「物理的構造物」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

相互接続度の情報を保存するデータ構造もまた、好ましくは、その固有ベクトルに従って物理的にソートされる。例文帳に追加

The data structure storing the interconnectivity information is preferably also physically sorted according to the eigenvector. - 特許庁

赤外線が照射されたときに、可変コンデンサを構成するプレート間が互いに物理的に接触しないための、ＭＥＭＳ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a MEMS structure without mutually physically contacting mutual plates for constituting a variable capacitor, when irradiated with an infrared ray. - 特許庁

行動履歴データベース２は、物理的な構造とユーザの移動履歴との関連情報を行動履歴として格納する。例文帳に追加

A behavior history database 2 stores related information between the physical structure and the movement history of a user, as a behavior history. - 特許庁

外表面冷却構造１の製造では、まず、ネット３をテント用膜材５に物理的に圧着することで貼り付ける。例文帳に追加

In manufacturing the outer surface cooling structure 1, a net 3 is stuck to a membrane material 5 for a tent by physical pressure fitting. - 特許庁

この発明によれば、アスベストの形態（物理的構造）を変化させ、人体に対して無害化することができる。例文帳に追加

This can change the form (physical structure) of asbestos to detoxify it for a human body. - 特許庁

物理的に異なる第１および第２の部分は、それらが製造された後に、細長い構造体の中において形成されてもよい。例文帳に追加

The physically-different first and second sections can be formed in the elongate structure after the first and second sections are manufactured. - 特許庁

物理的な構造を前提としたユーザの異常行動検出を確実に行うことのできる異常行動検出装置を得る。例文帳に追加

To obtain an abnormal behavior detection apparatus capable of securely detecting an abnormal behavior of a user having a physical structure as a premise. - 特許庁

改良された物理的構造を有するスパッタリング・ターゲット及びそれらの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide sputter targets having improved physical structure, and to provide a method of manufacturing them. - 特許庁

余分な薬剤を使用せずに、物理的にシロアリの侵入を防止する断熱材の打継ぎ目地の構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of construction joint of heat-insulating materials that physically prevent termites from infiltration, without using extra chemicals. - 特許庁

膨潤した構造は、クレイの含量が非常に少なくても、物理的特性の顕著な向上をもたらすことができる。例文帳に追加

The exfoliated structure can significantly improve physical properties even with only a very low content of the clay. - 特許庁

分離応力離隔構造が、同じ基板層内に形成されるが、容量性装置機構からは物理的に離隔される。例文帳に追加

A discrete stress isolation structure is formed in the same substrate layer but physically separated from the capacitive device mechanism. - 特許庁

ネットワークの論理的階層構造が容易に把握でき、また、ネットワークの物理ノードと論理ノードとの対応が容易に分かるようにする。例文帳に追加

To easily grasp the logical hierarchical structure of a network and to easily know the correspondence between physical nodes and logical nodes of the network. - 特許庁

電子安定器に物理的ダメージを受けた際、Ｄ＿ＰｏｉｎｔやＥ＿Ｐｏｉｎｔに相当する部分が、他の部位と比べて、断線し易い構造とした。例文帳に追加

When an electronic ballast receives the physical damages, portions corresponding to D_Point and E_Point are easier to be disconnected than the other sites. - 特許庁

構造化パターンの入力画像が、プロジェクタに対して固定の物理的関係にあるカメラによって取得される。例文帳に追加

An input image of the structured pattern is acquired by a camera in a fixed physical relationship to the projector. - 特許庁

型断面は、眼に入れる前に更に物理的に修正する必要がない縁部を有するコンタクトレンズを形成するように構造化される。例文帳に追加

The mold cross-section is structured so that a contact lens with an edge part requiring no further physical correction before putting it into an eye is formed. - 特許庁

ヘッドフォン装置には、電極の有無や凹凸の有無など物理的な構造パターンにより識別情報を記憶させておく。例文帳に追加

In a headphone device, identification information is stored beforehand in accordance with physical structure patterns such as presence/absence of electrode, presence/absence of irregularities, and the like. - 特許庁

