「照準する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

カメラに装着して被写体構図を確認可能なシステムカメラの望遠系交換レンズにおいて、当該レンズを通過せずに被写体を捕らえることが可能な照準器であり、前記照準器は前記望遠系交換レンズの懸吊取手に設置した貫通穴を通して望見する簡易型装置であることを特徴とする。例文帳に追加

In a telephoto interchangeable lens of a system camera which is mounted on a camera and can check subject composition, the sight allows the subject to be seen without through the lens, and is the simple device in which telescopic view is obtained via a through-hole installed at a suspension handle of the telephoto interchangeable lens. - 特許庁

ゴルフクラブに照準角度（肩の開き）誤差２０度（仮に設定する）または１１０度（仮に設定する）を点、線、色分け、刻印で表示したゴルフクラブを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club which displays 20° (temporarily set) of the alignment angle (opening of shoulder) or 110° (temporarily set) by points, lines, colors, and seals. - 特許庁

例えば対戦相手を倒すことを目的とするゲームであっても、ユーザが操作の際に、視点及び／又は照準を切り換えようとする方向を感覚的に把握することを可能にさせる。例文帳に追加

To enable a user to grab the feeling on the direction to which the user should switch the viewpoint and/or the sight when the user is playing a game in which the user is supposed to beat the opponent, for example. - 特許庁

連写機能を有する撮像装置において、連写時に取得した全ての画像において、画像毎に対象物に照準の合った最適なパラメータを使用することにより、対象物に対して最適な画質にする。例文帳に追加

To provide optimum image quality for an object by using an optimum parameter taking a sight on the object for each image in all images acquired during consecutive photographing, in an imaging apparatus having a consecutive photographing function. - 特許庁

模擬発砲前に精度の高い照準校正を不要にすることができると共に、個々の訓練員のより詳細な訓練データを収集することが出来るようにした訓練データ収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a training data collecting method capable of dispensing with calibration of aiming of high accuracy before simulated shooting, and collecting detailed training data from each trainee. - 特許庁

整合器具に取り付けて用いる場合に、手術の邪魔にならず且つラグスクリューの位置を精度良く指標することができる照準器具およびこれを備えた外科手術用装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide sight equipment capable of precisely indicating the position of a lag-screw without impeding surgical operation in the case of using the same attaching to alignment equipment and an apparatus for surgical operation with the same. - 特許庁

火災の火元を簡便に特定することができるとともに、火元を消火できる消火ノズルを火元に照準を合わせて消火する簡素で安価な防災システムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive disaster prevention system that can easily specify the origin of a fire and extinguishes the fire by collimating a fire nozzle capable of extinguishing the fire at the origin of the fire. - 特許庁

開口は、照準素子からの選択された距離に位置する面上の検出器アレーに収斂する複数のｘ線ビームを形成するように方向づけられる。例文帳に追加

Apertures are directed to form a plurality of X-ray beams converging on a detector array that is positioned on a plane, at a selected distance away from an aiming element. - 特許庁

焼付き検出システムは、レーザー送信機２９０及びレーザー受信機２９２であって、押棒の列と整合させられているものと、押棒に設けられている照準手段であって、圧力除去機構が活性化されていないときには、送信機によって送信されるビームが、その照準手段を通って受信機まで進む、ものと、ビームが遮断されているかどうかを検出する手段と、を具備している。例文帳に追加

The seizure detecting system comprises, a laser transmitter 290 and a laser receiver 292 which are aligned with a row of pusher rods, a sighting means mounted on the pusher rod through which a laser beam transmitted by the transmitter advances to the receiver when a depressurization mechanism is not actuated, and a means to detect whether the beam is intercepted or not. - 特許庁

目薬の入った容器３に、目薬を水平に噴射するための手動式ポンプを取り付け、その手動式ポンプに、目薬の噴射先を目視し照準するための鏡６を取り付ける。例文帳に追加

A manual pump to spray the eyewash horizontally is attached to a container 3 containing the eyewash, and a mirror 6 to see and aim at a place where the eyewash is sprayed is attached to the manual pump. - 特許庁

