「照準する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この場合、レーザ光の照準位置ＰＴが移動する領域（照準移動領域）ＲがストライプパターンＬ１，Ｌ２間にあるとき、および照準移動領域ＲがストライプパターンＬ１に重なるときには、レーザ光を出射するヘッド部の移動速度が相対的に低く設定される。例文帳に追加

When a region R where the aiming position PT of a laser beam is shifted (an aim shift region) is between the stripe patterns L1 and L2, and when the aim shift region R overlaps the stripe pattern L1, the travelling speed of a head that exits the laser beam is set to be relatively low. - 特許庁

照準カーソル描画部２４４は、画像生成部２４０において表示画像がフレームバッファ５２０に書き込まれた際に、照準カーソル算出部２４２により算出された照準カーソルの表示位置に、対応するゲーム画面の領域の各画素を反転した背景透過部と所定色の外縁部とからなる照準カーソルを描画する。例文帳に追加

A sighting-cursor drawing part 244 draws the sighting cursor in the display position of the sighting cursor, which is computed by the computing part 242, when a displayed image is written into a frame buffer 520 in an image generating part 240; and the drawn sighting cursor is composed of an outer edge of a prescribed color and a background transparent part in which each pixel of an area of a corresponding game screen is inverted. - 特許庁

眼底に投影された照準用レーザー光のスポットの現在位置と治療を行いたい眼底部位としての目標位置とが大きく離れていたとしても素早く目標位置に照準用レーザー光の照準位置合わせを行うことができるレーザー治療用眼科装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmological device for laser treatment capable of quickly aiming the sighting laser beam at a target position even if the current position of a spot of sighting laser beam projected on the eyeground and the target position as a region of the eyeground to be treated are largely away from each other. - 特許庁

照準位置検出部３８は、発光部２６のスクリーン１６上の位置座標と撮影領域Ａの不可視光線画像におけるその発光部２６と照準位置Ｍとの相対的な位置関係とから、照準位置Ｍの位置座標を検出する。例文帳に追加

An aiming position detection part 38 detects position coordinates of the aiming position M from the position coordinates on the screen 16 of the emitting part 26 and a relative positional relation between the emitting part 26 in the invisible light-ray image of the imaging region A and the aiming position M. - 特許庁

多数の絞りを用意して交換を要することなく絞りを調節することができると共に、照準装置の移動も不要とするＸ線照射装置の照準装置付き絞り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm device equipped with a sighting unit for X-ray irradiation equipment capable of adjusting a diaphragm without requiring the preparation of a number of diaphragms for replacement and dispensing with the movement of the sighting unit. - 特許庁

操作アイコン表示部２２２は、表示部２１１内の照準カーソル表示領域ＤＭ１とは異なる操作アイコン表示領域ＤＭ２に、照準カーソルＫを操作するための操作アイコンＣＭを表示する。例文帳に追加

An operating icon display part 222 displays, in an operating icon display region DM2 different from the aiming cursor display region DM1 in the display part 211, an operating icon CM for operating the aiming cursor K. - 特許庁

レーザ照準器および水準器を備えた測定器本体と、測定器本体に取り付けられた管径ガイドとを有することを特徴とするレーザ照準器を備えた敷設パイプの管芯および高さ測定器。例文帳に追加

This measuring instrument of a pipe core and height of a laid pipe has a laser collimator, a measuring instrument main body equipped with the laser collimator, and a pipe diameter guide fixed on the measuring instrument main body. - 特許庁

判定部は、標的のそれぞれについて、照準に標的が重なったタイミングで、受け付けられた操作の種類と、当該照準に重なった標的に割り当てられた操作の種類とが一致するか否かを判定する。例文帳に追加

A determination unit determines, for each of the targets, whether the type of operation received and the type of operation allocated to the target overlapping on the target line match up or not with timing that the target overlaps on the target line. - 特許庁

照準器の長さが短縮可能で、対物レンズを大きくし全体的視野を広くすることができ、また結ばれた像は歪曲やピン呆けの恐れがないレッドドットサイトの構造及び照準方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure and an aiming method for a red dot site, allowing reduction of length of a sighting device, enlarging an objective lens to broaden an overall visual field, and forming an image wherein there is not risk of distortion or a defocus. - 特許庁

