「真方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

チャックによるワークの真円度の悪化および幅方向の変形を少なくする。例文帳に追加

To reduce degradation in roundness and breadthwise deformation of a workpiece by a chuck. - 特許庁

この竜頭25を巻真パイプ22にこのパイプの軸方向に移動可能に支持する。例文帳に追加

The winding crown 25 is supported movably in the pipe axial direction on the winding stem pipe 22. - 特許庁

ユーザに格別の負担を生じさせずに、血流方向の真の血流速度を簡便に求める。例文帳に追加

To simply acquire a true blood flow speed in a blood flow direction without loading a user with a particular burden. - 特許庁

観察方向に制限されることなく潜像による真偽判別を容易に行う。例文帳に追加

To easily discriminate truth from falsehood by latent images without being limited by the direction of observation. - 特許庁

長尺のネガバーの長手方向に沿って真っ直ぐに粘着テープを貼り付ける。例文帳に追加

To affix a pressure-sensitive adhesive tape straight along the lengthwise direction of a long negative bar. - 特許庁

第１直線運動案内部２１は、真空容器１１内に第１方向に沿って配設される。例文帳に追加

The first linear motion guide section 21 is disposed in the vacuum container 11 along the first direction. - 特許庁

長手方向に長さ寸法が可変の真空容器１１の一端面を固定窓１７で密封する。例文帳に追加

One end face of a vacuum container 11 where length dimensions are variable in a longitudinal direction is sealed by a fixing window 17. - 特許庁

すなわち受面２５は、溶着用ボス２０の真下より僅かに放射方向外側に位置する。例文帳に追加

That is, the receiving surface 25 is positioned slightly outward radially from the part directly below the welding boss 20. - 特許庁

写真Ｐａ等を斜め方向から読み取る場合には、台形変形をも補正する。例文帳に追加

When the picture Pa or the like is read from an oblique direction, trapezoidal deformation is also corrected. - 特許庁

一次元的に配列された、複数の発光素子１４１を、写真フィルムの幅方向に配列する。例文帳に追加

A plurality of light emitting elements 141 arrayed one-dimensionally are arrayed in the width direction of photographic film. - 特許庁

電線をダクト本体部の真上方向にも引き出すことのできる配線ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a wiring duct in which an electric wire can be pulled out of a duct body part even in the upright direction. - 特許庁

フイルム幅方向の一端にのみパーフォレーションを配列した専用の写真フイルムを用いる。例文帳に追加

An exclusive photographic film having perforations arranged only at one end of the film in the width direction is used. - 特許庁

移動ステージの真直度を二方向に関して測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring straightness of a mobile stage in two directions. - 特許庁

矢印Ａ方向上流側部分の端部５６ａは挿入口５８の真上に位置している。例文帳に追加

The end portion 56a of this part is positioned right above an insertion opening 58. - 特許庁

真空バルブの軸方向距離を短尺とし、開極時の操作機構の操作力を低減する。例文帳に追加

To provide a vacuum valve of which operating force of an operating mechanism at pole opening is lowered by making its axis direction distance shorter. - 特許庁

軸方向が短く、通電電流容量を向上し得る真空バルブを得る。例文帳に追加

To obtain a vacuum valve short in an axis direction with a conductive current capacity improved. - 特許庁

同じ負圧で、より大きな接線方向力を対象物に伝達可能な真空把持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum gripping device which transmits larger tangential force to an object with the same negative pressure. - 特許庁

観察方向に制限されることなく潜像による真偽判別を容易に行う。例文帳に追加

To easily execute an authenticity judgment by latent images without being restricted in an observational direction. - 特許庁

これにより、アンテナアレイ部の真横方にも電波が放射され、真横方向に位置するＲＦＩＤタグとの通信が可能となるものとする。例文帳に追加

Thus, a radio wave is also emitted from just beside of the antenna array unit and the communication antenna can communicate with RFID tags located in just beside directions. - 特許庁

検出した２つの距離から駆動装置の駆動に係る真直度誤差を相殺し、所定移動方向に対する真直度を得る。例文帳に追加

A straightness error relative to driving of the driving device is compensated by the two detected distances, to thereby acquire straightness to the prescribed moving direction. - 特許庁

これによってシャフト１４が真空弁４を開く方向に移動し、真空弁４を強制的に開にする。例文帳に追加

According to this, a shaft 14 is moved in the direction of opening a vacuum valve 4 to forcibly open the vacuum valve 4. - 特許庁

湾曲した厚みは、真空側の方に内向きに、真空側から離れて外向きに、又は、内向き及び外向き夫々の方向に向けられ得る。例文帳に追加

The curved thickness is directed inward at a vacuum side, directed outward as is separates from the vacuum side, or directed inward and outward directions. - 特許庁