ミサイル誘導等の命中精度の向上及び照準側のレーザ照射負担を軽減することを可能としたレーザセミアクティブ誘導方式を提供する。例文帳に追加

To provide a laser semiactive guidance system allowing the improvement of hit precision in missile guidance or the like and the reduction in laser irradiation load on a pointing side. - 特許庁

仮想空間内で動作される敵キャラクタに対して照準を表示しシューティングを行うビデオゲーム装置において、シューティングの各種状態情報を、視認性を高めて表示することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to visibly display a variety in status information on shooting in a video game device in which a sight is displayed to an enemy character operated in a virtual space and shooting is performed. - 特許庁

モニタ１２に対向してモニタ１２上の点を指示する非接触式のポインティングデバイスによって指示された照準点５６の位置を検出する。例文帳に追加

The position of an aiming point 56 indicated by a contactless pointing device for indicating a point on a monitor 12, facing the monitor 12 is detected. - 特許庁

剛性が著しく高く、反射面の平滑性に優れ、光の照準調整による歪が殆どなく、かつ温度上昇を抑制することができる自動車前照灯用リフレクターを提供する。例文帳に追加

To provide a reflector for an automobile headlight with extremely high rigidity, excellent smoothness on a reflective face, with little distortion due to sighting adjustment of light, and capable of restraining temperature rise. - 特許庁

照準を合わせやすく、生産の良品率を増加できる補償反射色度を有する液晶ディスプレイの構造およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a liquid crystal display which is easy to sight and has compensation reflection chromaticity capable of increasing the nondefective product percentage of production. - 特許庁

アンテナユニット１のプロジェクタ３で、アンテナ２の指向性軸と一致する光軸の照準光を、電子タグ５が貼付された対象物に投射する。例文帳に追加

The sighting light of an optical axis according with a directional axis of an antenna 2 is projected onto an object stuck with an electronic tag 5 by a projector 3 of an antenna unit 1. - 特許庁

ゴルフクラブのドライバーヘッド（クラウン）５に線１と線２を中心点３まで引き照準角度（肩の開き）２０度（仮に設定する）を表示する例文帳に追加

A line 1 and a line 2 are drawn to the center point 3 on a driver head (crown) 5 of the golf club to display 20° (temporarily set) of the alignment angle (opening of shoulder). - 特許庁

仮想空間の経路に沿って移動する標的が経路内の照準区間にあるときに操作入力をすべきゲームにおいて、操作入力のタイミングをプレイヤーに適切に示すゲーム装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a game device and the like appropriately indicating a timing of an input operation to a player in a game where the input operation should be performed when a target moving along a route in a virtual space is in an aiming zone. - 特許庁

可調性を向上させるため、レール躯体３に対する照準器レール４の上下位置を、調整要素１３によりその両端で調整可能とする。例文帳に追加

In order to obtain improved adjustability, the sight rail 4 is adjustable in height relative to the rail body 3 at both ends, by means of adjusting elements 13. - 特許庁

目標物に対するヘッドのフェース面の向き調整を容易に且つ正確に行うことができるクラブ及びその照準用補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a club and its auxiliary for sight, which allow a user to easily and accurately adjust the direction of a face surface of a head to a target. - 特許庁

上記目的を達成するために、ゲーム装置は、タッチパネル１３と操作手段とを利用可能であり、射撃ゲームを実行し、かつ射撃の方向を示す照準Ｇ３を所定の位置に配置する。例文帳に追加

In a game device, for achieving the objective, a touch panel 13 and an operation means are usable, a shooting game is executed, and the aim G3 representing a direction of shooting is received at a predetermined position. - 特許庁

本発明の目的は、照準の画面における位置を変更すること、かつこの位置の変更を直感的で簡易な操作によって行うことを可能とすることである。例文帳に追加

To change the position of an aim on a screen, and perform this position changing by intuitive and simple operation. - 特許庁

標的照準装置と模擬発射装置からなる誘導制御システムの操作を簡易的にシミュレーションすることができる誘導射撃訓練システムを提供する。例文帳に追加

To provide a guidance shooting training system capable of easily simulating operation of a guidance control system constituted of a target sighting device and a simulation launcher. - 特許庁

