「相具す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非侵襲的な方法で手相，足裏相又は人相を改善することができる器具を提供する。例文帳に追加

To provide a device for improving lines on the palm, lines on a sole, and a facial feature in a non-invasive manner. - 特許庁

組立てコストを低減できる位相合わせ治具を提供する。例文帳に追加

To provide a phase alignment tool reducing assembly cost. - 特許庁

戦争で相手を殺傷するために、使う道具例文帳に追加

instruments used in war  - EDR日英対訳辞書

救命胴衣又はこれに相当する救急用具例文帳に追加

Lifejackets or equivalent emergency equipment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

サセプタ及びこれを具備する化学気相蒸着装置例文帳に追加

SUSCEPTOR AND CHEMICAL VAPOR DEPOSITION APPARATUS INCLUDING THE SAME - 特許庁

相手の雄端子金具に対する接圧を高く保つ。例文帳に追加

To provide a female terminal fitting to keep high contact pressure against a counterpart male fitting. - 特許庁

相手の雄側端子金具の挿入力を低減する。例文帳に追加

To decrease an insertion force of a counterpart male-side terminal fitting. - 特許庁

相手側端子金具との間の接続信頼性を確保する。例文帳に追加

To secure connection reliability with a counterpart terminal metal fitting. - 特許庁

各Ｈ鋼の間は、相互に挟締金具により固定する。例文帳に追加

The respective H-shaped steels are fixed to each other with clamps. - 特許庁

相変わらず魔女先輩の道具はすげいなあ例文帳に追加

As usual the tools of witch senpai are wonderful - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、構成相としてＣａＣｕ_５相、Ｔｈ_２Ｚｎ_１７相、Ｔｈ_２Ｃｏ_７相の３相を具備することが好ましい。例文帳に追加

The permanent magnet preferably has three phases such as a CaCu_5 phase, a Th_2Zn_17 phase and a Th_2Co_7 phase as constituent phases. - 特許庁

相撲の行司が用いる軍配うちわという道具例文帳に追加

an instrument used a sumo umpire, called {"sumo umpire's fan"}  - EDR日英対訳辞書

座標変換工具位相制御用数値制御装置例文帳に追加

NUMERICAL CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING PHASE OF COORDINATE-TRANSFORMATION TOOL - 特許庁

釣り具とその相対位置認識システム例文帳に追加

FISHING TACKLE AND RELATIVE POSITION RECOGNITION SYSTEM THEREFOR - 特許庁

加工装置は、加工対象物を保持する対象物保持具と、加工対象物を加工する工具を保持する工具保持具と、対象物保持具に保持された加工対象物を工具保持具に保持された工具と接触させながら相対移動させる相対移動機構とを有して構成されている。例文帳に追加

A processing device has an object holder which holds an object to be processed, a tool holder which holds a tool processing the object to be processed, and a relative moving mechanism which relatively moves the object to be processed that the object holder holds and the tool held by the tool holder while bringing them in contact with each other. - 特許庁

30〜60vol%のcBN相並びにチタン炭窒化物相及びTiB_2相を含むバインダ相を含む複合材料から構成される切削工具インサート。例文帳に追加

The cutting tool insert is constituted from a composite material including a binder phase including 30-60 vol% cBN phase, a titanium carbonitride phase and a TiB_2 phase. - 特許庁

総型工具の摩耗によってワークに対する工具相対角度が変化するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a change of the relative angle of a tool with a work due to wear of a forming tool. - 特許庁

プレス工具の工具部分の相互の基準位置を検出するための装置を備えたプレス例文帳に追加

PRESS EQUIPPED WITH DEVICE FOR DETECTING MUTUAL REFERENCE POSITIONS OF TOOL PARTS OF PRESSING TOOL - 特許庁

また、チャック１１は刃物台２と相対する位置と工具コンベア１８と相対する位置とに移動し、工具ハンド２１を介してタレット３上の前工具Ｔを工具コンベア１８上の次工具Ｔと交換する。例文帳に追加

The chuck 11 moves to a position facing to a cutter block 2 and a position facing to a tool conveyer 18, and exchanges a previous tool T on a turret 3 for a next tool T on the tool conveyer 18 via a tool hand 21. - 特許庁

流体サンプルの重相と軽相を分離するための器具と手段が提供される。例文帳に追加

To provide a device and means for separating the heavy phase and the light phase of a fluid sample. - 特許庁

一対の縦枠の相対位置のずれを防止する治具を提供する。例文帳に追加

To provide a jig capable of preventing relative positional shifting of a pair of vertical frames. - 特許庁

レンズと工具の間の相対位置を調整する作業を効率化する。例文帳に追加

To improve the efficiency of a work for adjusting the relative position between a lens and a tool. - 特許庁

交角の変更により、機能が互いに相違する家具４が得られるようにする。例文帳に追加

By changing the crossing angle, the furniture 4 having different functions is obtained. - 特許庁

本発明の課題は筆記具と相互に連結された柄部とを備える筆記用具を提供することである。例文帳に追加

To provide a writing implement equipped with a writing tool and handle parts connected mutually. - 特許庁

端子金具１１の前部には、相手側端子金具と接続する接続部１３が設けられている。例文帳に追加

A connection part 13 to connect to an opposite-side terminal metal is provided at the front part of a terminal metal 11. - 特許庁

