「球間の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(野球などの)夜間試合, ナイター.例文帳に追加

a night game  - 研究社 新英和中辞典

地球と月の間に位置する例文帳に追加

situated between the earth and the moon  - 日本語WordNet

球座標という,空間の座標系例文帳に追加

a system of coordinates called spherical coordinates  - EDR日英対訳辞書

球間隔器及びそのロール部品例文帳に追加

BALL SPACER AND ITS ROLL COMPONENT - 特許庁

地球の中心と極との間の距離で表した地球の半径例文帳に追加

polar radius expressed by the distance between the center of the earth and the pole  - EDR日英対訳辞書

球抜き処理時間が短く小型の賞球装置を構成する。例文帳に追加

To constitute a small-sized prize ball device with a shortened ball extracting processing time. - 特許庁

両極の間の中間にある地球上の大きな輪例文帳に追加

the great circle on the celestial sphere midway between the celestial poles  - 日本語WordNet

各送球歯と送球歯との間を、球が収納可能な球保持部とし、球保持部の周面のうち、スプロケットの回転に伴って球を押す部分を、球押圧部とする。例文帳に追加

The intervals between the respective ball feeding teeth and ball feeding teeth are defined as the ball retaining parts capable of storing the balls, and parts of the circumferential parts of the ball retaining parts pushing the balls with the rotation of the sprocket are defined as the ball pushing parts. - 特許庁

また、球受座２０は球面溝部２１と、一対の押さえ板２２で構成され、これらの間に球ピボット１０の球部１２を挟持する。例文帳に追加

The ball bearing seat 20 is composed of a spherical groove part 21 and a pair of keep plates 22, and the ball part 12 of the ball pivot 10 is held between them. - 特許庁

作動球１０は、球状の金属ケース１５に納めら、該金属ケース１５と作動球１０の間に複数の補助球１１が介装される。例文帳に追加

The operation ball 10 is stored in the spherical metallic case 15, and the plurality of auxiliary balls 11 are provided between the metallic case 15 and the operation ball 10. - 特許庁

本発明の球間隔器は軸方向対称の円筒面をもち、円筒面は隣接する球を球間隔器の両側に間隔させ、球とその隣接する球との間のぶつかりによる響きを避ける。例文帳に追加

The ball spacer has axially symmetrical cylindrical faces, and the cylindrical faces make the adjacent balls spaced on both sides of the ball spacer and avoid sounds due to the collision of the adjacent balls with each other. - 特許庁

球貸し要求に応じて遊技球を払い出す貸し球払出装置９７Ｃと球切れスイッチ１８７ｃ，１８７ｄとの間の距離は、賞球払出装置９７Ａと球切れスイッチ１８７ａ，１８７ｂとの間の距離よりも長い。例文帳に追加

In this game machine, the distance between a game ball dispenser 97C for dispensing game balls at a request for game balls and ball run- out switches 187c and 187d is longer than the distance between a winning ball dispenser 97A and ball run-out switches 187a and 187b. - 特許庁

球供給部２２と球払出ユニット５１との間には、球供給部２２の球Ｂを止める球止め位置と、球供給部２２の球Ｂを球払出ユニット５１に供給可能な退避位置とに配置切換される球止め部材４０が設けられる。例文帳に追加

Between a ball supply part 22 and the ball payoff unit 51, the ball stop member 40 whose arrangement is switched to the ball stop position for stopping the ball B of the ball supply part 22 and a withdrawn position for supplying the ball B of the ball supply part 22 to the ball payoff unit 51 is provided. - 特許庁

台間球貸機から球皿の出口側に貸球を供給しても、パチンコ球をスムーズに出口側に流下させることができるようにする。例文帳に追加

To allow pachinko balls to smoothly flow down to the outlet side even if supplying loan balls to the outlet side of a ball pan from an inter- machine ball dispenser. - 特許庁

出球率算出手段は、所定の期間における打出遊技球数と、払出遊技球数とから出球率を算出する。例文帳に追加

The discharge ball rate calculation means calculates a discharge ball rate from the number of hit game balls and the number of putout game balls in a prescribed period. - 特許庁

2つの半球の間の小脳の狭い中央の部分例文帳に追加

the narrow central part of the cerebellum between the two hemispheres  - 日本語WordNet

それに、円筒面が球に対し回転するので、球と球間隔器との接触点に相対滑り動きが殆んどなく、球と球間隔器との間の摩擦を低減させる。例文帳に追加

The cylindrical faces rotate with respect to the balls to reduce friction between the ball and the ball spacer with almost no relative slippage at a contact point between the ball and the ball spacer. - 特許庁

そして、第２始動口６０４に遊技球が入球したときは、第１始動口６０２との間での遊技球の入球順にかかわらず、第２始動口６０４への遊技球の入球に応じた抽選処理が行われる。例文帳に追加

Then, when a game ball enters the second start port 604, drawing processing corresponding to the entry of the game ball to the second start port 604 is executed regardless of the entering order of the game ball with the first start port 602. - 特許庁