照準位置取得装置は、コントローラが振動発生中であると判別すると、振動により発生した手振れを解消すべく、照準位置を適宜補正する。例文帳に追加

When discriminating that the controller is generating vibrations, the aiming position acquisition device appropriately corrects the aiming position so as to dissolve a hand shake generated by the vibrations. - 特許庁

レーザー光源３４から放射されたレーザー光を照準面に照準し、望遠鏡３２によって第２の水準器４０とレーザー光を見て調整座１６を回動させ、灯列方向を調整する。例文帳に追加

Laser light radiated from the laser light source 34 irradiates the sight face and watching the second level 40 and the laser light with the telescope 32, the adjusting seat 16 is turned to adjust the direction of a lamp train. - 特許庁

アンテナ指向方向Ｒと照準軸Ｓとが略平行であるので、照準を合わせることにより、これら指向性アンテナ装置の指向方向Ｒが一致する。例文帳に追加

Since the antenna pointing direction R and the sighting axis S are approximately parallel, these directional antennas' pointing directions R are aligned by setting their sights. - 特許庁

残像表示制御部５３は、照準オブジェクト表示制御部５２により過去に表示された照準オブジェクトの残像ＺＮ１を打撃領域Ｄ２として表示部４５に表示する。例文帳に追加

An afterimage display control part 53 displays an afterimage ZN1 of the sight object displayed in the past by the sight object display control part 52 as the hitting area D2 on the display part 45. - 特許庁

操作者が赤外線照準具の着弾点補正を改めて行うことなく直視望遠鏡からの移行を行えるようにすることができるとともに小火器間で互換可能な小火器用昼夜間照準装置を得る。例文帳に追加

To obtain a day and night sighting instrument for small arms capable of shifting from a direct-vision telescope without correcting the point of impact of an infrared ray sighting instrument by an operator and exchangeable among small arms. - 特許庁

付加的な装置の使用によって、照準器は電子的に照準器が取付けられている銃の銃孔へその十字線を自動的に整列することができる。例文帳に追加

With the use of an additional device, the sighting device can automatically align its reticle to the bore of a firearm on which the sighting device is mounted. - 特許庁

制御誤差出力信号に基づいて、ペイロード・アンテナ５４４が操舵され、動的静定アンテナ照準誤差が、規準動作に関する所定の照準精度以内に低下される。例文帳に追加

A payload antenna 544 is maneuvered on the basis of the control error output signal to reduce the dynamic static antenna pointing error within a prescribed pointing accuracy with respect to the referencing operation. - 特許庁

照準カーソル連動制御部２２４は、操作アイコン表示部２２２により移動表示される操作アイコンＣＭの動きに連動するように、照準カーソルＫを表示部２１１に移動表示させる。例文帳に追加

An aiming cursor linking control part 224 moves and displays the aiming cursor K on the display part 211 to be linked with the movement of the operating icon CM moved and displayed by the operating icon display part 222. - 特許庁

取得部２０２は、複数の標的のうち直近に前記照準と重なる第１の標的と、当該第１の標的の次に前記照準と重なる第２の標的とを取得する。例文帳に追加

An acquisition part 202 acquires a first target to overlap with the alignment soon among the plurality of targets and a second target to overlap with the alignment after the first target. - 特許庁

砲身２の照準合せのとき、方位角報知音と射角報知音の変化を聞きながら砲身２の目標方位角と目標射角を設定することで、迅速に照準合せが行える。例文帳に追加

The alignment can be quickly performed by setting the target azimuth and the target firing elevation of the gun barrel 2 while hearing the change of the azimuth annunciation sound and the firing elevation annunciation sound in aligning the gun barrel 2. - 特許庁

測距装置において、あらゆる種類の照準対象物をどのような距離でも容易に且つ労力を要せずに視覚的に照準できるように構成する。例文帳に追加

To obtain a range finder in which any kind of object at any distance can be aimed at easily and visually without requiring any effort. - 特許庁

照準カーソル生成部２２は、イベント期間内に、接触点認識部２１により認識された接触点に基づいて、照準カーソルＫ１を生成する。例文帳に追加

A sighting cursor generating unit 22 generates a sighting cursor K1 within an event period, based on the contact point recognized by the contact point recognizing unit 21. - 特許庁