この不連続的な金属ライナ１８の上に、物理蒸着によりさらに金属を堆積を堆積し、金属充てん構造部を形成する。例文帳に追加

On the intermittent metal liner 18, a metal is further deposited by physical vapor-deposition to form a metal filling structure part. - 特許庁

中継ネットワークを経由して、複数の物理的に独立した独立ネットワーク相互で既知のデータ構造を持つデータを伝送する。例文帳に追加

To provide a data communication system that transmits data with a known data structure among independent networks physically independent of each other via a relay network. - 特許庁

ＩＣのモールド組成物を除去することができ、これにより、ＩＣの内部構造を損傷させることなく、ＩＣの内部構造に対して物理的にかつ視覚的にアクセスし得るような、方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system in which a mold compound of an IC is ablative, accordingly, which is physically and visually accessible to an underlying structure of the IC without damaging the underlying structure of the IC. - 特許庁

一自由度系の等価パラメータでモデル化された共鳴機構の物理的構造を特定し、特定した物理的構造の共鳴機構を実際の制御対象の音場に配置して制御対象の固有振動の振幅値を低減し、制御対象である音（騒音）の音響エネルギーを低減させる。例文帳に追加

To reduce acoustic energy of sound (noise) that is a control target by specifying a physical structure of a resonance mechanism modeled by an equivalent parameter of one freedom degree system and disposing the resonance mechanism of the specified physical structure in an acoustic field of the actual control target to reduce an amplitude value of natural vibration of the control target. - 特許庁

特定の構造を有する新規の単体の化合物の場合は，既知の手法により証明(確認)された構造式，当該化合物の物理化学的定数及び生成の方法の記述を記載するものとする。例文帳に追加

In the case of a novel individual compound with a specified structure, the structural formula proven (determined) with known methods, physico-chemical constants and a description of the process of creation of the compound shall be provided.  - 特許庁

さらに、対向基板上の上記接続電極層と重なる位置に構造物を設け、当該構造物が接続電極層上の上部電極層の上方から物理的に接触するように、基板同士を貼り合わせればよい。例文帳に追加

The substrates are adhered to each other so that the structure physically contacts onto the upper electrode layer on the connection electrode layer. - 特許庁

広範囲の測定やセンサの取付スペーサの制約にも対応可能で、物理的に計測可能な情報を用いて配管やバルブ等の構造物移動距離を広範囲から微細範囲まで調整しながら構造物の位置決めを行うことができる構造物の変位計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement measuring instrument for a structure capable of coping with a wide range of measurement and a restriction on space for mounting sensors, and capable of positioning a structure, such as a pipe or a valve, while performing adjustment of its movement distance ranging from coarse to fine adjustment by using information obtainable by physical measurement. - 特許庁

複雑な物理システムの構造をモデル化し、不完全な入力データを用いてトレーニングし、かつ広い範囲の入力にわたって系に期待される出力を発生させるための物理的ニューラルネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a physical neural network for modeling structure of a complicated physical system, performing training by using incomplete input data, and generating an output desired from the system to an input over a wide-range. - 特許庁

情報処理装置は、記録機器のみ再生可能とする制限が設けられたコンテンツの再生に必要な機器識別情報として、記録媒体における内部構造の物理的な破損を表す物理破損情報を用いる。例文帳に追加

An information processing apparatus uses physical damage information for showing physical damage of an internal structure in a recording medium as apparatus identification information necessary to reproduce the content on which a limit is set to allow reproduction only on a specific recording apparatus. - 特許庁

物理量を電気信号に変換する変換部の電極と引出電極との電気的接続の信頼性を向上させることのできる物理量センサの実装構造を提案する。例文帳に追加

To propose a mounting structure for a physical quantity sensor for enhancing the reliability of electrical connection between an electrode of a conversion part for converting a physical quantity into an electrical signal and an extraction electrode. - 特許庁

このような構造によれば、物理的ストレス及び熱的ストレスに対する信頼性の優れた構造を採択することで、半導体パッケージとモジュールプリント回路基板１００のストレスに対する信頼性を高めることができる。例文帳に追加

