「真方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

基板を鉛直方向に向けて搬送する場合にも安定した高速搬送が可能な基板搬送装置及び真空処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate carrier device capable of stably conveying a substrate at a high speed even when conveying the substrate in a vertical direction, and vacuum treatment equipment. - 特許庁

ディジタル放射線写真撮影システムにおいて可変の横方向中心設定ポイントを自動的に決定するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically determining a variable lateral center setting point in a digital radiographic imaging system. - 特許庁

次に、分岐点等の特定位置が選択されたか否かを判断し（Ｓ３４）、クリックされた方向の写真が表示される（Ｓ３５）。例文帳に追加

Whether or not a specific position such as a branch point is selected is determined (S34), and a photograph in the clicked direction is displayed (S35). - 特許庁

真空配管１３には、外周側２箇所に、断面が略矩形で径方向外側に突出した突起部１０が設けられている。例文帳に追加

The vacuum pipe 13 is provided with projecting parts 10 having a substantially rectangular section and projected outward in the radial direction in two areas on the outer periphery side . - 特許庁

各一対の第一レール３６及び第二レール３７は、上下方向に真っ直ぐに伸びるように形成されている。例文帳に追加

Each pair of first rails 36 and second rails 37 are formed so as to be extended straight in a vertical direction. - 特許庁

また、搬送ローラ４４がガラスローラ３２と対になり、写真フィルムＦの幅方向の両端部を挟持搬送する。例文帳に追加

Moreover, a conveyer roller 44 is paired with the glass roller 32 and conveys the photographic film F, while crimping both terminal parts in breadthwise direction. - 特許庁

予熱排気ダクト５４は、シリンダ５８によって真空脱ガス槽１０の排気口１１の軸心方向に移動可能になっている。例文帳に追加

The preheated gas-exhausting duct 54 is movable in the shaft-center direction of a gas-exhausting hole 11 of the vacuum-degassing tank 10, with a cylinder 58. - 特許庁

空調装置の室内送風機を車体側の天井に取付け、冷却風を車体の長手方向に真直ぐ吹出すようにする。例文帳に追加

The indoor blower of an air conditioner is mounted on the ceiling on a vehicle body side and cold air is made to blow straight in the longitudinal direction of the vehicle body. - 特許庁

密閉空間２０は真空状態とされ、多数のアンカ部材１８により鋼板１４の互いに近づく方向への動きが阻止されている。例文帳に追加

The closed space 20 is made vacuum, and the movements of the steel plates 14 approaching each other are stopped by the large number of anchor members 18. - 特許庁

周方向において肉厚変化を少なくして、プリプレグシートの積層状態の真円度が向上した管状体を提供すること例文帳に追加

To provide a tubular body reduced in a change in wall thickness in its peripheral direction and enhanced in roundness in a prepreg laminated state. - 特許庁

真束骨組材２等の各骨組材を見込み方向に配したボルト７とこれに螺合したナットによって互いに接続する。例文帳に追加

Respective skeleton materials such as a king post skeleton material 2, are mutually connected by a bolt 7 arranged in the depth direction and a nut threadedly engaged with this bolt. - 特許庁

ＮＡアパチャー38の開口部39の位置を真空容器11の外部からの操作により径方向に調整可能な位置調整機構43を有する。例文帳に追加

The X-ray source has a position adjusting mechanism 43 capable of adjusting the position of the opening portion 39 of the NA aperture 38 in a radial direction through an operation from the outside of the vacuum container 11. - 特許庁

すると、フランジ６１と真空装置のフランジとを固定しているボルトが薄肉部７１に当たり、矢線Ｂ方向に塑性変形する。例文帳に追加

Thereupon, a bolt fixing the flange 61 to a flange of a vacuum system hits the thin-walled portion 71, so that the thin-walled portion 71 is plastically deformed in the direction of arrow B. - 特許庁

非真円形状加工装置において、工具７は、工具移動機構によりＸ軸方向に往復移動する。例文帳に追加

In this working device of non-circular shape, a tool 7 moves backwards and forwards in X axis direction by a tool moving mechanism. - 特許庁

この真空層を断熱管の長さ方向に複数に分割し、各分割単位毎に密封構造とする。例文帳に追加

The vacuum layer is divided into a plurality of units in a longitudinal direction of the insulating tube to make sealing structures for each dived unit. - 特許庁