接眼部を射手に有益な位置および角度に設置でき、射撃時の即応性向上、照準位置の視認性の向上が可能となる照準装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sighting device capable of setting an eye piece at a position and an angle effective for shooter, and improving readiness in shooting and visibility of a sighting position. - 特許庁

アダプタ装置２２０は、照準装置２８０が生体インプラント２１０に対して安定した空間位置において着脱可能に位置付けられ得るよう、照準装置２８０に対する基盤（ｂａｓｉｓ）を与える。例文帳に追加

The adaptor device 220 provides a basis for an aiming device 280 such that the aiming device 280 may be detachably positioned in a stable spatial position with respect to the body implant 210. - 特許庁

照準位置設定部１５６は、この銃身データに基づいて、人差し指の延長線がディスプレイ装置１９０の画面に交わる位置を照準位置として設定する。例文帳に追加

An aiming position setting part 156 sets a position where an extension line of the forefinger crosses a screen of a display device 190 as an aiming position based on the barrel data. - 特許庁

連続可変ヘッドランプは、照準水平方向と、照準垂直方向と、また投射された照明とを含むセットからの少なくとも一つのパラメータを変更することにより有効な照明範囲を有している。例文帳に追加

This continuously variable head lamp has an effective illumination range by changing at least one parameter selected from a set including an aim horizontal direction, an aim vertical direction, and projected illumination. - 特許庁

ロックオンモードにおいて、射撃制御部４３は、所定の条件を満たす射撃対象の中から、照準を合わせる射撃対象を選択して、その射撃対象に照準を固定する。例文帳に追加

In the lock-on mode, a shooting control part 43 selects a shooted object for aligning a sight out of the shooted objects satisfying a prescribed condition and fix the sight to the shooted object. - 特許庁

高さ方向に間隔を置いた２点間の一方の点である水糸６に照準を合わせ、床面上の他方の点が一方の点の鉛直下方にあるか否かを確認する照準装置である。例文帳に追加

In the sighting device, the sighting is set to a level string 6 which is one of two points having interval in the height direction, and it is confirmed whether the other point on a floor is vertically below the point. - 特許庁

この照準装置は、視覚情報ならびに光源によって放射されカメラによって捕捉された光に基づいてカメラが実質的に口内対象物に照準合せされている場合にこれを表示する。例文帳に追加

This collimator displays this fact when the camera is substantially collimated to the intraoral object on the basis of the visual sense information and the light radiated by the light source and captured by the camera. - 特許庁

電子式ビーム照準システム５００において、姿勢基準システム（５０２，５２８，５３０，５３４）は衛星の姿勢からアンテナ姿勢出力を発生し、姿勢比較回路（５２８，５３０）はアンテナ照準誤差出力を発生する。例文帳に追加

Attitude reference systems (502, 528, 530, 534) in an electronic beam pointing system 500 generate an antenna attitude output from an attitude of a satellite and attitude comparison circuits (528, 530) generate an antenna pointing error output. - 特許庁

照準領域算定部３７１は、位置情報取得部３１０から得られる位置情報により、コントローラによって指し示される表示画面上の照準領域を算定する。例文帳に追加

A sight area calculation unit 371 calculates a sight area on a display screen pointed by the controller in accordance with position information acquired from a position information acquisition unit 310. - 特許庁

表示部３０２は、照準図形と標的図形と影図形とを、当該標的図形に対応付けられた課題時刻に、当該照準図形と当該標的図形とが重なるように表示する。例文帳に追加

A display part 302 displays sighting figures, target figures and shadow figures at the subject times associated with the target figures so that the sighting figures and the target figures overlap. - 特許庁

特定の銃、特定のタイプの弾丸および温度、湿度、高度のような環境条件といった要因を補正するために、中心照準点５２に関してＢＤＣ照準マーク５４〜６０が調整可能となっている。例文帳に追加

To correct factors of a specified gun, a specified type of a bullet and environmental conditions including a temperature, humidity and an altitude, the BDC sight marks 54-60 in relation to the central sighting sign 52 can be adjusted. - 特許庁