真空バルブの接点と、該接点を囲むシールドとの間の耐電圧性能を向上させ、真空バルブの径方向の寸法を小さくする。例文帳に追加

To provide a vacuum valve with improved voltage-withstanding characteristics between a contact and a shield surrounding the contact, of which a size in a radial direction is reduced. - 特許庁

真空容器内は真空に近い状態とされているために、容器内で発生した微粒子は容器内では垂直（Ａ方向）に落下する。例文帳に追加

Since the inner space of the evacuated case is close to vacuum state, fine particles produced in the case fall down vertically (in the A direction). - 特許庁

導管（１４０、１４６）は、空気流を真空掃除機の方向に搬送するために真空掃除機に接続可能である。例文帳に追加

A conduit (140, 146) is connectable to a vacuum cleaning appliance for conveying an air flow towards the appliance. - 特許庁

ニップ搬送ローラ対２１で写真フィルム１４の先端を挟持し、一方向クラッチで写真フィルム１４の脱落を防止する。例文帳に追加

The leading end of the photographic film 14 is nipped by the pairs of the rollers 21, and a one-way clutch prevents the photographic film 14 from falling down. - 特許庁

パッド２０は、写真フイルム１３の給送方向と垂直な断面において、写真フイルム１３の下端縁側ほど厚みが大きい。例文帳に追加

The thickness of the pad 20 is larger on the lower end edge side of the photographic film 13 in a cross-section perpendicular to the feeding direction of the photographic film 13. - 特許庁

これにより、焼入れによる熱変形も小さくなり、リングギヤＲの真円度や軸心方向の真直度の精度を向上させることができる。例文帳に追加

Thereby manufactured ring member acquires less thermal deformation originating in quenching, and improves the accuracy in the circularity of the ring gear (R) and in the straightness of a direction of the central axis. - 特許庁

真空槽１０、１１は、当該真空槽を軌道２０、２１直交する方向に沿って水平に移動させる水平移動機構を備えている。例文帳に追加

The vacuum vessels 10, 11, is provided with a horizontal-shifting mechanism for horizontally shifting these vacuum vessels along the direction at the right angle to the tracks 20, 21. - 特許庁

アーチ形手摺り７の長手方向に沿って真直に延びる真直手摺りがさらに設けられていることがより好ましい。例文帳に追加

It is more preferable that a straight handrail extended straight along the longitudinal direction of the arch-shaped handrail 7 is provided further. - 特許庁

被測定物の鉛直面に対して水平方向の真直度を安定して測定することができる真直度測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus for perpendicularity which can measure stably perpendicularity of the horizontal direction against the vertical plane of measured object. - 特許庁

ステップＳ１０９において、不定形サイズを選択することで、ロール紙の幅方向の距離に応じて写真画像の一辺の長さを決定し、ロール紙の長さ方向に写真画像の他辺を対応させ、写真画像データの縦横比に応じて写真画像を印刷することができる。例文帳に追加

In a step S109, by selecting an undefined size, in accordance with the width direction distance of a paper roll, the length of one side of a photographic image is determined, and the other side of the photographic image is made to conform to the length direction of the paper roll and a photographic image can be printed in accordance with the aspect ratio of the photographic data. - 特許庁

すなわち、写真画像の短辺をロール紙の幅方向に固定するか、あるいは写真画像の長辺をロール紙の幅方向に固定し、写真画像データの短辺を写真画像データの縦横比に応じてロール紙の長さを可変して印刷することができる。例文帳に追加

Namely, by fixing short sides of the photographic image to the width direction of the paper roll or by fixing the long sides of the photographic image to the width direction of the roll paper, and by varying the length of the paper roll in accordance with the short sides of photographic image data and the aspect ratio of the photographic image data, printing can be made. - 特許庁

電子写真感光体の最頂部より該電子写真感光体の回転方向の反対方向に３０°、回転方向に６０°の範囲に該電子写真感光体と該クリーニング手段の当接する箇所がある電子写真装置において、該電子写真感光体の表面層が、特定のジオルガノポリシロキサン、フッ素原子含有樹脂微粒子、および、特定の繰り返し単位を有するポリアリレート樹脂を含有する。例文帳に追加

In the electrophotographic apparatus in which the electrophotographic photoreceptor and cleaning means come in contact with each other in the range from 30° from the highest point of the photoreceptor in the direction reverse to the rotative direction of the photoreceptor to 60° from the highest point in the rotative direction, the surface layer of the electrophotographic photoreceptor contains a specified diorganopolysiloxane, fine fluororesin particles and a polyarylate resin having specified repeating units. - 特許庁