溶接の際における端子金具の相手側端子金具との接触部への熱伝導を低減する。例文帳に追加

To reduce a heat conduction to a contact part of a terminal metal fitting of the counterpart terminal metal fitting in case of welding. - 特許庁

救命胴衣又はこれに相当する救急用具（水上機に限る。）例文帳に追加

Lifejackets or equivalent emergency equipment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

入出力位相調整方法とその機能を具備するＬＳＩ回路例文帳に追加

INPUT/OUTPUT PHASE ADJUSTING METHOD AND LSI CIRCUIT EQUIPPED WITH ITS FUNCTION - 特許庁

電気的相互接続デバイス（１００）は、基板（１１０）を具備する。例文帳に追加

The electrical interconnection device 100 has a substrate 110. - 特許庁

雄端子金具のタブと相手の雌端子金具との接続を良好に行う。例文帳に追加

To ensure good connection between a tab of male terminal metal fittings and mating female terminal metal fittings. - 特許庁

スケジュール作成装置は、パンチプレスの有する工具８が加工に必要な工具と相違するか否かを判定する工具相違判定手段６３、およびその判定の結果、相違する場合に、相違情報を加工機制御装置に伝える相違情報連絡手段６４を有する。例文帳に追加

The schedule preparation device has a tool difference decision means 63 for deciding whether or not a tool 8 of the punch press is different from a tool necessary for the processing, and a difference information communication means 64 for transferring difference information to the processing machine control device if different as the result of determination. - 特許庁

照明用電源８は、半数の照明器具２（第１の照明器具２１）に出力する点灯電圧Ｖ１の位相と、残り半数の照明器具２（第２の照明器具２２）に出力する点灯電圧Ｖ２の位相とを、ＰＷＭ信号Ｓ０の半周期に相当する位相だけずらしている。例文帳に追加

The lighting power source 8 shifts the phase of the lighting voltage V1 to be output to half the luminaires 2 (first luminaires 21) and the phase of the lighting voltage V2 to be output to the other half the luminaires 2 (second luminaires 22) by a phase corresponding to the half cycle of the PWM signal S0. - 特許庁

鉄−ニッケル基のバインダー相を有する被覆切削工具インサート例文帳に追加

COATED CUTTING INSERT HAVING Fe-Ni BASE BINDER PHASE - 特許庁

フラーレン層を具備した相変化メモリ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a phase-change memory device having a fullerene layer. - 特許庁

通報装置相互間インターロック制御機能を具備する通報装置例文帳に追加

INFORMATION APPARATUS PROVIDED WITH INTERLOCK CONTROL FUNCTION BETWEEN MUTUAL INFORMATION APPARATUSES - 特許庁

単相誘導電動機及びこれを具備する密閉型往復動式圧縮機例文帳に追加

SINGLE PHASE INDUCTION MOTOR AND CLOSED RECIPROCATING COMPRESSOR PROVIDED THEREWITH - 特許庁

相手の雄端子金具のタブが横幅方向にがたつくのを防止する。例文帳に追加

To prevent a tab of male terminal metal fittings of counter part from chattering in the width direction. - 特許庁

相隣る擬石１どうしを連結金具２によってそれぞれ連結する。例文帳に追加

Neighboring imitation stones 1 are respectively connected with connecting wire pieces 2. - 特許庁

外科用器具のための複数部材相互接続および吸収性ねじファスナー例文帳に追加

MULTIPLE MEMBER INTERCONNECT FOR SURGICAL INSTRUMENT AND ABSORBABLE SCREW FASTENER - 特許庁

今は主に金持ち相手に注文家具をつくって 多いに儲けています例文帳に追加

He's making a ton of money doing custom furniture for rich people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相互に離間接近可能に相対移動する一対の保持具形成体１６，１６により拡張力測定用保持具１０が構成されている。例文帳に追加

This retainer 10 for measuring the extended force comprises a pair of retainer forming bodies 16 and 16 relatively moving so as to separate from/approach to each other. - 特許庁

具体的には、左斜め相関算出部３が、左斜め相関方向に関する相関値などを算出し、また右斜め相関算出部４が、右斜め相関方向に関する相関値などを算出する。例文帳に追加

Concretely, a left oblique correlation calculating part 3 calculates a correlative value or the like relating to a left oblique correlative direction, and a right oblique correlation calculating part 4 calculates a correlative value or the like relating to a right oblique correlative direction. - 特許庁

相対角度検出装置、電動パワーステアリング装置および電線保持具例文帳に追加

RELATIVE ANGLE DETECTOR, ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS, AND ELECTRIC WIRE HOLDER - 特許庁

即ち、この場合、指示具１が固定部２との相互作用により当該指示具１自体の相対的傾きを座標データとして求めることができる。例文帳に追加

Namely, the indicator 1 can find, as the coordinate data, relative tilt coordinate data on the indicator 1 itself through interaction with the fixed part 2. - 特許庁

端子金具を相手側の端子金具と確実に接続でき、端子金具が破損することを防止できるコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector for surely connecting a terminal fitting to a mate side terminal fitting and preventing the terminal fitting from breakage. - 特許庁