「画面を開く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

監視員が見やすいサイズで情報を提供し、必要な情報を表示するために別画面を開く必要をなくした監視制御システム画面上での情報表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information display method on a monitoring control system screen providing information with an easy-to-see size to a monitoring person, thus without opening another screen in order to display required information. - 特許庁

ユーザが書換え後のリンクを開くと、不正アクセス警告装置４０は、端末装置３０の表示画面上に、注意喚起を促す旨を表示させる。例文帳に追加

When the user opens the rewritten link, the illegal access warning device 40 displays a call arousing attention on a display screen of a terminal device 30. - 特許庁

ダイアログ画面を開くことなく該画面内に配置されているボタンのクリック操作に対応したコマンド実行指示等を行えるようにすることで操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability by allowing a command execution instruction or the like corresponding to a click operation of a button arranged in a screen to be executed without opening a dialog picture. - 特許庁

画面１上のメニューバー１１から「ファイル」を選択し、開いたサブメニュー１２上を入力ペンで引きずり「開く」の項目まで移動する。例文帳に追加

An item 'file' is selected from a menu bar 11 on a screen 1, an input pen is dragged and moved to an item 'open' on an opened sub-menu 12. - 特許庁

端末３２からアクセスするごとにウエブサーバ１０が広告画面１１を開くステップを有していてもよい。例文帳に追加

The method can comprise a step of the web server 10 to open an advertisement screen 11 every access from the terminal 32. - 特許庁

供給者はサーバ１にアクセスして受注画面を開くことによって需要者の発注を即座に知ることができる。例文帳に追加

The supplier accesses the server 1 and opens an order reception picture to immediately find ordering of the demander. - 特許庁

広告主であるクライアントは、クライアント端末から情報作成サーバにアクセスして、情報作成サーバの広告作成画面を開く。例文帳に追加

A client that is an advertiser accesses an information creation server from a client terminal to open an advertisement creation screen of the information creation server. - 特許庁

この装置はまた、視覚的警告指標がポインティング・デバイスによって選択されたときに、表示画面上で表示画面の表示域の完全に内部でプレビュー窓（３０２）を開くように構成されている。例文帳に追加

The apparatus is also configured to open a preview pane (302) on the display screen entirely within the viewing area of the display screen when the visual cautionary indication is selected by the pointing device. - 特許庁

会議室画面の「ＭｙＰＣ」アイコンをクリックしてメニューを開き、このメニューから「メモボードを始める」を選択してメモボード画面３２を開くことにより、会議主催者（会議リーダ）となって、会議に参加するメンバーを会議のメンバーリスト３３上で設定することができる。例文帳に追加

When a member clicks a "MyPC" icon on a conference room menu to open the menu and selects "starting a memo board" from the menu to open a memo board menu 32, the member becomes a conference sponsor (conference leader) and can set members taking part in the conference on a conference member list 33. - 特許庁

画面項目定義ファイルへ記載する内容を定義した後、操作マニュアルを開くと、自動的に操作マニュアル支援ツール（操作マニュアル生成制御プログラム）が実行され、画面項目定義ファイルを元に操作マニュアルを自動的に生成する処理を行う。例文帳に追加

After defining the contents to be described in the screen item definition file, when the operation manual is opened, an operation manual support tool (operation manual generation control program) is automatically executed, and processing is performed for automatically generating the operation manual on the basis of the screen item definition file. - 特許庁

添付ファイル内の特定の箇所( 画面) をマークした添付ファイル付き電子メールを送信することで、受信者はメールに添付されたファイルを開くだけで、送信者がマークした添付ファイル内の注目箇所（画面）を即座に表示する。例文帳に追加

To immediately display an emphasized portion (screen) in an attachment file marked by a sender when a receiver only opens the attached file by sending by an electronic mail the attachment file wherein the specific portion (screen) is marked. - 特許庁

基本設定画面で試し印刷タブを選択して開く試し印刷設定画面には、プルダウンメニューが表示されるとともに、試し印刷サイズ／本印刷サイズの比に応じた枠サイズのエリア指定枠を指定数表示する（S40）。例文帳に追加