差動排気系２０では、複数の副真空室２１が上下方向に直列に並んで連通しており、下側の副真空室２１になるほど真空度が大気側になるように真空排気されている。例文帳に追加

In the differential exhaust system 20, plural sub-vacuum chambers 21 vertically forming a line, are communicated with each other and evacuated so that the lower the position of the sub-vacuum chamber 21 is, the more the degree of vacuum approaches atmospheric pressure. - 特許庁

ノズル６は、混合体５を真下に噴射するように、Ｚ軸に平行に配置され、かつ、ワークＷの上方に配置されて、Ｘ軸方向およびＺ軸方向へ移動され、ワークＷは、Ｙ軸方向へ移動されると共に、Ａ軸方向、およびＢ軸方向へ回転可能とされる。例文帳に追加

The nozzle 6 is arranged in parallel with a Z axis so as to jet the mixed body immediately downward and moved in the X axial direction and in the Z axial direction, and the work W is moved to the Y axial direction and is made free to rotate in the A axial direction and the B axial direction. - 特許庁

これにより、真空紫外ランプ５１は、ドリフト室２１の長手方向中心軸Ｌと一致する方向から真空紫外光をイオン化室１に導入された試料分子に照射することとなる。例文帳に追加

Thereby, the lamp 51 radiates the vacuum ultraviolet ray on the sample molecules introduced into the ionization chamber 1 from a direction coincident with the center axis L of the drift chamber 21. - 特許庁

また、真空紫外ランプ７による真空紫外光の照射方向、試料導入管５を通した試料分子、及び、ドリフト室２１の長手方向中心軸Ｌは一点で交差している。例文帳に追加

The irradiating direction of the ultraviolet light from the lamp 7, the introducing direction of the sample molecules through the pipe 5 and the center axis L of the drift chamber 21 intersect at one point. - 特許庁

その空隙Ｃは、感光体ドラム５の表面の軸方向の真直度をＤ、帯電ローラ１４の導電性ゴムローラ部１７の表面の軸方向の真直度をＥ、としたとき、Ｄ＋Ｅ＜Ｃの関係が成り立つようにする。例文帳に追加

Assuming that the straightness in the axial direction of the surface of the drum 5 is D and the straightness in the axial direction of the surface of the roller part 17 of the roller 14 is E, the cavity C holds relation D+E<C. - 特許庁

水平方向と垂直方向との長さが異なる画素によって構成される表示画面に表示される映像の真円率を改善することができる真円率改善装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roundness improving device capable of improving the roundness of an image displayed on a display screen comprising pixels different by length in a horizontal direction and a vertical direction. - 特許庁

真空封止部３には、真空チャンバー６０が周方向に等角度をおいて六個設けられ、周方向に等角度毎に回動するステージ３１が備えられている。例文帳に追加

The vacuum sealing portion 3 includes a stage 31 on which six vacuum chambers 60 are mounted circumferentially spaced apart at the same angle, and which turns circumferentially every same angle. - 特許庁

理想的な破壊状態をつくり出すために軸心方向に真っ直ぐな引張荷重であって振動やぶれといった乱れがない引張荷重を試験体に付与して試験体を軸心方向に真っ直ぐに引っ張ることを可能とする。例文帳に追加

To apply a tensile load which is straight in a radial direction and free of disturbances such as vibration and deviation so as to create an ideal destruction state to a test body and pulling the test body straight in the radial direction. - 特許庁

複数の手法により得られた深さ方向濃度分布のうち、どの手法により得た深さ方向濃度分布が真もしくは真に近い分布であるのかを判断することが可能な半導体ウエハの不純物の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method of impurities in a semiconductor wafer capable of determining by which technique the true or the most probably true depth direction concentration distribution is acquired, from among a plurality of techniques for acquiring the depth direction concentration distributions. - 特許庁

さらに、チョークコイルにおいて、真四角線１２は、直径方向Ｙ２に積層され、かつ、隣接する層同士の、そのチョークコイルの軸方向Ｙ１における真四角線１２の位置が異なるように、巻回されている。例文帳に追加

Further, in the choke coil, the right rectangular wire 12 is laminated in a direction Y2 of the diameter and wound to make different the positions of the right rectangular wires 12 of adjacent layers in an axial direction Y1 of the choke coil. - 特許庁

該光が照射される領域内の写真フィルム２２よりランプ３２側には、写真フィルム２２の搬送の方向と直交する方向に伸びるスリット７１が配置されている。例文帳に追加

On the side of the lamp 32 from the photo film 22 inside an area irradiated with the light, a slit 71 extended in a direction orthogonal to the direction of carrying the photo film 22 is arranged. - 特許庁