According to such a structure, by adopting a structure which excels in reliability with respect to physical stresses and thermal stresses, reliability with respect to stresses applied to the semiconductor package and the module printed circuit board 100 can be enhanced. - 特許庁

ポートに接続される機器１２、２２、３２は、プラグ・アンド・プレイ機能によって自動的に検出され、物理的な接続関係が階層構造（ツリー構造）によって管理される。例文帳に追加

Equipment 12, 22 and 32 to be connected to the ports are automatically detected by a plug-and-pulley function and the physical connection relation is managed by a hierarchical structure (tree structure). - 特許庁

電気的結線を実現するコネクタと共に用いられる電流遮断構造に、本構造に外部から物理的に加えられた外力を利用して上記コネクタの結合を外すコネクタ分断手段を設ける。例文帳に追加

A connector dividing means to uncouple a connector by utilizing the external force physically applied thereto from the outside is provided on a current interruption structure used together with the connector to realize the electric wiring. - 特許庁

物理的強度が強く、耐侯性に優れ、維持・補修が不要で、且つ安価なコンクリート構造物の吸音構造及びその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sound absorbing structure of a concrete structure high in physical strength, excellent in weatherability, not requiring maintenance and repairing and low in cost and its construction method. - 特許庁

本発明では、物理量センサにおいて、外部から伝達させる外乱振動を減衰させる構造とすることで物理量の誤差検出を防ぎ、高精度検出が可能な耐振動性向上実装構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide such a structure for improving vibration resistance in a physical quantity sensor that can prevent error detection of physical quantity by making a physical quantity sensor have a structure for attenuating disturbance vibration transmitted from the outside and attain highly accurate detection. - 特許庁

対象となる線条構造物を直線性が保たれた複数の梁要素が結合された弾性体として、この線条構造物の有限要素モデルが作成され、この有限要素モデルに与えられた線条構造物の物理特性、拘束条件及び荷重に応じた、このモデルの物理的に釣り合った状態である予測形状が計算され、この予測形状が出力される。例文帳に追加

An object wire structure is configured as an elastic body where a plurality of beam elements whose linearity is maintained are connected, and the finite element model of the wire structure is prepared, a predicted shape in a physically balanced state of the model is calculated according to physical characteristics, constraint conditions, and a load of the wire structure applied to the finite element model, and the predicted shape is outputted. - 特許庁

金属酸化物触媒を1以上の化学的処理、１以上の物理的処理、あるいは１以上の化学的処理および物理的処理の組み合わせを使用して修飾することにより、未修飾触媒と比較して、改良された触媒性能及び触媒特性を含む化学的、物理的及び構造的特性において相違を示す触媒とする。例文帳に追加

A catalyst is prepared which exhibits a difference in chemical, physical and structural properties containing an improvement in catalyst activity and catalyst properties as compared with an unmodified catalyst by modifying using one or more chemical processing, one or more physical processing, or a combination of one or more chemical processing and one or more physical processing. - 特許庁

（ｉ）特定構造を有する増感色素、（ii）アシルホスフィン化合物、および（iii）ラジカルまたは酸の少なくともいずれかによって反応し、その物理的および化学的特性が不可逆的煮変化する化合物を含有する感光性組成物。例文帳に追加

The photosensitive composition contains: (i) a sensitizing dye having a specified structure; (ii) an acylphosphine compound; and (iii) a compound which reacts with at least either radical or acid and undergoes irreversible changes in its physical and chemical characteristics. - 特許庁

（ｉ）特定構造を有する増感色素、（ii）アシルホスフィン化合物、および（iii）ラジカルおよび酸の少なくともいずれかによって反応し、その物理的および化学的特性が不可逆的煮変化する化合物を含有する感光性組成物。例文帳に追加

The photosensitive composition contains: (i) a sensitizing dye having a specified structure; (ii) an acylphosphine compound; and (iii) a compound which reacts with at least either radical or acid and undergoes irreversible changes in its physical and chemical characteristics. - 特許庁