In this print data generation device, a pull-down menu is displayed in a trial print setting screen opened by selecting a trial print tab in a basic setting screen, and an area designation frame of frame size according to a ratio of trial print size/actual print size is displayed by a designated number (S40). - 特許庁

人事評価データ管理処理画面を開くとき、その項目定義テーブルＴ１から評価年月に対応した、項目名称・属性・桁数データが読み込まれ、当該データの管理画面の生成と表示、及び、当該データ管理画面で入力されたデータの入力チェックを行うことができる。例文帳に追加

When a personnel evaluation data managing process screen is opened, the data about the name of the item, attribute, and number of places that matches the date of evaluation is read from the item definition table T1, and it is possible to create and display the management screen of the data and to check the input of the data input on the data management screen. - 特許庁

ウィンドウが全画面表示で開く際に、隠れてしまうボタンをそのアプリケーション自体に設け、または、ウィンドウが全画面表示で開く際に、隠れてしまうボタンをフローティングで表示し、または、アプリケーションのある座標を押下することでそのボタンが押下されたとみなし、当該動作をさせる。例文帳に追加

The button to be hidden when a window is opened in a full-screen display is provided in its application itself, the button to be hidden is displayed in a floating mode when the window is opened in a full-screen display, or the button is recognized to have been pressed down when the coordinates where the application exists are pressed down, a relevant operation is performed. - 特許庁

この機能は、メールソフトウェアを起動して、メッセージ作成用の画面を開くとともに、このメッセージに添付ファイルとして所望のデータファイルを挿入するといった一連の作業を自動的に行なうものである。例文帳に追加

This function opens a screen for making a message by starting the mail software, and automatically executes a series of work such as inserting a desired data file into this message as an attachment file. - 特許庁

この情報機器には、蓋部２を開く際に補助表示装置４の画面が使用者の視野に入るよう当該補助表示装置４を移動させることを可能とする機構が備えられている。例文帳に追加

The information apparatus has a mechanism allowing the movement of the auxiliary display device 4 so that a screen of the auxiliary display device 4 enters a visual field of a user when opening the lid 2. - 特許庁

これにより、ＷＥＢサーバ３から分離配信データを端末５にダウンロードし、本体メッセージファイルを開くことにより端末５のモニタ画面上にそのダウンロードした分離配信データに基づく表示を行う。例文帳に追加

Consequently, the isolated data is downloaded from Web server 3 to the terminal 5 and a display based on the downloaded isolated delivery data is displayed on the monitor screen of the terminal 5 by opening the main body message file. - 特許庁

座標入力装置の入力座標系と表示装置の表示座標系との間のずれを、専用画面を開くことなく、簡単な操作でキャリブレーションできる入出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input/output device capable of calibrating a deviation between an input coordinate system of a coordinate input device and a display coordinate system of a display device by simple operation without opening a dedicated screen. - 特許庁

タッチパネル等のデバイスを利用し、直感的な画面操作で最も視聴がしやすいように複数のウィンドウを開くことができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus which uses devices, such as a touch panel, and opens a plurality of windows so as to most facilitate viewing and listening according to an intuitive screen operation. - 特許庁

スケジュール情報は情報の抽出元となるファイルへのリンク情報を持ち，スケジュール管理画面を介したユーザ指示により情報の抽出元となるファイルを開く。例文帳に追加

The schedule information has link information to a file to be an extraction source of information and opens a file to be the extraction source of the information by a user's instruction through the schedule management screen. - 特許庁

入力されたパスワードとサーバから受信したパスワードの一致を条件に使用禁止状態を解除し、通常のコピー入力画面を開くことができる。例文帳に追加

The controller releases the use inhibit state on the condition of coincidence between an entered password and the password received from the server and can open an ordinary copy input menu. - 特許庁

これにより、操作者は、撮像する際、モニタ表示部２２を開くと共にモニタ表示部２２を手前に移動させることができるので、モニタ画面２４を近い位置で見ることができ、視認性が大幅に向上する。例文帳に追加

Since the operator can open the monitor display section 22 and move the monitor display section 22 this side imaging an object in this way, the operator can view the monitor screen 24 at a close position and the visibility can considerably be enhanced. - 特許庁