例えば、（ｂ）のように、振動発生前の照準位置Ｍ１〜Ｍ３を時系列に保持しておき、振動発生後に、これら照準位置Ｍ１〜Ｍ３の時系列に沿って予想される予想位置ＥＸを算定する。例文帳に追加

For instance, as shown in Fig.(b), the aiming positions M1-M3 before the vibrations are generated are time-sequentially held, and an estimated position EX to be estimated along the time sequence of the aiming positions M1-M3 after the vibrations are generated is calculated. - 特許庁

例えば、（ｃ）のように、照準位置がＭ１であると、コントローラを振動させず、やがて、照準位置がＭ２に移動すると、近距離範囲Ａ２に入るため、コントローラを長い振動サイクルで振動させる。例文帳に追加

For instance, as shown in Fig.(c), the controller is not vibrated when the aiming position is M1, and the controller is vibrated in a long vibration cycle when the aiming position soon moves to M2 since it enters the short distance range A2. - 特許庁

照準オブジェクト表示制御部５２は、取得部５１により取得された加速度信号を基に、照準オブジェクトＯＢ１を打撃領域Ｄ１として表示部４５に表示する。例文帳に追加

A sight object display control part 52 displays a sight object OB1 as a hitting area D1 on a display part 45 based on the acceleration signal obtained by the acquisition part 51. - 特許庁

非可視光であるレーザ光を用いた射撃訓練装置等において、発射したレーザ光が実際にどの地点に到達したかを特定でき、照準方向の補正を明確にできるレーザ送信器の照準調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sighting device of a laser transmitter capable of specifying an actual point to which the shot laser beam reaches, and definitely correcting the pointing direction, in a shooting training device using the laser beam as a nonvisible light. - 特許庁

例えば、照準スコープの視野内に存在する全てのターゲットを同時に僚友認識できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To simultaneously recognize comrades from targets existing in a field of view of an alignment scope. - 特許庁

指定する静止衛星方向に容易に指向するパラボラアンテナとパラボラアンテナ照準装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parabolic antenna which is easily directed in a designated direction of a geostationary satellite, and to provide a parabolic antenna aiming device. - 特許庁

実行される砲口照準合わせのスケジューリングを最適な手法で管理することを可能にする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for managing the scheduling of boresighting to be executed, by the optimum method. - 特許庁

照準合わせに使用する照準カーソル２を、常に標的の方向を示すように回転する方向検出表示８と、武器のロックオン、弾切れなどの各種状態を示す武器ごとに示す状態検出表示９〜１２を構成要素とするデザインにして、照準カーソルから視線をそらすことなく必要な情報を把握できるようにする。例文帳に追加

An aiming cursor 2 to be used for aiming is designed to have as its component a direction detecting display 8 rotated so as to constantly indicate the direction of the target and state detecting displays 9 to 12 for indicating various kinds of states such as locking on of the weapons, running out of bullets, etc., for each weapon, thereby necessary information can be grasped without moving the eyes from the aiming cursor. - 特許庁

分散データ処理システム内のサーバからクライアントへ広告を適合的に照準することができるようにする。例文帳に追加

To appropriately target an advertisement from a server to a client in a distributed data processing system. - 特許庁

撮影機構２２は、スクリーン１６上の照準位置Ｍに対応する撮影領域Ａの不可視光線画像を取得する。例文帳に追加

An imaging mechanism 22 obtains an invisible light-ray image of an imaging region A corresponding to the aiming position M on the screen 16. - 特許庁

具体的には分散スロットアンテナを有する監視レーダーによる砲口照準合わせの管理に適用する。例文帳に追加

Specifically, it is applied to the management of boresighting by a monitoring radar having a distributed slot antenna. - 特許庁

操作検出部４２は、ユーザからの指示に基づいて、映像信号に基づく画像において照準を表示する表示位置を設定する。例文帳に追加

Based on an instruction from a user, an operation detecting section 42 sets a display position where aim is displayed on an image based on a video signal. - 特許庁

把手（１）と一体となった焦点照準器（２）の一方に照星（３）を設け相対する一方の端を顎当て（４）とする。例文帳に追加

A sight blade 3 is provided at one end of a focal point sighting device 2 integrated with a grip 1, and an opposing other end is used as a chin rest 4. - 特許庁