「真方向」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デジタルアルバム装置と写真の検索方法及び双方向写真取引システム例文帳に追加

DIGITAL ALBUM DEVICE, RETRIEVAL METHOD OF PHOTOGRAPH, AND INTERACTIVE PHOTOGRAPH TRANSACTION SYSTEM - 特許庁

写真とその撮影位置及び撮影方向とを対応付ける写真管理システムを得る。例文帳に追加

To provide a photograph management system for making a photograph, its photographing position and its photographing direction, associated with each other. - 特許庁

真空引き路８に、真空引き方向へ螺旋状に延びる螺旋部９が形成される。例文帳に追加

A spiral part 9 spirally extending in a vacuum drawing direction is formed to a vacuum drawing passage 8. - 特許庁

各方向で1つの車線があり、追い抜きのため、真ん中の車線がある例文帳に追加

having a lane for traffic in each direction and a center lane for passing  - 日本語WordNet

カム部２，３は電線軸方向の真直部２ａ，３ａを有する。例文帳に追加

The cams 2, 3 have straight parts 2a, 3a in the axial direction of an electric wire. - 特許庁

ロータの回転方向を検出することができる真空ポンプ。例文帳に追加

To provide a vacuum pump which detects a rotation direction of a rotor. - 特許庁

アッパーチューブ１６が第２方向Ｘ２に真直にストロークする。例文帳に追加

The upper tube 16 is struck straightly in the second direction X2. - 特許庁

長さ方向に延伸された、真空蒸気コ−ティングした包装フィルム例文帳に追加

LONGITUDINALLY DRAWN AND VACUUM-VAPOR COATED PACKAGE FILM - 特許庁

感光材料の幅方向位置調節方法及び写真処理装置例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING POSITION IN WIDTH DIRECTION OF PHOTOSENSITIVE MATERIAL, AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE - 特許庁

三の三　進行方向、機首（船首）方向若しくは真北方向を示す慣性装置であって、次のいずれかに該当するもの又はこれらの部分品例文帳に追加

(iii)-3 Inertial systems indicating the traveling direction, the nose (bow) direction, or the true north direction which fall under any of the following or components thereof  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、真空紫外光７の照射方向とイオン１８の加速方向とが合致しない方向に、ランプ５を配置する。例文帳に追加

The lamp 5 is arranged in a direction, in which the direction of irradiation of the vacuum ultraviolet light 7 will not match the direction of acceleration of ions 18. - 特許庁

第二搬送ローラ７は、ガラス２２に対して略直交する方向、すなわち、略垂直方向で真下方向にシート材を給送する。例文帳に追加

A second carrying roller 7 feeds the sheet materials approximately perpendicularly to a glass 22, namely right down in the approximately perpendicular direction. - 特許庁

デジタルカメラの撮影方向を検知できる及び写真データを入力してこの写真並びに撮影方向を地図上に定義して写真の撮影状況を知らせることができる写真管理ボックスを得る。例文帳に追加

To obtain a photograph management box which can detect the photographing direction of a digital camera and notify a photographed state of a photograph by inputting photograph data and defining the photograph and the photographing direction on a map. - 特許庁

合わせガラス製造用の真空バッグにおいて、真空バッグがゴム引布よりなり、該真空バッグの縦横方向に、ゴム引布のバイアス方向を略一致させてなることを特徴とする合わせガラス製造用真空バッグ。例文帳に追加

The vacuum bag for the laminated glass manufacture comprises the rubberized cloth, wherein the bias direction of the rubberized cloth is matched with the vertical and horizontal direction of the vacuum bag. - 特許庁

内側真空ポート65は、端部真空隔壁6にその径方向に突出するように設けられ、外側真空空間内に収納される。例文帳に追加

The inner vacuum port 65 is provided on the end vacuum partition 6 so as to be protruded in its diameter direction, and is accommodated in the outer vacuum space. - 特許庁

探針７８を真空チャンバ１２を真空破壊することなくしかも該チャンバ内の試料に対してＸ軸方向、Ｙ軸方向、およびＺ軸方向に位置決めするための簡潔な機構を提供する。例文帳に追加

To provide a simple mechanism for positioning a probe 78 in an X-axis direction, a Y-axis direction and a Z-axis direction with respect to the sample in a vacuum chamber 12 without vacuum breaking of the chamber. - 特許庁

電子写真感光体の軸方向両端部における磨耗を少なくすることで、電子写真感光体を軸方向で均一に磨耗させることにより、電子写真感光体の寿命を更に延ばすことができるトナー除去部材を提供する。例文帳に追加

To provide a toner removal member which enables the life of an electrophotographic photoreceptor to be further prolonged by reducing wear in both axial edge parts of the electrophotographic photoreceptor thereby axially unifomizing wear of the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