顧客関連メモ情報表示部分22をタッチ操作すると、タッチペンを利用して顧客関連メモ情報を登録可能な顧客関連メモ情報登録画面が開く。例文帳に追加

When the customer-related memo information display unit 22 is touched, a customer-related memo information registration screen where customer-related memory information is registered by use of the touch pen opens. - 特許庁

より具体的には、開閉回数が所定数より少ない場合には、障害を除去するためにユーザが開くべきカバーを示唆する第１示唆画面Ｓ１を表示する。例文帳に追加

More specifically, when the number of opening and closing is fewer than a prescribed number, a first indication screen S1 indicating which cover the user is to open to eliminate the failure. - 特許庁

プリンタドライバが提供する印刷設定画面を開くことなく、印刷設定情報の中の特定の設定項目に対するデフォルト設定を適切に変更することである。例文帳に追加

To properly change default setting to a specific setting item of print setting information without opening a print setting screen provided by a printer driver. - 特許庁

機器本体の開く動作を必要とせずに、視認したい表示情報をその画面表示時に周囲人物からのぞき込まれることなく容易に視認できるようにする。例文帳に追加

To easily recognize display information to be visually recognized when displayed on a screen, while preventing the risk of being watched inside by a surrounding person, without needing operation to open an apparatus body. - 特許庁

オンライン契約画面上にライセンス契約の存在について何ら表示されていない場合であって、ダウンロードしたファイルを解凍したら「readme.txt」というファイルが作成され、それを開くとライセンス契約内容が表示されるような場合例文帳に追加

The presence of a license agreement is not indicated on the online contract screen. Instead, a readme.txt file, which extracts when a downloaded file is decompressed, contains the contents of the license agreement.  - 経済産業省

編集ボタン４６により１つの仮想ラック４１に装着された複数のプラグインエフェクトの編集ページを一体化したタブブラウザ形式の編集画面が開く。例文帳に追加

With an editing button 46, an editing picture in tab browser form is opened which has an integrated editing page of the plurality of plug-in effects mounted on the one virtual rack 41. - 特許庁

ユーザは、パソコン本体が背面板と支持台に支持された状態で、表示画面の法線が概ね水平となる程度までディスプレイを開く。例文帳に追加

A user opens a display until a normal line of a display screen becomes nearly horizontal in a state that a personal computer body is supported by the back plate and the support base. - 特許庁

ウィンドウＷ１に表示された業務画面上のボタンがユーザにより操作されることによって、クライアント装置４のＷｅｂブラウザは、サーバ装置１０から送られてきた業務画面Ｍ１０２に記述されている指示に従い、帳票生成要求Ｍ１０４をサーバ装置１０へ送出すると同時に新たなウィンドウＷ２を開く。例文帳に追加

When the user operates a button on a business screen displayed on a window W1, a Web browser of a client device 4 transmits a business form generation request M104 to a server device 10 and simultaneously opens a new window W2 according to a direction written on a business screen M102 transmitted from the server device 10. - 特許庁

この発明に係る通信販売方法は、CD- ROMを起動しているコンピューターに装着するだけでCD-ROMを開くことができ、表示された後画面の指示に従って手順を進めていけば、所望の商品を検索することができ、選択した商品を注文する注文書を印刷することができる。例文帳に追加

By this mail order method, the CD- ROM can be opened only by being loaded in a computer in operation; and a desired article can be retrieved and an order form for ordering a selected article can be printed by advancing the procedure according to instruction in subsequent displayed pictures. - 特許庁

使用者が表示画面２０中のカーソル３０によって所望のデータに対応するフォルダ２１を選択指定し、このフォルダ２１を開く（データ内容を表示する）操作を行うと、フォルダ２１と共にこのフォルダ２１に関連するフォルダ２４、２８についても開く動作がなされ、各フォルダのデータ内容を表すウィンドウ３１、３４、３８が同時に表示される。例文帳に追加

When a user uses a cursor 30 in a display screen 20 to select and designate a folder 21 corresponding to desired data and performs an operation to open (display data contents) the folder 21, an operation to open folders 24 and 28 related to the folder 21 as well as the folder 21 are carried out, and windows 31, 34 and 38 expressing data contents of the respective folders are displayed at the same time. - 特許庁