樹脂部６ｂは、突起部２２に対して、電子写真感光体２の回転方向の上流側および下流側に位置する部位に設けられている。例文帳に追加

The resin part 6b is arranged in a part positioned on the upstream side and the downstream side in the rotational direction of the electrophotographic photoreceptor 2 to the projection part 22. - 特許庁

表面の真円度、軸方向の直線性に優れた円筒軸ないしその円筒軸の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical shaft having excellent circularity of its surface and excellent straightness in an axial direction, and the manufacturing method of the cylindrical shaft. - 特許庁

測定のためのコストを抑えつつ、所定方向に移動するステージの真直度を容易かつ正確に測定する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique easily and precisely measuring straightness of a stage moving in a prescribed direction while suppressing the costs for measurement. - 特許庁

複数の磁気ヘッドスライダ２よりなるバー５の長手方向両端を、真空吸着装置２００Ａ，２００Ｂによって吸着保持する。例文帳に追加

Both ends in the longitudinal direction of the bar 5 consisting of the plural magnetic head sliders 2 are attracted and held by vacuum attraction devices 200a and 200B. - 特許庁

ムーブメント１１０には、フレーム１１１に巻真１３２が挿入され、歯車体１１７と回転方向に係合している。例文帳に追加

In the movement 110, a winding core 132 is inserted into a frame 111 and engaged with a gear body 117 in the direction of rotation. - 特許庁

真空脱ガス槽の保守コストの低廉化を図ると共に、方向性電磁鋼板等の特定の鋼種の品質向上を可能とする。例文帳に追加

To reduce a maintenance cost of a vacuum degassing tank, and to improve a quality of a specified steel such as grain-oriented silicon steel. - 特許庁

この挟持により、写真フィルム９の幅方向中央部が凸状に撓んだ状態で保持される。例文帳に追加

By the holding, the photographic film 9 is held in a state where its center part in the width direction is bent to project. - 特許庁

前記チャンネル長手方向へのウェーブ状のフローティングゲートは、写真エッチング工程を利用して形成できる。例文帳に追加

The floating gate of which both side surfaces are wave-shaped in the channel length direction can be formed by using a photolithography process. - 特許庁

用紙幅方向印刷開始位置がずれた状態で排出されることを防止し、信頼性の高い電子写真式印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic printer having high reliability which prevents a paper sheet from being ejected in such a state that a print start position in the paper sheet breadthwise direction is deviated. - 特許庁

刃物３が搬送方向に原紙束１と等しい速度で移動するため、原紙束１の切断面が斜めにならずに真っ直ぐになる。例文帳に追加

Since the cutter 3 moves at equal speed to the base paper bundle 1 in the carrying speed, the cut surface of the base paper bundle 1 is not skewed, but formed straight. - 特許庁

また、ガントリ１００にも、被検体の真上から撮影するカメラ１０１並びに水平方向から撮影する１０２が設ける。例文帳に追加

In addition, a gantry 100 is provided with a cameras 101 102 which image the subject from the right above the subject and a camera 102 from a horizontal direction, respectively. - 特許庁

操作装置２０は、移動方向に従って写真画像の風景が変化する動画像を作成し、カメラ付き携帯電話３０に送信する。例文帳に追加

The operation device 20 prepares an animation image with a scene of the picture image varied along a moving direction, and transmits it to the cellular phone 30 with the camera. - 特許庁

入射面26及び反射面24を経由する光を光出射面22から略真下方向に出射させる。例文帳に追加

A light which passes the incident face 26 and the reflecting face 24 is emitted from the light emitting face 22 almost directly downward. - 特許庁

本読み取り時には、写真フィルム２２を逆方向に間欠搬送しかつ停止中にエリアセンサ１１６全体で画像コマを読み取る。例文帳に追加

At main reading, the photographic film 22 is intermittently carried to the opposite direction, and image frames are read by the area sensor 116 as a whole, while the photographic film 22 is stopped. - 特許庁

ホールソー２の刃先３ａはホールソー本体２ａの下端円周方向全周にわたって真直ぐな両刃又は片刃に形成する。例文帳に追加

A blade tip 3a of the hole saw 2 is formed straight double tooth type or single tooth type over the whole circumference in the circumferential direction of the lower end of the hole saw body 2a. - 特許庁

