粒子。例文帳に追加

Particles for concentration of virus comprises inorganic particles having an anionic group and its salt on the surfaces of particles. - 特許庁

無機質担体に変色成分としてアルカリ金属の過マンガン酸塩を担持させた検知剤とする。例文帳に追加

The detecting agent is made up of an inorganic carrier which carries permanganate of alkaline metals as a coloring principle. - 特許庁

前記平板状無機化合物粒子としては、雲母、酸塩化ビスマスが使用できる。例文帳に追加

As the inorganic compound particles, a mica, a bismuth acid chloride can be used. - 特許庁

所望により、（Ｄ）炭酸塩、並びに（Ｅ）有機酸および／又は無機酸を含有させることができる。例文帳に追加

If desired, (D) a carbonate and (E) an organic acid and/or an inorganic acid are incorporated into the composition. - 特許庁

無機銀塩と有機アミンから成る新規銀組成物の光分解または熱分解プロセス。例文帳に追加

This invention is a photodecomposition process or a thermal decomposition process of a new silver composition consisting of inorganic silver salt and organic amine. - 特許庁

表面処理した水溶性アルカリ無機塩粒子を含有する粒状洗剤組成物例文帳に追加

GRANULAR DETERGENT COMPOSITION CONTAINING SURFACE-TREATED WATER-SOLUBLE ALKALI INORGANIC SALT PARTICLE - 特許庁

含水マグネシウム珪酸塩鉱物、硬化体組成物、無機質硬化体及び炭酸化硬化体例文帳に追加

HYDROUS MAGNESIUM SILICATE MINERAL, COMPOSITION FOR HARDENED BODY, INORGANIC HARDENED BODY, AND CARBONATED SOLID - 特許庁

また、無機塩基を含有するアルカリ水としてＮａＯＨ水溶液が好適に用いられる。例文帳に追加

An aqueous NaOH solution is preferably used as the alkali water containing an inorganic base. - 特許庁

粒子中にアニオン性基またはその塩を有する無機粒子からなるウイルス濃縮用粒子。例文帳に追加

Particles for concentration of virus comprises inorganic particles having an anionic group and its salt in particles. - 特許庁

三フッ化塩素を含む無機ハロゲン化ガス含有排ガスの処理方法、処理剤及び処理装置例文帳に追加

METHOD, AGENT AND APPARATUS FOR TREATING EXHAUST GAS CONTAINING HALOGENATED INORGANIC GAS CONTAINING CHLORINE TRIFLUORIDE - 特許庁

前記無機系複合組成物は、２価の金属の水酸化物および４価の金属のリン酸塩とを含有する。例文帳に追加

The inorganic complex composition contains a bivalent metal hydroxide and a tetravalent metal phosphate. - 特許庁

酸性基を有するポリマーと、塩基性無機化合物の混合物からなるブレンドポリマー電解質。例文帳に追加

This is a blended polymer electrolyte composed of a mixture of a polymer having acidic groups and a basic inorganic compound. - 特許庁

廃棄物を炭化することによって生成された炭化物の無機系塩素の含有率を低減させる。例文帳に追加

To decrease a content of inorganic chlorine compounds in a carbonized material which is formed by carbonizing waste matter. - 特許庁

無機質担体に金属硫酸塩のアンミン錯体を担持させた浄化剤とする。例文帳に追加

The purification agent has an amine complex of a metal sulfate carried on an inorganic carrier. - 特許庁

また、無機有機ハイブリッド逆浸透膜は塩素負荷をかけても分解せず、耐薬品性にも優れる。例文帳に追加

Also, the organic/inorganic hybrid reverse osmosis membrane does not decompose even when load with chlorine and an excellent chemical resistance. - 特許庁