真空環境において使用可能であり、支持方向に平行な方向及び支持方向に垂直な方向において可能な限り低い剛性を提供し、簡素化され、信頼性のある構造を有する支持装置を提供する例文帳に追加

To provide a support device having a simplified and reliable structure usable in vacuum environment and providing rigidity as low as possible in a direction parallel to a support direction and in a direction perpendicular to the support direction. - 特許庁

排出口５０１から順次第１方向（Ｘ方向）に排出される写真１ｄを第１搬送装置１００のベルト搬送部１０１上に落下させ、第２方向（Ｙ方向）に搬送する。例文帳に追加

The distance W between the conveyance end 100a of a 1st conveyor 100 and a guide plate 160 is variable in accordance with the size of a photograph 1d. - 特許庁

そして、入力パワーＰｄの立ち上がりが検出されると、音源方向特定手段３０が、その時点での音源方向推定部２６による推定方向［φｅ，ψｅ］を、真の音源方向［φｓ，ψｓ］として特定する。例文帳に追加

When the rising transition of the input power Pd is detected, a sound-source direction specifying means 30 specifies a direction [ϕe, ψe] estimated by the section 26 at this timing, as a true sound-source direction [ϕs, ψs]. - 特許庁

その案内部は、両端の山型ガイドローラが頂を一の方向に向けて備わり、真中の山型ガイドローラが頂を他の方向（上記一の方向とは反対の方向）に向けて備わることに特徴がある。例文帳に追加

The guide part is provided with the tops of the chevron-shaped guide rollers at both ends faced in one direction and the top of the central chevron-shaped guide roller faced in the other direction (the direction opposite to the one direction). - 特許庁

前記１方向クラッチは、真空カップ３１が包袋２０を引き抜く方向、つまりローラ４３の時計方向には自由回転で、同ローラ４３の逆時計方向回転にはブレーキが作用する。例文帳に追加

The one way clutch is freely rotated towards a direction to which the bag 20 is extracted by a vacuum cup 31, i.e., for a clockwise rotation of the roller 43, and a brake is actuated for a counterclockwise rotation of the roller 43. - 特許庁

プレスキャン時には、写真フイルム２０を一方向に送り、制御回路４０によりラインＣＣＤ６１からの画素出力を一方向から読み出す。例文帳に追加

When previous scanning is performed, the film 20 is fed in one direction and a control circuit 40 reads pixel output from the CCD 61 from one direction. - 特許庁

複数枚の写真画像Ｘ，Ｙ，Ｚをコンピュータ処理によって縦方向または横方向に多数の線状帯ｘ，ｙ，ｚに分ける。例文帳に追加

A plurality of photographic images X, Y and Z are divided into a number of linear zones x, y and z in a longitudinal or lateral direction by a computer processing. - 特許庁

具体的には、シャフト４の回転軸方向に対して直交する垂直方向に真っ直ぐに延びる複数の筋状凹溝４２を設けている。例文帳に追加

Specifically, the plurality of stripe-shape convex grooves 42 extending straight in a vertical direction perpendicular to the rotational axis direction of the shaft 4 are arranged. - 特許庁

この通常方向と斜め方向からの測定値から、計算により被検査レンズの真の屈折力を求める。例文帳に追加

On the basis of measurement values from a normal direction and the diagonal direction, the true refractive power of the lens to be inspected is determined by computations. - 特許庁

袋受渡し装置は横方向に並んだ状態で二つの袋を受取り、それを縦方向上下に並び替えてそれを真空処理装置に引渡す。例文帳に追加

The delivery device receives the two bags arranged sideways and delivers them to the vacuum processor after arranging them vertically. - 特許庁

その第2 の通気口は、プロセスカートリッジを電子写真画像形成装置本体へ装着する方向と略平行方向に形成される。例文帳に追加

The second ventilation opening is formed in a direction which is approximately in parallel with the loading direction of the process cartridge to an electrophotographic image forming apparatus main body. - 特許庁

電磁操作装置における幅方向および奥行き方向の寸法を小さくすることができる真空遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum circuit breaker which can make the width and the depth of an electromagnetic operation device shorter. - 特許庁

螺旋の回転方向が反転する回転方向反転部２２３は、押出口３のほぼ真上に位置している。例文帳に追加

The inversion part 223 of the revolution direction where the revolving directions of the helixes are inversed is positioned almost above the extrusion port 3. - 特許庁

凸部は前記フィンを真上から見た状態で前記フィンの長手方向に対して直角方向に延びた略長円状であることとする。例文帳に追加

The projecting sections roughly have the oval shape extending in the direction at right angle to the longitudinal direction of the fin in a state of observing the fin from straight above. - 特許庁