携帯電話に任意に受信した電子メールを開く度に、広告や宣伝又は広報などのアイコン画面が自動的に添付されている為に、広告や宣伝又は広報などの情報を操作性もいたって簡単にいち早く多くの情報などを入手する事が出来ます。例文帳に追加

And this invention is one by which transmitting side can distribute advertisements and propaganda etc. to screens of mobile phones automatically by the manufacturers of mobile phones or the management traders (mobile phone business companies), as shown in 6 of Fig. 2. - 特許庁

サイドフレーム部１０４を開くと、開閉探知センサー１０７が反応し、眼鏡型ディスプレイ１０１をかけて、ノーズパッド部とサイドフレーム部が顔及び頭部に接触すると、センサー１０９〜１１１が反応し、画面表示がＯＮになることにより、使用者の操作の手間を省く。例文帳に追加

Work of user operation is saved by operations such as, if a side frame part 104 is opened, a detection sensor of opening and closing 107 responds; if the eyeglasses type display 101 is worn, and a nose pad part and the side frame part contact with face or head parts, sensors 109 to 111 react, and a screen display is turned ON. - 特許庁

装置内で障害が発生したことが検知された後に、当該発生中の障害を除去するためにユーザが開くべきカバーが開閉された回数をカウントし、カウントされた開閉回数に応じて、障害をユーザに報知するための報知画面に切り替える。例文帳に追加

After detection of the occurrence of the failure inside an image forming apparatus, the number of times of a cover which is to be opened by a user in order to eliminate the occurring failure is opened and closed is counted and then the image forming apparatus switches to a notifying screen to notify the failure to the user according to the counted number of opening and closing. - 特許庁

ユーザのコンピュータ画面上で、カーソルが置かれたテキストまたはデータのコンテキストに関連した文書ツール、制御またはヘルプコンテンツを提供するために編集される文書に隣接した部分に、文書ツールペインを開くことができる。例文帳に追加

On the computer screen of the user, a document tool pane can be opened in the part adjacent to a document to be edited for offering a document tool and control or help contents, which are related to a context of a text or data pointed by the cursor. - 特許庁

予約時間重複検出部１５にて、ユーザーによって新しく視聴又は録画するよう指示された新規予約番組と、記憶部５に格納された予約リスト内の各既予約済番組に対し、予約時間の重複を調べ、重複があった場合は、予約時間設定画面を開く。例文帳に追加

A reservation time overlap detection part 15 checks the overlap of the reservation time for a newly reserved program newly instructed to be viewed or recorded by a user and already reserved individual programs inside the reservation list stored in the storage part 5, and in the case that there is the overlap, a reservation time setting image is opened. - 特許庁

この文書処理システムは、プロジェクトを特定する情報を入力すると、このプロジェクトに関する書誌的事項とこのプロジェクトを進行させる上で必要となる予め定められた複数の文書名に、文書の状況とこの文書の作成画面を開くためのアイコンとを対応させて一覧表示して、プロジェクトの進捗状況を確認しやすくした。例文帳に追加

In the document processing system, when information specifying a project is inputted, a list of bibliographic items regarding the project and a plurality of predetermined document names necessary for carrying out the project are displayed as a list in correspondence to situations of documents and icons for opening preparation image planes of the documents to facilitate confirmation of progress status of the project. - 特許庁

関連参照ファイル６８を登録する場合、参照ボタン６９を押下し、ファイル選択画面を表示し、登録したいファイルを選択し、開くボタン７５を押下すると、クライアントマシン１４のＲＡＭ１５（ハードディスク）あるいはネットワーク上の他のマシンのＲＡＭなどから指定されたファイルがサーバ１１のＲＡＭ１３に転送される。例文帳に追加

When a related reference file 68 is registered, a file selection screen is displayed by pressing a reference button 69 when a file to be registered is selected and an open button 75 is pressed, the specified file is transferred to the RAM 13 of the server 11 from a RAM 15 (hard disk) of a client machine 14 or a RAM of another machine on a network, etc. - 特許庁