既知の手法を用いて証明(確認)された当該グループに属する化合物の構造式，当該化合物の物理化学的特性及び生物活性が記載され，かつ，化合物の目的が記述されるものとする。例文帳に追加

Structural formulae of the compounds belonging to the group which are proven (determined) utilizing known methods, the physico-chemical characteristics and bioactive qualities of the compounds shall be provided and the purpose of the compounds shall be described.  - 特許庁

構造化文書において、字下げや空白行、タグ同士の位置関係などから各文書要素の物理的構造を判断し(S203)、各文書要素中の語句を解析して、語句の繋がりや単語の種類を基にその文書要素の意味的構造を判断する(S204)。例文帳に追加

In the document type definition generating method, the physical structure of respective document elements is judged from an indention, an emply line, positional relation among tags, etc., (S203), words and phrases in each document element are analyzed and the meaning structure of the document element is judged based on the connection of words and phrases and the sorts of words (S204). - 特許庁

湿度の変化による寸法の変化や狂いを抑えることにより、十分な物理的強度を備えた木造の骨組構造体を設計通りに構築することができるフレーム部材及びそれを使用した骨組構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a frame member and a framed structure body using the frame member allowing the construction of the wooden framed structure body with sufficient physical strength as designed by suppressing dimensional change and deviation caused by the change of humidity. - 特許庁

同一構造体において、所望の部分に、濡れ性の高い部分と低い部分が形成されていると同時に、使用用途上予期される、物理的外力（摩擦力など）にも耐える構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a structure which has a high wettability region and a low wettability region formed in desired parts of the same structure and resists physical external force (frictional force and the like) expected in terms of use. - 特許庁

周期性微細構造により実効的な接合面積が増大し、化学結合力に周期性微細構造の噛み合わせによる物理結合力が加わり、接合強度を大きくすることができる。例文帳に追加

By the periodic microstructure, the effectual joining area increases, physical bonding strength by the engagement of the periodic microstructure is added to chemical bonding strength, thus joining strength can be increased. - 特許庁

この変位センサ５による距離の測定は非接触で行われるので、可動子３と変位センサ５の物理的な接続構造を設けなくてもよく、流量センサの構造を簡単できる。例文帳に追加

The measurement of the distance by the displacement sensor 5 is performed in a non-contact manner and thereby a physical connection structure between the mover 3 and the displacement sensor 5 is not required to be provided to simplify the structure of the flow sensor. - 特許庁

複数の細長い構造体(７)の各々の物質組成がその長さ方向に沿って変化することにより、細長い構造体内において物理的に異なる第１および第２の部分が形成されるように、第１の基板(３)上に、細長い構造体(５)を形成する工程を含む。例文帳に追加

The method includes a step of forming elongate structures 5 on the first substrate 3 so that first and second sections are formed in the elongate structure by changing respective material compositions of a plurality of elongate structures 7 along the lengthwise direction. - 特許庁

階層構造で情報が格納されている物理的なデータベースを、１つ以上対象として、論理的なデータベースの構成に再編成定義する論理階層定義情報に基づいて、該論理的データベースへのアクセスを、該当の物理的データベースにアクセスする。例文帳に追加

On the basis of logical hierarchy definition information for reorganizing and defining one or more object physical databases storing information in a hierarchical structure to the configuration of logical databases, access to the logical database is accessed to the physical database. - 特許庁

これによって、ユーザの指や手が直接モスアイ構造部分に触れるようなことがなくなるため、物理的な接触によるモスアイ構造部分の汚れや摩耗を防止することができ、また、モスアイ構造の反射防止特性を長期に亘って発揮できる。例文帳に追加

Consequently, fingers and the hands of a user never come into direct contact with the moth-eye structure, so the moth-eye structure is prevented from being stained and wearing away owing to physical contact, and an antireflection characteristic of the moth-eye structure can be exhibited for a long period. - 特許庁

ケイ素の融点を超える高温で適切な物理的、機械的、及び微細構造的性質を示すケイ素含有セラミックスマトリックス複合材物品を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon-containing ceramic matrix composite article exhibiting proper physical, mechanical and micro-structural properties at a high temperature exceeding the melting point of silicon. - 特許庁