運転者の真の視線方向の検出精度を向上させることができる運転者の視線方向検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driver sight line direction detecting device capable of improving detection accuracy of a true sight line direction of a driver. - 特許庁

軸受部材８の内周面８０ａを、円周方向に変位し、かつ軸方向で一定形状をなす非真円面Ｒで構成した。例文帳に追加

The inner peripheral face 80a of a bearing member 8 is formed of a non-complete round face R which is circumferentially displaced and formed in a given shape in an axial direction. - 特許庁

シート部材２０２は、感光体２０１との１次転写時の回転方向において順方向で湾曲した部分の真中部分で当接させる。例文帳に追加

The sheet member 202 is made to abut on the center part of a curved part in a forward direction in a rotating direction during the primary transfer with the photoreceptor 201. - 特許庁

先端部５３は、左右方向に張り出す張出面５４と左右方向に真っ直ぐに延びる水平面５５とを備える。例文帳に追加

The tip end part 53 has an overhang face 54 overhanging in the right/left direction, and a horizontal face 55 straightly extending in the right/left direction. - 特許庁

複数のウエイトベクトルから算出される角度スペクトラムを平均処理によって合成することにより、真の到来方向でないものはそのスペクトラム強度が下がり、真の到来方向にあたるスペクトラム強度のみが高いままに残り、真の到来方向を推定することが可能となる。例文帳に追加

By synthesizing the angle spectra calculated from a plurality of the weight vectors by an averaging process, the intensity of the spectra not in a real coming direction is decreased, and only the intensity of the spectrum in the real coming direction is kept high, so that the real incoming direction is presumed. - 特許庁

ＬＥＤユニット１０９から出射された光が写真フィルム２２を透過すると、検出面の長手方向が写真フィルム２２の搬送方向と直交する幅方向に沿って設けられたＰＳＤセンサ１１４Ａ〜１１４Ｂによって、写真フィルム２２の透過光が検出される。例文帳に追加

When the light emitted from an LED unit 109 is transmitted through the photographic film 22, the transmitted light of the photographic film 22 is detected by PSD sensors 114A to 114B provided having their detection surfaces in the width direction of the photographic film 22 which crosses its conveying direction. - 特許庁

電子写真用感光体の周方向ホームポジションを誤検出なく検出することを実現し、かつ、周方向ホームポジションの視覚認識性及び剥れに対する耐久性も実現可能な電子写真用感光体及び電子写真用感光体周方向特定位置検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor and a system for detecting specified circumferential position of electrophotographic photoreceptor, which can detect a circumferential home position of the electrophotographic photoreceptor without wrong detection and permits visual recognizability of the circumferential home position and durability against stripping. - 特許庁

真空紫外ランプ７による真空紫外光の照射方向と試料導入管５を通した試料分子の導入方向とは、互いに交差すると共に、ドリフト室２１の長手方向中心軸Ｌと交差する方向に設定されている。例文帳に追加

The irradiating direction of the ultraviolet light from the lamp 7 and the introducing direction of the sample molecules through the pipe 5 are intersected with each other and set in the direction intersecting with a longitudinal direction center axis L of the drift chamber 21. - 特許庁

移動ステージ２１が第１の駆動方向に移動する時は、正方向の真空吸着クランプ７Ａによりレチクル６を保持して移動し、第２の駆動方向に移動する時は、反対方向の真空吸着クランプ７Ｂによりレチクル６を保持して移動する。例文帳に追加

When moving in the first drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7A in the positive direction of holding the reticle 6, and when moving in the second drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7B in the negative direction of holding the reticle 6. - 特許庁

真倉駅から国道を南西方向に約2km進むと参道入り口有り、そこより徒歩でおおよそ10分。例文帳に追加

The entrance of the approach is located about two kilometers southwest of Magura Station and it is about a ten-minute walk from there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受光素子と方向切換弁（電磁弁）を組み込んだ真空吸着搬送システム例文帳に追加

VACUUM ADSORPTION CONVEYING SYSTEM INCORPORATING LIGHT RECEIVING ELEMENT AND DIRECTIONAL SELECTOR VALVE (SOLENOID VALVE) - 特許庁

電極６４は、インク吸収体７２，７４の長手方向中央部の真上に位置している。例文帳に追加

The electrodes 64 is located directly above the longitudinally central part of the ink absorbers 72 and 74. - 特許庁

また、基準方位設定部２は真北などの基準となる方位方向を設定する。例文帳に追加

A reference azimuth setting part 2 sets the azimuth direction used as a reference such as the true north. - 特許庁

写真処理装置１０は、プリントＰを矢印Ａ１方向に搬送する搬送部１６を備える。例文帳に追加

A photo processing device 10 comprises a carrying part 16 carrying a print P in an arrow A1 direction. - 特許庁