上腕の頭部と肩甲骨の腔の間の球窩関節例文帳に追加

a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula  - 日本語WordNet

近日点から再度の近日点への地球の革命の時間例文帳に追加

time of the earth's revolution from perihelion to perihelion again  - 日本語WordNet

第２の特定入球口には、遊技球が入球し得る開口状態と遊技球が入球し得ない閉鎖状態とが設けられており、所定条件が成立すると第２の特定入球口の開口時間を延長する。例文帳に追加

The second specified ball entrance is provided with an open state wherein the game ball can enter and a closed state wherein the game ball can not enter, and the open time of the second specified ball entrance is extended when a prescribed condition is established. - 特許庁

その後、球検知センサ１７１が遊技球を検出している間は遊技球の抜き取りが行なわれ、球検知センサ１７１が遊技球を検出しなくなった時点で遊技球の抜き取りが停止する。例文帳に追加

Thereafter, the game balls are taken out while the ball detection sensor 171 detects the game ball and the take-out of the game balls is stopped at the point of time at which the ball detection sensor 171 does not detect the game ball anymore. - 特許庁

琴座と北冠座の間の北半球の大きな星座例文帳に追加

a large constellation in the northern hemisphere between Lyra and Corona Borealis  - 日本語WordNet

南半球の竜骨座と羅針盤座の間の星座例文帳に追加

a constellation in the southern hemisphere between Carina and Pyxis  - 日本語WordNet

地球全体の視点からみた場合の,国家間の政治構造例文帳に追加

an international political system that has a global perspective  - EDR日英対訳辞書

プロ野球での,各チーム間の成績の格差例文帳に追加

the differences between the score of teams  - EDR日英対訳辞書

言語機能に関係する,人間の脳の左半球例文帳に追加

the left part of the human brain concerned with speech  - EDR日英対訳辞書

球技の試合時間を4等分したものの一つ例文帳に追加

any of the equal periods into which the playing time of games is divided  - EDR日英対訳辞書

ファール球回収口の下方にはこのファール球回収口１５１と賞球通路１２との間を繋ぐファール球回収通路１５５が形成されており、ファール球回収口１５１に落入したファール球が賞球通路１２を介して上球皿に導かれる。例文帳に追加

A foul ball recovery passage 155 connecting the foul ball recovery port 151 and a prize ball passage 12 is formed below the foul ball recovery port and a foul ball which falls into the foul ball recovery port 151 is led through the prize ball passage 12 to an upper ball tray. - 特許庁

また、前枠１３には、上球貯留部１４に接続して閉成時に球供給空間６１に臨み、球案内通路７７の球出口７７ａから排出されるパチンコ球Ｂを受入れる球受け部２１とを設ける。例文帳に追加

A front frame 13 includes a ball receiving part 21 connected with an upper ball-storing part 14 to adjoin the ball supply space 61 in closing and for receiving a Pachinko ball B discharged from the ball exit 77a of the ball guiding route 77. - 特許庁

また、前枠１３には、上球貯留部１４に接続して閉成時に球供給空間６１に臨み、球案内通路６５の球出口６５ａから排出されるパチンコ球Ｂを受入れる球受け部２１とを設ける。例文帳に追加

The frame 13 includes a ball receiving part 21 connected with an upper ball-storing part 14 to adjoin the ball supply space 61 in closing so as to receive the Pachinko ball B discharged from the ball exit 65a of the ball guiding route 65. - 特許庁

大脳半球の中間表面の長く曲がった構造例文帳に追加

a long curved structure on the medial surface of the cerebral hemispheres  - 日本語WordNet

私の一番大切な仲間は野球部のメンバーです。例文帳に追加

My most precious friend is a member of the baseball club.  - Weblio Email例文集

（野球について）ファウルラインの間の安打例文帳に追加

(of a baseball) hit between the foul lines  - 日本語WordNet

（野球について）ファウルラインの間のヒットでない例文帳に追加

(of a baseball) not hit between the foul lines  - 日本語WordNet

太陽と地球の軌道の間に軌道を持つさま例文帳に追加

having an orbit between the sun and the Earth's orbit  - 日本語WordNet

大腿骨頭と臼蓋窩の間の球関節例文帳に追加

the ball-and-socket joint between the head of the femur and the acetabulum  - 日本語WordNet

24時間の周期で地球の周りを回る軌道例文帳に追加

a circular orbit around the Earth having a period of 24 hours  - 日本語WordNet

地球の公転運動により定義される時間の単位例文帳に追加

a measure of time defined by Earth's orbital motion  - 日本語WordNet

地球の大気園外の宇宙空間にある物体例文帳に追加

an object in space out of the atmospheric range  - EDR日英対訳辞書

プロ野球チーム間の選手の移籍に伴う金例文帳に追加

money needed for trading the players between professional baseball teams  - EDR日英対訳辞書

彩球という,太陽とコロナとの間の層例文帳に追加

a gaseous stratum that consists of the atmosphere of the sun under the coronas, called {chromosphere}  - EDR日英対訳辞書

北極と赤道との間にあたる地球の半分例文帳に追加

the half of the earth located between the North Pole and the equator  - EDR日英対訳辞書

眼球壁の中間層の一部。例文帳に追加

a part of the middle layer of the wall of the eye.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

野球ファンの間での関心は高かった。例文帳に追加

Interest among baseball fans was high.  - 浜島書店 Catch a Wave