一対の超電導コイル１ａ、１ｂが、真空容器５内に、軸心方向Ａに所定間隙をもって同軸に並設されている。例文帳に追加

A pair of superconducting coils 1a and 1b is coaxially juxtaposed at predetermined gaps in an axial direction A in a vacuum chamber 5. - 特許庁

第３に、写真と重なるまで平面形状を高さ方向に移動して建造物のモデリングを行う。例文帳に追加

Thirdly, the structure is modeled by moving the planar form in the direction of the height until the planar form is overlapped with the photograph. - 特許庁

加工性の容易な磁性体を用い、安定した軸方向と平行な磁界を発生させる真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum valve which uses a magnetic body which is easy to process and generates a stable magnetic field parallel in an axial direction. - 特許庁

電子写真方式の画像形成装置において主走査方向の解像度を向上可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of enhancing resolution in a main scanning direction, in an electrophotographic image forming apparatus. - 特許庁

写真フイルムが幅方向に有するカール習性にかかわらず、磁気ヘッドとの間で良好なヘッドタッチが得られるようにする。例文帳に追加

To obtain an excellent head touch with a magnetic head is spite of a curling habit which photographic film possesses in a width direction. - 特許庁

通話品質を劣化させることなく、真のエコー経路との誤差を小さくする方向へエコー経路推定を続ける。例文帳に追加

To continuously estimate an echo route in a direction for reducing an error from a real echo route without degrading speech quality. - 特許庁

電流通電に必要な導体の断面積を確保しつつ、高さ方向の寸法を縮小することが可能な真空開閉装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum switchgear allowing the dimension in the height direction to be reduced while securing a cross section of a conductor required for carrying a current. - 特許庁

そして、水管１から蒸気を導入する上部集合管２Ａ，２Ｂ，２Ｃ，・・・が真っ直ぐ水平方向に延びたまま気水分離器４に接続される。例文帳に追加

The upper-part manifold 2A, 2B, 2C, etc., guiding steam from the water pipe 1 are connected to the steam separator 4 while they horizontally extend straight. - 特許庁

タイヤ用検査装置は、垂直方向に移動可能なスライド５に配置されたフード４を有する真空チャンバ２によって囲まれている。例文帳に追加

The tire inspection instrument is surrounded by a vacuum chamber 2 having a hood 4, arranged at a slide 5 movable in the vertical direction. - 特許庁

電子写真方式の画像形成装置について、主走査方向のビームピッチの変位を比較的高精度で簡易に検知できるようにする。例文帳に追加

To simply detect the deviation of a beam pitch in a main scanning direction at a comparatively high accuracy in an image forming device of an electrophotographic method. - 特許庁

室内空間を構成する断熱改修部位となる既存の建物の内壁２に、複数の真空断熱材７を横方向に並べて設けた。例文帳に追加

An internal wall 2 of an existing building being a section to be repaired for thermal insulation constituting an indoor space includes a plurality of vacuum heat insulating materials 7 arranged in the lateral direction. - 特許庁

xy方向に移動可能なステージに、レーザを導出する光ファイバを固定したレーザユニット130を備えつけ、これを真空チャンバ内に載置する。例文帳に追加

A laser unit 130 with an optical fiber to emit the laser beam fixed thereto is disposed on a stage movable in the x-y direction, and placed in a vacuum chamber. - 特許庁

そして、この内周面側開口３１の形状を、ニードル弁の摺動軸ｎ方向から見て全て同一径の真円形状に形成している。例文帳に追加

The shapes of the openings 31 at the inner peripheral surface side are formed to be a true circular shape having the same diameter viewed from a sliding axis n of a needle valve. - 特許庁

信号処理回路基板１１は、電力線２の周辺であって、電力線２の鉛直方向真上以外の位置に設けられている。例文帳に追加

The signal processing circuit board 11 is provided in a position other than a just vertically upper side of the electric power line 2 in the periphery of the electric power line 2. - 特許庁

長手方向領域Ｑｉは、ぜんまい本体３０のうち香箱真に係合される内周側端部３３に近い部分を含む。例文帳に追加

The longitudinal direction region Qi includes a part close to the inner peripheral side end 33 engaged with the core of the spiral spring body 30. - 特許庁