撮影制御部２０ａはこの情報を基に天板駆動部２４を制御し、目的位置が基準点に一致するように天板１０を移動させ、その後、照準照合用のＸ線透視画像を撮影する。例文帳に追加

A photographing control part 20a controls a top plate driving part 24 based on this information to move the top plate 10 so as to match the target position with the reference point, and afterwards photographs the X-ray fluoroscopic image for target collation. - 特許庁

カラーホイールのコーティング方法及びアライニング組立方法であり、照準精度が高く、位置決めを迅速にすることができ、また、アライニング組立の精度を高め、組立時間を短縮する。例文帳に追加

To obtain high sighting precision, to make positioning fast, to increase the precision of aligning assembly, and to shorten an assembling time as to a coating method and an aligning assembly method for a color wheel. - 特許庁

高圧で噴出する冷却剤を実質的に研磨点に先立つ研磨ホイール２の周縁の照準点１９に方向付ける少なくとも１つのノズル手段２０を有する高圧冷却剤供給システム２６が設けられている。例文帳に追加

A high pressure coolant supply system 26 having at least one nozzle means 20 is arranged for substantially orienting a coolant jetted under high pressure to an aiming point 19 at the periphery of the grinding wheel 2 prior ot a grinding point. - 特許庁

標的装置１１に、可視レーザ１８を訓練者である移動目標１５に対して照射する可視照準器と、標的部を昇降・回転する駆動機構部を設けている。例文帳に追加

The target device 11 is provided with a visible sighting device irradiating the moving target 15 being the trainee with a visible laser 18, and a driving mechanism part elevating and rotating a target part. - 特許庁

標的装置１１に、可視レーザを訓練者である移動目標に対して照射する可視照準器と、標的部を上下・左右に移動する駆動機構部を設けた。例文帳に追加

The target device 11 is provided with a visible sighting device irradiating the moving target being the trainee with a visible laser, and a moving mechanism part vertically and horizontally moving a target part. - 特許庁

生体インプラント２１０と照準装置２８０との間に空間的方向性を着脱可能に確立する、医療機器２００、機器部品２１０，２２０及び方法を記載する。例文帳に追加

It is described a medical system 200, system parts (210, 220) and a method for detachably establishing a spatial orientation between a body implant 210 and an aiming device 280. - 特許庁

射撃者が腹這い状態で射撃する場合であっても、射撃者が首を上方に向けて急角度に曲げる姿勢を強いられることのない照準装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sight which does not force a shooter to take a posture of bending his neck upward at a sharp angle, even in case that the shooter shoots a target in a posture of lying on his belly. - 特許庁

銃の照準器は撃針と弾薬筒との結合を検出し、事象の検出直前の時点のターゲットと十字線とを示す画像を保存することによってこの事象に応答することができる。例文帳に追加

This firearm sighting device can detect the engagement of a firing pin with a cartridge, and can respond to this event by saving an image which shows a target and reticle at a point in time just prior to the detected event. - 特許庁

太陽方向への反射板照準合わせと組立て・分解が容易で、さらに軽量構造により運搬性の良い太陽熱調理器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a solar heat cooker facilitating the aiming of a reflecting plate at the sun, and assembly and disassembly thereof, and excellent in transportability by its lightweight structure. - 特許庁

また、ゲーム装置は、算出した端末装置の姿勢に基づいて、ゲーム画像上の照準の位置を設定するとともに、仮想カメラの姿勢を設定する。例文帳に追加

Also, the game apparatus sets a position of an aim in a game image based on the calculated attitude of the terminal device and sets the attitude of a virtual camera. - 特許庁

シューティングの状態情報を収集し、収集した状態情報により前記照準の形状を決定し、該形状を形成するように収集した状態情報を文字により配置して表示するようにした。例文帳に追加

Status information on shooting is collected, the shape of the sight is determined by the status information collected, the status information collected is arranged and displayed by characters to form the shape. - 特許庁

支払データ１３を参照することにより、時期及び準備費用の定まった計画的な改築工事に照準を合わせた生命保険の支払額を示し、改築費用を管理する。例文帳に追加

The paid amount of the life insurance adjusting the sights on the planned reconstruction work with determined period and preparation expense is presented and the reconstruction expenses are managed by referring to the payment data 13. - 特許庁

機関砲等からある程度被弾したとしても赤外線放射機能を維持でき、赤外線照準機能を有する機関砲等の発射試験、射撃訓練に有用で、かつ経済的な赤外線放射模擬標的を提供する。例文帳に追加

To provide an economical infrared radiation simulation target capable of maintaining an infrared radiation function even when it is hit to some extent from a machine gun or the like, and useful in a firing test or shooting practice of a machine gun or the like having an infrared targeting function. - 特許庁

回転機構部よりレーザ光線を照射して基準面を形成するレーザ照準装置に於いて、回転機構部に誤差を含んでいたとしても、照射されるレーザ光線を常に水平とする。例文帳に追加

To always make emitted laser beam horizontal even if an error is contained in a rotary mechanism in a laser aiming device for emitting laser beam from the rotary mechanism to form a reference surface. - 特許庁

本赤外線レーザー照準器は、赤外線レーザー発振器２，電池４，制御器３およびフィルタ１で構成され、暗視装置を併用する小火器の銃身の前方に取付具で固定される。例文帳に追加

This infrared laser gunsight is formed by an infrared laser oscillator 2, a battery 4, a control device 3 and a filter 1, and fixed in front of a barrel of a firearm jointly using a night vision device by a fixture. - 特許庁

このように、カラーＣＣＤカメラ１で撮影された画像における配線基板７の表面７ａの色を基準色とし、その基準色に照準をあてて抽出する。例文帳に追加

The surface 7a color of the wiring substrate 7 in the image photographed by the color CCD camera 1 is used as the reference color, and the reference color is aimed at and extracted in this way. - 特許庁

照準望遠鏡１では、フォーカス光学系が設けられたフォーカスレンズ保持筒７１を光軸方向に駆動することによりフォーカス距離の調整を行う。例文帳に追加

In the sighting telescope 1, the focusing distance is adjusted by driving a focusing lens holding cylinder 71 provided with a focusing optical system in an optical axis direction. - 特許庁

表示装置２の画面上で指示された点に対応する皮膚の内部の組織に、皮膚の内部の組織を加熱して破壊できるレーザー光の焦点を、照準機構10で合わせる。例文帳に追加

Laser beams heating the tissues of the inner part of the skin to destroy them are brought into focus on the tissues of the inner part of the skin corresponding to a point specified on the screen of the display device 2 by an aligning mechanism 10. - 特許庁

小火器の照準補正量を決めるために連続して何度も射撃及び計測が可能で、風や騒音などの外乱要因によらず高精度での計測を可能にする弾道位置計測装置を得る。例文帳に追加

To provide a ballistic position measuring device capable of performing continuously frequent firing and measurement for determining an aiming correction amount of a small firearm, and performing highly accurate measurement regardless of a disturbance factor such as a wind or a noise. - 特許庁

一方、ビームスプリッタ１１により反射された光線は、第２反射ミラー１４により反射されて、照準光２３として測定点２５に結像する。例文帳に追加

The light reflected by the beam splitter is reflected by a second reflecting mirror 14 to be formed into an image at the measuring point 25 as field light 23. - 特許庁

第１の画像処理部２ｂは、所定の画像処理を行って照準位置及び弾の軌跡のデータをモニタ部２ｃ及び第１の無線部２ｄへ送信する。例文帳に追加

The first image processing portion 2b implements prescribed image processing and transmits the data on the aiming position and the trajectory of bullet to a monitor portion 2c and a first radio part 2d. - 特許庁

固定釘の端部至近の横断孔を確認し、それによって安全に骨ネジを固定釘内に導入可能な固定釘および照準装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing nail capable of safely introducing a bone screw into a fixing nail by confirming the traversing hole formed in the close vicinity to the end part of the fixing nail. - 特許庁